Duell in der Manege

If you grew up listening to the Broadway soundtrack of Annie Get Your Gun, you'll come to associate Ethel Merman's fantastic, belting voice with Irving Berlin's songs. It's completely understandable that you'd watch the film adaptation and be disappointed by Betty Hutton's less-than-stellar vocals. But I appeal to you, as a fellow musical lover, to give the film a fair shot.

The original casting choice for the tomboy cowgirl Annie Oakley was Judy Garland, and if you buy the DVD, you can watch her perform a couple of songs. Only after watching the outtakes can you see just how far she would have dragged the film down. Her energy was low, her timing was slow, she was too old for the part, and her expressions were too troubled. Annie is supposed to be innocent, fresh, exciting, and endearing: all qualities a 1950 Judy Garland wasn't. Betty Hutton might not have been able to sing all the songs as well as the immortal Ethel Merman, but she was young, innocent, fresh, exciting, and endearing. Her energy was off the charts! And while the part was practically made for Doris Day-Warner Brothers wrote and filmed a knock-off version, Calamity Jane, for the blonde star three years later-Betty was an excellent choice. She made the audience care about her, and she delivered the lines with such sincerity, she even made the audience take the silly story seriously.

Howard Keel played the big-voiced, ridiculously handsome, self-assured Frank Butler. Every time Betty looks at him during their first few scenes together, her jaw drops and she turns to jelly. It's very funny, and I'm sure you'll find yourself mimicking her-I did! He's so incredibly handsome and charming in this movie, it's no wonder he was cast in basically the same role in Calamity Jane-Hollywood just didn't want him to take his cowboy hat off! His handsomeness aside-I know, it's impossible not to notice-he does a very good job in what was only his second film!

Louis Calhern plays Buffalo Bill, and when he meets Betty, she asks if he's really the famous Colonel. He says he is, and he's so convincing throughout the movie, I found myself believing that he really was! I didn't even recognize the veteran actor until the movie was almost over, and he actually looked handsome and distinguished in his long hair and goatee. Also, he was very warm-hearted, a choice of delivery that was welcomed, since Betty wasn't often met with warmth throughout the film.

All in all, this is a great film adaptation of a Broadway show, combining elements that seem to come directly from the stage-hammy but lovable songs-with additions that could never have been seen onstage-rodeo performances. The production values are very good, including breathtaking costumes by Walter Plunkett. Give it a try, even if you're skeptical of Betty Hutton. She's cute as a button!

I saw Annie Get Your Gun at a special screening for lovers of music from the 30s to the 50s. I found it very entertaining with marvellous songs from Irving Berlin. In fact, while I am an admirer of Berlin, his songs from this movie exceeded expectations. However, the absolute star of the show is Betty Hutton whose dynamic rendition of Berlin's music just blew me away. She had enthusiasm and energy unrivalled in that genre with the possible exception of Ethel Merman. Yet Betty could sing softly and sweetly in songs such as "They Say It's Wonderful".

Howard Keel was perfect for his role as Frank Butler and the competition between Frank and Annie is the cornerstone of the movie.

I have to cringe at the patronising portrayal of the American Indians but, of course, together with black Americans, this was typical of the culture and attitudes of the time -- all of which was to change radically during the next 15 years.

Betty Hutton is excellent as Annie Oakley, the sharp-shooter who joins Buffalo Bill's circus; and she has just the same amount of OTT acting and raucous singing to pull the role off. Judy Garland was originally cast in the lead and filmed two numbers (both now available on the DVD, and both painfully awful) before having a breakdown and being replaced. Thank goodness Betty was cast instead, and she and Howard Keel make a terrific team. Keel would have another chance to go west with Doris Day as Calamity Jane a few years after Annie, and I'd find it difficult to pick between his performances in these two films.

Irving Berlin wrote a great score for Annie, including 'Anything You Can Do', 'Doin What Comes Naturally','They Say It's Wonderful' and of course, 'There's No Business Like Show Business' and for this the musical will be highly regarded and fondly remembered. What is curious is the fact the film disappeared from public view for two decades before making its video debut. It is to be celebrated that we have the chance to see it again and appreciate its good points.

I disagree with those who feel Judy Garland would have been better than Betty Hutton. As a youngster, I saw the released version, and I've also seen a take with Garland singing "I'm an Indian too." I know Judy had a great voice, but Hutton was dynamite. She gave the role everything she had. No, I'm afraid this time, I think destiny gave us the best.

... many of them fans of Judy Garland, some of them fans of the actual characters in the film, insulted by how Annie Oakley is portrayed as a backwoods hick, how Frank Butler (Howard Keel) is turned into a jerk that the real Annie would have shot full of buckshot, and how Irving Berlin's music may be as toe-tapping as ever, yet his lyrics strip every bit of dignity, and intelligence from these two fascinating people and gives us whining stereotypes in their stead. Their feelings not mine.

Yes, the film is a bit over-produced in typical MGM fashion, but is generally very good. Too bad a few lovely tunes from the Broadway show were cut, as well as Betty Hutton's touching "Let's Go West Again" number. As much as I adore Judy Garland, Betty Hutton is fabulous as Annie and far more similar in temperament to original creator Ethel Merman than Judy could ever have been and especially by 1949-50. Annie was tailor made for Betty and her energy and talents. The film was a tremendous box office hit and MGM attempted but failed to buy Hutton's contract from Paramount, despite how she was treated on the set.