[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Die Stimme des Terrors

Originaltitel: Sherlock Holmes and the Voice of Terror
  • 1942
  • Approved
  • 1 Std. 5 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,4/10
5548
IHRE BEWERTUNG
Basil Rathbone, Evelyn Ankers, and Nigel Bruce in Die Stimme des Terrors (1942)
When a Nazi saboteur jeeringly predicts to the nation new depredations, via their radio 'Voice of Terror', the Intelligence Inner Council summons Sherlock Holmes (Basil Rathbone) to help in the crisis.
trailer wiedergeben1:25
1 Video
39 Fotos
HorrorKriegKriminalitätMysteryThriller

Als ein deutscher Saboteur der Nation über sein Radio "Voice of Terror" höhnisch neue Verwüstungen vorhersagt, ruft der Innere Rat des Geheimdienstes Sherlock Holmes (Basil Rathbone) zu Hilf... Alles lesenAls ein deutscher Saboteur der Nation über sein Radio "Voice of Terror" höhnisch neue Verwüstungen vorhersagt, ruft der Innere Rat des Geheimdienstes Sherlock Holmes (Basil Rathbone) zu Hilfe, um die Krise zu bewältigen.Als ein deutscher Saboteur der Nation über sein Radio "Voice of Terror" höhnisch neue Verwüstungen vorhersagt, ruft der Innere Rat des Geheimdienstes Sherlock Holmes (Basil Rathbone) zu Hilfe, um die Krise zu bewältigen.

  • Regie
    • John Rawlins
  • Drehbuch
    • Lynn Riggs
    • John Bright
    • Arthur Conan Doyle
  • Hauptbesetzung
    • Basil Rathbone
    • Nigel Bruce
    • Evelyn Ankers
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,4/10
    5548
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • John Rawlins
    • Drehbuch
      • Lynn Riggs
      • John Bright
      • Arthur Conan Doyle
    • Hauptbesetzung
      • Basil Rathbone
      • Nigel Bruce
      • Evelyn Ankers
    • 75Benutzerrezensionen
    • 25Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Videos1

    Trailer
    Trailer 1:25
    Trailer

    Fotos39

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 33
    Poster ansehen

    Topbesetzung31

    Ändern
    Basil Rathbone
    Basil Rathbone
    • Sherlock Holmes
    Nigel Bruce
    Nigel Bruce
    • Doctor Watson
    Evelyn Ankers
    Evelyn Ankers
    • Kitty
    Reginald Denny
    Reginald Denny
    • Sir Evan Barham
    Thomas Gomez
    Thomas Gomez
    • Meade
    Henry Daniell
    Henry Daniell
    • Anthony Lloyd
    Montagu Love
    Montagu Love
    • Gen. Jerome Lawford
    Olaf Hytten
    Olaf Hytten
    • Fabian Prentiss
    Leyland Hodgson
    Leyland Hodgson
    • Capt. Roland Shore
    Rudolph Anders
    Rudolph Anders
    • Schieler - Nazi at Church
    • (Nicht genannt)
    Edgar Barrier
    Edgar Barrier
    • Voice of Terror
    • (Synchronisation)
    • (Nicht genannt)
    Robert Barron
    Robert Barron
    • Gavin
    • (Nicht genannt)
    Ted Billings
    • Basement Dive Bartender
    • (Nicht genannt)
    Arthur Blake
    Arthur Blake
    • Crosbie
    • (Nicht genannt)
    Hillary Brooke
    Hillary Brooke
    • Jill Grandis - Driver
    • (Nicht genannt)
    Harry Cording
    Harry Cording
    • Camberwell - Basement Dive Patron
    • (Nicht genannt)
    Leslie Denison
    Leslie Denison
    • Air Raid Warden Dobson
    • (Nicht genannt)
    Herbert Evans
    Herbert Evans
    • Smithson - Barham's Butler
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • John Rawlins
    • Drehbuch
      • Lynn Riggs
      • John Bright
      • Arthur Conan Doyle
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen75

    6,45.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    7utgard14

    "There's an east wind coming, Watson."

    When the sinister Voice of Terror taunts England over the radio with news of acts of sabotage against the Allies, the Inner Council of British Intelligence has no choice but to turn to England's greatest detective, Sherlock Holmes (Basil Rathbone). Holmes, with help from his criminal underworld connections, investigates and uncovers the true identity of the Voice of Terror.

