[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
IMDbPro

Fledermaus 1955

Originaltitel: Oh... Rosalinda!!
  • 1955
  • 1 Std. 41 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,1/10
520
IHRE BEWERTUNG
Fledermaus 1955 (1955)
Musikalisch

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuPseudonym Dr. Falke pursues his wife through disguises and deceptions in postwar Vienna, an operetta adaptation involving occupying powers' protagonists, not a staged production but a cinema... Alles lesenPseudonym Dr. Falke pursues his wife through disguises and deceptions in postwar Vienna, an operetta adaptation involving occupying powers' protagonists, not a staged production but a cinematic reimagining.Pseudonym Dr. Falke pursues his wife through disguises and deceptions in postwar Vienna, an operetta adaptation involving occupying powers' protagonists, not a staged production but a cinematic reimagining.

  • Regie
    • Michael Powell
    • Emeric Pressburger
  • Drehbuch
    • Michael Powell
    • Emeric Pressburger
  • Hauptbesetzung
    • Anthony Quayle
    • Anton Walbrook
    • Dennis Price
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,1/10
    520
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Michael Powell
      • Emeric Pressburger
    • Drehbuch
      • Michael Powell
      • Emeric Pressburger
    • Hauptbesetzung
      • Anthony Quayle
      • Anton Walbrook
      • Dennis Price
    • 16Benutzerrezensionen
    • 8Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos21

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 15
    Poster ansehen

    Topbesetzung66

    Ändern
    Anthony Quayle
    Anthony Quayle
    • Gen. Orlovsky
    Anton Walbrook
    Anton Walbrook
    • Dr. Falke
    Dennis Price
    Dennis Price
    • Maj. Frank
    Ludmilla Tchérina
    Ludmilla Tchérina
    • Rosalinda
    Michael Redgrave
    Michael Redgrave
    • Col. Eisenstein
    Mel Ferrer
    Mel Ferrer
    • Capt. Alfred Westerman
    Anneliese Rothenberger
    Anneliese Rothenberger
    • Adele
    Oskar Sima
    Oskar Sima
    • Frosch
    Richard Marner
    Richard Marner
    • Col. Lebotov
    Nicholas Bruce
    Nicholas Bruce
    • Hotel receptionist
    Arthur Mullard
    Arthur Mullard
    • Russian guard
    Roy Kinnear
    Roy Kinnear
    Barbara Archer
    Barbara Archer
    • Lady
    • (as Barbara Ash)
    Hildy Christian
    • Lady
    Caryln Gunn
    • Lady
    Grizelda Hervey
    Grizelda Hervey
    • Lady
    Jill Ireland
    Jill Ireland
    • Lady
    Olga Lowe
    • Lady
    • Regie
      • Michael Powell
      • Emeric Pressburger
    • Drehbuch
      • Michael Powell
      • Emeric Pressburger
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen16

    6,1520
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    4babybuletgani

    This 'lost' Michael Powell and Emeric Pressburger movie updates Strauss' operetta Die Fledermaus to post-war Vienna

    This 'lost' Michael Powell and Emeric Pressburger movie updates Strauss' operetta Die Fledermaus to post-war Vienna, with the city under occupation by the four Allied powers. A romantic romp starring Anton Walbrook, Michael Redgrave and Ludmilla Tchérina as the titular object of desire, its primary pleasure is Hein Heckroth's gaudy décor, and it's not hard to see why it was a critical and commercial flop. If you want to see P&P meld opera and cinema to dazzling effect, try their previous film The Tales Of Hoffmann.
    9kaleberg

    Wonderfully frothy. Quite clever. Newly relevant with our occupation of Iraq.

    We are big champagne fans and this movie was sponsored by a big French champagne outfit and it couldn't have been more appropriate. The post WWII Vienna setting was marvelously bubbly and clever. Where better to set such an international tale of deception and decadence.

    With the recent US occupation of Iraq, this film may be newly relevant. After all,Oh ... Rosalinda! was a plea for an end to the occupation of Austria. The party was over in the mid50s. In another ten years, perhaps, there might be a wonderful remake set in Bagdad.
    6mountainviewer

    Perhaps the worst movie I've ever enjoyed

    Surreal, not even taking into account the operetta part. Slightly subversive, too. Normally, surreal and subversive are a great mix, but this one just keeps tripping over itself. I kept waiting for it to get off the ground, and in the process sort of enjoyed the weirdness. But it's not a good movie by any measure.

