&
L	
|			'
1$<	akx
!<*B=)M
{^ifu/V

!6"6",#+A#m###%#
#P#$
*$78$2p$$$$$$+$%%	#%-%4%
;%F%a%s%{%%%
%%%%
%%
&&&	&!&	-&	7&A&^&$z&&&'&&&&&
''2'B'K'B_''G'	((($2($W(|(
((((%((
(()0")S)V)	\)'f)))))))
)")"*.*6*	J*T*[*l*x*
**
***j*.-+
\+j+{+++++++++++,7,
<,G,Z,b,t,,,	,,,,,,
,,--3-D-
]-	k-u-|----$--
---.. .?.U.[.c.s.
.
......../A
/O/X/i/q/////
///
00(0(<0e0j0
v000050000"1#1'>1)f1(1(1&1)	2)32#]2.2#2$2&2& 3HG333
333334"474=H4=4'4&45
5)565G5g55555K5J6
W6e6t6#6!6-6.7)37]7s777777L7-75,8c
b8999	9::::":A:I:X:d:*p:
::::':$:;%;>;
J;HU;;@;(;<6<~
=>uK?~?@@
@\B`DE8E,F,AF nFFF'F
FPF%G8G6JG:GGGGGG0H5H=HXHdHiHoH|HH	HHH	H
H%H#I/I
CINITIYI	aI
kIvI
II3I)I&IJ"J/9JiJqJxJJJJJ	JJH
KJK\_K	K
K'K+K+%LQLaL|LLL.L
LLLM.%MTM	WMaM%qMM
MMMMMM"N"+NNNWNmNyNNNNNNNNN	O.OOOOOO	PP
'P5PEP"]PPP+PPPP	PQQ6QEQ
LQ"WQ!zQQQQQQQQR(RHR	YR	cRmR~R<R)RR
RSSS-S49SnSS	SSSSSSST4TDTTTkT
|TMTTT
U
UU-UFUaUzUUUU!UV7'V_VgV
xVVVVKVVW
(W3WQW+nW8WWW!X24X)gX$X+X X+Y#/Y&SY\zY#Y#Y
Z
*Z5Z=Z!QZsZ'xZZGZFZ.@[)o[[[[[.[)\9\B\Q\p\O\L\],]<]D]]]:v]-]&]^^+^2^	N^X^`^@e^/^@^
6z

uTr@$
N+
J

	

qx
;
w3

$!

"dy
!=]k*YFIZK"
\
 D~1f[t
:%
E^8
n` 

lamB#S
W>
OA-)9
U
X
2e

Po0
&
%V7j
_
5|H,

c
(&


s
4pC#
G{.

<'}h	M/gb?LiR
vQ%1 selected files%1x%2, %3 b, %4&Backward&Bookmark&Date&Forward&Go&Hexa&Home directory&Image&Last directory&Metadata&Mime type&Move files to destination directory&Other...&Progressive&Random&Reset All&Save the settings as the default&Use original file extension&Windows&Wrap icon text&down&up(Please e-mail any bug reports...
or encouragements to me :)<b>dimension</b>: <b>name</b>: %1<br><b>album</b>: %2<br><b>location</b>: %3<br>%4%5<b>name</b>: %1<br><b>archive</b>: %2<br><br><b>description</b>: %1<h2>
<img src="hicolor/32x32/apps/showimg.png">
&nbsp;Welcome to ShowImg
</h2>
<p>
You can check for a new version at the
<center><a href="http://www.jalix.org/projects/showimg">ShowImg project page</a></center>
</p>
<p>
...that ShowImg can use the <b><a href="http://digikam.sourceforge.net/">digikam</a> plugins</b>?
</p>
<p>Use 'Setting' -> 'Configure&nbsp;showimg' -> 'Plugins' to choose plugins you want to enable.
</p>
<br>
<p>
You can see screenshots at the <a href="http://digikam.sourceforge.net/plugins.html">digikam plugins page</a>.
</p>
<p>...that using <b>albums</b> can drag'n'drop icons from the icon view to the album icon to select and manage images?</p>
<p>...that you can <b>convert</b> image format by using 'Tools' -> 'Convert' -> 'Format'?</p>
<p>...that you can <b>extract images</b> in archives (<tt>.tar, .zip,...</tt>) using drag'n'drop?</p>
<p>...that you can search <b>similar</b> images by using 'Tools' -> 'Find&nbsp;images' -> 'Similar&nbsp;images'?</p>
<u>Description:</u><br>