    After two fine films at Fox and a three-year gap, the Sherlock Holmes series movies to Universal. The change of studios also brings with it the updating of Holmes to the 1940s, where he understandably spends the early entries in the series battling Nazis. This change upsets many purists, who already have problems with the Rathbone series for its portrayal of Watson as comic relief and its deviations from the books. If you're one of those, I doubt anything I can say will alter your opinion. I don't happen to be bothered by the changes. I actually enjoy the movies more because of them.

    As in his two films at Fox, Rathbone here is the perfect Holmes. One of my favorite scenes from any of his Holmes films occurs in this one when Holmes and Watson go to a seedy pub frequented by criminals. One of the criminals, a particularly frightening thug Sherlock put away years before, approaches the duo and we're led to believe any second now he will try to exact some violent revenge on Holmes. I won't spoil how the scene ends but pay attention to the way Rathbone plays this entire scene. It's wonderful stuff. I would be remiss in doing any kind of review for Voice of Terror without mentioning Rathbone's hairstyle. For some reason they decided to give him a rather silly-looking haircut where the hair on the sides is combed forward. It's hard not to chuckle when you first see it. Thankfully he wears a hat for a lot of the picture.

    For his part, Nigel Bruce is a great sidekick. He has less to do here than some of the other movies but, as always, he's pleasant and fun to watch. The supporting cast is great, with the likes of Henry Daniell, Reginald Denny, and Thomas Gomez giving solid turns. Special mention goes to Evelyn Ankers, who gives one of her most different performances here. She plays the wife of a criminal killed for helping Holmes who then agrees to help the detective herself. Not for the sake of law & order but for the love of country. Her best scene is when she gives a rousing speech to her fellow criminals and lowlifes, enlisting them to help Holmes and England.

    This is a solid start to the Universal Holmes series. Not the best but very entertaining nonetheless. Reading some of the older reviews here is a bit stomach-churning. Jeez, you'd think these people WANTED the Nazis to win! They seem so bitter and angry over the film being pro-England during World War II. What's this world coming to when people hate patriotism and nationalism so much they gripe about it more than the Nazis? The fact that most of these reviewers identify themselves as being from England or America makes the whole thing doubly sad.
    8bwaynef

    Awkward "modernization" of Holmes, but still fun

    Basil Rathbone's third appearance as Arthur Conan Doyle's eccentric sleuth and the first in Universal's series of 12 films in which the master detective is transplanted from Victorian England to the modern era in which the films were made. "Sherlock Holmes and the Voice of Terror" was not that unusual in that, until 20th Century Fox produced "The Hound of the Baskervilles" in 1939, most previous Holmes films had also placed our hero in contemporary society. It was not until this film, however, that the contemporary aspects were given such strong emphasis.

    There's no Moriarty on hand this time, as Holmes and Watson (played, of course, by Nigel Bruce) join Britain in battling the Nazis. It's all a little awkward, but there is some fine atmosphere, especially in a scene in which Holmes and Watson visit a seedy pub in search of information. The cast is good, with Thomas Gomez as a very effective villain, Evelyn Ankers as the proverbial bad girl with a heart of gold, and, as a diplomat, the wickedly suave Henry Daniell who would return to play Professor Moriarty in "The Woman in Green." Best of all is Rathbone, who is razor sharp despite a very peculiar hairstyle that looks like it belongs in a gladiator flick.

    The series improved considerably once Roy William Neill took over as director with the second film, and later entries that did not emphasize the "modern" concept, like "Spider Woman" and, most particularly, "The Scarlet Claw," are far superior, but "Voice of Terror" is still an entertaining show, perfect viewing on a rainy, fog shrouded night.
    6lugonian

    Holmes & Watson: The Mystery Broadcast

    SHERLOCK HOLMES AND THE VOICE OF TERROR (Universal, 1942), directed by John Rawlins, marks the return of Basil Rathbone and Nigel Bruce in their now legendary screen roles as Sherlock Holmes and his friend/associate, Doctor Watson. Having been last seen in a pair of 1939 releases ("The Hound of the Baskervilles" and "The Adventures of Sherlock Holmes") for 20th Century-Fox, this edition was an easy attempt for a new film series (1942-1946). Aside from its lead actors now performing their original roles for another studio, the Victorian characters of the 1890s have been modernized into the now contemporary locale set during the London blitz of World War II. For this rather drastic change, the opening title explains its reasoning for it: "Sherlock Holmes, the immortal character of fiction created by Sir Arthur Conan Doyle is ageless, invincible and unchanging. In solving significant problems of the present day, he remains - as ever - the supreme master of deductive reasoning." And there you have it. In true Hollywood fashion, Holmes and Watson, having moved fifty years into the future from a trip down the Time Tunnel, physically showing Holmes, Watson and their landlady, Mrs. Watson, all haven't aged a bit. The only change would be their clothing. Gone are the horse and buggy replaced by automobiles. Gone are the gas-lit street lamps replaced by electric light-bulbs. What retains here is Sherlock Holmes masterful reasoning of crime solving that never goes out of style.