    Think Dr. Caligari crossed with the worst Mickey Rooney/Judy Garland musical you've seen (ok, with better music, but is anyone really _that_ into Strauss?). Or maybe The Third Man on a tremendous amount of ecstasy, except that's way too kind.

    My wife thinks Mel Ferrer's performance might have been an inspiration for Jim Carrey's acting style. That's the kind of quality to expect.

    Have fun!
    7CinemaSerf

    Oh... Rosalinda!!

    Michael Powell and Emeric Pressburger have shifted this lively and engaging Strauss operetta to the scenario of post WWII Vienna and that allows for some pretty potent language from the top of his game Anton Walbrook's "Dr. Falke" delivering us a slightly more relevant critique of politics, hope, friendship and honour than might have emanated from the original timeframe. The thought of such monologues might be a little off-putting at first, but they are littered with powerful and emotionally charged messages that compliment really well the musical powerhouse that is "Die Fledermaus". On that latter front, Michael Redgrave ("Col. Eisenstein") impresses with his singing and his dancing; Dennis Price features sparingly but effectively as "Maj. Frank" and P&P regular Ludmilla Tcherina actually glows as she takes on the title role with a subtly alluring and charming style. It's colourful, always busy but never rushed and the characterisations evoke a smile and a grimace every now and again as we try to discover just whom is cheating - or wants to cheat - on whom! If you've seen it on stage then it may not compare so well - it does lose some of the intensity of the live performance and Anthony Quayle ("Orlovsky") just never quite did it for me when charisma was required. The remainder of the assembled cast work well with the memorable score and the pristine imagery ensuring this is a challenging but rewarding film to enjoy.
    7davidmvining

    Underrated and fun

    Based on an operetta by Johan Strauss, Oh...Rosalinda!! Is a confection, a small delight of nothingness that flitters away from the mind as soon as it's done, but it's fun while it lasts. Reminding me of Lubitsch, this is Powell and Pressburger taking the formalism and theatrical influences of The Tales of Hoffmann and bringing them down a bit, going for more modest returns on more modest sets and with more modest emotions. I think the package ends up being a modest delight, a small concoction of music and some small dance dealing with masquerade, light revenge, and attempted infidelity that becomes fidelity.

    Rosalinda (Ludmilla Tcherina) is married to the French Colonel Eisenstein (Michael Redgrave) in Cold War Vienna. Eisenstein played a trick on the local Dr. Falke (Anton Walbrook) by getting him drunk and putting him on a Soviet statue, causing a small controversy that reached Moscow newsreels. Of course, Dr. Falke actually recreated the event and brought photographers because his doctoral title is honorary only and he's just a man about town in his native city. He needed the publicity. However, the trick still irks him lightly, and Dr. Falke will have his revenge, and it involves getting the four-powers military tribunal to sentence him to several days in the barracks (effectively prison), making it worse by convincing him to go to a party that night instead of reporting on time, and involving Rosalinda. An extra wrinkle gets added with Rosalinda's old lover, the American Major Frank (Dennis Price) arrives in town and tries to use Eisenstein's time in jail to woo Rosalinda.

    So, the whole situation is that Eisenstein is being convinced to go to the party of the Russian General Orlovsky (Anthony Quayle) because there will be pretty ladies, Rosalinda is taking Eisenstein's absence as an excuse to reignite her relationship with Frank. It's all about infidelity, but Falke is there to make things go right in his own underhanded and scheming way.

    This is where the Lubitsch (and probably Wilder) comparisons come in. Falke starts the film as The Bat, being arrested and with his little masquerade mask, and his mission is to be this playful sprite causing chaos towards a harmonious end. This is technicolor Lubitsch ground, and it's fun. That's where I end up focusing for long stretches. There's not a whole lot going on. It's a series of excuses to go from one setpiece to the next filled with song and slightly naughty merriment. It ends up a largely plot-driven exercise, probably hindered by the machinations around Frank which feel so extraneous and not all that well integrated into everything else (he gets arrested by the four-powers police because they think he's Eisenstein even though he doesn't sound at all French and probably has identification papers, but he's talked into it by Rosalinda for reasons).

