[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
IMDbPro

Zai jian, zai ye bu jian

  • 2015
  • 1 Std. 48 Min.
IMDb-BEWERTUNG
5,8/10
181
IHRE BEWERTUNG
Chen Bolin in Zai jian, zai ye bu jian (2015)
Drama

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzu3 Chapters of stories reveal abandoned paternal love, friendship and love between generations.3 Chapters of stories reveal abandoned paternal love, friendship and love between generations.3 Chapters of stories reveal abandoned paternal love, friendship and love between generations.

  • Regie
    • Sivaroj Kongsakul
    • Shijie Tan
    • Yukun Xin
  • Drehbuch
    • Aditya Assarat
    • Anthony Chen
    • Shijie Tan
  • Hauptbesetzung
    • Chen Bolin
    • Chayanit Chansangavej
    • Paul Chun
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    5,8/10
    181
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Sivaroj Kongsakul
      • Shijie Tan
      • Yukun Xin
    • Drehbuch
      • Aditya Assarat
      • Anthony Chen
      • Shijie Tan
    • Hauptbesetzung
      • Chen Bolin
      • Chayanit Chansangavej
      • Paul Chun
    • 2Benutzerrezensionen
    • 2Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos

    Topbesetzung7

    Ändern
    Chen Bolin
    Chen Bolin
    • Chen Wenxiang (segment "The Son")
    • (as Bo-lin Chen)
    • …
    Chayanit Chansangavej
    Chayanit Chansangavej
    • Pim (segment "The Goodbye")
    Paul Chun
    Paul Chun
    • Chen Qingjiang (segment "The Son")
    Li Feng
    • Xiaobo the driver (segment "The Son")
    Wenli Jiang
    Wenli Jiang
    • Xie Hong (segment "The Goodbye")
    Yo Yang
    Yo Yang
    • Lin Renzheng (segment "The Lake")
    • (as Tony Yo-ning Yang)
    Yann Yann Yeo
    Yann Yann Yeo
    • Prison liaison officer (segment "The Lake")
    • Regie
      • Sivaroj Kongsakul
      • Shijie Tan
      • Yukun Xin
    • Drehbuch
      • Aditya Assarat
      • Anthony Chen
      • Shijie Tan
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen2

    5,8181
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    7moviexclusive

    Often subtly moving and artfully elegiac, this triptych of shorts on loss, regret and reconciliation is an intimate gem

    Three stories of loss, regret and reconciliation; three different persons, each played by Taiwanese actor Chen Bolin, coming face-to- face with someone they used to be close to but have been separated from for some years now; three up-and-coming young directors making their big-screen debut under the tutelage of executive producer Anthony Chen. That, in a nutshell, summarises the elegantly titled '再 见,在也不见' (which literally translated means 'Goodbye, Not Seeing You'), an anthology which contemplates the theme of distance in relationships that manifests itself geographically, temporally and perhaps most significantly, emotionally.

    Opening the triptych is perhaps its most enigmatic short, 'The Son', by China's Xin Yukun, that sees Chen play a manager on a business trip to Guangxi who sees a familiar face in an elderly worker tending the grounds at his company's shipping terminal. With a poignant supporting turn by veteran Hong Kong actor Paul Chun, this understatedly moving segment finds its emotional centre in an estranged father-son relationship in which the latter learns to come to terms with the years the former has been absent without the sort of confrontation that you would expect from a shrill Taiwanese family drama. Only right at the end does Xin allow Chen's character to let loose his anguish, and by so doing, also ensures a gut-wrenching end to an otherwise subdued mood piece.

    'The Lake' by our very own Tan Shijie is next, unfolding as two parallel narratives at two different points in time – the first with Chen's Chen De Ming as a young father who receives a letter from a teenage friend Lin Ren Zheng (Yo Yang) who is due to be executed in Changi Prison in two days; and the second with De Ming and Ren Zheng (played by Wei Han-Ding and Cheng Huan-Lin respectively) in their teenage years in the Taiwanese countryside where they spend most of their afternoons together by the titular lake. The latter has Zhu Shen-Long playing De Ming's father, who disapproves of his bookish son hanging out with the roguish Ren Zheng – and if you're thinking shades of homosexual attraction between the pair, let's just say that it is precisely what Tan hints at here.