    For this newly formatted series opening, the story, based on Conan Doyle's "His Last Bow," starts off with a view of Germany before revealing those listening to a radio broadcast from an Axis enemy mastermind known as "The Voice of Terror" predicting various acts of sabotage that are to take place in their homeland of England. Sir Ryan Barham (Reginald Denny) of the British Inner Council, calls in ace detective Sherlock Holmes (Basil Rathbone) and Doctor Watson (Nigel Bruce) of 221B Baker Street, to help stop Nazi saboteurs working in England. During his latest assignment, Holmes soon finds his life threatened, followed by Gavin (Robert Barron) stumbling into his apartment to keel over with a knife in his back. His last words before dying is "Christopher." Later, Holmes and Watson, come to Limehouse in a very rough section of town to notify, Gavin's girlfriend, Kitty (Evelyn Ankers) of what has just occurred. Holmes acquires further assistance from the young girl whose determined to fight for England and get the one responsible for Gavin's death. Because of her secret meetings with R.F. Meade (Thomas Gomez - in movie debut), it is uncertain whether Kitty is secretly working for or against this supposed Nazi, adding more suspense to the story, which is the writer's intention.

    Also in the supporting cast are Henry Daniell (Anthony Lloyd); Leyland Hodgeson (Captain Roland Shore); Montagu Love (General Jerome Lawford); Olaf Hytten (Admiral Fabian Prentiss) and Hillary Brooke (Jill Grandis, a female taxi cab driver). Mary Gordon as Mrs. Hudson appears with no screen credit.

    Placing Sherlock Holmes in contemporary times is nothing new, having been done previously in some earlier screen adaptations, notably SHERLOCK HOLMES (Fox, 1932), where Holmes (Clive Brook) and Watson (Reginald Owen) are seen in 1930s Chicago. Universal's view of modernizing Holmes was to take advantage of its dated wartime propaganda theme commonly used in countless other films in the early forties. After a few more similar war-related themes, the writers of this series eventually had it phased out in favor of either original screenplays or those adapted whole or in part from the Conan Doyle stories. Many Holmes fanciers label Rathbone's initial Universal entry to be somewhat on the weak side, making its 65 minute presentation to feel a bit longer that it actually is, but overall, it does have some good points, too. Fortunately under Roy William Neil, who was to direct all future films in the series, some even improving from its predecessor, even to a point of reviving Holmes' arch enemy of Professor Moriarty such as THE WOMAN IN GREEN (1945) as played by Henry Daniell, the same Daniell who appears in this edition of THE VOICE OF TERROR.

    Sherlock Holmes is ageless, and quite popular, proving so to what developed into a 16 film theatrical series that lead to Sherlock Holmes festivals quite commonly broadcast on television on any given weekend from the 1950s to 1980s, mainly those Universal editions that open with Holmes and Watson, with credits superimposed over their images as the camera follows them walking through the street of uncertainty.

    Distributed to home video in the 1980s and later DVD, SHERLOCK HOLMES AND THE VOICE OF TERROR's most recent cable TV offering turned up on Turner Classic Movies where this, and others in that series, premiered December 26, 2009, to commemorate the release of the latest theatrical SHERLOCK HOLMES as portrayed by Robert Downey Jr. Though the 2009 edition of Holmes retained its turn of the century outlook, it's even more contemporary through its actions. Regardless of how many actors have played Holmes and Watson on screen, the best remains for many, to be the one and only Basil Rathbone and Nigel Bruce. Next installment: SHERLOCK HOLMES AND THE SECRET WEAPON (1942) (***)
    bob the moo

    OK but suffers from propaganda and the modern setting

    In wartime Britain, morale is falling among the troops as a covert radio broadcast calling itself `the voice of terror' directs Nazi agents to carry out attacks and espionage. The Government calls in Sherlock Holmes to track down and stop the broadcast and, as a result, the attacks and espionage.

    I have seen several of the modern set Holmes films, most recently `Sherlock Holmes in Washington'. Despite not really liking that one, I decided to give this one a stab anyway. The modern setting seems as much a way of using the films as wartime propaganda rather than as a way of improving the film or anything like that. For that reason this film struggles simply because all the changes have been made for that reason and hence, if they do act as an improvement, then it is only by chance.

