[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Ich tanz mich in dein Herz hinein

Originaltitel: Top Hat
  • 1935
  • 12
  • 1 Std. 41 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,7/10
21.633
IHRE BEWERTUNG
Ich tanz mich in dein Herz hinein (1935)
Trailer ansehen
trailer wiedergeben1:01
1 Video
99+ Fotos
Klassisches MusicalRomantische KomödieKomödieMusikalischRomanze

Ein Tänzer aus dem USA kommt nach Großbritannien und verliebt sich in ein Modell. Sie findet ihn anfangs langweilig, verwechselt ihn aber mit seinem vertrottelten Produzenten.Ein Tänzer aus dem USA kommt nach Großbritannien und verliebt sich in ein Modell. Sie findet ihn anfangs langweilig, verwechselt ihn aber mit seinem vertrottelten Produzenten.Ein Tänzer aus dem USA kommt nach Großbritannien und verliebt sich in ein Modell. Sie findet ihn anfangs langweilig, verwechselt ihn aber mit seinem vertrottelten Produzenten.

  • Regie
    • Mark Sandrich
  • Drehbuch
    • Dwight Taylor
    • Allan Scott
    • Aladár László
  • Hauptbesetzung
    • Fred Astaire
    • Ginger Rogers
    • Edward Everett Horton
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,7/10
    21.633
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Mark Sandrich
    • Drehbuch
      • Dwight Taylor
      • Allan Scott
      • Aladár László
    • Hauptbesetzung
      • Fred Astaire
      • Ginger Rogers
      • Edward Everett Horton
    • 157Benutzerrezensionen
    • 66Kritische Rezensionen
    • 93Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Für 4 Oscars nominiert
      • 7 Gewinne & 6 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Trailer
    Trailer 1:01
    Trailer

    Fotos221

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 213
    Poster ansehen

    Topbesetzung43

    Ändern
    Fred Astaire
    Fred Astaire
    • Jerry Travers
    Ginger Rogers
    Ginger Rogers
    • Dale Tremont
    Edward Everett Horton
    Edward Everett Horton
    • Horace Hardwick
    Erik Rhodes
    Erik Rhodes
    • Alberto Beddini
    Eric Blore
    Eric Blore
    • Bates
    Helen Broderick
    Helen Broderick
    • Madge Hardwick
    Robert Adair
    Robert Adair
    • London Hotel Clerk
    • (Nicht genannt)
    Lucille Ball
    Lucille Ball
    • Flower Clerk
    • (Nicht genannt)
    Tito Blasco
    • Minor Role
    • (Nicht genannt)
    William A. Boardway
    William A. Boardway
    • Club Member
    • (Nicht genannt)
    Tom Brandon
    • Minor Role
    • (Nicht genannt)
    Roy Brent
    • Minor Role
    • (Nicht genannt)
    Tex Brodus
    • Hotel Guest
    • (Nicht genannt)
    Pokey Champion
    • Dancer
    • (Nicht genannt)
    Phyllis Coghlan
    • Dancer
    • (Nicht genannt)
    Gino Corrado
    Gino Corrado
    • Venice Hotel Manager
    • (Nicht genannt)
    Tom Costello
    • Minor Role
    • (Nicht genannt)
    Lorinne Crawford
    • Dancer
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • Mark Sandrich
    • Drehbuch
      • Dwight Taylor
      • Allan Scott
      • Aladár László
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen157

    7,721.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Zusammenfassung

    Reviewers say 'Top Hat' is celebrated for its iconic dance sequences and the undeniable chemistry between Fred Astaire and Ginger Rogers. The film features memorable songs by Irving Berlin and screwball comedy elements that enhance its charm. The supporting cast and elegant art deco sets are praised, though some critics note the simplicity of the plot. Overall, it's regarded as a delightful classic.
    KI-generiert aus den Texten der Nutzerbewertungen

    Empfohlene Bewertungen

    8Doylenf

    As light as the feathers on Ginger's dress...

    If you're a fan of FRED ASTAIRE and GINGER ROGERS and their predictable screwball comedies of the '30s, you'll find this one is easy to take. First of all, the score by Irving Berlin has a variety of catchy tunes although I can't say it's his greatest, and all of the mistaken identity plot is performed with such grace by the famous dancing duo and their marvelous supporting cast that it's all as light as the feathers on Ginger's "Cheek to Cheek" dress.

    Speaking of which--for me, the "Cheek to Cheek" number is worth watching just to see how skillful the two dance the number although fully aware that Astaire objected strenuously to Ginger's feathered dress. Nevertheless, it's the dancing highlight of the film, much better than the "Piccolino" number that is used for the finale.

    Eric Blore and Erik Rhodes outdo themselves in great comic support. Blore we almost take for granted at this point, but Rhodes with his silly Italian accent is a scene-stealer too. His Bettini, the dressmaker, offers some of the heartiest chuckles.

    Astaire is top flight here--graceful, athletic, and young enough to be seen as a dancing Cary Grant--and Ginger matches him every dancing step of the way. She's particularly delightful in the rainy park sequence for "Isn't It A Lovely Day?" And for the "Cheek to Cheek" sequence she has a braided hairdo that gives her an ultra-sophisticated, princess-like look. When she and Astaire dance, they can do no wrong.

    He, of course, is more skillful with a song than she is, his voice perfectly able to deliver all the Irving Berlin numbers assigned to him, while she barely gets by with her rendition of the "Piccolino".

    Great fun to watch--rainy day or not. And those art deco backgrounds for hotel rooms and Venice are a knockout. The pristine print of the film shown on TCM recently really made them stand out in glowing splendor.
    Snow Leopard

    Fine Entertainment, With Everything But A Plot

    This classic is fine entertainment with plenty of everything - humor, singing & dancing, good writing, and lavish sets and costumes. The only thing missing is a plot, but too much story might have taken attention away from everything else that makes "Top Hat" enjoyable to watch.