    Just as in 'The Son', there is a gut-wrenching end here, not by Ren Zheng's death by hanging which we already expect from the start, but rather the revelation of just what led to the two boys to be cast adrift from each other all those years ago. Whereas the other shorts only hint at the past, Tan's entry acts out the relationship between the pair of characters before their eventual estrangement, which is also the reason why his is probably the most emotionally compelling. Its final image of De Ming returning to the lake with Ren Zheng's ashes where their friendship first began also claims the honour of being the most elegiac concluding shot among the rest, so if we'll have to pick a favourite among the three, this will be it.

    The appropriately titled 'The Goodbye' by Thailand's Sivaroj Kongsakul concludes the triptych with Chen playing a Shanghai university professor named Chen Zhi Bin who visits Bangkok to deliver a lecture on modern-day Chinese youth in the Internet era. After he is reacquainted with his former Chinese lecturer (Jiang Wenli) who is now teaching at the same Thai university, Zhi Bin reveals that he only accepted the offer because he wanted to see her again. Their reunion is juxtaposed against a possible romance with Pim (Chayanit Chansangavej), a local Thai-Chinese university student who is assigned to be Zhi Bin's guide during his time in Bangkok and who develops a crush on the professor.

    Notwithstanding an affecting supporting turn by veteran Chinese actress Jiang, this restrained story of repressed love and unrequited feelings is probably the thinnest of the three, not least because neither Zhi Bin's previous relationship with Jiang's Professor Xie Hong or Pim's attraction for Zhi Bin is satisfactorily fleshed out. Right up to the end, it never builds a convincing enough reason for both to co-exist with each other, especially since the former is mutual and the latter seems to be only one-sided. But, like Xin and Tan's entries, Kongsakul's one possesses a rueful grace, only allowing its main character to display the depth of his longing for his former lover right at the end.

    As an omnibus, 'Distance' is probably the most consistent we have seen, which is both its strength as well as its weakness. Indeed, there's no denying the filmmaking is artfully polished, and its quietly reflective style deliberate in ensuring that the three shorts are tonally similar. Yet it is also precisely this same quality that makes it a tad boring, so much so that we wonder how much the three individual directors had suppressed their own filmmaking inclinations in favour of a unifying ambiance. Yet by the time Stephanie Sun's soulful voice takes over at the end credits for the titular theme song, you'll probably be thinking about a certain someone in your own life that you used to be close to but have since drifted apart from – and that in itself is a testament to how subtly powerful the film has been.
    MovieIQTest

    Lousy movie with aimless segments

    This film is another proof to show there are some Chinese movie producers are trying too hard to make their movies look deep but just turn out to be more pretentious and mindless, there are too many small details failed to match with what they are trying to deliver.

    We got a Taiwanese actor to play a Cantonese son, his accent is still more like a Taiwanese talking. He accidentally found out his bio father who deserted his mother and him and moved from a Cantonese city to the neighboring province, working as a garbage collecting employee in a shipping company when he visited there to see if his company could do business with this shipping company. It turned out that his estranged father was a thief, stole the goods and sold to the local market. The father role was played by a Hong Kong actor who naturally spoke Cantonese. There's not any similarity between these two actors who could convince me they are father and son, because their accent were so different.

    Then the 2nd part of this film was trying to portray some friendship between two guys who grew up together then grew apart at least 20-25 years, the good one who stayed in Taiwan became a corporate guy while the other became a drug smuggler, a criminal sentenced to death by Singapore's deadly law.

    The film spent about 70% trying to show where and how their friendship came from, so they used another two younger players to play when they were teenagers. But the casting people chose a white skin kid to play the guy before he grew up into an almost 35 to 40 years old guy, a guy with dark skin and looked more uglier than the boy who played his younger image with such a natural white skin. Again, other than the skin colors were so different, their ears' shapes were also so different; but we know the fact as no matter how people grow up or grow older, their ears' shapes never change.

    I just lost my patience to watch this present-then-flash back-then present-then flash back... merry-go-around crap, it's just so pretentious to convince me to accept these roles transformations.

    Handlung

    Ändern

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 13. Mai 2016 (China)
    • Herkunftsländer
      • China
      • Singapur
    • Sprache
      • Chinesisch
    • Auch bekannt als
      • Distance
    • Produktionsfirma
      • Giraffe Pictures
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 1.701.658 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 48 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.