「 uproarious 」の語源

1520年代、「大きな混乱の勃発、反乱、暴力的な騒動」といった意味で使われ、ティンダルや後のカバーデールによって、ドイツ語の Aufruhr やオランダ語の oproer（「騒動、暴動」、文字通り「かき乱すこと」）の借用翻訳として用いられました。これは、ドイツ語の auf（中世オランダ語の op、「上に」、up (adv.) を参照）と、ruhr（中世オランダ語の roer、「かき乱すこと、動き」）から成り立っており、これは古英語の hreran（「動かす、かき乱す、揺さぶる」、rare (adj.2) を参照）に関連しています。

「騒々しい叫び声」という意味が記録されているのは1540年代からで、おそらく無関係な roar（「吠えること、うなり声」）との誤った連想によるものです。

また、rip-roaringは「活力に満ちた、精神的な、または優れたもの」を意味し、1834年にアメリカ西部（ケンタッキー州）のスラングとして使われ始めました。この言葉は、riproarious「騒々しい、暴力的な」（1821年）から変化したもので、rip（動詞）「引き裂く」+ uproarious（騒々しい）から来ています。詳しくはuproarを参照してください。Rip-roarerは、1837年にケンタッキー州の人を指すニックネームとして記録されています。関連語としては、Riproaringestがあります。

名詞から形容詞を作る接尾辞で、「～を持つ」「～に満ちた」「～に関係する」「～する」「～しがちな」という意味があります。古フランス語の -ous や -eux から来ており、さらに遡るとラテン語の -osus（-ose (1) と比較）に由来します。化学の分野では、「-ic」で表される形態よりも低い価数を持つことを意味します。