    Fred Astaire and Ginger Rogers are talented and charming as a somewhat star-crossed couple. The whole story line is that Ginger thinks Fred is someone else (who is married instead of single) and thus misinterprets and rejects his advances. Their many abilities and a fine script make this paper-thin plot seem not only acceptable but amusing. Edward Everett Horton is both funny and indispensable as Fred's friend (and the man whom Ginger thinks Fred is), and the rest of the supporting players are also quite good.

    This is the kind of carefully produced classic that offers many reasons for watching - see it if you have the chance, whether or not you usually like musicals.
    8claudio_carvalho

    Delightful Confusion and Musical Numbers

    The dancer Jerry Travers (Fred Astaire) meets his friend and producer Horace Hardwick (Edward Everett Horton) at the conservative Thackeray Club in London and Horace invites Jerry to spend the night in his hotel. Jerry is excited with the show and has a "dance attack", tap dancing in the room and disturbing the guest Dale Tremont (Ginger Rogers) that is lodged in the room below. Dale goes upstairs to complain against the noise and meets Jerry and they flirt with each other.

    On the next morning, Dale mistakes the single Jerry for the married Horace and becomes upset with her flirtation. When she learns that Horace is the husband of her friend Helen Broderick (Madge Hardwick), there are many complications and confusions in the lives of the two friends.

    "Top Hat" is another wonderful film from the Golden Age of Hollywood, with delightful confusion and musical numbers. The gags are very funny and the song "Cheek to Cheek" was nominated to the 1936 Oscar in the category Best Music, Original Song. My vote is eight.

    Title (Brazil): "O Picolino"
    8jotix100

    Flying down to Venice

    "Top Hat" is one of the best films Fred Astaire and Ginger Rogers made together. Jay Sandrich, the director of most of their films knew what to bring to the story to make it perfect. It also helps the genial Irving Berlin was on hand to write some of his most beautiful songs to be sung in Fred Astaire's usual impeccable style. The sets were designed by Van Nest Polglase, who is equally at home showing Manhattan interiors as well as the Venetian fantasy sets.

    Much has been said in this forum about the film, so we'll only add that Fred Astaire's Jerry was one of his best creations. Ginger Rogers as Dale Tremont, the high fashion model, shows an exquisite figure and is fine in keeping pace with Fred Astaire's dancing "cheek to cheek". The other best thing about "Top Hat" are: Edward Everett Horton, Helen Broderick, and Eric Blore. These three character actors are at their finest in the film. They make everything work because they are always there to lend a hand for the stars to shine without being on the way.

    "Top Hat" is a happy film that keeps delighting viewers any time one is lucky enough to fall under its spell.
    drednm

    Sublime Soufflé

    Top Hat is a terrific musical about mistaken identity that pushes the "joke" to the limit but never takes it self very seriously. Fred Astaire and Ginger Rogers are perfect as actors, dancers, and pals in this engaging comedy with several great dance numbers.

    Astaire does a great solo (with male chorus line) to Top Hat and teams with Rogers in The Piccolino, Isn't It a Lovely Day, and Cheek to Cheek. All excellent. During The Piccolino number they seem to be having so much fun it's contagious and it seems like the entire number is done in ONE TAKE! Co-starring are 4 great actors who all turn in splendid performances. Helen Broderick is Madge, the frustrated and wise-cracking wife. Edward Everett Horton is Horace, the henpecked but conniving husband. Eric Blore is the valet, and Erik Rhodes is Beddini. Each gets his/her turn in the spotlight. Broderick was the perfect "older" woman as sidekick, Horton and Blore are a great comedy team of scene stealers, and Rhodes has a ball fracturing English. Lucille Ball has a bit part as the florist's assistant.

    Central of course are Ginger Rogers and Fred Astaire. The Cheek to Cheek number is a classic and is fun to watch the feathers fly off Ginger's dress. My favorite is The Piccolino, especially when it breaks into a swing number and the dancers can really cut loose. Great fun.

    One drawback is the UGLY set decorations that are in the same style no matter where they are. It's all that white-on-white stuff with hideous Greek decals and floral sprays everywhere. Even the scenes in Venice are all white right down to the gondolas. And just why are people swimming in the canals?

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The first time Fred Astaire and Ginger Rogers had a screenplay written specifically for them.
    • Patzer
      When Dale and Beddini leave the hotel in London, it is obvious the drivers of the cabs are sitting on the left. The UK drives on the left, so the drivers should have been on the right.
    • Zitate

      Jerry Travers: In dealing with a girl or horse, one just lets nature take its course.

    • Alternative Versionen
      The Lobster video edition has a few missing shots around 33 minutes.
    • Verbindungen
      Featured in Hollywoods goldene Jahre, Teil 2: Die große Zeit des Tonfilms (1962)
    • Soundtracks
      Alexander's Ragtime Band
      (1911) (fragment) (uncredited)

      Music by Irving Berlin

      In the score during the opening credits

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is Top Hat?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 31. März 1950 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Sprachen
      • Englisch
      • Italienisch
    • Auch bekannt als
      • Sombrero de copa
    • Drehorte
      • Paramount Studios - 5555 Melrose Avenue, Hollywood, Los Angeles, Kalifornien, USA(Studio)
    • Produktionsfirma
      • RKO Radio Pictures
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 609.000 $ (geschätzt)
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 13.592 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 41 Minuten
    • Farbe
      • Black and White
    • Seitenverhältnis
      • 1.37 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.