[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesDie beliebtesten FilmeBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsFilm im Rampenlicht Indiens
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNachrichten im Fernsehen
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    HilfecenterContributor zoneUmfragen
For Industry Professionals
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Die große Illusion

Originaltitel: La grande illusion
  • 1937
  • 12
  • 1 Std. 47 Min.
IMDb-BEWERTUNG
8,1/10
40.250
IHRE BEWERTUNG
Jan Lenica in Die große Illusion (1937)
Trailer for Grand Illusion
trailer wiedergeben2:05
1 Video
73 Fotos
DramaWar

Während des Ersten Weltkriegs geraten zwei französische Soldaten in Gefangenschaft und kommen in ein deutsches Kriegsgefangenenlager. Nach mehreren Fluchtversuchen werden sie in eine als aus... Alles lesenWährend des Ersten Weltkriegs geraten zwei französische Soldaten in Gefangenschaft und kommen in ein deutsches Kriegsgefangenenlager. Nach mehreren Fluchtversuchen werden sie in eine als ausbruchssicher geltende Festung gebracht, aus der es scheinbar kein Entkommen gibt.Während des Ersten Weltkriegs geraten zwei französische Soldaten in Gefangenschaft und kommen in ein deutsches Kriegsgefangenenlager. Nach mehreren Fluchtversuchen werden sie in eine als ausbruchssicher geltende Festung gebracht, aus der es scheinbar kein Entkommen gibt.

  • Regie
    • Jean Renoir
  • Drehbuch
    • Charles Spaak
    • Jean Renoir
  • Hauptbesetzung
    • Jean Gabin
    • Dita Parlo
    • Pierre Fresnay
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    8,1/10
    40.250
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Jean Renoir
    • Drehbuch
      • Charles Spaak
      • Jean Renoir
    • Hauptbesetzung
      • Jean Gabin
      • Dita Parlo
      • Pierre Fresnay
    • 163Benutzerrezensionen
    • 95Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Für 1 Oscar nominiert
      • 7 Gewinne & 2 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Grand Illusion: 75th Anniversary
    Trailer 2:05
    Grand Illusion: 75th Anniversary

    Fotos73

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 67
    Poster ansehen

    Topbesetzung23

    Ändern
    Jean Gabin
    Jean Gabin
    • Le lieutenant Maréchal
    Dita Parlo
    Dita Parlo
    • Elsa
    Pierre Fresnay
    Pierre Fresnay
    • Le captaine de Boeldieu
    Erich von Stroheim
    Erich von Stroheim
    • Le captaine von Rauffenstein
    • (as Eric von Stroheim)
    Julien Carette
    Julien Carette
    • Cartier - l'acteur
    • (as Carette)
    Georges Péclet
    • Le serrurier
    • (as Peclet)
    Werner Florian
    • Le sergent Arthur
    Jean Dasté
    Jean Dasté
    • L'instituteur
    • (as Daste)
    Sylvain Itkine
    • Le lieutenant Demolder
    • (as Itkine)
    Gaston Modot
    Gaston Modot
    • L'ingénieur
    • (as Modot)
    Marcel Dalio
    Marcel Dalio
    • Le lieutenant Rosenthal
    • (as Dalio)
    Jacques Becker
    Jacques Becker
    • L'officier anglais
    • (Nicht genannt)
    Habib Benglia
    • Le sénégalais
    • (Nicht genannt)
    Pierre Blondy
    • Un soldat
    • (Nicht genannt)
    Albert Brouett
    • Un prisonnier
    • (Nicht genannt)
    George Forster
    • Maison-Neuve
    • (Nicht genannt)
    Georges Fronval
    • Le soldat allemand qui tue le capitaine de Boeldieu
    • (Nicht genannt)
    Karl Heil
    • Un officier de la forteresse
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • Jean Renoir
    • Drehbuch
      • Charles Spaak
      • Jean Renoir
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen163

    8,140.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    Snow Leopard

    A Timeless Classic

    Jean Renoir's classic "La Grande Illusion" has something to recommend it to anyone - there is fine acting, directing, writing, and photography, and a story filled with memorable characters who are involved in action, suspense, and drama, with some comic parts and even, later in the film, some romance. All of it fits together perfectly to create a timeless and very satisfying experience.

    The movie takes place during World War I, and is often considered an anti-war film, but the themes about humanity, relationships, loyalties, and identities are all timeless and go beyond any mere political statement. The interplay between persons of different nationalities and classes, thrown together by the war, leads to good drama and makes some profound points about human nature. The story primarily follows three Frenchmen who are taken prisoner by the Germans, showing us how they manage to deal with their confinement, and allowing us to watch their disappointments and their attempts to escape. The other main character is a German prison camp commander with whom they become friendly, raising complicated questions of loyalty and duty.

    The character studies are excellent, and all the fine acting and directing get the most of out the possibilities. The settings are convincing and help the viewer feel what it was like to be in camp with the prisoners, sharing their boredom and their longing for freedom. The plot itself is interesting, and has some exciting moments, but the main emphasis is on what the characters learn about themselves and about humanity in general. There are many thoughtful scenes and some nicely defined secondary characters that round out the picture.

