[go: up one dir, main page]

Gråor betegnes i engelsktalende land som "hardwood" fordi dette er fellesbetegnelsen for lauvtrær. I Norge kaller vi ikke treslaget for hardved.
Osp er et relativt bløtt treslag og omtales derfor ikke i Norge som hardved. Men treslaget faller inn under den engelske betegnelsen "hardwood", som altså er felles betegnelse for lauvtrær.
Ospetømmer.
Treslaget bøk omtales i engelsktalende land som "hardwood". Også i Norge er betegnelsen hardved.

Hardwood, brukes i engelsktalende land om trevirke fra løvtrær, til forskjell fra softwood, som brukes om trevirke fra bartrær.

Faktaboks

Uttale

ha:dwud

Etymologi
engelsk ‘hard ved’

De engelskspråklige begrepene har ikke noe med trevirkets hardhet å gjøre. Hardwood må ikke forveksles med det norske begrepet hardved.

I Norge brukes hardved om treslag med større egenvekt enn bjørk. Treslagene Bøk, eik, ask, alm, lønn og rogn regnes derfor som hardved, men ikke osp og gråor, som har lavere egenvekt enn bjørk.

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg