[go: up one dir, main page]

Showing posts with label translate. Show all posts
Showing posts with label translate. Show all posts

Sunday, February 28, 2010

Translating this blog with a gadget

Somebody just posted a comment that I should add a translator to this blog. True! I had one here previously but it looked so ugly that I removed it and now I couldn´t find any blog translators. :P So help me and suggest me one that you like. :)

----

Thanks to Kathi we now have a translator here :). I needed to use an html gadget with the code found on this page.

Tuesday, December 29, 2009

Translating web pages with help of Google

There was a question in wiki about how to translate a page into English. Thanks Pauline for asking :). I added the answer to wiki faq but I´ll share it here as well.

1. Go to translate.google.com

2. Give the url of the page you want to translate and the languages (e.g. from Finnish to English).

3. Hit translate

The translation is made by a machine, but users can improve the translations. Also if you are using the translated versions of the wiki you might find odd translations - in that case go ahead and correct them. :)

And now that you know how to do it go and study Maria´s Indian headgear.