[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Wenn es Nacht wird in Paris

Originaltitel: Touchez pas au grisbi
  • 1954
  • 18
  • 1 Std. 36 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,7/10
9319
IHRE BEWERTUNG
Wenn es Nacht wird in Paris (1954)
Bande-annonce [OV] ansehen
trailer wiedergeben3:44
1 Video
28 Fotos
DramaKriminalität

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuAn aging, world-weary gangster is double-crossed and forced out of retirement when his best friend is kidnapped and their stash of eight stolen gold bars demanded as ransom.An aging, world-weary gangster is double-crossed and forced out of retirement when his best friend is kidnapped and their stash of eight stolen gold bars demanded as ransom.An aging, world-weary gangster is double-crossed and forced out of retirement when his best friend is kidnapped and their stash of eight stolen gold bars demanded as ransom.

  • Regie
    • Jacques Becker
  • Drehbuch
    • Albert Simonin
    • Jacques Becker
    • Maurice Griffe
  • Hauptbesetzung
    • Jean Gabin
    • René Dary
    • Dora Doll
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,7/10
    9319
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Jacques Becker
    • Drehbuch
      • Albert Simonin
      • Jacques Becker
      • Maurice Griffe
    • Hauptbesetzung
      • Jean Gabin
      • René Dary
      • Dora Doll
    • 47Benutzerrezensionen
    • 47Kritische Rezensionen
    • 85Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Gewinn & 1 Nominierung insgesamt

    Videos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 3:44
    Bande-annonce [OV]

    Fotos28

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 22
    Poster ansehen

    Topbesetzung28

    Ändern
    Jean Gabin
    Jean Gabin
    • Max
    René Dary
    René Dary
    • Riton
    Dora Doll
    Dora Doll
    • Lola
    Vittorio Sanipoli
    • Ramon
    Marilyn Buferd
    Marilyn Buferd
    • Betty
    • (as Marilyn Bufferd)
    Gaby Basset
    • Marinette
    Paul Barge
    • Eugène
    • (as Barge)
    Alain Bouvette
    • Le chauffeur de taxi
    • (as Bouvette)
    Daniel Cauchy
    Daniel Cauchy
    • Fifi
    Denise Clair
    • Madame Bouche
    Angelo Dessy
    • Bastien
    Michel Jourdan
    • Marco
    Paul Oettly
    • Oscar
    Jean Riveyre
    • Le portier de l'hôtel Moderna
    Delia Scala
    Delia Scala
    • Hughette
    Silvestri
    Lucilla Solivani
    • Nana
    Lino Ventura
    Lino Ventura
    • Angelo Fraiser
    • Regie
      • Jacques Becker
    • Drehbuch
      • Albert Simonin
      • Jacques Becker
      • Maurice Griffe
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen47

    7,79.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10Xploitedyouth

    Gangsters In Their Pajamas

    For fans of American gangster films, Jacque Becker's TOUCHEZ PAS AU GRISBI may seem like a radical departure from the violence and excess of films like THE GODFATHER and GOODFELLAS. It's a quiet film about quiet men, living out their golden years in a dignified manner. Much of the film is spent watching Max (Jean Gabin) as he dines with friends, cavorts with his mistresses and listens to his favorite tune on his old record player. The amazing thing about the film is that there's never any question that Max can be a dangerous man. There's a famous scene where Max and his long-time partner Riton (Rene Dary) eat pate, set up their sleeping quarters, dress in their pajamas and go to sleep without exchanging a word. There's an amazing, soft tension playing through this entire scene. Riton has screwed up a business deal, as he has done many times in the past, and Max is getting fed up. I was reminded throughout this scene of the famous line from GOODFELLAS about assassins coming as friends. This certainly would have been the right time for Max to whack Riton, if that were what he wanted. But he doesn't, because honor and loyalty are important aspects of Max's life, and he will protect his friend even though their big retirement job may be jeopardized. Max is, quite simply, the least Americanized gangster in film history, and he's a remarkable character. Jean Gabin solidifies his reputation as the greatest French film actor of all time through subtlety, nuance, and natural charisma. The film itself is painted with the rich black-and-white brush strokes of the best film noir, and truly succeeds in transporting the viewer to another place and time. A genuine, under-appreciated masterpiece.
    8claudio_carvalho

    Honor, Friendship and Gold

    The middle age bon-vivant Max (Jean Gabin) is a former gangster and close friend of his partner Riton (René Dary). They have stolen eight gold bars of 12 kg each that worth 50-million francs and Max has kept them hidden for their retirement. Riton's mistress Josy (Jeanne Moreau) is tired of him and has found a new lover to support her, Angelo (Lino Ventura), who is a dangerous gangster. Riton has made a comment to Josy about the gold and soon Angelo discovers that Max and Riton have the stolen gold. He abducts Riton to force Max to give the gold to him. Will Max exchange his gold for Riton?

