[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Die ist nicht von Gestern

Originaltitel: Born Yesterday
  • 1950
  • 12
  • 1 Std. 43 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,5/10
13.304
IHRE BEWERTUNG
William Holden, Broderick Crawford, and Judy Holliday in Die ist nicht von Gestern (1950)
Official Trailer
trailer wiedergeben1:44
1 Video
50 Fotos
FarceSatireDramaKomödieRomanze

Ein Tycoon stellt einen Tutor ein, um seinem Liebhaber die richtige Etikette mit unerwarteten Ergebnissen beizubringen.Ein Tycoon stellt einen Tutor ein, um seinem Liebhaber die richtige Etikette mit unerwarteten Ergebnissen beizubringen.Ein Tycoon stellt einen Tutor ein, um seinem Liebhaber die richtige Etikette mit unerwarteten Ergebnissen beizubringen.

  • Regie
    • George Cukor
  • Drehbuch
    • Garson Kanin
    • Albert Mannheimer
  • Hauptbesetzung
    • Judy Holliday
    • William Holden
    • Broderick Crawford
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,5/10
    13.304
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • George Cukor
    • Drehbuch
      • Garson Kanin
      • Albert Mannheimer
    • Hauptbesetzung
      • Judy Holliday
      • William Holden
      • Broderick Crawford
    • 120Benutzerrezensionen
    • 57Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • 1 Oscar gewonnen
      • 7 Gewinne & 10 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Born Yesterday
    Trailer 1:44
    Born Yesterday

    Fotos50

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 43
    Poster ansehen

    Topbesetzung19

    Ändern
    Judy Holliday
    Judy Holliday
    • Billie Dawn
    William Holden
    William Holden
    • Paul Verrall
    Broderick Crawford
    Broderick Crawford
    • Harry Brock
    Howard St. John
    Howard St. John
    • Jim Devery
    Frank Otto
    • Eddie
    Larry Oliver
    • Congressman Norval Hedges
    Barbara Brown
    Barbara Brown
    • Anna Hedges
    Grandon Rhodes
    Grandon Rhodes
    • Sanborn
    Claire Carleton
    Claire Carleton
    • Helen
    Chet Brandenburg
    Chet Brandenburg
    • Hotel Worker
    • (Nicht genannt)
    Charles Cane
    Charles Cane
    • Policeman
    • (Nicht genannt)
    Helen Eby-Rock
    • Manicurist
    • (Nicht genannt)
    Mike Mahoney
    • Elevator Operator
    • (Nicht genannt)
    Paul Marion
    Paul Marion
    • Interpreter
    • (Nicht genannt)
    William Mays
    • Bellboy
    • (Nicht genannt)
    John Morley
    • Native
    • (Nicht genannt)
    David Pardoll
    • Barber
    • (Nicht genannt)
    Bhogwan Singh
    Bhogwan Singh
    • Native
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • George Cukor
    • Drehbuch
      • Garson Kanin
      • Albert Mannheimer
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen120

    7,513.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    9marcosaguado

    Timeless Judy

    She bursts into the screen. Every tiny little nuance in her extraordinarily telling eyes are absolutely true and we surrender to her persona without even thinking about it. She was miraculous. "I'm stupid and I like it" she tells William Holden with devastating sincerity. She exudes such honesty that it's impossible to be indifferent to her. Ruth Gordon and Garson Kannin concocted a realistic fairy tale that Judy Holliday inhabits (rather than inhibits)with overwhelming naturalness. It is a sensational creation and George Cukor, as usual, puts the camera at her service to magnificent results. Look at the card game, no cut aways from her face for which, I was enormously grateful. If you haven't seen it, rent it now. You'll have an unforgettable time.
    8Lejink

    Judy In Disguise With Glasses

    Boisterous and highly enjoyable comedy written by the prolific and talented Garson Kanin and filmed by his regular collaborative director George Cukor, "Born Yesterday" showcases the talent of comedienne Judy Halliday to superb, or should that be "supoib" effect, so much so that she won the Oscar that year (over Gloria Swanson, no less in another Holden-starring feature, the great "Sunset Boulevard").

    The story roughly adapts the old Pygmalion / Eliza Doolittle story, a sort of educating Billie, as mobster boss Broderick Crawford, with a finger in every pie and a bought-and-paid-for congressman in his pocket comes to Washington to expand his operation along with his dutiful attorney and tie up another major crooked deal. Staying in the best hotel suite in town, also in tow is his eye-candy "dumb blonde" fiancée played by Halliday, who is pressed for tax reasons into being a silent partner in Crawford's business empire and who duly signs every dodgy contract he places in front of her.

