[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
IMDbPro

Spiel der Erinnerung

Originaltitel: Un Carnet de bal
  • 1937
  • 2 Std. 24 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,4/10
1049
IHRE BEWERTUNG
Spiel der Erinnerung (1937)
Drama

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuChristine, newly widowed and consumed by the memory of a ball she attended age 16, decides to track down the men she danced with that night and discover their fates.Christine, newly widowed and consumed by the memory of a ball she attended age 16, decides to track down the men she danced with that night and discover their fates.Christine, newly widowed and consumed by the memory of a ball she attended age 16, decides to track down the men she danced with that night and discover their fates.

  • Regie
    • Julien Duvivier
  • Drehbuch
    • Julien Duvivier
    • Henri Jeanson
    • Jean Sarment
  • Hauptbesetzung
    • Marie Bell
    • Françoise Rosay
    • Louis Jouvet
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,4/10
    1049
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Julien Duvivier
    • Drehbuch
      • Julien Duvivier
      • Henri Jeanson
      • Jean Sarment
    • Hauptbesetzung
      • Marie Bell
      • Françoise Rosay
      • Louis Jouvet
    • 17Benutzerrezensionen
    • 19Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 5 wins total

    Fotos11

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 6
    Poster ansehen

    Topbesetzung33

    Ändern
    Marie Bell
    Marie Bell
    • Christine Surgère
    Françoise Rosay
    Françoise Rosay
    • Marguerite Audié
    Louis Jouvet
    Louis Jouvet
    • Pierre Verdier, dit Jo
    Harry Baur
    Harry Baur
    • Alain Regnault
    Pierre Blanchar
    Pierre Blanchar
    • Thierry Raynal
    Fernandel
    Fernandel
    • Fabien Coutissol
    Raimu
    Raimu
    • Francois Patusset
    Pierre Richard-Willm
    Pierre Richard-Willm
    • Eric Irvin
    • (as Pierre-Richard Willm)
    Maurice Bénard
    • Bremont
    • (as Maurice Benard)
    Pierre Alcover
    Pierre Alcover
    • Teddy Mélanco
    • (as Alcover)
    Alfred Adam
    Alfred Adam
    • Fred
    • (as Adam)
    Roger Legris
    Roger Legris
    • Melanco - Un complice de Jo
    • (as Legris)
    Henri Nassiet
    • Le Guide
    • (as Nassiet)
    Milly Mathis
    Milly Mathis
    • Cécile Gachery
    René Génin
    René Génin
    • L'adjoint du maire
    • (as Genin)
    Andrex
    Andrex
    • Paul
    Sylvie
    Sylvie
    • Gaby - La maîtresse de Thierry
    Jeanne Fusier-Gir
    Jeanne Fusier-Gir
    • La marchande de journaux
    • (as J. Fusier-Gir)
    • Regie
      • Julien Duvivier
    • Drehbuch
      • Julien Duvivier
      • Henri Jeanson
      • Jean Sarment
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen17

    7,41K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10dbdumonteil

    Duvivier le magnifique.

    While Godard and co were still in diapers,Duvivier,Renoir and Carné were inventing the best French cinema that had ever been. I would trade you all M."A bout de soufflé" filmography for "un carnet de bal"

    Leonard Maltin gives a four stars rating to this 1937 movie,and all we can do is approve of his judgment.The movie of nostalgia,of time passing by,of disenchantment,"un carnet de bal" is all this and more.

    On the banks of a lake -the romantic place par excellence-,a woman is remembering her past.Her madeleine de Proust is her dance card ."Memories tumbling like sweets from a jar".But these sweets leave a bitter taste in the mouth.

    She goes back in the past,in search of her long lost dance partners. She will have to delude herself:what she discovers is ruined lives,regrets,embittered characters,human wrecks.Time is a hard Master and it leaves no one unharmed.As always in Duvivier's work,the harder they fall,the better the sketches are.For it is basically a movie made up of sketches,Julien Duvivier's métier.All youth ideals have gone down the drain:the brilliant medicine student has become an abortionist;the lawyer with bright prospects now has a lousy shady cabaret;one of the woman's beaus is dead and his mother gone nuts acts as if he's still alive.Two of them have escaped from a doomed fate:but one has become a priest and the other keeps his love for something else than women .

    The movie made up of sketches ,as I said, had always been Duvivier's forte.Here ,there are seven flashbacks,one prologue and one short epilogue :strange how this final resembles that of Mitchell Leisen's "to each his own" (1942),when the boy says to Olivia De Havilland:"I think it's our dance mother".Having directed with a topflight cast "tales of Manhattan" (1942) in America,Duvivier went even further in the "sketches movie":in "sous le ciel de Paris" ,he used intertwined little stories till all these subplots became a seamless whole.

    Yes ,Julien Duvivier's importance in the seventh art is incalculable.
    9brogmiller

    Solitude is the same everywhere.

    'Carnet du Bal' is a beautifully realised piece by one of the truly great directors and comes from the 'Golden Age' of French cinema. A film of elegance and grace but also of ineffable sadness and regret that deals with failure and the ravages of time. A rich widow comes across a dance card of a ball she attended at the age of sixteen. She decides to seek out the men with whom she danced to see how Life has treated them. None of them alas has realised his dreams or fulfilled his potential which will no doubt strike a chord with most viewers. The film at least ends on an upbeat as she adopts the son of the first man on the card who had committed suicide for love of her.The success of this film resulted in Julien Duvivier being invited to direct'The Great Waltz' in Hollywood. He would return to the multi-story format on more than than one occasion but not as effectively. The cast is pure gold and represents France's finest, the likes of whom are gone forever.
    7AAdaSC

    Where is she now?

    Newly widowed Marie Bell (Christine) is clearing out her house when she chances upon her dance-card from her first ball which she attended when she was 16. She is feeling nostalgic and determines to track down each name on the card to see how they are doing in life. Who knows, maybe a love will rekindle?

    The film is a series of set pieces as Marie sets about her mission and each name on the card is given a short section. This made the film tolerable to watch as beforehand I was thinking to myself "Oh my goodness, this film is almost 2 and a half hours long!" Well, it doesn't seem like it and that is a credit to the director and the actors and actresses involved. In fact, the film is constantly entertaining even if it does focus on some downbeat situations. You can definitely relate to these people. My favourite story is the one that concerns the priest as it shows how life can move on from sadness in a positive way. I do have 1 question, though - what is that ending about!!? Is that a blossoming romance!!?

    In real life, sentimental reflections just make me sad so I don't see the point but this film is worth a watch even if the topic is somewhat asking for trouble. I googled a friend when I was reminiscing of past times and found out that he had become a Hollywood stuntman and had jumped from a plane but his parachute failed to open. Miraculously, he survived as some tree branches broke his fall. He broke every bone in his body and his memory has been affected. I wish I hadn't looked him up! This film is a bit like that but more fun.
    8gbill-74877

    Beautiful and touching

    While watching this I was reminded me of the song Once I Was by Jeff Buckley, with that haunting line "Sometimes I wonder, just for a while, will you ever remember me?" The film begs the question, what if you could meet the people you dated or loved when you were younger, before the numerous possible paths your life could take had been narrowed down by time to the one you eventually chose? It's sentimental and yet also disillusioning, perfect fodder for the poetic realism of Julien Duvivier.

    A recent widow (Marie Bell) is going through her possessions when she discovers the dance card from a ball she attended when she was 16, twenty years before. She thinks back fondly on the romantic setting of the dance, idealized in her mind, as well as the men who had hearts in their eyes for her. "Men have loved me," she says to her friend. "At least, so they said. He loved me, loved me not, loved me. They declared their love in between waltzes. I can still hear them. 'As long as I live.'" It's funny how these kinds of moments stay with us forever in life, and that the heart never forgets.

    After obtaining the addresses for eight of the ten men (the other two have deceased), she resolves to visit them, so what follows in the film is a series of vignettes. There are lots of memorable moments, so I thought I would capture some of them in quotes:

    #1, the mother who has gone mad over her son's suicide, an eerie episode: "Children change so suddenly. You tuck them in one night. 'Good night, my child.' The next morning you feel like saying, 'Good morning, sir.'"

    #2, the lawyer turned gangster (Louis Jouvet) who runs a girlie show that doubles as a prostitution ring: "We'd stroll through the country." "We'd stop by the bridge." "It's all water under that bridge now." "We'd wait for the dusk." "It never failed us." "We didn't speak." "Our minds were on other things. I'd kiss your neck, trembling." "I'd close my eyes and pretend I didn't see you." "We were foolish. It was charming." "We'd make plans." "More like dreams."

