[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Am Rande des Rollfelds

Originaltitel: La jetée
  • 1962
  • 12
  • 28 Min.
IMDb-BEWERTUNG
8,2/10
39.051
IHRE BEWERTUNG
Am Rande des Rollfelds (1962)
Psychologisches DramaDramaKurzRomanzeScience-Fiction

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuThe story of a man forced to explore his memories in the wake of World War III's devastation, told through still images.The story of a man forced to explore his memories in the wake of World War III's devastation, told through still images.The story of a man forced to explore his memories in the wake of World War III's devastation, told through still images.

  • Regie
    • Chris Marker
  • Drehbuch
    • Chris Marker
  • Hauptbesetzung
    • Étienne Becker
    • Jean Négroni
    • Hélène Chatelain
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    8,2/10
    39.051
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Chris Marker
    • Drehbuch
      • Chris Marker
    • Hauptbesetzung
      • Étienne Becker
      • Jean Négroni
      • Hélène Chatelain
    • 144Benutzerrezensionen
    • 97Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 2 wins total

    Fotos56

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 50
    Poster ansehen

    Topbesetzung14

    Ändern
    Étienne Becker
      Jean Négroni
      • Narrator
      • (Synchronisation)
      • (as Jean Negroni)
      Hélène Chatelain
      • The Woman
      Davos Hanich
      • The Man
      Jacques Ledoux
      • The Experimenter
      André Heinrich
      Jacques Branchu
      Pierre Joffroy
      • Assassin with glasses
      Philbert von Lifchitz
      Ligia Branice
      Ligia Branice
      • A woman from the future
      • (as Ligia Borowcyk)
      Janine Klein
      • A woman from the future
      William Klein
      • A man from the future
      • (as Bill Klein)
      Germano Facetti
        James Kirk
        • Narrator
        • (English version)
        • (Synchronisation)
        • Regie
          • Chris Marker
        • Drehbuch
          • Chris Marker
        • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
        • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

        Benutzerrezensionen144

        8,239K
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Empfohlene Bewertungen

        dbdumonteil

        stunning

        In 1995, Terry Gilliam made one of the finest movies in the nineties: "Twelve Monkeys". To explain how he made this awesome movie, he openly declared that he drew his inspiration from a French short film: "La Jetée". It is true that the 2 opus have similarities: both present a devastated earth caused by man's madness, survivors who take refuge in underground rooms and try to improve their grueling living conditions and especially both feature a jaded and manipulated main character.

        A short film that is a reflection about time, happiness and love, entirely composed of static shots, "la jetée" is a powerful and mesmerizing work and it may appear as a cornerstone in French cinema. 42 years after its release, it kept all its strength and has not aged a bit. The quality of the editing, the photography and the commentary add to the success of Chris Marker's work.

        Highly recommended and the influence of Chris Marker's short film on "Twelve Monkeys" shows well a thing: French cinema inspired a great number of American movies.
        ThreeSadTigers

        Brief moments, frozen in time

        La Jettée (1962) is not only the most important work of science-fiction cinema since Fritz Lang's masterwork Metropolis (1927), but is also one of the most staggering achievements in the entire history of film. Here, filmmaker Chris Marker presents the audience with the ultimate cinematic dystopia; a futuristic, industrialised landscape of underground tunnels, colourless streets and jarring 60's architecture. The results are beautiful yet somewhat anachronistic, as the filmmaker employs a similar approach to that of Godard in Alphaville (1965) - or more recently, Winterbottom's Code 46 (2003) - albeit, with a less straightforward attitude to plot and ideology.

        The basic narrative outline of the film is built around various reflective layers - similar to what Tarkovsky would use in his later film, Mirror (1975) - which allow Marker to create a certain feeling of mirroring between the notions of fact and fiction, life and death, reality and fantasy and so on. This, in turn, further develops the characters and the world of which they inhabit. The reason the film works without becoming a cold, lifeless lecture is because it anchors the images of nuclear holocaust and scientific exploration within humanistic characters and a sense of unashamed romanticism. But this is only one part of an elaborate puzzle; lest we forget that we are dealing with certain narrative paradoxes, not to mention an assortment of linear and non-linear story elements each unfolding simultaneously. Just when we think we've got the whole film worked out, our perspectives immediately change, and our ideas are lost in the blink of an eye.

