[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Die Dame im Zug

Originaltitel: Lady on a Train
  • 1945
  • Approved
  • 1 Std. 34 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,7/10
2745
IHRE BEWERTUNG
Ralph Bellamy, Deanna Durbin, Dan Duryea, Edward Everett Horton, David Bruce, and Allen Jenkins in Die Dame im Zug (1945)
In New York, a woman who partially witnesses a killing from a train window seeks the aid of a crime novelist to solve the murder.
trailer wiedergeben2:13
1 Video
99+ Fotos
Film NoirUrlaubskomödieUrlaubsromanzeFeiertagKomödieKriminalitätMysteriumRomanzeThriller

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuIn New York, a woman who partially witnesses a killing from a train window seeks the aid of a crime novelist to solve the murder.In New York, a woman who partially witnesses a killing from a train window seeks the aid of a crime novelist to solve the murder.In New York, a woman who partially witnesses a killing from a train window seeks the aid of a crime novelist to solve the murder.

  • Regie
    • Charles David
  • Drehbuch
    • Edmund Beloin
    • Robert O'Brien
    • Leslie Charteris
  • Hauptbesetzung
    • Deanna Durbin
    • Ralph Bellamy
    • David Bruce
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,7/10
    2745
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Charles David
    • Drehbuch
      • Edmund Beloin
      • Robert O'Brien
      • Leslie Charteris
    • Hauptbesetzung
      • Deanna Durbin
      • Ralph Bellamy
      • David Bruce
    • 53Benutzerrezensionen
    • 23Kritische Rezensionen
    • 48Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Für 1 Oscar nominiert
      • 1 Nominierung insgesamt

    Videos1

    Official Trailer
    Trailer 2:13
    Official Trailer

    Fotos125

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 118
    Poster ansehen

    Topbesetzung84

    Ändern
    Deanna Durbin
    Deanna Durbin
    • Nicki Collins
    Ralph Bellamy
    Ralph Bellamy
    • Jonathan Waring
    David Bruce
    David Bruce
    • Wayne Morgan
    George Coulouris
    George Coulouris
    • Mr. Saunders
    Allen Jenkins
    Allen Jenkins
    • Danny
    Dan Duryea
    Dan Duryea
    • Arnold Waring
    Edward Everett Horton
    Edward Everett Horton
    • Mr. Haskell
    Jacqueline deWit
    Jacqueline deWit
    • Miss Fletcher
    • (as Jacqueline de Wit)
    Patricia Morison
    Patricia Morison
    • Joyce Willams
    Elizabeth Patterson
    Elizabeth Patterson
    • Aunt Charlotte Waring
    Maria Palmer
    Maria Palmer
    • Margo Martin
    Samuel S. Hinds
    Samuel S. Hinds
    • Mr. Wiggam
    William Frawley
    William Frawley
    • Police Sergeant Christie
    Jane Adams
    Jane Adams
    • Circus Club Photographer
    • (Nicht genannt)
    Fred Aldrich
    Fred Aldrich
    • Cop in Lock-up
    • (Nicht genannt)
    Ernest Anderson
    Ernest Anderson
    • Train Porter
    • (Nicht genannt)
    Carl Andre
    • Man at Newsreel Theatre
    • (Nicht genannt)
    Bobby Barber
    Bobby Barber
    • Man at Newsreel Theatre
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • Charles David
    • Drehbuch
      • Edmund Beloin
      • Robert O'Brien
      • Leslie Charteris
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen53

    6,72.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    7hitchcockthelegend

    Genre blender of considerable worth.

    Lady on a Train is directed by Charles David and adapted to screenplay by Edmund Beloin and Robert O'Brien from a Leslie Charteris story. It stars Deanna Durbin, Ralph Bellamy, David Bruce, George Coulouris, Allen Jenkins, Dan Duryea and Edward Everett Horton. Music is by Miklos Rozsa and cinematography by Woody Bredell.

