MacBook Pro

Turboszybkość.

To rodzinne.

Teraz z M5, M5 Pro lub M5 Max.

Kup
MacBook Pro ułożony w kształt rzymskiej cyfry „V” nawiązującej do rodziny czipów M5 MacBook Pro ułożony w kształt rzymskiej cyfry „V” nawiązującej do rodziny czipów M5

Co go wyróżnia.

Poznaj go z każdej strony.

Wydajność

M5. M5 Pro. M5 Max.

Którym chcesz śmigać?

Każdy czip z rodziny M5 zapewnia fenomenalną jedno- i wielowątkową wydajność CPU i szybszą pamięć zunifikowaną, co pozwala rozwijać prędkości, o których nawet Ci się nie śniło. Pamięć masowa SSD jest nawet dwa razy szybsza niż wcześniej11. A dzięki potężnym akceleratorom Neural Accelerator możesz działać z AI w oszałamiającym tempie.

Nawet 8x szybsze działanie AI niż w urządzeniach z czipami z rodziny M112

Potężne akceleratory Neural Accelerator wbudowane w każdy rdzeń GPU czipów z rodziny M5 wybitnie przyspieszają zadania AI, takie jak generowanie obrazów w modelach dyfuzyjnych, przetwarzanie promptów w dużych modelach językowych (LLM) i lokalne szkolenie modeli transformacyjnych. Stworzony z myślą o Apple Intelligence. A 16‑rdzeniowy system Neural Engine sprawia, że sztuczna inteligencja na pokładzie urządzenia działa z wielką mocą, a przy tym energooszczędnie.

Ekran MacBooka Pro przedstawiający animację dymka stworzoną w aplikacji Cinema 4D Ekran MacBooka Pro przedstawiający animację dymka stworzoną w aplikacji Cinema 4D

Maxon Cinema 4D

Uruchamiaj wymagające procesy graficzne z responsywnością nadążającą za Twoją wyobraźnią. Każdy czip z rodziny M5 ma GPU z udoskonalonymi rdzeniami shaderów i silnikiem ray tracingu trzeciej generacji, dzięki czemu modele 3D są ostrzejsze i wyraźniejsze niż kiedykolwiek wcześniej. A technologia dynamic caching optymalizuje działanie zunifikowanej pamięci RAM, mocno podnosząc wykorzystanie GPU. Jako rezultat odczujesz niebywały skok wydajności w najbardziej wymagających grach i pro aplikacjach.

Trzy czipy.
Nieskończone możliwości.

Ekran MacBooka przedstawiający montaż filmu pt. Eternal Play w aplikacji Adobe Premiere Pro Ekran MacBooka przedstawiający montaż filmu pt. Eternal Play w aplikacji Adobe Premiere Pro

Adobe Premiere

Czip M5 przynosi przełomową prędkość i potężne, działające na urządzeniu narzędzia AI dla tych, co studiują, prowadzą biznes czy realizują się twórczo.

  • Dostępny w modelu 14”
  • Nawet 6x szybszy

    niż M11
Ekran MacBooka Pro przedstawiający osobę programującą aplikację w środowisku Visual Studio Code Ekran MacBooka Pro przedstawiający osobę programującą aplikację w środowisku Visual Studio Code

Visual Studio Code

M5 Pro to jeszcze większy zastrzyk mocy dla naukowców, inżynierów, programistów i twórców realizujących wymagające projekty.

  • Dostępny w modelach 14″ i 16″
  • Nawet 7,8x szybszy niż M1 Pro8
Ekran MacBooka Pro przedstawiający pakiet Vectorworks Design Suite w aplikacji Maxon Redshift Ekran MacBooka Pro przedstawiający pakiet Vectorworks Design Suite w aplikacji Maxon Redshift

Vectorworks, Maxon Redshift

Nasz najbardziej zaawansowany czip do zawodowych laptopów. M5 Max to najlepszy wybór dla grafików 3D VFX, deweloperów AI oraz kompozytorów filmowych.