    The plot is reasonable but not great. It is more about getting the Nazis rather than Holmes' taking on any one foe or trying to solve a specific crime. Rathbone is still good but he looks like a modern fop in his dapper clothes and silly hairdo! Bruce is good but not used as much as he has been in other films. The Nazi's have no character and the support cast is not that strong. Of the film only the conclusion is exciting but even that basically is hinted at heavily all the way through.

    Overall, this has all the stuff that I like about Holmes but the modern setting really hurts it. Instead of a good plot, an existing story is twisted to be set in WW2 and deducting is replaced by propaganda and triumphalism over a foe that is never anything more than a caricature.
    bigsteve22

    Highly atmospheric outing for the world famous consulting detective.

    While the pleasures of watching BASIL RATHBONE and NIGEL BRUCE play those world famous consulting detectives is undeniable fun, the real enjoyment of SHERLOCK HOLMES AND THE VOICE OF TERROR is it's rich noir atmosphere. The stand out player in this UNIVERSAL programmer is cinematographer ELWOOD "WOODY" BREDELL. Bredell had a nearly 30 year career which began during the silents, and he really had an eye for composition and lighting. Much of SHERLOCK HOLMES AND THE VOICE OF TERROR is shot at night, or in low light circumstances, and really displays the near lost art of high contrast, hard, hot light cinematography at it's artful best. As SHERLOCK HOLMES films go, THE VOICE OF TERROR is entertaining, but as an experience of "film noir" this film could be a minor classic.

    Mehr wie diese

    Verhängnisvolle Reise
    6,7
    Verhängnisvolle Reise
    Die Geheimwaffe
    6,5
    Die Geheimwaffe
    Gespenster im Schloß
    6,9
    Gespenster im Schloß
    Das Spinnennest
    7,0
    Das Spinnennest
    Die Perle der Borgia
    7,1
    Die Perle der Borgia
    Die Abenteuer des Sherlock Holmes
    7,2
    Die Abenteuer des Sherlock Holmes
    Die Kralle
    7,2
    Die Kralle
    Das Haus des Schreckens
    7,2
    Das Haus des Schreckens
    Gefährliche Mission
    6,7
    Gefährliche Mission
    Die Frau in Grün
    6,6
    Die Frau in Grün
    Der Hund von Baskerville
    7,4
    Der Hund von Baskerville
    Sherlock Holmes - Jagd auf Spieldosen
    6,8
    Sherlock Holmes - Jagd auf Spieldosen

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The Voice of Terror is based on the type of genuine Nazi radio propaganda broadcast by the American-born fascist William Joyce, AKA Lord Haw-Haw. He was hanged for high treason against the United Kingdom after the war in 1946, so becoming the last person executed for treason in the UK and the penultimate one hanged for a crime other than murder.
    • Patzer
      The opening montage gives a list of the Voice of Terror's broadcasts: Sunday February 5th, Thursday March 23rd, Friday May 12th, Saturday July 1st, Tuesday August 8th, and Tuesday September 19th (actually the day after the genuine Nazi propaganda broadcasts began to be transmitted on radio). These dates all equate to 1939, the majority well before World War II officially broke out on September 3rd of that year.
    • Zitate

      [last lines]

      Sherlock Holmes: There's an east wind coming, Watson.

      Doctor Watson: No, I don't think so. Looks like another warm day.

      Sherlock Holmes: Good old Watson. The one fixed point in a changing age. There's an east wind coming all the same. Such a wind as never blew on England yet. It will be cold and bitter, Watson. And a good many of us may wither before its blast. But it's God's own wind nonetheless, and a greener, better, stronger land will lie in the sunshine when the storm has cleared.

    • Crazy Credits
      SHERLOCK HOLMES, the immortal character of fiction created by Sir Arthur Conan Doyle, is ageless, invincible and unchanging. In solving significant problems of the present day he remains - as ever - the supreme master of deductive reasoning.
    • Verbindungen
      Edited into Who Dunit Theater: The Voice of Terror (2021)
    • Soundtracks
      Symphony No. 5 in C minor, Op. 67
      (uncredited)

      Music by Ludwig van Beethoven

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ16

    • How long is Sherlock Holmes and the Voice of Terror?Powered by Alexa
    • Chicago Opening Happened When?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 18. September 1942 (Vereinigte Staaten)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Sherlock Holmes and the Voice of Terror
    • Drehorte
      • Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, Kalifornien, USA(Studio)
    • Produktionsfirma
      • Universal Pictures
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 5 Min.(65 min)
    • Farbe
      • Black and White
    • Seitenverhältnis
      • 1.37 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.