    Part murder mystery, part film noir, part comedy and part musical! And it's a Christmas movie as well! Lady on a Train has a lot going on for sure. It's a fun packed little movie that gives Durbin full licence to show her various talents before she retired out of the limelight three years later. In main essence it's the murder mystery aspect that drives the picture forward. Durbin plays Nikki Collins, a spunky young woman who loves reading detective mysteries, so when she witnesses a murder being committed from her train window seat, she's obviously all of a tingle. However, convincing the authorities of what she saw proves to be difficult and she decides to take up the case herself. Pretty soon she is up to her neck in intrigue and life threatening peril.

    Things start getting twisty once Durbin meets the victim's bizarre family, a veritable roll call of miserablists and shifty shysters. Aided by mystery writer Wayne Morgan (Bruce), Nikki has to run the gamut of bluffing and boldness to stay one step ahead of the game, including imitating a chanteuse singer. This allows Durbin to the chance to warble three songs, with a version of "Silent Night" beautifully tender and a sensuous and sultry rendition of "Gimme a Little Kiss, Will Yah, Huh?" Having us in the palm of her hand. It builds nicely to a darkly tinged last third, where Bredell's noirish photography comes into its own and the resolution of the tale is most satisfactory. Good laughs, good suspense and good songs, well worth a viewing. Story was filmed as a straight British thriller in 1940 titled A Window in London, with Michael Redgrave starring. 7/10
    perrylyn-1

    Inoculate yourself first

    Deanna Durbin made many movies, mostly bad. But the ones that are good make all the others palatable, including "Lady on a train". She was a unique personality. Almost impossible not to like. For example, It's like watching John Wayne walk through one boring, formulaic plot after another and not minding because you just like John Wayne. So to be thoroughly charmed by Deanna Durbin, you have to inoculate yourself against the dumb plots she was given later in her career. First dose should be with one of the best stories. "It started with eve" That should win you over for anything to come later. Then it's good to go to the beginning, her first picture, "Three Smart Girls" when she was a little girl and won everyone's hearts ( but be warned the story and direction are bit creaky). Your third dose should be "Three smart girls grow up" by this time your ready to take on and enjoy any of her movies regardless of plot. I do admit to fast-forwarding past some of her singing in her later movies, but that's because they're badly placed in the story and tend to slow things down to a crawl. Bottom line, she's something special and not to be missed.
    Snow Leopard

    Good Comic Mystery With A Talented Cast

    Talents as diverse as Deanna Durbin's charm and singing ability, Edward Everett Horton's flair for screwball comedy, and Dan Duryea's knack for portraying impish, enigmatic characters, are brought together here in a pretty good comic mystery. Neither the mystery story nor the comedy would have been enough to sustain a movie by itself, but they fit together well, with the help of an assortment of interesting characters and some well-chosen settings.

    The mystery story is rather like a simplified (and less plausible) version of an Agatha Christie-style plot, and it seems likely that the similarity was intended. As you watch, you do want to see how it comes out, but in itself it's relatively insubstantial. The settings and characters provide more of the material for the cast to use. A couple of the settings were done quite nicely, especially the night club/dressing room set, which allowed for some interesting possibilities, and which also fits in pretty well with the story.

    While it is true that nothing about "Lady On A Train" is exceptional, at the same time it has a lot of small strengths that add up to an enjoyable movie.
    8JohnnyOldSoul

    Good fun for a snowy evening!

    This was the first Deanna Durbin film I've seen, and while it's much different than her other films, it seems a great place to start! The first thing that struck me was how likable Ms. Durbin is in the lead role. She keeps the tone light and airy, and the film flies along at a joyous speed! The photography is amazing (the snowy Manhattan sets and Ms. Durbin's close-ups are wonderful!) Deanna's vocals on "Night and Day" hint at a sensuality that wasn't present in her other pictures, and her rendition of "Silent Night" is divine.

