[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Unter den Dächern von Paris

Originaltitel: Sous les toits de Paris
  • 1930
  • 12
  • 1 Std. 36 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,0/10
2611
IHRE BEWERTUNG
Unter den Dächern von Paris (1930)
Albert is smitten for Pola but ends up wrongly committed in jail, in the meantime her affections are sought after by his friend, and on his release both love and friendship must be tested.
trailer wiedergeben5:10
1 Video
15 Fotos
Zeitraum: DramaDramaKomödieMusikalischRomanze

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuAlbert is smitten for Pola but ends up wrongly committed in jail, in the meantime her affections are sought after by his friend, and on his release both love and friendship must be tested.Albert is smitten for Pola but ends up wrongly committed in jail, in the meantime her affections are sought after by his friend, and on his release both love and friendship must be tested.Albert is smitten for Pola but ends up wrongly committed in jail, in the meantime her affections are sought after by his friend, and on his release both love and friendship must be tested.

  • Regie
    • René Clair
  • Drehbuch
    • René Clair
  • Hauptbesetzung
    • Albert Préjean
    • Pola Illéry
    • Edmond T. Gréville
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,0/10
    2611
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • René Clair
    • Drehbuch
      • René Clair
    • Hauptbesetzung
      • Albert Préjean
      • Pola Illéry
      • Edmond T. Gréville
    • 18Benutzerrezensionen
    • 27Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 wins total

    Videos1

    Trailer
    Trailer 5:10
    Trailer

    Fotos15

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 8
    Poster ansehen

    Topbesetzung17

    Ändern
    Albert Préjean
    Albert Préjean
    • Albert
    Pola Illéry
    Pola Illéry
    • Pola
    Edmond T. Gréville
    • Louis
    • (as Edmond Gréville)
    Bill Bocket
    • Bill
    Paul Ollivier
    Paul Ollivier
    • Un client
    Gaston Modot
    Gaston Modot
    • Fred
    Delphine Abdala
    • La buraliste
    • (Nicht genannt)
    Raymond Aimos
    Raymond Aimos
    • Un gars du milieu
    • (Nicht genannt)
    Raymond Blot
    • Un membre de la bande à Fred
    • (Nicht genannt)
    Thomy Bourdelle
    Thomy Bourdelle
    • François
    • (Nicht genannt)
    Léon Courtois
    • L'inspecteur
    • (Nicht genannt)
    Édouard Francomme
    • Un membre de la bande à Fred
    • (Nicht genannt)
    André Michaud
    • Un agent
    • (Nicht genannt)
    Jane Pierson
    Jane Pierson
    • La dame du premier
    • (Nicht genannt)
    Louis Pré Fils
    Louis Pré Fils
    • Le locataire du troisième
    • (Nicht genannt)
    Eugène Stuber
    • Un membre de la bande à Fred
    • (Nicht genannt)
    Louis Zellas
    • Le consommateur jaloux
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • René Clair
    • Drehbuch
      • René Clair
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen18

    7,02.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    6Pedro-37

    Technically masterful, but light on content

    "Sous les toits de Paris", a 1930 comedy/drama was René Clairs first venture into sound film making - and is already a masterful showcase for the use of sound. It is actually a blend between silent movie and talking movie with whole sections being without any sound or the dialogue turned off. In its deliberate use of sound, the movie reminded me of Fritz Lang's "M".

    Also, the sets are fantastic. They show the "lower" quarters of Paris as both a fantastic place and a realist place. It gives the movie a very nice touch.

    But the story isn't that fantastic. It's a simplistic plot about a man falling in love. He's getting arrested. In the meantime, his best friend falls in love with his girl. I think Clair wasn't out to write something terribly new but used this simple, yet lovely story to carry his technical idea about sound (he was at that time still a strong defender of the silent cinema). Also, he wanted to show the "other" life in Paris, the low life. And he succeeds quite well at that.

    All that said, however, I have to add that this isn't my kind of film. I appreciate its virtuoso style for its time, I even might consider it a classic to some extend because it led the way for a generation of film makers - but personally, it doesn't do much for me. I watch it sort of emotionless. Overall, I'd give it a very personal

    6/10
    spoilsbury_toast_girl

    Paris Nostalghia

    The film marvellously shows the nostalgic dream of the old Paris and its common people. With melancholic irony, Clair tells a story of the milieu of backstreets and backyards, of street singers, pickpockets, fiddlers and strange townsmen. Here, his grasp into the present does not become realistic depictions of circumstances, but a poetic romance, for which reality is only one aspect of life.

    In this regard, especially the sound has turned out quite well. And how hesitantly Clair used this new technical innovation! His generally critical attitude towards sound in films induced, that "Sous les toits" is mainly composed of silent parts (including many dialog scenes), which are highlighted with music or noises such as trains driving past. The song "Sous Les Toits De Paris" of Albert, the street singer, becomes to the red thread which links several scenes and bridges time distances. A fight taking place in the dark only informs the viewer through noises. For that, we witness a dispute, where the matter is uninteresting and predictable, without any sound - shot through a glass door. One can say sound is especially used for enrichment and left out when it would be needless. Thus, a film came into being that wonderfully combines sentiment, humor and intelligence with languishingly beautiful tunes.
    keekeedee

    this film shows a true relationship, no matter how messed up it can be.

