1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
|
#!/bin/bash
scriptdir=$(dirname $0)
basedir=$1
catalogname=$2
# This script processes the source files using several other scripts to extract strings.
# The strings are extracted to $basedir/resources/i18n/ and then post processed. After that
# It generates english translation files and testing files that are pre- and sufficed with
# xx. These can be used by setting the LANGUAGE environment variable to x-test.
#
# This script uses extract-tr-strings to extract strings from QML files, extract-json to
# extract strings from JSON files and extract-python to extract strings from Python files.
#
mkdir -p $basedir/resources/i18n
$scriptdir/extract-json $basedir/resources/definitions/ $basedir/resources/i18n
$scriptdir/extract-all $basedir $basedir/resources/i18n/$catalogname.pot
$scriptdir/extract-plugins $basedir/plugins/ $basedir/resources/i18n/$catalogname.pot
msgconv --to-code=UTF-8 $basedir/resources/i18n/$catalogname.pot -o $basedir/resources/i18n/$catalogname.pot
for pot in $basedir/resources/i18n/*.pot; do
filename=$(basename $pot)
dir=$basedir/resources/i18n/en_US
mkdir -p $dir
po=$dir/${filename/.pot/.po}
msginit --no-translator -l en_US -i $pot -o $po
dir=$basedir/resources/i18n/x-test
mkdir -p $dir
po=$dir/${filename/.pot/.po}
msginit --no-translator -l en_US -i $pot -o $po
msgfilter --keep-header -i $po -o $po sed -e "s/.*/xx&xx/"
msgfilter -i $po -o $po sed -e "s/Language: en_US/Language: x-test/"
#Auto-translate the translation files to Pirate.
dir=$basedir/resources/i18n/en_7S
mkdir -p $dir
po=$dir/${filename/.pot/.po}
python3 $scriptdir/pirate.py $pot $po
echo Created $po.
done
|