        However, aside from thematic visual palindromes, what is most remarkable about La Jettée - and the reason it has retained its reputation as a work of genius - is the way in which Marker manages to relate his story of travel and movement through the use of still images. By presenting these pictures to us in a sort of photo-montage - complete with brooding voice-over and various sound effects - the director somehow manages to bring the stillness of his film miraculously to life. It is, without question, a work of pure, unadulterated imagination, and a staggering testament to Marker's genius ability to convey a multitude of feelings, ideas and emotions, through a series of simple, static, though nonetheless, deeply evocative images.
        9Superunknovvn

        Timeless work of art

        "La jetée" is a million years ahead of its time. To make a movie in 1962 about World War III, time traveling and a distant future that is still genuinely disturbing and not in the least outdated comes close to a miracle.

        Here's a short synopsis of the story: After World War III Paris is lying in tatters. The earth has been contaminated and survivors of the war have to live underground imprisoned by the victorious nation (it's never said explicitly which nation that is, but they are talking German). Scientists are looking for a way to secure the survival of mankind by exploring the possibilities of time traveling. In the process one of the prisoners, who has a strong connection to the past because of a recurring dream of his childhood, serves as their guinea pig. As the experiments go on the time traveler falls in love with a woman from the past and comes face to face with the childhood memory he's been obsessed with all his life.

        The story might have a familiar ring to you. It's basically the same story Terry Gilliam used in "12 Monkeys". But while "12 Monkeys" is a great movie, ultimately it will be "La jetée" that will stand the test of time (no pun intended). Director/screenwriter Chris Marker's approach is amazingly clever and effective. His movie is a sequence of beautiful black and white photographs with somebody narrating the story. The pictures and the perfect music make the whole thing seem like a documentary on World War II and give the movie a disturbingly realistic feel. Marker never makes the mistake to show too much. The destruction of Paris, the experiments and the future are all hinted at rather vaguely in the pictures and in the narration. A lot is left to our imagination and when The Man, as the main character is simply called, drifts through time it almost seems like a feverish dream to the viewer, too. What's more concrete is the relationship of The Man and The Woman and the contrast between the short untroubled moments The Man spends in the past and his enslavement in the present. Marker concentrates on those aspects and almost shrugs the time traveling off as a negligibility and the result is nothing short of amazing.

        With its 26 minutes running time "La jetée" accomplishes more than some epic trilogies do. It remains a classy work of art that looks fresher than any other movie from the 60's that I've ever seen and in 50 years from now it will not have lost any of its appeal, either.
        10myphx

        Extremely Effective in its Subtlety.

        The first time I saw this movie it was on a local educational TV channel (PBS was barely starting) in 1969. I was a youngster and it made such an indelible impression that I remembered it all these years. Luckily, to my surprise I discovered a copy recently at a video rental store.

        The movie is only approximately 30 minutes in length and is composed of black and white still photography (except for one scene, where they show a mans eye blinking). It is a powerful depiction of the end of the world, human love and memory. The French narration adds to the poetic subtlety and drama. To my dismay, I heard there was a new DVD version available, but with English narration. Hopefully, the original French version will be made available, as it seems to add so much more to the dramatic effect of the movie.

        To the average movie viewer, this film would be best described as avant-garde in nature. It is a prime example of how science fiction and drama can be produced with nuance and subtleties, rather than overuse of technological effects and gratuitous titillation and violence.
        9peapulation

        Still Life

        I had never seen such an original film that works so well. The artist with no budget decides to make a film that could have appealed to the commercial masses. That is what is scary about it. It's the kind of story that we would consider "blockbuster gold". A journey through time, sci-fi, and romance. And yet, it requires no special effects, it requires no big budget. Marker laughs right at the face of conventional cinema and uses stills to let out imagination read between the lines.

        Is this fiction? Yes, to some extent. The post-apocalyptic story that it recounts would make Waterworld blush with embarrassment, true. But once again, the arty film looks at us to find a meaning for the story. At the end of the day, are we more taken aback by the technical aspect in which Marker engages, or by the shocking finale. Would the finale have been so shocking had Marker used a Bolex camera? I fear not. The bit where he's running towards the girl in the end feels like an average nightmare, where you're running, but you can't get to wherever you want to get to. It's a feeling we have all felt, and the lack of movement within the frame conveys a certain feeling of helplessness and entrapment that could only have been achieved this well with stills.

        And we must say, these stills are amazing. It's not only the elaborate mise-en-scene, or the design of the sets and the props (the french sci-fi glasses are extraordinary). It's also the placement of the camera, that has a ghostly versatility that often adds to the lack of comfort of the restless characters.

        I must also give a shout for the score that is amazing, which is strange if we count that your average experimental film hardly ever employs such "cinematic" scores, always going for the more minimalist (and generally less expansive) ones.

        Verwandte Interessen

        Jim Carrey and Kate Winslet in Vergiss mein nicht (2004)
        Psychologisches Drama
        Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
        Drama
        Benedict Cumberbatch in Ich sehe was, was du nicht siehst (2023)
        Kurz
        Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
        Romanze
        James Earl Jones and David Prowse in Star Wars: Episode V - Das Imperium schlägt zurück (1980)
        Science-Fiction

        Handlung

        Ändern

        Wusstest du schon

        Ändern
        • Wissenswertes
          This short film was the inspiration for the Terry Gilliam film 12 Monkeys (1995).
        • Zitate

          Narrator: Nothing distinguishes memories from ordinary moments. Only later do they become memorable by the scars they leave.

        • Crazy Credits
          The opening credits do not describe it as a film, but as "un photo-roman".
        • Verbindungen
          Edited into Der Hamster Faktor Und Andere Twelve Monkeys Geschichten (1996)
        • Soundtracks
          The Girl (Prologue)
          (uncredited)

          Music by Trevor Duncan

          Plays during the park scene

          Boosey & Hawkes Ltd

        Top-Auswahl

        Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
        Anmelden

        FAQ3

        • What does the title mean?
        • What was the make of camera that has been used to create this film?
        • The motion-picture segment, what was used to film this?

        Details

        Ändern
        • Erscheinungsdatum
          • 16. Februar 1962 (Frankreich)
        • Herkunftsland
          • Frankreich
        • Sprachen
          • Französisch
          • Deutsch
        • Auch bekannt als
          • La Jetée
        • Drehorte
          • Galerie De Paléontologie Et D'Anatomie Comparée Du Muséum National D'Histoire Naturelle - 2 Rue Buffon, Paris 5, Paris, Frankreich(museum)
        • Produktionsfirmen
          • Argos Films
          • Radiodiffusion-Télévision Française (RTF)
        • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

        Technische Daten

        Ändern
        • Laufzeit
          • 28 Min.
        • Farbe
          • Black and White
        • Sound-Mix
          • Mono
        • Seitenverhältnis
          • 1.66 : 1

        Zu dieser Seite beitragen

        Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
        • Erfahre mehr über das Beitragen
        Seite bearbeiten

        Mehr entdecken

        Zuletzt angesehen

        Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
        Hol dir die IMDb-App
        Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
        Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
        Hol dir die IMDb-App
        Für Android und iOS
        Hol dir die IMDb-App
        • Hilfe
        • Inhaltsverzeichnis
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • IMDb-Daten lizenzieren
        • Pressezimmer
        • Werbung
        • Jobs
        • Allgemeine Geschäftsbedingungen
        • Datenschutzrichtlinie
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, ein Amazon-Unternehmen

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.