    --- this film changed my views on b&w, i first saw this when i was a wee lass of 13, awkward and shy, all i had to do with myself was watch late- night t.v. i cried so hard at the end of the film i thought for sure i'd wake my mum, thank god CBC showed it again not long after that, and like the big geek i was, and probably still am, i taped it, i liked the rawness of it, the sound wasn't very good, but it didn't matter, still doesn't, i would love to make a movie that has this same feeling the absolut "realness" i dislike the crud hollywood keeps churning out, but , the fact remains that i live in this time, and am almost forced to swallow the disgraceful porridge that is cinema. it's christmas day, i think i'll go slip on my "under the rooftops of paris" and dream of a time when film still had a heart!!
    8claudio_carvalho

    Wonderful Transition between Silent and Sound Eras

    While singing in a lower class quarter in Paris, the street singer Albert (Albert Préjean) falls in love with the Romanian party girl Pola (Pola Illéry), who is the companion of the gangster Fred (Gaston Modot). One night, Albert meets with Pola, who has just found that Fred had stolen her key, and his friend Louis (Edmond T. Gréville) proposes to toss to date her. However, Albert brings her to his room and they spend the night together, with Albert sleeping on the floor and Pola on his bed. Early in the morning, the pickpocket Émile (Bill Bocket) brings a bag with stolen pieces and asks Albert to keep the bag for him. When the police busts Albert's room and finds the stolen goods, he is arrested and sent to jail. Meanwhile Fred travels and Pola seeks comfort with Louis, and they stay together. When Émile is arrested by the police, he confesses that Albert is innocent and he is released and seeks out Pola. Meanwhile Fred returns to Paris and also seeks out Pola that is with Louis. The three men that are under the spell of the gorgeous lady dispute her love and only one wins.

    "Sous les Toits de Paris" is a film with a wonderful transition between silent and sound eras. This is the first René Clair's film that I watched and I found very original and interesting the style of this director that uses the acting of silent movies with gestures and facial expressions and dialogs instead of intertitles, everything supported by the marvelous song "Sous les Toits de Paris" and impressive camera work. The paradox of this delightful film are the low-life characters, composed by pickpocket (Émile); gangster (Fred); a pickpocket that steals the girl of his friend (Louis); and an easy woman (Pola). It is also unusual that the girl does not end the story with the good guy, showing no commercial concern like in most of the Hollywood movies. Not only Albert, Fred and Louis, but I have also been bewitched by the beauty and charm of Pola Illéry. I did not find any information about the death of this actress in Internet. My vote is eight.

    Title (Brazil): "Sob os Tetos de Paris" ("Under the Ceilings of Paris")
    7planktonrules

    Strong on technique....relatively weak on story

    "Under the Roofs of Paris" is a film written and directed by René Clair. His direction is lovely--with some creative and lovely camera-work. As far as the story goes, it seems a bit thin.

    The film begins with Pola being vigorously dated by Fred. In other words, the thug Fred isn't about to take no for an answer--and Pola is naturally creeped out by him. Ultimately, Fred steals her apartment key and Pola is understandably afraid to return home. When she bumps into Albert, he takes pity for her and takes her home. Over time, they fall for each other. However, Albert is arrested (thanks to his friend Emil) and Fred isn't about to allow Albert and Pola to be together. What's to come of them?

    Technically, the film is a mixed bag--though I really cannot fault the film for its deficits. Although the film is part sound and part silent, films outside the United States took much longer to shift to all-talking pictures--so I accept that French films still were making the transition. Sound-wise, this 1930 film is very similar to 1927's "The Jazz Singer"--with a few songs and a bit of dialog but otherwise being essentially a silent film. However, what was very advanced was the camera work and the crane shots--they were very impressive and the film sure looked great.

    Apart from the technical, the film had a story that seemed a bit weak. There isn't a lot of depth to the characters, they aren't necessarily likable and I didn't feel all that involved with them. So, overall, it is worth seeing but not a must-see--and not as good as some of the director's other efforts.

    Mehr wie diese

    Die Million
    7,3
    Die Million
    Es lebe die Freiheit
    7,4
    Es lebe die Freiheit
    Ein Gespenst geht nach Amerika
    6,7
    Ein Gespenst geht nach Amerika
    Der Pakt mit dem Teufel
    7,3
    Der Pakt mit dem Teufel
    Der vierzehnte Juli
    7,0
    Der vierzehnte Juli
    Das grosse Manöver
    6,7
    Das grosse Manöver
    Paris schläft
    7,1
    Paris schläft
    Die Damen vom Bois de Boulogne
    7,1
    Die Damen vom Bois de Boulogne
    Entr'acte
    7,3
    Entr'acte
    Der Florentiner Hut
    6,8
    Der Florentiner Hut
    Hafen im Nebel
    7,7
    Hafen im Nebel
    Was morgen geschah
    7,0
    Was morgen geschah

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The opening sequence and the street scenes were filmed in a studio.
    • Zitate

      Albert, a young street singer: [On seeing Pola bedding down on his bedroom floor] Okay, take the bed, I'll sleep on the floor.

    • Verbindungen
      Featured in Les dossiers de l'écran: Boulevard du crépuscule (1969)
    • Soundtracks
      C'est pas comme ça
      Music by Raoul Moretti

      Lyrics by René Nazelles

      Performed by Albert Préjean

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ15

    • How long is Under the Roofs of Paris?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 15. August 1930 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Sprachen
      • Französisch
      • Rumänisch
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Under the Roofs of Paris
    • Drehorte
      • Epinay Studio, Seine-Saint Denis, Frankreich
    • Produktionsfirma
      • Films Sonores Tobis
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 36 Min.(96 min)
    • Farbe
      • Black and White

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.