La serie sigue los pasos de una bella ex abogada devenida en inspectora de policía, de muy mal genio, ermitaña, con dos matrimonios fallidos a sus espaldas, libre de ataduras sentimentales y compromisos, y en la búsqueda continua de su lugar en el mundo, que toda su vida laboral, en la policía, retozó aislada en el sector del archivo policial.

Un buen día, por falta de personal, su jefe la envía a cubrir un caso, al que le acopla un compañero de investigación que no sería del target de Petra Delicato, y acá comienza lo mejor, la vinculación entre una bella, sarcástica e insoportable mujer y una bestia amorosa, chapado a la antigua.

Petra Delicato y Antonio Monte irán siguiendo un caso tras otro e irán consolidando un vínculo que parecía imposible, y esto es lo que tiene el Cine Italiano, una gran capacidad para mostrar la humanidad de las personas, con destellos de ironía.

Esta miniserie es bellísima, las historias destilan buen gusto, sensibilidad ternura y dureza a la vez. A tal punto que las investigaciones quedan en un segundo plano.

Tremenda calidad tienen los italianos para describir y representar situaciones, sin dejar nunca de lado los toques de humor.

Las tomas panorámicas de Génova y las locaciones utilizadas son maravillosas.

Son cuatro historias (casos / investigaciones) de una hora y veinte minutos de duración cada una, extraídas de las exitosísimas novelas policíacas de la escritora española Alicia Giménez-Bartlett.

Si estás buscando un verdadero policial de investigación, no pierdas el tiempo acá... Petra es un policial al servicio del arte. Un audiovisual que sólo sabrán valorar los cinéfilos.

Esta serie resulta ser una copia casi literal de la que en 1999 emitió Telecinco. Teniendo en cuenta quien está detrás de esa cadena no es difícil deducir que las similitudes no son en absoluto casuales. Por otro lado, si la serie de Telecinco era mala, esta, siendo una copia, no es mejor.

Ambas series destrozan completamente el personaje de Petra delicado creado por Alicia Giménez Bartlett. En lugar de ser una persona algo tímida e introvertida, tal como la retrata la autora, la inspectora Delicado televisiva pasa a ser grosera, agresiva y violenta. Vulgar hasta decir basta.

Así es también la serie, vulgar y desgarbada. Con unos actores que parecen zombis deambulando por las escenas, sin carisma, sin química emocional, sin ninguna profundidad. Cabe suponer el disgusto de Alicia Giménez Bartlett al comprobar las pésimas adaptaciones de sus novelas realizadas por la cadena española (con capital italiano) y de la cadena italiana (con capital europeo).

Si la pareja Ana Belén-Santiago Segura no funcionó, tampoco funciona la pareja Paola Cortellesi-Andrea Pennacchi. Una curiosidad: ¿Por qué se mantiene el nombre de la inspectora (aunque cambiando la "d" por una "t") y en cambio el subinspector no conserva ni siquiera su nombre (lo del apellido es comprensible porque es difícil italianizar un contundente apellido castellano como Garzón)?

¡En resumen, un desastre!

Buena historia basada en buenas novelas, pero el resto...

Guion sin ritmo, producción pobre, mucha oscuridad y exteriores sin ningún atractivo (ninguno, lo feo puede ser atractivo circunstancialmente, pero es que ni eso).

Actores muy malos (se salva un poco el inspector, aunque...) con interpretaciones pésimas de absolutamente todos los demás.

Y luego el doblaje, malo, malo, malo...

En fin... No se como se puede hacer algo tan malo, en mi opinión. Solo he visto el primer capítulo y se me han quitado las ganas de ver más.

Le pongo el 2 por las buenas historias en las que están basados los capítulos y sus dos buenos personajes (desperdiciados), porque por el resto sería un 1 (y porque no hay 0).

Cuando me dispuse a ver la nueva versión de Petra Delicado, la quise ver sin acordarme de la versión española (Ana Belen y Echanove).

La serie me ha parecido veraz en cuanto a los libros de Alicia Giménez Bartlett ahora ambientada en Génova.

Ahí es donde me ha parecido mala,
Estaba pensando ir de viaje a Génova y Turín con mi mujer y viendo la serie he visto que Génova es horrible o que en la serie solamente filman lo mas feo de la ciudad (excepto el bar del puerto).

Una serie que tiene como protagonista a una ciudad ayuda a la misma a publicitarse y aunque sea una serie de policías contando lo peor de la ciudad, podrían haber aprovechado para enseñar la ciudad (ya sea al principio, en el caso o al final).

En fin, no ire a Génova o como máximo de visita de una mañana y sin dormir allí.

La serie no esta mal, capítulos al estilo de las series de policías femeninas francesas y austriacas, gran policía y grandísima mujer.