  • Dostępny w modelach 14″ i 16″
  • Nawet 8x szybszy niż M1 Max12

AI

Stworzony dla AI. Od czipa poczynając.

Układ scalony Apple i wszystkie kluczowe, napędzające go podsystemy zostały zaprojektowane z myślą o sztucznej inteligencji, łącząc sprzęt, oprogramowanie i ekosystem w jedną potężną platformę. Dlatego możesz przetwarzać wymagające zadania oparte na AI bezpośrednio na urządzeniu i z niesamowitą energooszczędnością. A przy tym masz pewność, że wbudowane funkcje bezpieczeństwa i ochrony prywatności są integralną częścią całego systemu, a nie tylko dodatkiem.

Apki AI na Maca. Do działania doskonałe.

Mac jest przystosowany do obsługi wysoce zaawansowanych aplikacji i wtyczek AI. Uruchamiaj apki do generowania obrazów, takie jak DiffusionBee, aplikacje LLM, takie jak Msty Studio i LM Studio, oraz aplikacje do edycji wideo, takie jak Topaz Video.

Ekran MacBooka Pro przedstawiający film ulepszany za pomocą AI w aplikacji Topaz Video Ekran MacBooka Pro przedstawiający film ulepszany za pomocą AI w aplikacji Topaz Video

Narzędzia AI w apkach. Magiczna moc Maca.

Podkręcaj wokale za pomocą wtyczek AI, takich jak MicDrop w Logic Pro. I w mgnieniu oka dogłębnie modyfikuj obrazy z funkcją Wypełnienie generatywne w Adobe Photoshop.

Zawartość ekranu MacBooka Pro przedstawiająca wtyczkę MicDrop wykorzystującą funkcje AI do edycji nagrania głosowego w aplikacji Logic Pro Zawartość ekranu MacBooka Pro przedstawiająca wtyczkę MicDrop wykorzystującą funkcje AI do edycji nagrania głosowego w aplikacji Logic Pro

Apple Intelligence. Zadajesz zadanie.

I zrobione.

Apple Intelligence pomaga pisać, wyrażać siebie i ogarniać wszystko bez wysiłku. Zamień krótką notatkę w profesjonalne ogłoszenie. Usuń ze zdjęć niechciane obiekty za pomocą narzędzia Oczyść. Kreuj wyjątkowe obrazy za pomocą nowych stylów ChatGPT w Image Playground. I korzystaj z inteligentnych akcji w apce Skróty, żeby tworzyć automatyzacje – na przykład porównywać transkrypcję audio z notatkami czy wyodrębniać kluczowe informacje z pliku PDF. Apple Intelligence to Twoje AI. Działaj44.

System dostępny w wybranych językach

Narzędzia pisania Apple Intelligence wykorzystywane do przygotowania wiadomości e-mail Narzędzia pisania Apple Intelligence wykorzystywane do przygotowania wiadomości e-mail
Logo prywatności Apple Logo prywatności Apple

Potężne możliwości.
Z potężną ochroną prywatności.

System Apple Intelligence zaprojektowano z myślą o nieustannej ochronie Twojej prywatności. Przetwarza dane bezpośrednio na Macu i jest z nim ściśle zintegrowany. Ma więc dostęp do Twoich osobistych informacji, ale ich nie gromadzi. A dzięki przełomowej prywatnej chmurze obliczeniowej Apple Intelligence może korzystać z większych modeli dostępnych na serwerach działających na układach scalonych Apple i obsługiwać bardziej złożone zapytania, chroniąc jednocześnie Twoją prywatność.

Bateria

Bateria na cały dzień
bez gniazdka.