    "Touchez pas au grisbi" is a classy French-Italian production with a great story of honor and friendship. The pace is capable to detail a scene like, for example, Max and Riton brushing their teeth without being boring. Max is an interesting character and it is delightful to see his reactions and tranquility towards any situation, his code of honor and his face in the end after receiving the phone call with the bad news. It is also impressive how beautiful and sexy the actresses are. My vote is eight.

    Title (Brazil): "Grisbi, Ouro Maldito" ("Grisbi, Cursed Gold")
    8evileyereviews

    Classic French noir

    This masterpiece of French noir exemplifies the depth of friendship and honor between thieves in this classic. The protagonist and his partner could not be more different, but through the years they have developed a friendship beyond mere love, a friendship cemented in the trenches of criminal warfare and not to be trifled with. The plot's treachery is utilized to effect as the polar opposite of this eternal bond, a bond which is best elucidated with some of the more mundane aspects of life. This bond is also compared with the superficial love between the sexes, where men love their woman only during the act of love. The acting was sublime, with heavies Jean Gabin, Lino Ventura, as well as some mightily proportioned women to grace the eyes. The direction and camera work were wonderful, and the score was the perfect compliment to the darker side of life. Genruk' Evil Eye Reviews
    8ElMaruecan82

    A new thrill running down French cinema...

    In his pre-war career, Jean Gabin was the greatest French actor of his generation, the living incarnation of a youthful but not immature ardor, a tough and no-nonsense approach to life, a hardened tenacity à la French, all combined with a "Lady Killer" face. With directors such as Duvivier and Carné, he became the figurehead of the poetic realism genre, perhaps French cinema's finest hour, from 1935 to 1939.

    But war broke up and Gabin took part to the war effort along the Allies (the right side). When he was back, his hair became grayer, and he looked much older than his actual age. And then started a long slump in his career where he lost his way in forgettable dramas and tear-jerkers. Meanwhile, audiences were thrilled by Jean Marais and laughing with Fernandel. It took Jacques Becker to finally understand the new appeal of Gabin and by adapting Antoine Simonin's level, started his second career as the aging leader (after the romantic antihero and before the white-haired patriarch). The film was "Touchez pas au Grisbi" (Don't Touch the Loot).

    And Max is the perfect alter-ego to Gabin, an world-weary hoodlum who just committed his greatest crime before retirement, stealing eight golden ingots from Orly with his friend and partner Riton (René Dary); That Gabin is still a Ladies' Man, attracting voluptuous burlesque dancers and sexy secretaries, tough enough to distribute a few slaps here and principled enough not to abandon his friend. Still, the film doesn't overplay these traits. Max is blasé about his sex-appeal, not quite obsessed with women, only his job and his friends matter.

    The film features a long sequence when we seem him opening a bottle, pouring a good wine to him and Riton, cracking a toast, smearing the pâté as meticulously as if they were cracking a safe. And then we see him putting on his pajamas and brushing his teeth. It's not meant to make him look ordinary but to insist that he doesn't let himself distracted by girls, unlike Riton, his total opposite. Riton blabbed to his girlfriend Josy (Jeanne Moreau) about the heist, an information she gave to her new boyfriend Angelo (Lino Ventura), and last time I saw such an epic slap, it was between Steve McQueen and Ali McGraw in "The Getaway". Anyway, Riton is the square one, the softie, not even able to see when he's lured into a trap and in a way, there's something of the slipping Gabin in that Riton, his streak of failing melodramas might have killed his career if Becker didn't find him a tailor-made role.

    But Becker did more than putting Gabin's career in the right track, he started a new one and not the least. Lino Ventura was a wrestling matches organizer when he was offered the role of the heavy Angelo. He never pictured himself as an actor and turned down the offer first. He hadn't made up his mind when he came to meet Jean Gabin in the set, it took Becker's son to take him to Gabin's dressing room. When the two men met, Gabin said "How are you?" Ventura said "fine" and Gabin concluded with "well, see you later". That was it. That's all it took for Ventura to accept the role that would instantly put him in the bandwagon of male icon, Gabin's straightforward humility was the perfect trigger to Ventura's motivation. He understood that he was dealing with pros and no-nonsense guys, not stars.