    This is a fine movie, deserving of its reputation, and one that should appeal highly to anyone who enjoys classic cinema.
    jacabiya

    Not sure now what Renoir is actually saying

    Just saw it again on TCM, and now I see things in the film that make me question my high regard and admiration for it. This classic film has a special glow of humanity, which makes it unique and instinctively accessible. One can understand why it was such a hit in 1937. At the same time, this is not a surrealist film or a satire as the title might suggest, but an interpretation of horrific events from the point view of a humanist, and in that sense you get the inspirational message which seeks to outweigh other issues, but if you stop and think about the whole thing you end up appalled by some of the conclusions you might end up with. If it had successfully advanced the theme that war is hell and that men seek to preserve their humanity under these conditions, fine. But that is not the end result: the balance between the anti-war message and the idea that WWI was a gentlemen's war and that it brought the best out of men somehow leans on screen towards the latter and lends the film to negative interpretations. Renoir refuses to openly condemn war nor show its ugly face but by implication. And you can't say that wasn't Renoir's style, given his in-your-face condemnation of the attitudes of French's aristocracy prior to WWII in The Rules of the Game. Renoir emphasizes the men being pals and patriotic, eating well, joking, and dancing, which is what Renoir as a humanist understands men wish to do instead of fight, but the lack of any substantial sense of horror and suffering makes for an unbalanced film. The suffering is almost all psychological (life away from home and wife, loneliness) but it is hardly felt, except in the part of the story with the German woman, which is very successfully told. The physical suffering is not exposed at all, except for von Stroheimm's ailments, which are discussed tangentially, and even that suffering is mentioned but not felt. Renoir seems to expect the audience to presuppose the horror and the suffering. Renoir's conclusions in this film are confusing, naive and might even be considered downright insulting, particularly in the historic period this film was made. The problem might not be in Renoir's point of view or intentions but in what he actually put on the screen. So all in all, I'm not sure what Renoir is saying in this film, and therefore can not regard it as highly as I once did. I also agree with other reviewers that Renoir's technique is extraordinary but that the script is a mess. All in all, if you trust Renoir and stay with the humanistic theme and try to avoid any other interpretation you will still feel this is a great film, if not, then you will have serious reservations. I for one now have doubts.
    10Masoo

    A Humanist Classic

    Grand Illusion is a movie about class that doesn't hate anyone. How often does that happen? Yes, there are namby-pamby movies that "show all sides" and bore everyone with their non-existent point-of-view, but that's not what I mean. And, of course, there are plenty of movies about class that reveal their biases from the start; I'm rather fond of Eat the Rich movies, myself. But Grand Illusion is about class without dismissing any of its characters. The aristocrats whose world is disappearing are presented as tragic figures, stuck in a code of life that is rapidly becoming meaningless. Both aristocrats know their time is past; the French one accepts this as probably a good thing, the German one doesn't (and blames the French one's sentiments on the French Revolution), but they both know their way of life is soon to be forgotten. And it would be easy for Renoir, when he made the film in the mid-30s a French communist with proletarian sympathies, to demonize these two. But he doesn't; he allows them their humanity, which is the most characteristic feature of Renoir movies in any event (he is the great humanist of movie history).

    Nor does he show the collapse of the old way as an unfortunate preface to chaos. The bourgeois characters are good people. The world might be safe in their hands, as safe as in any other hands at least (except for the propensity among nations for war). All of the middle and lower-class characters in the movie are presented as people, not stereotypes. But Renoir doesn't accomplish this by collapsing all class boundaries into some homogenous universalism. These characters remain trapped within their class, and their class is clear to the viewer. The movie is not about the absence of class but about the crushing ironies of the very real existence of class in the lives of the characters. To show all classes without condescension, while retaining a particular point of view (that while people are good, it's best that the aristocratic world is in decline), is pretty amazing.

    In Grand Illusion, the nominal hero is working/middle-class, but the upper class isn't evil and the lower class isn't romanticized or dismissed. And it's all accomplished in such a seamless way that many, if not most, first-time viewers might easily think it was a fine movie but something less than great. It sneaks up on you, and more than just about any film you can name, rewards multiple viewings.
    chromo

    "Good company" is harder to make than "good war"

    From Jean Renoir's autobiography, My Life and My Films (1974):

    "If a French farmer should find himself dining at the same table as a French financier, those two Frenchmen would have nothing to say to each other, each being unconcerned with the other's interests. But if a French farmer meets a Chinese farmer they will find any amount to talk about. This theme of the bringing together of men through their callings and common interests has haunted me all my life and does so still. It is the theme of 'La Grande Illusion' and it is present, more or less, in all my works."

    In a sense, 'La Grande Illusion' is a counterpoint in an argument of stories: in one corner, Jean Renoir & friends singing about humor and good cheer; in the other, a handful of Germans demanding bigotry and murderous pride.

    My opinion of the movie is quite high, but I think, from having read that book and a few others, that the real accomplishments in 'Illusion,' artistic and thematic, come directly from Renoir's deep affection of people and our loves.

