[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
IMDbPro

Nach Recht und Gesetz

Originaltitel: Prästänkan
  • 1920
  • TV-14
  • 1 Std. 34 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,1/10
1615
IHRE BEWERTUNG
Hildur Carlberg in Nach Recht und Gesetz (1920)
DramaEntsetzenKomödie

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuA newly elected village parson is required to marry the previous parson's widow. However he's already married, and the woman is old enough to be his grandmother.A newly elected village parson is required to marry the previous parson's widow. However he's already married, and the woman is old enough to be his grandmother.A newly elected village parson is required to marry the previous parson's widow. However he's already married, and the woman is old enough to be his grandmother.

  • Regie
    • Carl Theodor Dreyer
  • Drehbuch
    • Carl Theodor Dreyer
    • Kristofer Janson
  • Hauptbesetzung
    • Hildur Carlberg
    • Einar Röd
    • Greta Almroth
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,1/10
    1615
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Carl Theodor Dreyer
    • Drehbuch
      • Carl Theodor Dreyer
      • Kristofer Janson
    • Hauptbesetzung
      • Hildur Carlberg
      • Einar Röd
      • Greta Almroth
    • 18Benutzerrezensionen
    • 13Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos26

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 20
    Poster ansehen

    Topbesetzung11

    Ändern
    Hildur Carlberg
    Hildur Carlberg
    • Margarete Pedersdotter - Prästänkan
    Einar Röd
    • Söfren - Prästkandidat
    Greta Almroth
    Greta Almroth
    • Mari - Hans fästmö
    Olav Aukrust
    • Mager prästkandidat
    Emil Helsengreen
    • Steinar - Tjänstehjon i prästgården
    William Ivarson
    • Grannprästen
    Mathilde Nielsen
    Mathilde Nielsen
    • Gunvor - Tjänstehjon i prästgården
    Lorentz Thyholt
    • Klockaren
    Kurt Welin
    • Fet prästkandidat
    Peter Kraabøl
    • Bonde (1)
    Ivar Blekarstad
    • Bonde (2)
    • Regie
      • Carl Theodor Dreyer
    • Drehbuch
      • Carl Theodor Dreyer
      • Kristofer Janson
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen18

    7,11.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    7FerdinandVonGalitzien

    Intelligent Nordic Sense Of Humour

    Sofren and Mari, are two youngsters who wander into a typically idyllic Norwegian village. The village is searching desperately for a new parson and Sofren has studied hard for the ministry. He has been encouraged in this by his sweetheart Mari because her father will not allow her to marry Sofren until he becomes a real parson. There are two other applicants for the job of village parson but after a hard competition and delivering a splendid sermon, Sofren wins that Gott job. But there is a catch: according to parish law, Sofren must wed the late parson's widow, Dame Margarete; that's a terrible dilemma for Sofren since he cannot get Mari if he doesn't get the post and he will not get that unless he weds the old woman…

    "Prästänkan" ( The Parson's Widow , 1920 ) is an excellent and wonderful work in spite of the fact that it is only Herr Carl Theodor Dreyer's second film as a director but perhaps this is not a strange thing at all if we have in mind Herr Dreyer's great debut, "Praesidenten" (1919), reviewed by this German count in this modern diary sometime and liked by this Herr Von very much according to his aristocratic standards, natürlich!.

    Everything is remarkable in "Prästänkan" ( astonishing art direction, again not unusual in Herr Dreyer's early works, in which every minor detail is matched carefully with wonderful outdoor scenery and technical effects that enrich superbly the film story ), but the most remarkable aspect of the film for this German count is Herr Dreyer's skill in filming a story with a religious subject but resisting the temptation to be sacrilegious or irreverent, the most obvious and easy ways for many directors to depict such a delicate subject. On the contrary, Herr Dreyer is very respectful of the religious theme of the story but includes also an intelligent sense of humour, Nordic humour natürlich!. The funny scenes fit perfectly in a story in which impatient and inexpert youngsters vie with a wise and crafty woman, and where all will learn their own lessons until finally common sense prevails.

    And that's a great Herr Dreyer film goal; to make a "local" story with its Northern customs into a universal film, overriding country barriers. That only happens when the author is a very skillful man, natürlich!.

