[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
IMDbPro

Paris im Monat August

Originaltitel: Paris au mois d'août
  • 1966
  • 1 Std. 34 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,9/10
143
IHRE BEWERTUNG
Charles Aznavour and Susan Hampshire in Paris im Monat August (1966)
KomödieRomanze

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuA man is alone in Paris during the month of August while his woman and children go on vacation. He meets a young English girl posing as a model who came to Paris for a shoot.A man is alone in Paris during the month of August while his woman and children go on vacation. He meets a young English girl posing as a model who came to Paris for a shoot.A man is alone in Paris during the month of August while his woman and children go on vacation. He meets a young English girl posing as a model who came to Paris for a shoot.

  • Regie
    • Pierre Granier-Deferre
  • Drehbuch
    • Rodolphe-Maurice Arlaud
    • René Fallet
    • Pierre Granier-Deferre
  • Hauptbesetzung
    • Charles Aznavour
    • Susan Hampshire
    • Michel de Ré
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,9/10
    143
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Pierre Granier-Deferre
    • Drehbuch
      • Rodolphe-Maurice Arlaud
      • René Fallet
      • Pierre Granier-Deferre
    • Hauptbesetzung
      • Charles Aznavour
      • Susan Hampshire
      • Michel de Ré
    • 2Benutzerrezensionen
    • 1Kritische Rezension
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos54

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 50
    Poster ansehen

    Topbesetzung29

    Ändern
    Charles Aznavour
    Charles Aznavour
    • Henri Plantin
    Susan Hampshire
    Susan Hampshire
    • Patricia Seagrave
    Michel de Ré
    • Cogaille
    Daniel Ivernel
    Daniel Ivernel
    • Civadusse
    Alan Scott
    Alan Scott
    • Peter
    Etchika Choureau
    Etchika Choureau
    • Simone Plantin
    Jacques Marin
    Jacques Marin
    • Bouvreuil
    Héléna Manson
    Héléna Manson
    • Mme Pampine, la concierge
    Dominique Davray
    Dominique Davray
    • Model
    Christian Echelard
    • Le fils d'henri
    Amarande
    • La copine à Civadusse
    Lucia Amram
    Max Amyl
    Max Amyl
    • Le serveur de la brasserie Lipp
    Henri Attal
    Henri Attal
    • Un collègue d'Henri
    Patricia Aznavour
    • La fille Plantin
    James Campbell
    James Campbell
    Joëlle Cazal
    André Certes
    • Le médecin
    • Regie
      • Pierre Granier-Deferre
    • Drehbuch
      • Rodolphe-Maurice Arlaud
      • René Fallet
      • Pierre Granier-Deferre
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen2

