| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- L'arabe mostaganémois ou arabe mestghalmi ou simplement le mostaganémois fait partie de la branche occidentale de l'Arabe algérien, lui-même rattaché à la grande famille de l'arabe maghrébin. Il est parlé par une centaine de milliers de personnes, vivant principalement à Mostaganem. L'arabe mostaganémois est un arabe sédentaire fortement pénétré par les parlers telliens. Il emploie à la fois les lettres Ga (ﭫ en arabe) et Qaf ( ق en arabe) presque comme le parler d'Oran, là où d'autres parlers citadins de l'Oranie utilisent un coup de glotte (hamza ء en arabe) comme en arabe tlemcenien, ou encore la lettre Qaf comme en arabe nedromi. Il a certaines particularités similaires aux autres parlers citadins et telliens en dehors de l'Oranie occidentale, telles que l'utilisation à la fin des mots se terminant par « ou », par exemple : « goulou » (signifiant dit lui en français) au lieu de « goulah » dans le parler d'Oran, pour le masculin; on ajoute « l'ha » pour le féminin « goul'lha » ( à différencier du goulha ). Quelques termes (fr)
- L'arabe mostaganémois ou arabe mestghalmi ou simplement le mostaganémois fait partie de la branche occidentale de l'Arabe algérien, lui-même rattaché à la grande famille de l'arabe maghrébin. Il est parlé par une centaine de milliers de personnes, vivant principalement à Mostaganem. L'arabe mostaganémois est un arabe sédentaire fortement pénétré par les parlers telliens. Il emploie à la fois les lettres Ga (ﭫ en arabe) et Qaf ( ق en arabe) presque comme le parler d'Oran, là où d'autres parlers citadins de l'Oranie utilisent un coup de glotte (hamza ء en arabe) comme en arabe tlemcenien, ou encore la lettre Qaf comme en arabe nedromi. Il a certaines particularités similaires aux autres parlers citadins et telliens en dehors de l'Oranie occidentale, telles que l'utilisation à la fin des mots se terminant par « ou », par exemple : « goulou » (signifiant dit lui en français) au lieu de « goulah » dans le parler d'Oran, pour le masculin; on ajoute « l'ha » pour le féminin « goul'lha » ( à différencier du goulha ). Quelques termes (fr)
|
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3547 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:couleurfamille
| |
| prop-fr:nom
|
- Mostaganémois (fr)
- Mostaganémois (fr)
|
| prop-fr:nomnatif
|
- (fr)
- المستغانمية (fr)
- (fr)
- المستغانمية (fr)
|
| prop-fr:parlée
| |
| prop-fr:pays
|
- Algérie (fr)
- Algérie (fr)
|
| prop-fr:région
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'arabe mostaganémois ou arabe mestghalmi ou simplement le mostaganémois fait partie de la branche occidentale de l'Arabe algérien, lui-même rattaché à la grande famille de l'arabe maghrébin. Il est parlé par une centaine de milliers de personnes, vivant principalement à Mostaganem. Quelques termes (fr)
- L'arabe mostaganémois ou arabe mestghalmi ou simplement le mostaganémois fait partie de la branche occidentale de l'Arabe algérien, lui-même rattaché à la grande famille de l'arabe maghrébin. Il est parlé par une centaine de milliers de personnes, vivant principalement à Mostaganem. Quelques termes (fr)
|
| rdfs:label
|
- Arabe mostaganémois (fr)
- Arabe mostaganémois (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Mostaganémois (fr)
- المستغانمية (fr)
- Mostaganémois (fr)
- المستغانمية (fr)
|
| is dbo:language
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:langues
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |