[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Dick und Doof werden Papa

Originaltitel: The Bohemian Girl
  • 1936
  • (Banned)
  • 1 Std. 11 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,6/10
2378
IHRE BEWERTUNG
Dick und Doof werden Papa (1936)
KomödieMusikalisch

Eine Zigeunerbande kampiert vor den Mauern des Schlosses des Grafen Arnheim. Olivers Frau entführt die Tochter des Grafen, Arline, lässt das Kind zurück und läuft davon.Eine Zigeunerbande kampiert vor den Mauern des Schlosses des Grafen Arnheim. Olivers Frau entführt die Tochter des Grafen, Arline, lässt das Kind zurück und läuft davon.Eine Zigeunerbande kampiert vor den Mauern des Schlosses des Grafen Arnheim. Olivers Frau entführt die Tochter des Grafen, Arline, lässt das Kind zurück und läuft davon.

  • Regie
    • James W. Horne
    • Charley Rogers
    • Hal Roach
  • Drehbuch
    • Michael William Balfe
    • Alfred Bunn
    • Frank Butler
  • Hauptbesetzung
    • Stan Laurel
    • Oliver Hardy
    • Thelma Todd
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,6/10
    2378
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • James W. Horne
      • Charley Rogers
      • Hal Roach
    • Drehbuch
      • Michael William Balfe
      • Alfred Bunn
      • Frank Butler
    • Hauptbesetzung
      • Stan Laurel
      • Oliver Hardy
      • Thelma Todd
    • 33Benutzerrezensionen
    • 13Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos23

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 16
    Poster ansehen

    Topbesetzung57

    Ändern
    Stan Laurel
    Stan Laurel
    • Stan
    Oliver Hardy
    Oliver Hardy
    • Ollie
    Thelma Todd
    Thelma Todd
    • Gypsy Queen's Daughter
    Antonio Moreno
    Antonio Moreno
    • Devilshoof
    Darla Hood
    Darla Hood
    • Arline as a Child
    Julie Bishop
    Julie Bishop
    • Arline as an Adult
    • (as Jacqueline Wells)
    Mae Busch
    Mae Busch
    • Ollie's Wife
    William P. Carleton
    William P. Carleton
    • Count Arnheim
    James Finlayson
    James Finlayson
    • Captain Finn
    Zeffie Tilbury
    Zeffie Tilbury
    • Gypsy Queen
    Mitchell Lewis
    Mitchell Lewis
    • Salinas
    Felix Knight
    Felix Knight
    • Gypsy Singer
    Yogi
    • 'Yogi' - the Mynah Talking Bird
    • (as 'Yogi' The Myna talking bird)
    Sam Appel
    Sam Appel
    • Gypsy
    • (Nicht genannt)
    Harry Bernard
    Harry Bernard
    • Town Crier
    • (Nicht genannt)
    Eddie Borden
    Eddie Borden
    • Nobleman
    • (Nicht genannt)
    Harry Bowen
    Harry Bowen
    • Drunk
    • (Nicht genannt)
    Jerry Breslin
    • Gypsy Vagabond
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • James W. Horne
      • Charley Rogers
      • Hal Roach
    • Drehbuch
      • Michael William Balfe
      • Alfred Bunn
      • Frank Butler
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen33

    6,62.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    Petey-10

    Laurel and Hardy as gypsies

    In this Laurel and Hardy comedy the boys play the gypsies. The gypsies camp outside the count Arnheim's palace and Oliver's wife kidnaps Arnheim's little girl.Oliver raises the child as his own.The Bohemian Girl is a nice comedy from the boys, not their best but it offers some funny moments for Laurel and Hardy fans, like when Stanley is putting the wine in bottles and many others.
    4Libretio

    Third and last of Laurel and Hardy's comic operas

    THE BOHEMIAN GIRL (1936)

    Aspect ratio: 1.37:1

    Sound format: Mono

    (Black and white)

    Two bumbling gypsies (Stan 'n' Ollie) are left holding the baby when Ollie's wife (Mae Busch) steals the infant daughter of a contemptuous nobleman (William P. Carleton).

    The last of three L&H vehicles based on popular comic operas (following FRA DIAVOLO and BABES IN TOYLAND). Derived from a work by Michael William Balfe, THE BOHEMIAN GIRL is theatrical in every sense of the word, with its exaggerated performances (by everyone except Stan and Ollie), cramped sets and predictable plot. Some of the songs are lovely (particularly the ode to Ollie's fatherly love, sung at breakfast by Julie Bishop, here billed as 'Jacqueline Wells'), but most are rendered quaint by antiquity. Ollie is just as punctilious and accident-prone as ever, but Stan steals the picture with effortless grace, getting drunk on home-made wine and saving Bishop from Carleton's misguided nobleman. Favorite gag: After being told that Ollie has become a father, Stan shakes his hand and declares, "I hope you grow up to be as good a mother as your father was!". Mae Busch plays Ollie's duplicitous wife, and L&H regular James Finlayson turns up in a bit part as one of Carleton's guards. Though previewed in 1935, the movie underwent extensive re-editing following the death of co-star Thelma Todd, who appears only briefly in the finished version as the gypsy queen's daughter. Directed by James W. Horne and Charles Rogers.
    7tavm

    The Bohemian Girl is another enjoyable Laurel & Hardy movie if one can tolerate the more dramatic moments and occasional songs put in

    When I watched this again on a Video Treasures VHS tape, I also rewatched the home movies provided and narrated by Stan Laurel's daughter, Lois, as she told of her father and Uncle Babe Hardy's trip to Europe during the early '30s to crowds nearly everywhere as we see some amusing antics they supposedly ad-libbed in front of their fans. We then see color footage of Stan at his home during the '60s admiring his honorary Oscar-which his daughter says he wished he had received with Babe when he was still alive and which he referred to as "Mr. Clean"-and making fun of it by putting glasses in front of it. As for the movie proper, Stan & Ollie are very funny-as always-and Stan especially is hilarious when he accidentally gets drunk trying to bottle some beer! The straight plot involving them as gypsies and their cohorts almost threatens to take over at some points especially when those cohorts start singing but most of it is tolerable, at best. So on that note, The Bohemian Girl is worth a look for L & H fans. P.S. This was Our Gang member Darla Hood's only time she performed with the boys on film. She's mostly held by Oliver Hardy though when she recounted her time with the boys, she had this to say to Leonard Maltin & Richard W. Bann in their book, "The Little Rascals: The Life and Times of Our Gang": "They were so marvelous, Hardy was a bit more serious, and reserved, but Laurel apparently just loved children, and he'd always pick me up, and hold me, play games. I remember one time I wanted to sit and make mud pies, and he sat right down on the ground with me and helped me mold my mud pies!" Thelma Todd had a large role originally but after she tragically died on December 16, 1935-five days after the preview-she was only at the beginning with her dubbed song. As a result, Zeffie Tilbury-who would subsequently appear as an elderly friend of Our Gang in Second Childhood-was added as a gypsy queen, Antonio Moreno would now be paired with Mae Busch-making her characterization a little uneven having to be both romantic to him and still mean to hubby Ollie & his friend Stan, and Felix Knight-Tom-Tom in L & H's Babes in Toyland-sang a song originally meant for Moreno. By that way, that freak ending was funny but it was also a bit abrupt!
    8The Mikado

    Surprisingly underrated "diamond in the rough"

    I have never understood the lambasting `Bohemian Girl' has received. It is not the best L&H (I leave that for others to debate, but the lean is towards `Way Out West' or `Sons of the Desert'), but it is far, far from their worst.

    The operetta background seemed to work as well for Stan and Ollie as the opera did for the Marxes (`A Night at the Opera'), Mae West (`Goin' to Town'), and the Stooges (`Microphonies'), giving them something different and deliberately starchy to play against.

    It is a shame that Thelma Todd died just about the time BG was released. Stan was said to have felt it inappropriate to show her in such a big part with her lurid death – which many claim was a mob-related murder – still heading the headlines. The Hollywood hush-hush surrounding it may have also contributed to its excising…and the sadness was only worsened by its occurrence during the Christmas season and the arrival by mail of presents to various friends (including Stan) after her body had been found. Roach himself (with the bigwigs in his corner) was said to have helped head off the DA's second inquest after Thelma's attorney had protested the suicide verdict…another reason, perhaps, behind her severely edited and retooled role. Who begs for a dark cloud?

    But how WELCOME to see Mae Busch back! She always worked especially well with the team and gives that extra boost to Ollie in particular that one always got from a Maggie Dumont, Jan Duggan, or Symona Boniface. Mae could play an absolute bitch, and you still loved her. The added reunion with Jimmy Finlayson was great (`Oh, my GOOD eye!' – an insider's joke that kills me every time), and we have the bonus of Our Gang's Darla as the adopted Arline. Sweet, without being cloying.

    One might decry songs such as `The Heart Bow'd Down by Weight of Woe,' but it's an operetta, folks. There's going to be singing.

    And with routines like `the eyes are the windows to your soul'; the fingers bit in the bar; the odd wrap-up gag; the wine bottling; Stan's bass/soprano switch; his search for Ollie's money; Darla's bedtime prayer; the butter churn…even something as simple as Ollie claiming to be leaving for a zither lesson and then miming it with his fingers (whereupon Stan suddenly gets it – `Oh!')…it's all great! What more could one want? They couldn't re-film `Sons of the Desert' every year! Give this baby a chance!

    None of the latter day Fox-MGM movies can touch it; not even the best of `Jitterbugs.' `The Flying Deuces,' unfortunately so long in public domain that it appears one is watching it through a pillowcase, is pretty good, but this one seems warmer and cinematically superior. I prefer BG to some of its contemporaries, too. I mean, take `Bonnie Scotland,' with several good scenes sandwiched between the lachrymose bits with the whiney lead. Then look at the highly Roach-edited `Swiss Miss,' which butchers a L&H song and makes us sit through Della Lind and Walter Woolf King (who is decent here, but a far cry from the love-to-hate-him Lasparri (sic))…give me a dubbed Thelma and a nice helping of Mae any day.

    Why complain and deride it? It's a pleasant evening, with lots of merriment. And it's Stan and Ollie in their prime, even if not in the best of their films. We should be so lucky as to have another BG filming in Hollywood today. Go jump on `The Big Noise' or `Air Raid Wardens,' if you just want to gripe.

    But if you want some fun, pop BG into your VCR and prepare to laugh.
    6The_Movie_Cat

    "Do you believe me, or believe what I see?"

    What a good thing it is that Laurel and Hardy movies are not open to great critical debate. That way, you don't have to worry that The Bohemian Girl isn't one of their better efforts. We don't have to argue that, as with the fitfully amusing Swiss Miss, the operatic elements fail to gel and should have been removed. Yes, as a music-free short this would have been vastly superior, but so what? Laurel and Hardy aren't satirists; they don't indulge in Freudian critiques or social commentary, and all the better for it.

    Their brand of simple, slapstick fun is submerged, but if you can wade through the irrelevant gypsy sequences then it's there, just as funny as ever. Just the simple things, like Ollie smacking himself in the face with a potato, or Stan asking a town crier ("Nine o'clock and all's well") "Say, could you tell us the time?" – then following it up by nicking his bell.

    An unusually portly Stan here gets to do something I've never seen him do before – break the fourth wall with an Ollie-style double take to camera. Look at the scene where Stan steals a wallet, backflips it to Ollie with not a single look back, and Hardy catches it in his hat and curves it back onto his head – all in one fluid motion. This is the first Laurel & Hardy film I'd seen since the apocryphal Bronson Pinchot/Gailard Sartain version, For Love Or Mummy. This only serves to heighten appreciation of how good the real duo's timing was.

    It is weird seeing the two as conmen, but they're still as likeable as ever. Stan even gets to do the "floating finger" routine. Other elements quite racy for 1936 include adultery and child abduction. Yet great visual gags abound – "Give me part of the banana" orders a bossy Hardy before Stan hands him the skin. There's even some surreal stuff, like Stan's female/deep singing voices and his stretchy ear. Okay, both of those are throwbacks to Way Out West, but if they work, why not use ‘em? A classic four-minute scene has Laurel getting inadvertently drunk while trying to fill bottles of wine.

    The somewhat overbearing opera fixations are even punctured by a Stan who eats Ollie's breakfast because he doesn't know how long a song will take to finish. There's even room for James Finlayson to get in on the act.

    Yes, The Bohemian Girl isn't Laurel and Hardy at their best. Yet when even their average films are this funny, then who cares?

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      This was Thelma Todd's last screen appearance before her controversial, suspicious death at age 29. She died on December 15, 1935, nearly two months before Dick und Doof werden Papa (1936) was released. In an attempt to avoid associating the film with the notoriety surrounding the event, the plot was altered and many of her already-filmed scene clips were re-filmed and re-designed, differently. Her only featured scene that remains in the film is her musical number, "Heart of the Gypsy", near the film's beginning; even in this scene her singing voice is dubbed.
    • Patzer
      Stan and Ollie are covered in snow and sleeping in a cart. When Arline calls them into the caravan for breakfast, they go in with no snow on them.
    • Zitate

      Stanley: Well, blow me down with an anchovy.

    • Alternative Versionen
      When originally released theatrically in the UK, the BBFC made cuts to secure a 'A' rating. All cuts were waived in 1988 when the film was granted a 'U' certificate for home video.
    • Verbindungen
      Featured in The Crazy World of Laurel and Hardy (1966)
    • Soundtracks
      Heart of a Gypsy
      (1936)

      by Nathaniel Shilkret and Robert Shayon

      Sung by The Gypsies (uncredited)

      Also Sung by Thelma Todd (uncredited)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ13

    • How long is The Bohemian Girl?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 30. August 1957 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Offizieller Standort
      • Official Site
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Laurel & Hardy - Das Mädel aus dem Böhmerwald
    • Drehorte
      • Hal Roach Studios - 8822 Washington Blvd., Culver City, Kalifornien, USA(Studio, uncredited)
    • Produktionsfirma
      • Hal Roach Studios
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 11 Min.(71 min)
    • Farbe
      • Black and White
    • Seitenverhältnis
      • 1.37 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.