「 cordial 」の語源

「心臓に関する」c. 1600年、フランス語のcardiaque（14世紀）または直接ラテン語のcardiacus、ギリシャ語のkardiakos「心臓に関する」、kardia「心臓」（インド・ヨーロッパ語族の語根*kerd-「心臓」）から。Cardiac arrestは1950年から証明されている。

ギリシャ語のkardiaは「胃」を意味することもあり、ラテン語のcardiacusは「胃に関する」。この用語は現代医学でもある程度続いている。心臓と近くの消化器官の混乱は、ブルトン語のkalon「心臓」、古フランス語のcauldun「腸」、英語のheartburn「消化不良」にも反映されている。

15世紀後半、「心から」（キャクストン）という意味で使われ始めました。この表現は、cordial（心からの）と -ly（～のように、～に関して）という語の組み合わせから来ています。1530年代には「心から、誠実に」という意味が定着し、1781年には「友好的に」という少し弱まった意味も確認されています。

この語根は「心臓」を意味する、原始インド・ヨーロッパ語のものです。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません：accord（合意）、cardiac（心臓の）、cardio-（心臓に関する接頭辞）、concord（一致、調和）、core（核心）、cordial（心からの、友好的な）、courage（勇気）、credence（信頼）、credible（信じられる）、credit（信用）、credo（信条）、credulous（信じやすい）、creed（信念）、discord（不和）、grant（与える）、heart（心、心臓）、incroyable（信じられない）、megalocardia（巨大心症）、miscreant（不信者）、myocardium（心筋）、pericarditis（心膜炎）、pericardium（心膜）、quarry（狩られるもの、採石場）、record（記録）、recreant（臆病者）、tachycardia（頻脈症）。

また、この語根は以下の言語の単語の起源でもあるかもしれません：ギリシャ語のkardia（心臓）、ラテン語のcor（心）、アルメニア語のsirt（心臓）、古アイルランド語のcride（心）、ウェールズ語のcraidd（心臓）、ヒッタイト語のkir（心）、リトアニア語のširdis（心臓）、ロシア語のserdce（心臓）、古英語のheorte（心臓）、ドイツ語のHerz（心臓）、ゴート語のhairto（心臓）、ブルトン語のkreiz（中心）、古教会スラヴ語のsreda（真ん中）。