    To live your life with love and humor takes thoughtful delicacy. It's much easier to close your heart, fence yourself in, and never have a true friend in your life: and such closed-hearted people are inevitably the ones who coolly turn the political screws until the world bursts into famine and war.

    It was too much to think that 'La Grande Illusion' would prevent the then coming war, as Renoir hoped. But to look at the story again, as a lyrical anti-fascist statement and a call to weigh friendship and good company over nationalism (of any sort), that I think is where the story gets really good.

    The modern era continues to give us a real choice. We can kill, without effort, to subdue the stranger. Or we can join the stranger for a meal and a conversation, and become friends. Which of these is the true vision of the world's "leaders"? Cold hearts, cold future.

    Something to think about as you watch the movie.
    Don-102

    A Vision of Reality the Way it Shouldn't Be...

    It is a wonder to see a film from the 1930's so definite in its view and opinions, yet so touching and revelatory. Jean Renoir's GRAND ILLUSION is a film of great importance, one that improves with each viewing. Having just finished the picture again for the first time in some 7 years, I was struck by its freshness. It is an Anti-War film set during World War I that is something to watch. It demands intense viewing.

    This is a French work of art by the great Renoir, who would make his most acclaimed film, RULES OF THE GAME, two years later. If you ask me, GRAND ILLUSION is the superior pic and holds up immeasurably better. The small doses of humor and original characters in this film foresee the classic "shooting party" of RULES OF THE GAME. With this movie, Renoir uses prisoners-of-war and the ludicrous element of war so prevalent in early 20th Century Europe and merges them into a film not unlike a play (an extremely well-written play). The viewer has no illusions as to whether or not a war is happening. We happen not to see any battles or gunplay, rather, the human element between men and women who are not so different no matter their ethnicity.

    Renoir's camera is an incredible tool used throughout. He probes the characters at the various prison camps with some smooth dolly shots and brilliant use of focus and pull-backs. It seems like an extension of his hand, much like his father's paintings. One striking scene has some weary soldiers singing the French "Las Marseilles" after getting third hand knowledge of a French victory over their German captors. Any scene with Erich von Stroheim is interesting because he is human and not some mindless German dictator so many people would come to know at the time of the film's release. He is a broken man, scarred by war and looking to gain a friend in the enemy. This is rare.

    As far as prison camp films go, these guys seem to have it easy, however the fact that they are officers gives us some explanation. The story-line effectively moves from escape attempts to human realization of the situation they are in. Parts of it reminded me of STALAG 17, Billy Wilder's 1953 classic no doubt inspired by GRAND ILLUSION. This is Wilder's film without the Hollywood touch, realist and sometimes drab. Abel Gance's J'ACCUSE would follow a year later. If you want to see some anti-WWI films with two completely opposite methods of warning beneath the surface, see these two flicks back to back.

    The illusion of reality is shattered by war, Renoir is telling us. If only it could be as simple as those amazing shots of the countryside from inside the German woman's house: a breathtaking, simple look at a peaceful scene the way it should be.

    RATING: ***1/2

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Joseph Goebbels made sure that the film's print was one of the first things seized by the Germans when they occupied France. He referred to Jean Renoir as "Cinematic Public Enemy Number 1". For many years it was assumed that the film had been destroyed in an Allied air raid in 1942. However, a German film archivist named Frank Hansel, then a Nazi officer in Paris, had actually smuggled it back to Berlin. Then when the Russians entered Berlin in 1945, the film found its way to an archive in Moscow. When Renoir came to restore his film in the 1960s, he knew nothing of Hansel's acquisition and was working from an old muddy print. Purely by coincidence at the same time, the Russian archive swapped some material with an archive in Toulouse. Included in that exchange was the original negative print. However, because so many prints of the film existed at the time, it would be another 30 years before anyone realised that the version in Toulouse was actually the original negative.
    • Patzer
      As the WWI German soldiers are celebrating a French fort's capture, the map on the wall of the officers club is clearly an inter-war (1919-1938) map of Germany.
    • Zitate

      Capt. de Boeldieu: For me it's simple. A golf course is for golf. A tennis court is for tennis. A prison camp is for escaping.

    • Verbindungen
      Edited into Geschichte(n) des Kinos: La monnaie de l'absolu (1999)
    • Soundtracks
      Si tu Veux... Marguerite
      Music by Albert Valsien

      Lyrics by Vincent Telly

      Performed by Julien Carette

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ17

    • How long is The Grand Illusion?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 10. September 1948 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Sprachen
      • Französisch
      • Deutsch
      • Englisch
      • Russisch
    • Auch bekannt als
      • Grand Illusion
    • Drehorte
      • Château du Haut Koenigsbourg, Orschwiller, Bas-Rhin, Frankreich(Winterborn)
    • Produktionsfirma
      • Réalisation d'art cinématographique (RAC)
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 22.100 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 47 Minuten
    • Farbe
      • Black and White
    • Seitenverhältnis
      • 1.37 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Jan Lenica in Die große Illusion (1937)
    Oberste Lücke
    By what name was Die große Illusion (1937) officially released in Canada in French?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.