Osoba w nocnym plenerze korzystająca z MacBooka Pro, którego trzyma na kolanach. Laptop jest podłączony do urządzenia na trójnogu, które skierowano w stronę gwiaździstego nieba Osoba w nocnym plenerze korzystająca z MacBooka Pro, którego trzyma na kolanach. Laptop jest podłączony do urządzenia na trójnogu, które skierowano w stronę gwiaździstego nieba

MacBook Pro ma najdłuższy czas pracy na baterii w historii Maca – nawet 24 godziny. Możesz więc pracować, tworzyć i grać przez cały dzień. Wszystkie modele zapewniają tę samą fantastyczną wydajność niezależnie od tego, czy są podłączone do gniazdka, czy nie. A Ty, zamiast szukać kontaktu, możesz poświęcić czas na programowanie, naukę, strumieniowanie i inne pasje. W razie potrzeby funkcja szybkiego ładowania uzupełni baterię do 50% w zaledwie 30 minut45.

Do24 godzin na baterii5
Nawet14 godz. dłużej w porównaniu z MacBookiem Pro z procesorem Intel5
Tło macOS Tahoe Tło macOS Tahoe

macOS Tahoe

Najnowszy. I tak znajomy.

macOS Tahoe wprowadza nowy, choć znajomy wygląd – Liquid Glass. To najpiękniejsza i najpotężniejsza wersja macOS w historii, pełna nowych sposobów na zwiększenie produktywności i płynną współpracę z iPhonem. I stworzona dla Apple Intelligence.

Dowiedz się więcej o systemie macOS Tahoe

Mac + iPhone

Razem mogą jeszcze więcej.

Mac i iPhone same w sobie są niezwykłe. Ale razem potrafią zdziałać cuda. Dzięki funkcji Continuity możesz płynnie przełączać się między urządzeniami, żeby udostępniać pliki, zdjęcia i przenosić zadania.

Aplikacje

Jest wyzwanie? Jest na to apka.

Od najpotrzebniejszych narzędzi biurowych przez Twoje ulubione gry aż po najbardziej zapracowane aplikacje profesjonalne – dziesiątki tysięcy apek zoptymalizowano tak, żeby wykorzystywały pełen potencjał układu scalonego Apple. A na MacBooku Pro wszystkie działają jak marzenie.

Wyświetlacz

Daj się olśnić.

1600 nitów jasności szczytowej HDR

Jasność 1000 nitów utrzymywana w trybie HDR

1,000,000:1 współczynnik kontrastu

Jasność zaledwie 1 nita w ciemnym otoczeniu

Nawet 1000 nitów jasności dla treści SDR w plenerze

1 miliard kolorów

Pełen barw ekran MacBooka Pro przedstawiający osobę niesioną na rękach tłumu. Obraz ilustruje klarowność wyświetlacza Liquid Retina XDR Pełen barw ekran MacBooka Pro przedstawiający osobę niesioną na rękach tłumu. Obraz ilustruje klarowność wyświetlacza Liquid Retina XDR

Przejście z pracą ze słonecznego tarasu do ciemnej pracowni? Jasna sprawa. Olśniewający wyświetlacz Liquid Retina XDR zapewnia 1600 nitów jasności szczytowej w trybie HDR2. W mocnym świetle osiąga nawet 1000 nitów dla treści SDR, żeby także w plenerze wszystko na ekranie było bardziej czytelne. A gdy jest ciemno, zmniejsza jasność do jednego nita, by i wtedy pracowało się komfortowo.

Kamera

Zabłyśnij w centrum kadru.

Kamera 12MP Center Stage sprawi, że wypadniesz świetnie w każdym świetle. A w połączeniu z zaawansowanymi mikrofonami i głośnikami pomoże Ci w zdalnym poprowadzeniu spotkania.

Porty i łączność

Masz potężne kontakty.

MacBook Pro ma zestaw portów do podłączania szybkich urządzeń peryferyjnych lub wyświetlaczy o wysokiej rozdzielczości i do bezpośredniego odczytywania kart SDXC. Modele z czipem M5 mają port Thunderbolt 4 i obsługują zarówno Wi‑Fi 6E49, jak i Bluetooth 5.3. Modele z czipem M5 Pro lub M5 Max mają port Thunderbolt 5, który pozwala na transfer z szybkością do 120 Gb/s50.

Dzięki zaprojektowanemu przez Apple czipowi do łączności bezprzewodowej N1 modele z czipem M5 Pro i M5 Max obsługują:

  • Wi‑Fi 76
  • Bluetooth 6
Z lewej strony: MagSafe, dwa porty Thunderbolt i gniazdo słuchawkowe Z lewej strony: MagSafe, dwa porty Thunderbolt i gniazdo słuchawkowe
Z prawej strony: gniazdo na kartę SDXC, jeden port Thunderbolt i HDMI Z prawej strony: gniazdo na kartę SDXC, jeden port Thunderbolt i HDMI
  • Thunderbolt10
  • HDMI
  • SDXC
  • Gniazdo słuchawkowe
  • MagSafe

Śmiało podłączaj monitory. Do modelu z czipem M5 podłączysz dwa wyświetlacze zewnętrzne o wysokiej rozdzielczości, do modelu z M5 Pro trzy, a do modelu z M5 Max – nawet cztery.

Bezpieczeństwo

Bez wątpienia.

Podczas korzystania z Safari użytkownik jest proszony o użycie Touch ID w celu zalogowania się do witryny internetowej Podczas korzystania z Safari użytkownik jest proszony o użycie Touch ID w celu zalogowania się do witryny internetowej

W Macu chroni Cię wszystko od układu scalonego Apple aż po architekturę macOS. Ta głęboka integracja sprzętu i oprogramowania oraz automatyczne aktualizacje zapewniają stabilne działanie i ochronę MacBooka Pro na lata. Architektura zabezpieczeń odpowiada za działanie rozwiązań takich jak Touch ID czy apka Znajdź, a także za zaawansowane mechanizmy obrony przed wirusami i złośliwymi programami.

Touch ID.

Odblokuj Maca i loguj się do apek. Dane dotyczące Twojego odcisku palca chroni koprocesor Secure Enclave.

Apka Znajdź.

Jeśli Twój MacBook Pro gdzieś się zapodzieje, możesz go zlokalizować, a w razie potrzeby zdalnie zablokować lub wymazać jego zawartość.

FileVault.

Pliki i dane są szyfrowane i chronione. Z automatu.

Idealny moment na zmianę.

Wybierz swojego obecnego MacBooka Pro:

Dlaczego Maca najlepiej kupować
od Apple.


Poznaj Maca jeszcze bliżej.

  • Nowy MacBook Air 13″ i 15″ Czip M5

    MacBook Air 13 cali i 15 cali MacBook Air 13 cali i 15 cali
    • Błękitny
    • Srebrny
    • Księżycowa poświata
    • Północ
    • +więcej

    Smukły. Szybki. Potężny i przenośny.

    Czip Apple M5

    Nawet18 godzin na baterii51
    4 porty 2x Thunderbolt 4 (USB‑C),
    gniazdo słuchawkowe 3,5 mm, MagSafe

    Stworzony dla Apple Intelligence44

  • Nowy MacBook Pro 14” i 16” Czip M5, M5 Pro lub M5 Max

    • Gwiezdna czerń
    • Srebrny
    • +więcej

    Najbardziej zaawansowany laptop Mac. Do wymagających zadań.

    Oglądasz teraz MacBooka Pro
    Kup

    Czip Apple M5, M5 Pro lub M5 Max

    Nawet24 godziny na baterii5
    Nawet7 portów 3x Thunderbolt 4 (USB‑C) lub
    3x Thunderbolt 5 (USB‑C), HDMI, SDXC,
    gniazdo słuchawkowe 3,5 mm, MagSafe 3

    Stworzony dla Apple Intelligence44

Prowadzą nas wartości.

Mac