[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Eine zuviel im Bett

Originaltitel: Move Over, Darling
  • 1963
  • 12
  • 1 Std. 43 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,9/10
6883
IHRE BEWERTUNG
Doris Day, Polly Bergen, and James Garner in Eine zuviel im Bett (1963)
After having been lost at sea for several years, a missing wife thought long dead returns just after her husband has remarried.
trailer wiedergeben2:54
1 Video
25 Fotos
Romantic ComedyScrewball ComedySlapstickComedyRomance

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuAfter being lost at sea for several years, a missing wife thought long dead returns just after her husband has remarried.After being lost at sea for several years, a missing wife thought long dead returns just after her husband has remarried.After being lost at sea for several years, a missing wife thought long dead returns just after her husband has remarried.

  • Regie
    • Michael Gordon
  • Drehbuch
    • Hal Kanter
    • Jack Sher
    • Bella Spewack
  • Hauptbesetzung
    • Doris Day
    • James Garner
    • Polly Bergen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,9/10
    6883
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Michael Gordon
    • Drehbuch
      • Hal Kanter
      • Jack Sher
      • Bella Spewack
    • Hauptbesetzung
      • Doris Day
      • James Garner
      • Polly Bergen
    • 78Benutzerrezensionen
    • 23Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 4 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Official Trailer
    Trailer 2:54
    Official Trailer

    Fotos24

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 19
    Poster ansehen

    Topbesetzung54

    Ändern
    Doris Day
    Doris Day
    • Ellen Wagstaff Arden
    James Garner
    James Garner
    • Nicholas Arden
    Polly Bergen
    Polly Bergen
    • Bianca Steele Arden
    Thelma Ritter
    Thelma Ritter
    • Grace Arden
    Fred Clark
    Fred Clark
    • Mr. Codd
    Don Knotts
    Don Knotts
    • Shoe Clerk
    Elliott Reid
    Elliott Reid
    • Dr. Herman Schlick
    Edgar Buchanan
    Edgar Buchanan
    • Judge Bryson
    John Astin
    John Astin
    • Clyde Prokey
    Pat Harrington Jr.
    Pat Harrington Jr.
    • District Attorney
    Eddie Quillan
    Eddie Quillan
    • Bellboy
    Max Showalter
    Max Showalter
    • Hotel Desk Clerk
    Alvy Moore
    Alvy Moore
    • Room Service Waiter
    Pami Lee
    • Jenny Arden
    Leslie Farrell
    • Didi Arden
    Chuck Connors
    Chuck Connors
    • Stephen Burkett
    Jimmy Baya
    • Doorman
    • (Nicht genannt)
    Steve Carruthers
    Steve Carruthers
    • Department Store Employee
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • Michael Gordon
    • Drehbuch
      • Hal Kanter
      • Jack Sher
      • Bella Spewack
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen78

    6,96.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    8kyle-cruse

    In some ways better than "My Favorite Wife"

    As you may know, "Move Over Darling" is a remake of the Cary Grant/Irene Dunne film "My Favorite Wife." This film copies the original almost scene-for-scene, with a few changes. I'm torn on which film is better all around, but this version fixes a few things that bothered me about the original. First of all, the reunion between the two main stars at the hotel toward the beginning is more romantic and emotional here. Also, I didn't like the ending of the original film, which felt tagged on and unsatisfying, whereas the ending to this film wrapped everything up nicely and pleasantly. This film has much better co-stars, including Don Knotts and Thelma Ritter. The only reason I do not say for sure that this film is better than the original is the fact that the original was a very funny film, which is not to say that this is unfunny, but the comedy simply doesn't measure up to the brilliance of Cary Grant. I recommend both versions, and while the original provided more laughs, this gives more emotional satisfaction, but both are enjoyable. Just don't watch them side-by-side or you may feel like you just saw the same film twice.

    *** out of ****
    7bkoganbing

    Think Of The Potential

    Move Over Darling with James Garner and Doris Day which is a remake of the RKO classic My Favorite Wife is probably better known for being the end result of the disaster known as Something's Gotta Give. That of course is Marilyn Monroe's legendary last film that she never finished.

    Looking over the cast of the unfinished Something's Gotta Give I have to say though I don't think it would have been Monroe's greatest film, the rest of the cast was pretty good. When 20th Century Fox fired Marilyn, Dean Martin also quit and the whole film was scrapped. At that point it was just decided to redo the whole thing with an entire new cast and apparently no one survived the change.

    I also imagine that a serious rewrite would have to be done in order that a role originally cast for Marilyn Monroe could fit Doris Day. Seeing Doris on the screen I can't imagine that Chuck Connors or in Marilyn's case, Tom Tryon, would have been unsuccessfully trying to catch her on a desert island for five years.

    The story as originally written by Sam and Bella Spewack has James Garner going to court to get his first wife, missing for five years after a forced ocean landing, declared legally dead. He wants to marry Polly Bergen. But wouldn't you know it, a Navy submarine rescues Doris Day at just that time and when she hears about Garner's new bride, it's Doris off to spoil that honeymoon.

    Polly Bergen was just great as the picture of sexual frustration on that honeymoon. Although I can certainly see Cyd Charisse in that same spot with Dean Martin.

    Edgar Buchanan is great as the crusty judge who declares Doris legally dead the first time and then has all the parties and then some in court to try and untangle things. That role was supposed to go to John McGiver and certainly those two would have been different types.

    It goes that way up and down the cast list, Don Knotts substituting for Wally Cox as the timid shoe salesman Doris has impersonate Chuck Connors so Garner won't be jealous. And I can't see much difference with Phil Silvers as opposed to John Astin as the smarmy insurance man.

    One thing I did notice is that there was no equivalent parts in Something's Gotta Give for Fred Clark the hotel manager and Thelma Ritter as Garner's mother. My guess is that whoever was supposed to play those roles may never have got on camera because there was no way to shoot around them.

    I suppose the best thing to do is not speculate, but enjoy the funny comedy that did come out of all the grief 20th Century Fox had with this film.

    Certainly only Doris Day could convince you that in five years she never succumbed to Chuck Connors.
    9TheLittleSongbird

    Is it wrong to consider it one of my favourite Doris Day films?

    As a big fan of Doris Day, I loved Move Over Darling. My Favourite Wife is often compared to this film, but I personally prefer this film. Move Over Darling is funny, charming and without a wasted scene. The film looks fabulous, with beautiful cinematography and fresh-looking scenery, while the soundtrack is bright and breezy. Then there is an engaging story, a witty and charming script and professional direction.

    Not only that there is some fine acting in this film. I have always loved Doris Day, not only as a talented singer but as a fresh and endearing actress, and she is lovely in Move Over Darling, and James Garner as always is immensely likable. While Polly Bergen and Chuck Connors give perfect support as the other woman and the hunk marooned with Day, it is the delightful Thelma Ritter who steals the show as Day's outspoken mother-in-law.

    Overall, one of my favourite Doris Day films, and a film that is warm, witty and charming. 9/10 Bethany Cox
    7fletch5

    Moderately enjoyable.

    Although this glossy remake of the 1940 comedy "My Favorite Wife" did not turn into the funniest Doris Day vehicle, it does provide several highly amusing moments (Doris's posing as the Swedish nurse is priceless). There are a couple of scenes that could have done with some trimming (Day and Garner's scene in the hotel room and the opening courtroom sequence come to mind) but the film benefits from an excellent supporting cast, Thelma Ritter being the stand-out.
    JSanicki

    Another Thelma Ritter gem

    This is the somewhat "infamous" film that has the distinction of being Marilyn Monroe's final film (titled "Something's Got to Give"), however she doesn't appear in any scene of it whatsoever. That's because by the time this film ended up being made, she was sadly already dead. Nevertheless Doris Day, James Garner, Polly Bergen and Don Knotts step in to replace Marilyn, Dean Martin, Cyd Charisse and Wally Cox and the results are simply hysterical.

    This is a classic early 1960's "Kennedy-era" screwball comedy with jokes, gags, comic pratfalls and the like. Who out there will ever be able to forget Doris Day as the scheming "Swedish Nurse" and Thelma Ritter as the up to no good meddling mother-in-law? Move Over, Darling is a film that I like to watch at least twice a year whenever I need a good laugh.

    My only wish is that Rock Hudson would have teamed up with Doris yet again to reprise their earlier success of "Pillow Talk". James Garner to me always seemed a bit wooden in the role of Nicholas Arden. Both Polly Bergen and Thelma Ritter singlehandedly steal the show.

    One final note: in the original "Something's Got To Give" film that Marilyn did, there was a nude swimming pool scene. I would have liked to have seen Doris try to pull that one off, but alas, was it too "impure" for her to even think of doing in the first place?

    My rating: 3 stars

    (For an excellent analysis of Marilyn Monroe's final film with 20th Century Fox check out the book "Marilyn the Last Take". You won't be disappointed, trust me.)

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      In bonus feature on the DVD release, Polly Bergen admitted she had misgivings about playing "second banana" to Doris Day. Day was the most popular actress in the world at the time, and Bergen expected her to behave like a diva. However, Bergen admitted to "falling in love" with Day, finding her to be extremely charming, funny, and generous.
    • Patzer
      When Ellen is in the hotel room with Nick, her wig changes in mid-scene.
    • Zitate

      Judge Bryson: [to Nick] You mean your own mother charged you with bigamy?

      Grace Arden: I certainly did.

      Judge Bryson: I hope you remember this on Mother's Day.

    • Verbindungen
      Featured in Biography: Doris Day: It's Magic (1998)
    • Soundtracks
      Move Over, Darling
      Music and Lyrics by Joe Lubin, Hal Kanter and Terry Melcher

      Sung by Doris Day and chorus during the opening credits

      Played as background music at the end

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is Move Over, Darling?
      Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 21. Februar 1964 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Sprachen
      • Englisch
      • Spanisch
    • Auch bekannt als
      • Yo, ella y la otra
    • Drehorte
      • 10300 Wyton Drive, Holmby Hills, Los Angeles, Kalifornien, USA(home of Ellen Wagstaff Arden)
    • Produktionsfirma
      • Melcher-Arcola Productions
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 3.350.000 $ (geschätzt)
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 43 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Doris Day, Polly Bergen, and James Garner in Eine zuviel im Bett (1963)
    Oberste Lücke
    By what name was Eine zuviel im Bett (1963) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.