    I won't summarize the plot, as it has been done in other comments, just suffice to say that this hilarious whodunit is perfect viewing while curled up with a hot drink on a snowy winter evening!
    Lechuguilla

    Wonderful Deanna Durbin

    The 1930s and 40s had some lovely actresses. But few of them could compare to the dazzling Deanna Durbin. With her sparkling eyes, her wholesome smile, her beautifully blonde hair, and her charming personality, Durbin outshines everyone else in this film by far, and lifts a drab story to the level of enjoyment. She plays Nikki Collins, a smart young woman, the "Lady", in Charles David's "Lady On A Train", who, from her train compartment, witnesses an unlikely murder in a nearby building.

    Technically, the film is a whodunit. But, from the beginning, viewers understand that the story is a spoof, not to be taken seriously. Playing amateur detective, Nikki races around amid various characters and comic situations, attempting to find the killer. But she's just too lucky and too clever for the plot to be considered credible.

    The setting is New York City on Christmas Eve, with snow falling. As a result, the film has a soft, soothing feel to it, despite the criminal component. The film's humor is what I would describe as old-style. For example, one sequence has Nikki trying to get the attention of a mystery writer, while the writer and his girlfriend sit in a crowded theater. Nikki moves in and out of rows, disrupting the audience, with predictable humorous consequences.

    In the film, Durbin sings a couple of songs, and thereby interrupts the film's flow. But, in one case, the interruption is justified, as it becomes, for me, the highlight of the entire film. Into a telephone, she sings two full verses of "Silent Night". With her magically radiant face and her beautiful singing voice, she exalts the already beautiful Christmas carol to resplendent melodic purity. This sequence is almost hypnotic in its simple beauty, and alone redeems the film from its many flaws.

    Usually, I don't care for films that exist seemingly just to advance the career of the film's star. However, "Lady On A Train" is an exception. The story is not very interesting, the gags are tiresome, and the acting is average. But, through sheer force of her charming personality, Deanna Durbin alone makes this film worth watching.

    Mehr wie diese

    An Act of Murder
    6,9
    An Act of Murder
    Singapur
    6,4
    Singapur
    Spielfieber
    6,6
    Spielfieber
    Time Out of Mind
    6,0
    Time Out of Mind
    Qualen der Liebe
    6,8
    Qualen der Liebe
    Seinetwegen
    6,6
    Seinetwegen
    Bis zur letzten Stunde
    6,8
    Bis zur letzten Stunde
    First Love
    7,0
    First Love
    Das Lied des goldenen Westens
    6,2
    Das Lied des goldenen Westens
    Betrug
    6,8
    Betrug
    Seine letzte Chance
    6,7
    Seine letzte Chance
    Die ewige Eva
    7,6
    Die ewige Eva

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Deanna Durbin and director Charles David were wed in 1950 and retired to a life in rural France. They remained married until his death in 1999.
    • Patzer
      When Mr. Haskell leaves Grand Central Station with Nikki Collins, they call for a taxi. When a taxi pulls up, however, Nikki's luggage is already piled in the front seat though she did not walk out with any bags nor did a porter load any luggage into the taxi. The taxi wasn't there waiting for them; it was just a random taxi that happened to pull up. The sequence, therefore, doesn't make any sense, and it interrupts the flow of the story.
    • Zitate

      Nikki Collins: I just saw a murder.

    • Verbindungen
      Edited into Christmas Hymns (1954)
    • Soundtracks
      Silent Night
      Original lyrics by Joseph Mohr (uncredited)

      Melody by Franz Xaver Gruber (uncredited)

      English translation by John Freeman Young (uncredited)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is Lady on a Train?Powered by Alexa
    • Franchot Tone---Was He Suppose to Star in "Lady"?
    • Chicago Opening Happened When?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 17. August 1945 (Vereinigte Staaten)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Lady on a Train
    • Drehorte
      • Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, Kalifornien, USA(Studio)
    • Produktionsfirma
      • Universal Pictures
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 34 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 34 Minuten
    • Farbe
      • Black and White
    • Seitenverhältnis
      • 1.37 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Ralph Bellamy, Deanna Durbin, Dan Duryea, Edward Everett Horton, David Bruce, and Allen Jenkins in Die Dame im Zug (1945)
    Oberste Lücke
    By what name was Die Dame im Zug (1945) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.