    6,9143
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    8robert-temple-1

    An August romance with the young Susan Hampshire

    This is a charming film made in French which appears never to have been distributed with English subtitles, despite Susan Hampshire being the female lead. The French title is PARIS AU MOIS D'AOÛT, which literally translated is PARIS IN THE MONTH OF AUGUST. As everyone familiar with Paris knows, Paris is essentially deserted by the French during August, as they all go on holiday for a month, mostly in the South. Most Paris restaurants are also closed for the month for August, except for the brasseries and cafes. So Paris is left to the foreign tourists during that time, who have to struggle to find somewhere to eat because of all the seasonal closures. It is during just such a time that this story is set. Since so much of the action takes place in the streets, we get to see many views of Paris as it was in 1966, but the streets are essentially empty of traffic, and it is like a beautiful ghost town. Susan Hampshire is what was then called a 'cover girl', meaning a top model who appears on the front covers of magazines. She has come to Paris for a glamour shoot lasting many days, and by chance she meets a humble French man who works as a counter assistant in a department store, played by Charles Aznavour. Yes, that is Charles Aznavour the singer. At one point in this film he does sing an overwhelmingly emotional song, with his powerful voice, and for fans of Aznavour, it is worth seeing this film just to hear it. It was popular to put Aznavour into films at this time, which led to some anomalies, because he was a small man without the benefit of outstanding good looks. So he makes an unlikely romantic lead in any film, and that applies here as well. He and Susan Hampshire fall wonderfully in love, and although she could not be more convincing about finding him irresistible, one does wonder whether she might perhaps need spectacles. But putting that aside, the film has a tremendous sweep of romance about it and is very uplifting. The most fascinating thing of all is the kittenish, giggling, eccentric and lovable presence of the young Susan Hampshire. I knew her fairly well in the summer of 1963, and as we occasionally shared her car together (a Humber Super Snipe, which was a wonderful car then) supplied by MGM Studios to take her back and forth, we had occasions to chat informally. She was very much like she is in this film, so it was a truly wonderful evocation of memory for me to see her appear in a film just as I remembered her. I don't believe she ever made an English language film which showed this side of her so vividly. At the time I knew her, she was very keen on the Irish writer J. P. Donleavy and she told me most earnestly that he was about to get the Nobel Prize for Literature (I presume he assured her of that, in order to impress her), which of course never happened. One day at the studios, Susan found a baby bird which had fallen out of its nest, and she was so distressed at the fate of the bird that she nearly forgot to go back into the sound stage and do her next scene. She really was what D. W Griffith called 'a true heart Susie'. So anyone who wants to know what Susan Hampshire was like when young only has to watch this film, and there she is. It was directed by Pierre Granier-Deferre, whom she married and by whom she had a son. It was fortunate that Susan spoke such good French, or none of this would have been possible.
    10Cjchiv

    A wonderful romantic film set in Paris in the 60s

    I thoroughly enjoyed this film, having bought a dvd on the rerelease in 2019 after Charles Aznavour dying last year, it was a much simpler time with the innocence of the time coming through in the film. Charles Aznavour was wonderful as the doting husband left for the summer after his wife and children go on holiday. Susan Hampshire was enchanting as the young single girl working in Paris. To see Paris as it was and compare to now as all cities are over crowded with people and cars. I was fortunate to live in Paris in the early 70s and this brought back so many memories. I recommend this film to all ages, the young to see how life was back in the 60s and the older people to reminisce on how good we had it....

    Mehr wie diese

    Mit dem Rücken zur Wand
    7,2
    Mit dem Rücken zur Wand
    Ganoven rechnen ab
    6,6
    Ganoven rechnen ab
    Eine merkwürdige Karriere
    7,0
    Eine merkwürdige Karriere
    Der Sträfling und die Witwe
    6,9
    Der Sträfling und die Witwe
    Du kannst mich mal
    6,1
    Du kannst mich mal
    Die Katze
    7,5
    Die Katze
    Le Train - Nur ein Hauch von Glück
    6,9
    Le Train - Nur ein Hauch von Glück
    Le fils
    5,7
    Le fils
    Im Schatten von Roubaix
    6,3
    Im Schatten von Roubaix
    Der Erbarmungslose
    6,8
    Der Erbarmungslose
    Jet Set
    5,8
    Jet Set
    Die Frau am Fenster
    6,1
    Die Frau am Fenster

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Final film of Etchika Choureau.
    • Soundtracks
      Paris au Mois d'Août
      Music by Georges Garvarentz

      Lyrics by Charles Aznavour

      Performed by Charles Aznavour

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 15. September 1967 (Ostdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Sprache
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • Paris in August
    • Drehorte
      • Paris, Frankreich
    • Produktionsfirmen
      • Compagnie Française de Distribution Cinématographique (CFDC)
      • La Société des Films Sirius
      • UJC
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 34 Minuten
    • Farbe
      • Black and White
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Charles Aznavour and Susan Hampshire in Paris im Monat August (1966)
    Oberste Lücke
    By what name was Paris im Monat August (1966) officially released in Canada in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.