Former mansion that became first home of the British Museum, also known as Montague House, since demolished