    And that's where the charms lie. This is not a deep exercise in a look at rekindling love. It almost seems accidental at a certain point, but if Dr. Falke is a wayward sprite, there's room for him to have these sorts of extra influences outside of his direct control. This is probably me trying to fill in gaps with some head canon, but in a light and fluffy exercise of music and production design, it doesn't seem like a completely uncalled for reaction.

    And I come away with it in similar ways that I came away with many of Lubitsch's by being unable to say more than, "Isn't this grand?" Well, not quite grand. It's fun. It's not as light on its feet as Lubitsch at his best. However, we do get Powell and Pressburger expertly filming in intentionally fake looking sets (painterly is the obvious direction) all while the actors get to have fun. There's precious little dancing (apparently a sticking point for contemporary critics, especially around Tcherina's lack of dancing) which is something of a surprise considering both The Tales of Hoffman and The Red Shoes, but it doesn't bother me too much. Well, honestly, the whole thing could have been more infectious with more dancing.

    So, it's light, frothy, and a bit forgettable. It's about true love conquering, all while reveling in promises of infidelity. It shows that Powell and Pressburger had a definite vision of the perfect woman (Rosalinda goes redhead when she goes in disguise to the party).

    I mean, this is a mostly forgotten entry in a mostly forgotten filmography, but for those who've enjoyed Powell's work on his best known films, this is ready for reappraisal. It's fun.

    Mehr wie diese

    Hoffmanns Erzählungen
    7,1
    Hoffmanns Erzählungen
    Die schwarze Füchsin
    6,9
    Die schwarze Füchsin
    Ill Met by Moonlight
    6,5
    Ill Met by Moonlight
    A Canterbury Tale
    7,3
    A Canterbury Tale
    Experten aus dem Hinterzimmer
    7,1
    Experten aus dem Hinterzimmer
    Contraband
    6,9
    Contraband
    49th Parallel
    7,3
    49th Parallel
    The Edge of the World
    7,3
    The Edge of the World
    Das dunkelrote Siegel
    6,0
    Das dunkelrote Siegel
    One of Our Aircraft Is Missing
    7,0
    One of Our Aircraft Is Missing
    Strahlender Himmel - Strahlendes Glück
    6,2
    Strahlender Himmel - Strahlendes Glück
    Der Spion in Schwarz
    6,9
    Der Spion in Schwarz

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      One critic dourly noted that the ballerina Ludmilla Tcherina did rather less dancing in this movie than Sir Michael Redgrave did.
    • Zitate

      Dr. Falke: Ladies and Gentlemen, it's four o'clock in the morning and the air of Vienna is like champagne. And when I'm soaked in champagne I love it. I love the whole world. In particular, of course, our dear friends the British, and the French, the Russians, and the Americans who have been spoiling us Viennese for so many years now. And when I say "spoiling" I'm not thinking only of your champagne

      [points to the French]

      Dr. Falke: , and whiskey

      [points to the British]

      Dr. Falke: , vodka

      [points to the Russians]

      Dr. Falke: , and Coca-Cola

      [points to the Americans]

      Dr. Falke: . We're very proud that you love us so much and I can assure you that we love you, too. But even the dearest friend loses a bit of his attraction if he overstays his time. Don't you agree? So if you don't mind: go home. Come back as our guests. But please... go home.

    • Verbindungen
      Featured in Those British Faces: Britische Gesichter: Ein Tribut an Dennis Price 1915-1973 (1993)
    • Soundtracks
      Oh...Rosalinda!!
      from "Die Fledermaus"

      Music by Johann Strauss (as Johann Strauss)

      English Lyrics by Dennis Arundell

      Arranged by Frederic Lewis (uncredited)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 19. Dezember 1955 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigtes Königreich
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Oh... Rosalinda!!
    • Drehorte
      • Elstree Studios, Borehamwood, Hertfordshire, England, Vereinigtes Königreich(Studio)
    • Produktionsfirmen
      • Associated British Picture Corporation (ABPC)
      • The Archers
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 212.000 £ (geschätzt)
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 41 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Seitenverhältnis
      • 2.55 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.