Nabíjanie slúchadiel AirPods

Prečítajte si, ako nabíjať slúchadlá AirPods a ako skontrolovať stav ich nabitia.

Nabíjanie slúchadiel AirPods

Slúchadlá AirPods nabijete tak, že ich vložíte do puzdra. Puzdro má dostatočnú kapacitu na niekoľko úplných nabití AirPods, takže ich môžete nabíjať aj na cestách. Ak chcete, aby AirPods zostali nabité, vložte ich do puzdra, keď ich nepoužívate.

Nabíjanie puzdra

Ak máte nabíjacie puzdro MagSafe alebo bezdrôtové nabíjacie puzdro, môžete puzdro nabíjať bezdrôtovo. Všetky puzdrá môžete nabíjať aj pomocou kábla.

Nabíjanie puzdra bezdrôtovo

• Ak chcete nabíjať nabíjacie puzdro MagSafe alebo bezdrôtové nabíjacie puzdro pomocou nabíjacej podložky s certifikáciou Qi, položte puzdro na nabíjačku tak, aby indikátor stavu smeroval nahor a kryt bol zatvorený. Indikátor stavu by mal na 8 sekúnd ukázať aktuálnu úroveň nabitia. Ak máte slúchadlá AirPods Pro 1, AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods 3 alebo AirPods 4 (ANC) položené na nabíjacej podložke, môžete klepnúť na ich puzdro a zistiť, či sa nabíjajú (oranžové svetlo) alebo sú úplne nabité (zelené svetlo).

• Ak chcete nabíjať nabíjacie puzdro MagSafe (Lightning alebo USB-C) na slúchadlá AirPods Pro 2, nabíjacie puzdro MagSafe na slúchadlá AirPods Pro 3 alebo bezdrôtové nabíjacie puzdro na slúchadlá AirPods 4 (ANC) pomocou nabíjačky na hodinky Apple Watch, položte puzdro na nabíjačku tak, aby indikátor stavu smeroval nahor a kryt bol zatvorený. Indikátor stavu by mal na 8 sekúnd ukázať aktuálnu úroveň nabitia. Ak používate bezdrôtové nabíjacie puzdro na slúchadlá AirPods 4 (ANC), položte puzdro na nabíjačku naplocho.

Nabíjanie puzdra pomocou kábla

• Pripojte kábel Lightning alebo kábel USB-C k nabíjaciemu puzdru v závislosti od modelu nabíjacieho puzdra. Druhý koniec potom pripojte k USB nabíjačke alebo portu.

• Nabíjanie je najrýchlejšie, keď použijete USB nabíjačku pre iPhone či iPad alebo keď sa pripojíte k Macu.

• Puzdro môžete nabíjať bez ohľadu na to, či sú v ňom AirPods vložené.

Vypnutie zvukov nabíjacieho puzdra

Nabíjacie puzdro MagSafe (Lightning alebo USB-C) na slúchadlá AirPods Pro 2, nabíjacie puzdro MagSafe na slúchadlá AirPods Pro 3 a bezdrôtové nabíjacie puzdro na slúchadlá AirPods 4 (ANC) prehrajú zvuk, keď sa puzdro začne nabíjať alebo keď je batéria takmer vybitá. V prípade slúchadiel AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 alebo AirPods 4 (ANC) môžete tento zvuk vypnúť.

Skontrolujte stav nabitia

• Keď majú slúchadlá AirPods slabú batériu, na obrazovke iPhonu alebo iPadu sa zobrazuje hlásenie. Hlásenia sa zobrazujú pri úrovniach nabitia 20, 10 a 5 percent.

• V prípade slabej batérie sa v jednom alebo oboch slúchadlách AirPods ozve tón. Tón sa ozve prvýkrát pri úrovni nabitia 10 percent a druhýkrát bezprostredne pred vypnutím slúchadiel AirPods.

• V prípade niektorých modelov slúchadiel AirPods môžete zapnúť hlásenia o nabíjaní, vďaka ktorým zistíte, kedy je čas nabiť slúchadlá AirPods a kedy sú už úplne nabité.

Stav nabitia slúchadiel AirPods môžete skontrolovať aj na iPhone, iPade, Macu alebo nabíjacom puzdre.

Na nabíjacom puzdre

Indikátor stavu na nabíjacom puzdre vám pomáha zistiť, kedy je čas nabiť slúchadlá AirPods alebo nabíjacie puzdro a kedy sú už úplne nabité. Zelená znamená úplné nabitie a oranžová znamená, že zostáva menej než jedno celé nabitie.

Ak sú slúchadlá AirPods v puzdre a otvoríte kryt, indikátor stavu na puzdre ukáže stav nabitia slúchadiel AirPods. Stav nabitia slúchadiel AirPods si môžete pozrieť aj vtedy, keď ich vrátite späť do puzdra alebo keď sú slúchadlá v zatvorenom puzdre a puzdro pripojíte k napájaniu.