    After Crawford bumps into William Holden's journalist, to amuse Billie and get her to better fit in with the higher class of the town's corrupt cognoscenti, he offers Holden the gig to educate her, which Holden does by bringing her books and teaching her history through visits to some of the capital's national monuments. A little knowledge as they say is a dangerous thing and it's not long before Halliday and Holden become an item and, even worse for Crawford, his bimbo doormat literally wises up to her situation and naturally rebels.

    A good example of a stage play which cleverly belies its origins by having Holden and Halliday doing the town, the film nevertheless stands or falls on characterisation and dialogue and thankfully it's a winner in both respects. Halliday is a delight as the slowly dawning, now bespectacled former-airhead, seizing with relish on every new word or iota of information she absorbs and with a particular way with a put-down ("Vice-versa!") when she and Crawford are in full argumentative flow. Crawford too is a hit as the boorish kingpin, although I didn't like seeing his character revert to using his hands to get the upper hand over her, so to speak, even as I appreciate the scene's importance as a plot-point given that it actually signals the end of his sway over her. Holden too is fine in the kind of part Jack Lemmon would later make his own as the reliable if slightly put-upon regular guy who becomes Billie's ally.

    While the screenplay may slightly overdo its promotion of American capitalism and democracy to signpost Billie's awakening and at the same time, demonise Crawford's criminality, it's still a fast-paced, sharply-drawn and well-realised contemporary comedy with a political edge. There's an interesting real-life postscript too, in that when the left-leaning Halliday was later called by the House Of Un-American Activities to testify before them and name names, she invoked the empty-vessel Billie Dawn character under interrogation to cleverly avoid giving up her friends. Crazy like a fox, indeed.
    9Griffin-Mill

    Ms. Dawn Goes To Washington

    A brilliant Judy Holliday performance is the main attraction in this witty, brisk adaptation of Garson Kanin's Broadway success. As a gangster's moll who gradually awakens to her civic responsibility, Holliday expands her dumb-broad persona from her previous film with Cukor, Adam's Rib, into a character who's sweet, memorable and surprisingly tough.

    Born Yesterday is a suitable companion piece to Frank Capra's Mr. Smith Goes To Washington, a much more self-consciously "important" film that imparts similar messages about political corruption and the responsibility of individuals to require ethical governance. The message is arguably more powerfully imparted here - filtered through the perspective of the selfish, spoiled and barely-literate Ms. Dawn - than in the film focused on Jimmy Stewart's eloquent (and intimidatingly ethical) Mr. Smith, an "everyman" who is vastly morally superior to most audience members.

    William Holden is relaxed and charming as the Henry Higgins-ish newspaper man tasked with opening Billie's eyes and Broderick Crawford is suitably broad and menacingly raspy as her corrupt, vulgar boyfriend. However, the movie is all Holliday's from the opening scenes, which play on the audience's lack of familiarity with the actress by presenting her as a refined, statuesque beauty in an extended sequence until, at last, she squawks out her first lines in nearly impenetrable, helium-voiced Brooklynese to hilarious effect.

    A richly deserved Best Actress Oscar for the newcomer Holliday, despite formidable competition from grande dames Bette Davis (All About Eve) and Gloria Swanson (Sunset Boulevard).
    9bkoganbing

    To All The Chumps and Babes Who Make This World Go

    Any play that runs 1642 performances on Broadway for three years you know will wind up in Hollywood. But usually the Broadway cast never makes it intact.

    It didn't here, but we were lucky to get Judy Holliday to repeat her acclaimed Broadway role her as Billie Dawn, gal pal of junk tycoon Broderick Crawford. Judy only got the role because Rita Hayworth decided to marry Aly Khan and after testing several others who weren't quite right Harry Cohn decided to go with the original. She rewarded Cohn's late faith with a Best Actress Oscar for 1950.

    Speaking of Oscars, Cohn had an interesting problem on his hands which he solved with Born Yesterday. Broderick Crawford had brought home an Oscar the year before for All the King's Men. But Crawford was hardly traditional leading man material. But there sure were enough similarities with the dictatorial minded Willie Stark with the tyrannical Harry Brock so that Cohn could cast Crawford and keep the momentum going for his career. Crawford's part was played by Paul Douglas on stage who would get to Hollywood right around this time as well.

    Still neither Holliday or Crawford were box office and Columbia needed one name that had some guaranteed pull with movie audiences. That's where Bill Holden came in. The part was built up from the Broadway version, all that tourist business at the Capitol and other Washington sites were not on Broadway. The role of the intellectual newspaper reporter was played by Gary Merrill and Merrill was certainly better suited for the part than Holden. Personally I think that Cohn should have gone with his other reliable leading man, Glenn Ford in this part. Still even with the built up role Holden was a definite number three in this film.

    The plot is very simple, the magic of Born Yesterday is watching Holliday's character grow in awareness of what's around her. She's the play thing of junk tycoon Harry Brock, a self made millionaire who's street smart, rich, and nothing else. He's aware of it though and aware that Holliday lacks the social graces as well.

    Since Crawford can't or won't learn them, at least he wants a polished hostess to make up for it. He hires newspaper reporter Holden to teach Holliday. But he teaches her about democracy and the corrupting influence of special interests of which Crawford is one and she's now aware of.

    Crawford also put a lot of his holdings in her name for tax purposes. That's a created situation, Crawford regrets starting.

    Holliday became so identified with the Billie Dawn role that when she started having blacklisting problems due to her left wing politics, she went into character as Billie Dawn before Congress. The chumps in Congress actually bought it all and she skated. Actually in real life Holliday was a well read intelligent woman, the last thing from Billie Dawn you could imagine.

    Judy Holliday spent the remainder of her career between Broadway and Hollywood so her film output remains small and she died way too young. Still as another uneducated character in a film said, what there is, is cherce.

    Born Yesterday is as cherce as it gets.
    8jotix100

    Judy, Judy, Judy!

    "Born Yesterday" is a comedy with some serious ideas behind it. The film does a wonderful job in its subtle take about corruption in high places, the role of the lobbyists and influential people in Washington politics. The movie presents an interesting aspect for today's audiences, as things related to the film have been in the news lately, making the film relevant.

    The comedy by Garson Kanin ran for years on the New York stage. Judy Holliday had starred on Broadway opposite Paul Douglas. For the movie version Broderick Crawford was selected. George Cukor directed with his well known style and getting excellent performances of this ideal cast.

    The film is the gem it is because the great star turn by Judy Holliday, an actress that was unique in everything she did. Billie Dawn was one of the best achievements in the movies. Ms. Holliday was an intelligent actress who knew what made her character work. She made a wonderful contribution with Billie, who in spite of being supposed to be a girl without brains, Ms. Holliday shows her to be a smart no-nonsense woman with more common sense than anyone could give her credit for.

    Broderick Crawford made quite an impression as the ruthless Harry Brock, a man that can't see the goodness in Billie. He constantly belittles her and even goes as far as slapping her on occasion, but that is what someone like him would normally do when he can't get his way, or thinks is being threatened by a woman like Billie. Mr. Crawford was a wonderful actor as proved in his appearances in Fellini's "Il bidone", and in "All the President's Men".

    The other good performance was William Holden, who as Paul Verrall, transforms Billie from an abused woman into someone that is not afraid to open her mouth against the bully that has been taken her for granted for a long time. Mr. Holden clearly understood the man he was playing and makes a wonderful match for Ms. Holliday.

    "Born Yesterday" is a fun film to watch because all the elements that went into it and the inspired direction George Cukor and the ensemble work of the cast, but especially from its star, Judy Holliday.

    Verwandte Interessen

    Leslie Nielsen, Robert Hays, Julie Hagerty, and Lorna Patterson in Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug (1980)
    Farce
    Peter Sellers in Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben (1964)
    Satire
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Will Ferrell in Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy (2004)
    Komödie
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romanze

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      To help build up Judy Holliday's image, particularly in the eyes of Columbia Pictures chief Harry Cohn, Katharine Hepburn deliberately leaked stories to the gossip columns suggesting that her performance in Ehekrieg (1949) was so good that it had stolen the spotlight from Hepburn and Spencer Tracy. This got Cohn's attention and Holliday won the part in Die ist nicht von Gestern (1950).
    • Patzer
      At the end, Billie and Paul are pulled over by a motorcycle cop. There are three shots, one of them driving to the curb, one of them talking to the officer, and the last one driving away. The officer who talks to them is obviously much older (and bigger) than the thin young man in the first and third shots.
    • Zitate

      Billie: Would you do me a favor, Harry?

      Harry Brock: What?

      Billie: Drop dead!

    • Verbindungen
      Featured in Film Preview: Folge #1.2 (1966)
    • Soundtracks
      Symphony No. 2 in D Major, Op. 36, 2nd movement
      (uncredited)

      Music by Ludwig van Beethoven

      Played at the outdoor concert

      Also played on the phonograph

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ17

    • How long is Born Yesterday?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 4. Dezember 1951 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Offizieller Standort
      • Streaming on "YouTube Movies & TV" YouTube Channel
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Nacida ayer
    • Drehorte
      • Statler Hotel - 1001 16th Street NW, Washington, District of Columbia, USA
    • Produktionsfirma
      • Columbia Pictures
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 12.000.000 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 43 Min.(103 min)
    • Farbe
      • Black and White
    • Seitenverhältnis
      • 1.37 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.