Während des Ersten Weltkriegs geraten zwei französische Soldaten in Gefangenschaft und kommen in ein deutsches Kriegsgefangenenlager. Nach mehreren Fluchtversuchen werden sie in eine als aus... Alles lesenWährend des Ersten Weltkriegs geraten zwei französische Soldaten in Gefangenschaft und kommen in ein deutsches Kriegsgefangenenlager. Nach mehreren Fluchtversuchen werden sie in eine als ausbruchssicher geltende Festung gebracht, aus der es scheinbar kein Entkommen gibt.Während des Ersten Weltkriegs geraten zwei französische Soldaten in Gefangenschaft und kommen in ein deutsches Kriegsgefangenenlager. Nach mehreren Fluchtversuchen werden sie in eine als ausbruchssicher geltende Festung gebracht, aus der es scheinbar kein Entkommen gibt.
- Für 1 Oscar nominiert
- 7 Gewinne & 2 Nominierungen insgesamt
- Le captaine von Rauffenstein
- (as Eric von Stroheim)
- Cartier - l'acteur
- (as Carette)
- Le serrurier
- (as Peclet)
- L'instituteur
- (as Daste)
- Le lieutenant Demolder
- (as Itkine)
- L'ingénieur
- (as Modot)
- Le lieutenant Rosenthal
- (as Dalio)
- L'officier anglais
- (Nicht genannt)
- Le sénégalais
- (Nicht genannt)
- Un soldat
- (Nicht genannt)
- Un prisonnier
- (Nicht genannt)
- Maison-Neuve
- (Nicht genannt)
- Un officier de la forteresse
- (Nicht genannt)
Empfohlene Bewertungen
The movie takes place during World War I, and is often considered an anti-war film, but the themes about humanity, relationships, loyalties, and identities are all timeless and go beyond any mere political statement. The interplay between persons of different nationalities and classes, thrown together by the war, leads to good drama and makes some profound points about human nature. The story primarily follows three Frenchmen who are taken prisoner by the Germans, showing us how they manage to deal with their confinement, and allowing us to watch their disappointments and their attempts to escape. The other main character is a German prison camp commander with whom they become friendly, raising complicated questions of loyalty and duty.
The character studies are excellent, and all the fine acting and directing get the most of out the possibilities. The settings are convincing and help the viewer feel what it was like to be in camp with the prisoners, sharing their boredom and their longing for freedom. The plot itself is interesting, and has some exciting moments, but the main emphasis is on what the characters learn about themselves and about humanity in general. There are many thoughtful scenes and some nicely defined secondary characters that round out the picture.
This is a fine movie, deserving of its reputation, and one that should appeal highly to anyone who enjoys classic cinema.
But trying to explain why Grand Illusion is such a great movie by charting all the conflicting bonds of nationality, class, religion, etc. doesn't explain why the movie is so powerful. To me it is in those scenes in which language either separates our characters (as when Marechal tries and fails to tell the British prisoners about the tunnel or asks why de Boeldieu uses "vous") or unites them (as when von Rauffenstein and de Boeldieu speak in English or the English officer (in drag) sings the Marseillaise or when Marechal finally learns a little German). In these cases, Renoir uses language-without hitting us over the head to make the point-to illustrate the conflict between his ideal of sympathy between humans and the differences of class, nationality and religion.
Now I know that this sounds just as dry and academic as other attempts to explain Grand Illusion. Maybe it is; the movie really does not need to be explained to be enjoyed. But these are the scenes that, for whatever reason, have always made the greatest impression on me.
"La Grande Illusion" in 1914 was the hope that that old order could be preserved in the face of surging democracy and noveau-riche power. Jean Renoir's film presents us with an irony: the martial elites of France and Germany needed the war to vouchsafe their very identities, and yet that conflict would prove their undoing. Whatever side won, the hoi polloi would gain the upper hand.
Restored from its original camera negative, the 1937 French film now on DVD sparkles like new. The restoration lets us see that nothing is dated about this work of genius, even if its POW-camp situations today seem stock and its characters stereotypes of nationality and class. The fine acting, the deft pacing, and the fluid camerawork make for a film that could have been produced last year. The whispered subtext, the nuanced conflicts, and the ironic complexity make for a film that is timeless.
The subtext is the eternal tension between "in the air" and "on the ground," "on high" and "here below," "from a distance" and "up close and personal." From a distance, war is no more rancorous than a chess game, with national boundaries as artificial as the squares on a chessboard. Up close and personal, war separates humans from their lives and aspirations, lovers from their beloveds.
The old elites loved nothing but their class and its accoutrements. It was peasant stock and noveau riche who belted out national anthems and honored the borders which in wartime could sever lover from lover but, paradoxically, also shield prison-camp escapees who made it across them to sanctuary. Renoir's genius was that he could show that an emergent new order, manifestly better on the ground, comes at a steep price, tragically, in the air.
And it is simple (the simplest things are usually the best) - boring to some people who sadly will never understand its logic and magic - an absorbing prisoner of war tale that is also a prisoner of class tale. It defines that class loyalties are more meaningful than patriotism even if not always practical, and that to those who consider themselves to have breeding it's far more important to have "blood" than capital. Boldieu and Rauffenstein embody this, they both knew their chivalric world order was being gradually diminished - the next war will and was led by people without breeding, types like Marechal and Rosenthal who fought on. The most significant borders are not between countries, races, religions, sexes or ages but those between the classes. Renoir was at his most inspired with Illusion, with so many memorable images and set-pieces, an engrossing storyline even when down to trying to say blue eyes in German or being posh by gossipping in English, and fantastic acting by all concerned. Everything has already been covered and better in previous posts, but I would add I don't understand why Regle du jeu is the Renoir film that gets the kudos today - unless by being deliberately more obscure it appeals to influential Artheads.
The French film I love the most.
"If a French farmer should find himself dining at the same table as a French financier, those two Frenchmen would have nothing to say to each other, each being unconcerned with the other's interests. But if a French farmer meets a Chinese farmer they will find any amount to talk about. This theme of the bringing together of men through their callings and common interests has haunted me all my life and does so still. It is the theme of 'La Grande Illusion' and it is present, more or less, in all my works."
In a sense, 'La Grande Illusion' is a counterpoint in an argument of stories: in one corner, Jean Renoir & friends singing about humor and good cheer; in the other, a handful of Germans demanding bigotry and murderous pride.
My opinion of the movie is quite high, but I think, from having read that book and a few others, that the real accomplishments in 'Illusion,' artistic and thematic, come directly from Renoir's deep affection of people and our loves.
To live your life with love and humor takes thoughtful delicacy. It's much easier to close your heart, fence yourself in, and never have a true friend in your life: and such closed-hearted people are inevitably the ones who coolly turn the political screws until the world bursts into famine and war.
It was too much to think that 'La Grande Illusion' would prevent the then coming war, as Renoir hoped. But to look at the story again, as a lyrical anti-fascist statement and a call to weigh friendship and good company over nationalism (of any sort), that I think is where the story gets really good.
The modern era continues to give us a real choice. We can kill, without effort, to subdue the stranger. Or we can join the stranger for a meal and a conversation, and become friends. Which of these is the true vision of the world's "leaders"? Cold hearts, cold future.
Something to think about as you watch the movie.
Wusstest du schon
- WissenswertesJoseph Goebbels made sure that the film's print was one of the first things seized by the Germans when they occupied France. He referred to Jean Renoir as "Cinematic Public Enemy Number 1". For many years it was assumed that the film had been destroyed in an Allied air raid in 1942. However, a German film archivist named Frank Hansel, then a Nazi officer in Paris, had actually smuggled it back to Berlin. Then when the Russians entered Berlin in 1945, the film found its way to an archive in Moscow. When Renoir came to restore his film in the 1960s, he knew nothing of Hansel's acquisition and was working from an old muddy print. Purely by coincidence at the same time, the Russian archive swapped some material with an archive in Toulouse. Included in that exchange was the original negative print. However, because so many prints of the film existed at the time, it would be another 30 years before anyone realised that the version in Toulouse was actually the original negative.
- PatzerAs the WWI German soldiers are celebrating a French fort's capture, the map on the wall of the officers club is clearly an inter-war (1919-1938) map of Germany.
- Zitate
Capt. de Boeldieu: For me it's simple. A golf course is for golf. A tennis court is for tennis. A prison camp is for escaping.
- VerbindungenEdited into Geschichte(n) des Kinos: La monnaie de l'absolu (1999)
Top-Auswahl
- How long is The Grand Illusion?Powered by Alexa
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsland
- Sprachen
- Auch bekannt als
- Grand Illusion
- Drehorte
- Produktionsfirma
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Weltweiter Bruttoertrag
- 22.100 $
- Laufzeit
- 1 Std. 47 Min.(107 min)
- Farbe
- Seitenverhältnis
- 1.37 : 1