    #3, the priest who had harbored love for her, but on the night of his piano concert (when he was nearly 40 and she was 16) he realized, crushingly, that it was unrequited: "In music one bares one's soul. Anyway, there was an andante - I turned around. She was sitting beside a nice, young man, and they were both laughing, about nothing in particular, like kids with their balloons. My music coursed through the hall like a river, but the two of them formed an island, untouched by the music. For her, I didn't exist."

    Also: "Tell her I've always kept a place for her in my heart, a place that I can say without shame belongs to a young girl who could be far away, perhaps even dead."

    #4, the man who has retired from the world to the snowy mountains, who seems at peace with life and offers to start up a new relationship with her, but she knows he has obligations to others in the community, and after he goes out following an avalanche, she leaves him, writing: "I'm not angry with you. You're incapable of being unfaithful. It's better this way. Be happy."

    #5, the mayor who is marrying his maid the day she arrives, and whose son from his first marriage is a major disappointment. He had very high ambitions when young, and he says of not quite reaching his goals: "I set out on a long journey. Then the sun came out and I stopped midway."

    #6, the doctor who performs cheap, illegal abortions and has degraded himself over the years and is in a miserable state, something emphasized by the severe Dutch angles Duvivier gives us and the noisy construction work during this vignette: "I'm ashamed hearing you speak about my youth. All those years of anxiety, hopes, dreams...I wish I could sum them up in one word, but I can't find it."

    #7, the hairdresser (Fernandel) who named his daughter after her, but pretends he can't remember her name when he sees her. He was my favorite character, with adorable kids, fun 1930's equipment in his salon, and a thing for performing card tricks: "I was smart to stop loving you. ... You'd have loved me back, and we'd have gotten married, and what would have become of my poor wife?"

    She actually gets a chance to go to a ball in the same location that he assures her hasn't changed over the years, which shows her that her memory has been idealized, a fantastic moment. In a young woman she meets there who is in a bit of a reverie over the experience, we also see the cycle repeating. The hairdresser then tells her this: "Music certainly brings back memories. Every word I said that night is coming back to me. Like when I said, 'I'll love you as long as I live.' ... You say dumb things on the dance floor."

    At this point, she returns to her friend, saying, "Not a one lived up to his youth. I set out full of illusions, and came back full of regret. ... The past didn't live up to the promises of the future, and I lost my dance partners in the act of finding them." His wise reply is "There's no need for regrets. If not for this trip, you'd have led a farandole of specters the rest of your life. Now the chain is broken, and life starts anew."

    I thought that's where the film should have ended, but the address for #8, Gerard, is located and so one more meeting is tacked on. Well, she actually discovers that Gerard has passed away too, which made 4 of the 10 dead, and another probably about to die, a pretty high percentage if you ask me. Anyway, she meets his son instead, and rather than end on a downer with one more "destined to never meet again," Duvivier leads us to what felt like an artificial, feel-good conclusion, which was I thought was a little unfortunate. All in all, however, a very enjoyable, touching film.
    9Peekie

    A quintessential film of the classic age of French cinema

    This is one of the quintessential films of the classic age of French cinema. One just has to look at the credits: directed by Duvivier, with Fernandel, Baur, Jouvet (one of his best roles), Marie Bell, Francoise Rosay... all of them at the peak of their form. And held together musically by Jaubert's haunting theme melody, which I can still hum in the nostalgia cupboard of my memory fifty years after I first heard it.

    The story is slight. Actually it is a series of vignettes, strung together by the bittersweet pilgrimage of a woman who sets out to find again the men who signed her first dance card. But that is just a pretext for a marvelous set of character sketches played by a marvelous cast of character actors served by a great character director.

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Michael Caine has mentioned "Un carnet de bal' among his favorite movies.
    • Zitate

      Christine Surgère: He died as this desk writing that letter, in mid-sentence. You may read it.

      Bremont: "I have neither the desire nor the inclination to travel. Why bother? Christine is always with me. I'm happy. I even think my life --"

      Christine Surgère: Yes, it breaks off there.

      Bremont: Who was he writing to?

      Christine Surgère: I'll never know.

      Bremont: "I even think my life --"

      Christine Surgère: Strange isn't it?

      Bremont: Dying right on that word.

    • Verbindungen
      Featured in Fejezetek a film történetéböl: A francia lírai realizmus (1989)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 1947 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Offizieller Standort
      • Official Site (France)
    • Sprache
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • Life Dances On
    • Produktionsfirmen
      • Les Films Vog
      • Productions Sigma
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 100.000 $ (geschätzt)
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 2 Std. 24 Min.(144 min)
    • Farbe
      • Black and White
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 1.37 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.