    By the way, even though this German count speaks elegant languages such as Latin and ancient Greek, the first time that "Prästänkan" was shown in the Schloss theatre, the nitrate had Swedish intertitles only, a dead language for this Herr Von. For that reason it is necessary to praise Herr David Shepard ( a singular longhaired youngster who cares about silent films ) for his superb English edition of this film so that illiterate youngsters around the world may also enjoy it.

    And now, if you'll allow me, I must temporarily take my leave because this German Count must attend a dinner in which will be served parson's noses.
    8Quinoa1984

    Dreyer treats subjects amusingly, and sentimentally, that he would later treat seriously

    The Parson's Widow is not entirely a really great silent film; it loses some of its strengths as a satire on marriage and (partially) religion when it starts to get a little sentimental towards the end. But for a while, one sees a film by the master Danish filmmaker Carl Th. Dreyer flexing his directorial muscles on something that is something one might not expect from seeing such pieces of perfect tragedy like Joan of Arc or Day of Wrath. Here we get the story of Sofren (Einar Rod), an unconventional would-be Parson who 'auditions' for the position by going on about the devil in an off-beat manner (yes, off-beat). He learns that in order to become the village Parson, he needs to marry the presumed local old witch, Miss Pedersdotter (grim-faced Hildur Carlberg), who lures him in with a piece of cursed cod and has him succumb to marry her - but he really wants Mari (Almroth), and cannot until she dies. But when?

    There's some splendid comic set-pieces set in here, like with Sofren trying to scare the old Miss in a devil-disguised sheet, only to be foiled by his own slippers, or when Sofren tries to sneak out at night to see Mari and continually gets caught (or, in one case, another old woman in the bed!) But what's more amazing here is Dreyer's choices in casting. Rod is perfect for this kind of frustrated, ambitious but conniving sort, with great and imaginative eyes that do a lot while seeming to do little (one compared this as Dreyer doing Day of Wrath as a Chaplin, but I don't see much of Chaplin in his main male lead), and Carlberg is so dead-on for this old widow who may or may die (depending on if a life-lengthening potion works) that it's among some of Dreyer's best actors in one of his movies.

    While Dreyer sometimes loses his footing in the story, as mentioned towards the end, he makes up for it with some curious scenes, like the dance at the wedding, or the specific use of colored tints. When Sofron has the weird dream state of seeing a 'young' Miss Pedersdotter, we see it in a haze of light red (or maybe blue), and it's completely dazzling for a moment. It might be a slightly lighter affair than his more 'serious' pictures, but for the curious digging into Dreyer's catalog, it's not at all a disappointment. At its best Parson's Widow has a good, hard farcical grip on the subject matter.
    8Irene212

    A posthumous (and minor) masterpiece.

    Hildur Carlberg, the skilled septuagenarian actress who plays Dame Margarete, died in August, 1920, two months before this film opened-- a heartbreaking irony, in part because the plot involves her youthful husband marrying her only to await her death.

    The film has marvelous comic moments, capitalizing on the fact that medieval European peasants suffered from backbreaking work, a total absence of education, and a desperate need for dentists. The scene when a couple of clerics (the losers) compete for the job of parson by delivering sermons in which they inadvertently skewer their own backwardness is priceless, especially as they are speaking to a congregation of bedraggled and toothless locals who were mostly in church to nap. And the scene where an old lady hocks something out of her nose before returning to her needlepoint-- fabulous.

    Dreyer, a committed naturalist who didn't even approve of make-up on his performers, shot this film on location at Maihaugen, Norway, in an open-air museum of 200 medieval buildings. Even the interiors are authentic. Every frame shows it. Watch particularly for a folk wall hanging in Dame Margarete's home. This is another silent gem from the director of The Passion of Joan of Arc.
    7Cineanalyst

    A Better Beginning

    I haven't seen Carl Theodor Dreyer's directorial début, "The President" (Præsidenten), yet. I've seen "Leaves from Satan's Book" (Blade af Satans Bog), however, and it was totally unimpressive. Dreyer took from Griffith's "Intolerance", but didn't even manage a simulacrum of the American director's craft. "The Parson's Widow" is a much better beginning for Denmark's great filmmaker. It is the work of a director coming into his own, even though it's much different in some ways from the rest of his oeuvre.

