Pesquisa avançada

Uma mulher descobre a maior coleção de vinhos do mundo deixada por seu pai e compete contra um homem japonês para recuperar sua herança.

Camille vai para Tóquio depois de receber uma ligação inesperada de seu pai distante.

Apesar de sua aversão física ao vinho, Camille aceita o desafio de seu pai. A família de Issei complica o teste para ele.

Issei dá a um jornalista informações impressionantes sobre a competição. Camille acha que encontrou o primeiro vinho, mas verificar isso é arriscado.

As tensões entre Camille e Issei aumentam. Honoka reflete sobre seu passado depois de receber o bilhete de Hirokazu.

Issei and Camille puzzle over the second test, which involves a 17th-century painting and mysterious one-word clue.

Camille travels to Italy to solve the painting's riddle, while Issei stays behind to confront his mother.

Lorenzo reveals why Luca wanted Camille to oversee the Léger Wine Guide. Meanwhile, Camille and Issei fly to Paris for the third test.

Season finale. Camille and Issei come to a realization.