    Like Gabin, Ventura never faked, he was a natural, and that showed on the screen. The two men were often rival in the movies but good friends in real life, sharing their passion for good restaurants and values such as friendship and family. So before its own making "Touchez pas au Grisbi" was already blessed by the charisma of two actors and the predestination classic. At a time filled with colorful costume dramas and big-budgeted swashbucklers to counter-attack the rise of TV, Becker opted for a minimalist subject but with a great casting. The format of "Grisbi" is linear and simple, the plot is so accessible that it's secondary, the real thrills is to rediscover Gabin inhabiting a new and see him with deal with people who are as smart and professional as he is.

    Angelo is actually a perfect foil for Max while the good friend Riton Is so inept Max contemplated the idea of abandoning him. But Gabin could play greedy thugs but not without honor, and no one would have imagined him being something else. Same with Ventura. And "Grisbi" would open the way to noir classics as "Razzia" "Rififi" or Melville's "Bob le Flambeur", featuring stories mostly set at night when honest people are sleeping, movies centering on men with values and guts, and women whose main purpose is to drive the plot and not in the right direction as the catalysts of men's weaknesses. The female ally was often an aging woman herself, but these movies never held youth in high esteem, we didn't see many kids, young criminals were the most gullible and young women not trustworthy.,

    These movies reminded me of that Godfather quote "women and children can be careless, but not men" and perhaps in this line lies the big shift between the old school popular cinema of the 50s 60s and the New Wave that featured many movie centering on youth and women: "400 Blows", "Jules and Jim" with Brigitte Bardot as the new sensation. Belmondo and Delon would later co-star with Gabin and Ventura and then portray in solo, cops or gangsters, like the old men, to prove that macho heroes could still surf the New Wave, and over it.

    So, behind his minimalist but efficient approach to the crime genre, "Touchez pas au Grisbi" is a triple milestone in French cinema: restoring Jean Gabin's career, starting Lino Ventura's one and bringing a second breath to French noir cinema.
    8rdoyle29

    influential French film noir

    The title of this French film noir is slang for "loot". Jean Gabin stars as racketeer Max. Seeking out the finer things in life, Max intends to pull one last job and retire. After stealing a fortune in gold, our hero is faced with a crisis of conscience when his best friend (Rene Dary) is kidnapped and held for a huge ransom, the proceeds of this last job. Max manages to turn the tables on the abductors, but his dreams of a life of ease explode in his face. Up-and-coming leading lady Jeanne Moreau plays a pivotal role as the femme fatale who leads Dary into the hands of his kidnappers.

    An intriguing film that inverts many of the film noir cliches. The heist which drives the film's plot has already occurred when the film starts, which has the effect of shifting the film's focus from the crime itself to the consequences of leading a life of crime. The characters are portrayed less like criminals than businessmen, calmly going about the business of earning a living. As a result, the few scenes of violence that occur are more shocking than they would be in a more routine crime film. An intriguing film that clearly influenced subsequent French crime films, especially Jules Dassin's "Rififi" and Jean-Pierre Melville's "Bob le Flambeur".

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Film debut of Italian ex-wrestler Lino Ventura.
    • Patzer
      When the submachine guns are removed from the wine box, they are Sten Submachine guns. When they are removed from the car after the ambush, they are Sten Guns. When they are finally shot at the retreating gangsters, they have become two different models of Thompson Submachine guns - an early civilian model of a Thompson and a military model (M1 or M1A1) of a Thompson.
    • Zitate

      Fifi: [after being thrown out of the car] You're leaving me out here? How will I get back?

      Max: [laconically] Ride on the back of a snail, Daddy-o.

    • Verbindungen
      Edited into Geschichte(n) des Kinos: Une vague nouvelle (1999)
    • Soundtracks
      Le Grisbi
      (uncredited)

      Music by Jean Wiener

      Played on the harmonica by Jean Wetzel

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ16

    • How long is Don't Touch the Loot?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 23. Dezember 1954 (Westdeutschland)
    • Herkunftsländer
      • Frankreich
      • Italien
    • Offizieller Standort
      • Rialto Pictures
    • Sprache
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • Grisbi
    • Drehorte
      • Avenue Frochot, Paris 9, Paris, Frankreich
    • Produktionsfirmen
      • Del Duca Films
      • Antares Produzione Cinematografica
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 131.548 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 21.674 $
      • 7. Sept. 2003
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 131.548 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 36 Min.(96 min)
    • Farbe
      • Black and White
    • Seitenverhältnis
      • 1.33 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.