    As with "Leaves from Satan's Book" and his later films, there's the preoccupation with history and religion. But, as others agree, this is Dreyer light. The story of a man who must marry a hag to become a village's parson, and his plots to marry his young fiancée and keep the job despite it is amusing. I thought the devil costume bit was particularly humorous. Dreyer's direction is what makes this worthwhile, though. The quick pace, not lingering on shots and improved camera positioning compared to "Leaves from Satan's Book" make this film more accessible and entertaining.

    Dreyer again uses masking and fades extensively, but this time it adds to the style. He gets the most out of the actors. (It shouldn't be underestimated how quicker shot succession can improve, or detract from, otherwise unremarkable acting.) Additionally, the introduction to the past through the waterfall was an especially nice touch. The confining location sets, and more importantly, how Dreyer and cinematographer George Schnéevoigt film them also add greatly to this tightly told film. The small church full of dividers is just a great find, and they use the spaces of the home of the parson's wife very well, with camera placement and continuity editing.
    7AlsExGal

    Very accessible Dreyer film

    In order to take on the previous incumbent's living, a young clergyman has also to take on the deceased man's widow, which is a trifle inconvenient as said parson is in love with another. The parson in question is in also competition with two other 'academic' types who are treated with scorn and ridicule due to the quality (or lack of it) of their sermons. What starts off rather cruelly, with the young lovers waiting for the old woman to die, develops into a moving human story, although it does flag a little in spots. The latter scenes of the widow saying 'good-bye' to her surroundings and people when she feels she is to die soon is particularly moving and powerful. Ironically, life imitated art as Hildur Carlberg, who played the widow, died shortly afterwards, though several of her listed films are fortunately still around. Mathilde Nielsen, who played the tyrannical nurse in Dreyer's Master of the House, plays one of the widow's servants.

    Certainly recommended to those fearing an hour or so with Mr Dreyer to be an austere and dreary prospect, this film also has an admirable period feel to it, though some of this is perhaps due to the use of unfamiliar (to me, at least) faces.

    Mehr wie diese

    Der Präsident
    6,6
    Der Präsident
    Blätter aus dem Buche Satans
    6,6
    Blätter aus dem Buche Satans
    Michael
    7,1
    Michael
    The Penalty
    7,3
    The Penalty
    Du sollst deine Frau ehren
    7,0
    Du sollst deine Frau ehren
    Das Zeichen des Zorro
    7,0
    Das Zeichen des Zorro
    Dr. Jekyll und Mr. Hyde
    6,9
    Dr. Jekyll und Mr. Hyde
    Die Puppe
    7,4
    Die Puppe
    Die Gezeichneten
    6,5
    Die Gezeichneten
    Mädchenlos
    7,3
    Mädchenlos
    Herr Tartüff
    7,1
    Herr Tartüff
    Der letzte Mohikaner
    6,7
    Der letzte Mohikaner

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Zitate

      Dame Margarete: [to Sofren] I suggest you concentrate on prayers and sermons. Do not play master here. I am master of this house!

    • Alternative Versionen
      In 2003, Film Preservation Associates, Inc. copyrighted a version with a piano score compiled and performed by Neal Kurz from the works of Edvard Grieg. It was produced for video by David Shepard and runs 71 minutes.
    • Verbindungen
      Featured in Carl Th. Dreyer (1966)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 4. Oktober 1920 (Schweden)
    • Herkunftsland
      • Schweden
    • Sprachen
      • Noon
      • Schwedisch
      • Dänisch
    • Auch bekannt als
      • Die Pastorenwitwe
    • Drehorte
      • Maihauge, De Sandvigske samlinger outdoor Museum, Lillehammer, Norwegen
    • Produktionsfirma
      • Svensk Filmindustri (SF)
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 34 Min.(94 min)
    • Farbe
      • Black and White
    • Sound-Mix
      • Silent
    • Seitenverhältnis
      • 1.33 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.