Keď slúchadlá AirPods nie sú v puzdre, indikátor ukazuje stav nabitia samotného puzdra.

V prípade slúchadiel AirPods 4 (oba modely), AirPods Pro 2 (oba modely) a AirPods Pro 3 s najnovšou verziou firmvéru indikátor stavu krátko blikne alebo bliká na oranžovo vždy, keď sú slúchadlá AirPods alebo nabíjacie puzdro nabité na menej než 95 %.

Ak indikátor nesvieti, pravdepodobne budete musieť slúchadlá AirPods nabiť, aby ste ich mohli znova používať.

Indikátor stavu slúchadiel AirPods 3, AirPods 4 (oba modely), AirPods Pro 1, AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 a bezdrôtového nabíjacieho puzdra na slúchadlá AirPods 1 a AirPods 2 sa nachádza na prednej strane puzdra.

Indikátor stavu nabíjacieho puzdra Lightning na slúchadlá AirPods 1 a AirPods 2 sa nachádza vnútri puzdra medzi priestormi na jednotlivé slúchadlá AirPods.

Ak neviete s istotou, ktorý model slúchadiel AirPods máte, môžete identifikovať model slúchadiel AirPods a nabíjacieho puzdra.

Zapnutie hlásení o nabíjaní

Na iPhone alebo iPade si môžete zapnúť pripomenutia na nabitie slúchadiel AirPods Pro 2 (oboch modelov), AirPods 4 (ANC) a AirPods Pro 3, keď je batéria takmer vybitá, a tiež hlásenia, keď je nabíjanie dokončené. Slúchadlá AirPods musia mať najnovšiu verziu firmvéru a na iPhone alebo iPade musíte mať systém iOS alebo iPadOS 26 alebo novší.

1. Vložte si slúchadlá AirPods do uší a uistite sa, že sú pripojené k vášmu iPhonu alebo iPadu.

2. Na iPhone alebo iPade prejdite na Nastavenia > slúchadlá AirPods > Batéria.

3. Zapnite hlásenia o nabíjaní.

Optimalizované nabíjanie batérie slúchadiel AirPods Pro a AirPods 3 alebo novších

Optimalizované nabíjanie batérie je vyvinuté tak, aby znižovalo opotrebenie batérie a predlžovalo jej životnosť skrátením času, po ktorý budú slúchadlá AirPods Pro a AirPods 3 alebo novšie úplne nabité. Slúchadlá AirPods Pro, AirPods 3 či novšie a iPhone alebo iPad zisťujú vaše každodenné návyky pri nabíjaní a s úplným nabitím slúchadiel AirPods Pro alebo AirPods 3 či novších počkajú až tesne predtým, ako ich budete potrebovať používať.

Optimalizované nabíjanie batérie slúchadiel AirPods Pro a AirPods 3 či novších vyžaduje iPhone alebo iPad a predvolene sa zapne pri nastavovaní zariadenia alebo po jeho aktualizácii na systém iOS alebo iPadOS 15 či novší.

Ako vypnúť túto funkciu:

1. Nasaďte si slúchadlá AirPods a uistite sa, že sú pripojené k vášmu iPhonu alebo iPadu.

2. Prejdite do menu Nastavenia > vaše slúchadlá AirPods a klepnite na možnosť Batéria.

3. Vypnite Optimalizované nabíjanie batérie.

Optimalizovaný nabíjací limit pre slúchadlá AirPods Pro 3

Okrem funkcie Optimalizované nabíjanie batérie sa slúchadlá AirPods Pro 3 učia z vášho denného používania a určujú, kedy sa majú nabíjať len do optimalizovaného limitu a kedy umožniť úplné nabitie. Limit sa prispôsobuje vášmu dennému používaniu a postupne pomáha zachovať životnosť batérie.

Ak chcete zapnúť Optimalizovaný nabíjací limit a optimalizovať nabíjanie batérie, postupujte takto:

1. Nasaďte si slúchadlá AirPods a uistite sa, že sú pripojené k vášmu iPhonu alebo iPadu.

2. Prejdite do menu Nastavenia > vaše slúchadlá AirPods a klepnite na možnosť Batéria.

3. Zapnite Optimalizovaný nabíjací limit.

Ak chcete slúchadlá AirPods Pro 3 nabiť úplne, môžete funkciu Optimalizovaný nabíjací limit vypnúť buď úplne, alebo len na jeden deň.

Potrebujete ďalšiu pomoc?

Povedzte nám viac o tom, čo sa deje, a my vám navrhneme, ako môžete postupovať ďalej.

Získať návrhy