| dbo:abstract
|
- Le Recôncavo baianais est une région géographique s’étendant autour de la Baie de Tous les Saints, dans l’État brésilien de la Bahia, et comprenant non seulement la zone côtière, mais aussi toute une large frange de ladite baie située à l’intérieur des terres. Classiquement, le terme Recôncavo inclut la Région métropolitaine de Salvador — au centre de laquelle se trouve la capitale de l’État de la Bahia, Salvador —, en même temps qu’un ensemble d’autres villes et localités sises sur tout le pourtour de la baie et dont les plus importantes au point de vue historique et économique sont Santo Antônio de Jesus, Candeias, São Francisco do Conde, Madre de Deus, Santo Amaro, Cachoeira, São Félix, et Cruz das Almas. D’autre part, il est d’usage courant également de limiter le terme Recôncavo à l’ensemble des villes riveraines de la baie situées à l’intérieur des terres, c'est-à-dire en excluant la capitale Salvador. La région est réputée très riche en pétrole, et, sur le plan agricole, se prête à la culture de la canne à sucre, du manioc et de quelques fruits tropicaux. Le terme est par ailleurs recensé dans les dictionnaires comme brésilianisme, avec le sens de région étendue et fertile dans la Bahia. Les linguistes expliquent cette dénomination comme étant dérivée du mot concave, la zone autour de la baie de Tous les Saints pouvant en effet se percevoir comme un demi-cercle concave. (fr)
- Le Recôncavo baianais est une région géographique s’étendant autour de la Baie de Tous les Saints, dans l’État brésilien de la Bahia, et comprenant non seulement la zone côtière, mais aussi toute une large frange de ladite baie située à l’intérieur des terres. Classiquement, le terme Recôncavo inclut la Région métropolitaine de Salvador — au centre de laquelle se trouve la capitale de l’État de la Bahia, Salvador —, en même temps qu’un ensemble d’autres villes et localités sises sur tout le pourtour de la baie et dont les plus importantes au point de vue historique et économique sont Santo Antônio de Jesus, Candeias, São Francisco do Conde, Madre de Deus, Santo Amaro, Cachoeira, São Félix, et Cruz das Almas. D’autre part, il est d’usage courant également de limiter le terme Recôncavo à l’ensemble des villes riveraines de la baie situées à l’intérieur des terres, c'est-à-dire en excluant la capitale Salvador. La région est réputée très riche en pétrole, et, sur le plan agricole, se prête à la culture de la canne à sucre, du manioc et de quelques fruits tropicaux. Le terme est par ailleurs recensé dans les dictionnaires comme brésilianisme, avec le sens de région étendue et fertile dans la Bahia. Les linguistes expliquent cette dénomination comme étant dérivée du mot concave, la zone autour de la baie de Tous les Saints pouvant en effet se percevoir comme un demi-cercle concave. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Le Recôncavo baianais est une région géographique s’étendant autour de la Baie de Tous les Saints, dans l’État brésilien de la Bahia, et comprenant non seulement la zone côtière, mais aussi toute une large frange de ladite baie située à l’intérieur des terres. (fr)
- Le Recôncavo baianais est une région géographique s’étendant autour de la Baie de Tous les Saints, dans l’État brésilien de la Bahia, et comprenant non seulement la zone côtière, mais aussi toute une large frange de ladite baie située à l’intérieur des terres. (fr)
|