Add an expression describing the final filename. Valid tokens are:<br>
<br>
<b>$</b> old filename<br><b>%</b> old filename converted to lower case<br><b>Both old filenames are without the old file extension.</b><br>
<br>
<b>#</b> Adds a number to the filename starting with StartIndex.<br><b>Example:</b>pic_$_#.jpg .<u>Description:</u><br>
<b>This field is only necessary if you added a "#" to the filename.</b><br>
The first file will get the number start index, the second file start index + 1 and so on; for example, if your file name is picture#, the files will be named picture1, picture2, ... .<br>
<br>
"Fill with 0's" adds 0 before the number if you have more than 9 files to rename. E.g. picture01,picture02, ... picture10.<u>Description:</u><br>
The original file extension will be added to the final filename. Useful if you want to rename many files of different filetypes.<u>Description:</u><br>This option should be self explanatory.<br>  <br><b>Warning:</b> moving files does not work between different partitions but you can copy them.A description of the picture and any other informationA longer description of the album's contentsA short description of the album's contentsA short title for the albumAlbumAlbumsApproximate comparison in progress...BackgroundBeginning of Japanese translation and beginning of the http/ftp protocol supportBest
 compressionBest
 qualityBeta tester, translation, and help for the zoom featureBetter quality but slower and requires more memoryBinaryCMYKCenter TiledCenteredCentered MaxpectChanges the creation date and time of filesCharcoalChoose your format hereChoose...Color:ColorsComparisonComparisons in progress...Configure showimgConfirmConversion doneConversion in progress...ConvertCopy ImageCould not play movie "%1"Create &NewCreate matrix for:D&imensionDataDateDecimalDescribeDescribe:DescriptionDeveloperDirectoryDocument is resize protectedDocument is write protectedDocumentation and spelling correctorEBCDICEdit File TypeEdit the setting of
the selected formatEffectsEmbossEmpty argumentEmpty documentEnter album name:Enter directory name:Enter new name:EqualizeError saving image.Error while initialising scanning (no scanning support installed?)Error while running %1.Error while running Gimp.<br>Please check "gimp-remote" on your system.ExtensionF&indFast comparisons in progress...File could not be opened for readingFile could not be opened for writingFirst ImageFit to ScreenFlip...Format ConversionForwardFrame to choose the format conversionFull ScreenFunctionalityGRAY (to grayscale)Generated by khexeditGerman translator and a great help for debuggingGoGo UpGrayscaleHave to use the
 progressive algorithm?HexadecimalHide %1Identical FilesIdentical toIllegal argumentIllegal modeImage InfoImages in the selected directoriesImages of the selected directoriesImplodeInsufficient memoryIntensityInvertInvert SelectionJPG optionsKIO job in progressL&ocation:Large IconsLast ImageLayoutList is fullLoad quick preview for images containing EXIF header, but not take into account modifications on the imageLoad the first image of the selected directoryLoading %1...Loading image...LocationLocation BarLocation ToolbarLockedLogoMain&tenanceMedium IconsMove item downMove the selected item downNameName of the directory to browseName of the image file to viewNextNext ImageNo active documentNo dataNo data is markedNo data is selectedNo matchNoneNormalizeNot yet implemented.
Sorry ;(Null pointer argumentNumbersOctalOffsetOpen LocationOpen with &GimpOperation was abortedOperation was stoppedOriginal size...Overwrite &existing filePage %1 of %2Pattern_#PeoplePick a datePixelsPlease add an expression to rename the files.Please give a destination directory.PluginsPreloadingPreviewPreviousPrevious ImagePrint...Program is busy, try again laterRead operation failedReadyRefreshRemove bookmarkRemove/replace originalRename %1:Rename SeriesReplace bookmarkRotate LeftRotate RightRotating...Save &As...Save file as...Saving image...ScaledSelect a directory where<br>your files should be moved or copied.SequenceSet as WallpaperShow %1Show &directoriesShow &frameShow &hexadecimal tabShow &meta-data tabShow &status barShow &toolbarShow all &filesShow hidden &directoriesShow hidden &filesShow image &previewShow s&plash screenShow the ShowImg splashscreen at startupSizeSmall IconsSmooth &scaleSortSpreadStart in &fullscreen modeStart index, if numbers (#) are used in the filename.StartupStore &thumbnailsSwirlThe album <b>%1</b> already existsThe argument is not valid.The date and time the picture was takenThe destination directory is not writableThe directory '<b>%1</b>' already existsThe directory '<b>%1</b>' does not existThe directory '<b>%1</b>' is not localThe directory '<b>%1</b>' is not writableThe directory <b>%1</b> cannot be renamedThe event where the image was takenThe expression must contain '#', '$', or '%%'.The file '<b>%1</b>' already existsThe file <b>%1</b> cannot be renamedThe location where the image was takenThe names of the people on the pictureThe size of selected archive seems to be too big;
continue? (size: %1MB)The string "%1" was not found.This option should be enabled.ThumbnailsTiledTitleToggle ThumbnailsToggle fit to screen...TypeType a short title for the pictureUS-ASCII (7 bit)Unable to copy files into '%1' because it is not a directory.Unable to move files into '%1' because it is not a directory.Unable to open the archive '<b>%1</b>'.Unable to open the directory <b>%1</b>UnknownUnknown errorUnselect AllUse EXIF &headerValue is not within valid rangeViewer for your desktopWrap aroundWrap bufferWrite operation failedYUV 122 (default)Your files will be copied<br>to the destination directory and then renamed.Your files will be moved<br>to the destination directory and then renamed.Zooming In...Zooming Out..._: Default encoding
Default_: EMAIL OF TRANSLATORS
Your emails_: NAME OF TRANSLATORS
Your namesfor bugs reports, advice
and encouragement :)for icons and advice about features and designfor the current logo and additional iconsfor the original logofor the web siteoriginpatch for archivesrenamedshowimgtoto allow me to use his great software krename for showimg, and patch writingto allow me to use his printImageDialog classto allow me to use jhead for JPEG-EXIF format supportProject-Id-Version: showimg
POT-Creation-Date: 2005-12-04 08:08+0100
PO-Revision-Date: 2004-07-19 17:43-0300
Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>
Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@mail.kde.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.3.1
%1 arquivos selecionados%1x%2, %3 b, %4&Regressivo&Marcador&Data&Progressivo&Ir&Hexa&Pasta de trabalho do usuário&ImagemÚ&ltima pasta&Meta dadosTipo &MIME:&Mover os arquivos para a pasta de destino&Outros...&Progressiva&Aleatório&Reiniciar tudo&Salvar as configurações como padrão&Usar extensão do arquivo original &Janelas&Quebrar texto do íconepara bai&xopara &cima(por favor, envie um e-mail para mim com erros ... 
ou encorajamentos :)<b>dimensão</b>: <b>nome</b>: %1<br><b>álbum</b>: %2<br><b>local</b>: %3<br>%4%5<b>nome</b>: %1<br><b>pacote</b>: %2<br><br><b>descrição</b>: %1<h2>
<img src="hicolor/32x32/apps/showimg.png">
&nbsp;Bem-vindo ao ShowImg
</h2>
<p>
Você pode verificar novas versões na página do 
<center><a href="http://www.jalix.org/projects/showimg">projeto do ShowImg</a></center>
</p>
<p>
... que o ShowImg pode usar os plug-ins do <b><a href="http://digikam.sourceforge.net/">digikam</a>?  </b>
</p>
<p>Use o menu 'Configurações'-> 'Configurar o  &nbsp;showimg' -> 'Plug-ins' para escolher os plug-ins que deseja habilitar.
</p>
<br>
<p>
Você pode ver screenshots dos plug-ins na <a href="http://digikam.sourceforge.net/plugins.html">página do Digikam</a>.
</p>
<p>...que usando <b>álbuns</b>, você pode arrastar e soltar ícones da visão de ícones, para o ícone do álbum, fazendo assim a seleção e gerenciamento de imagens?</p>
<p>...que você pode <b>converter</b> o formato de imagens usando o menu 'Ferramentas'-> 'Converter'- 'Formato'?</p>
<p>...que você pode <b>extrair imagens</b> de pacotes (<tt>.tar, .zip, ...</tt>) usando o recurso de arrastar de soltar?</p>
<p>...que você pode procurar imagens <b>similares</b> usando o menu 'Ferramentas' -> 'Procurar&nbsp;imagens'-> 'Imagens&nbsp;similares'?</p>
<u>Descrição</u><br>

Adicione uma expressão descrevendo o nome de arquivo final. Os sinais válidos são:<br>
<br>
<b>$</b> nome antigo<br><b>%</b> o nome antigo do arquivo convertido para letras minúsculas <br><b>Ambos os nomes estão sem a extensão antiga do arquivo.</b><br>
<br>
<b>#</b> Adiciona um número ao nome do arquivo iniciando com  StartIndex. <br><b>Exemple:</b>pic_$_#.jpg .<u>Descrição:</u><br>
<b>Este campo somente é necessário se você adicionou um "#" ao nome do arquivo. </b><br>
O primeiro arquivo terá o número de início do índice, o segundo arquivo terá o número de início de índice +1 e assim por diante. Por exemplo, se o nome do seu arquivo é figura#, os arquivos serão nomeados figura1, figura2, ... . <br>
<br>
"Preencha com 0s" adiciona um zero antes do número, se você tiver mais de 9 arquivos a serem renomeados. Exemplo: figura01, figura02, .... figura10.<u>Descrição:</u><br>
A extensão original do arquivo será adicionada ao final do nome. É útil se você deseja renomear muitos arquivos de diferentes tipos.<u>Descrição:</u><br>Esta opção deve ser auto-explicativa.<br><br><b>Aviso:</b> A operação de mover os arquivos não funciona com partições diferentes, mas é possível copiá-las para partições diferentes.Uma descrição da figura e algumas outras informaçõesUma descrição longa do conteúdo do álbumUma breve descrição do conteúdo do álbumUm pequeno título para o álbumÁlbumÁlbunsComparação aproximada em progresso...Segundo planoInício da tradução para japonês e início do suporte aos protocolos http/ftpMelhor
compressãoMelhor
 qualidadeExecutor de testes beta e ajuda para o recurso de zoomMelhor qualidade, porém mais lento e requer mais memóriaBinárioCMYKLadrilhado CentralizadoCentralizadoMaxpect CentralizadoModifica a data e hora da criação dos arquivosCarvãoEscolha o seu formato aquiEscolher...Cor:CoresComparaçãoComparações em progresso...Configurar o showimgConfirmarConversão feitaConversão em progresso...ConverterCopiar ImagemNão foi possível tocar o filme "%1"Criar &NovoCriar matriz para :D&imensãoDadosDataDecimalDescreverDescrever:DescriçãoDesenvolvedorPastaO documento tem proteção contra redimensionamentoO documento tem proteção contra escritaDocumentação e corretor ortográficoEBCDICEditar Tipo de ArquivoEdite as configurações do
formato selecionadoEfeitosRelevoArgumento vazioDocumento vazioDigite o nome do álbum:Digite o nome da pasta:Digite um novo nome:EqualizarErro ao salvar a imagem.Erro ao inicializar o escaneamento (nenhum suporte a scanner instalado?)Erro ao executar %1.Ocorreu um erro ao executar o Gimp.<br>Por favor, verifique o " gimp-remote" em seu sistema.Extensão&LocalizarComparações rápidas em progresso....O arquivo não pode ser aberto para leituraO arquivo não pode ser aberto para escritaPrimeira ImagemAjustar ao tamanho da telaRefletir ...Conversão de FormatoPara frenteQuadro para a escolha da conversão do formatoTela CheiaFuncionalidadeGRAY (para escala de cinza)Gerado pelo khexeditTradutor alemão e grande ajuda na depuraçãoIrPara cimaEscala de cinzaDeseja usar o 
algoritmo progressivo?HexadecimalOcultar %1Arquivos idênticosIdêntico aArgumento ilegalModo ilegalInformações sobre a ImagemAs imagens nas pastas selecionadasAs imagens das pastas selecionadasImplodirMemória insuficienteIntensidadeInverterInverter SeleçãoOpções JPGTrabalho do KIO em progresso&Localização:Ícones grandesÚltima ImagemLayoutA lista está cheiaCarrega a pré-visualização rapidamente para imagens contendo cabeçalho EXIF, mas não toma conta das modificações na imagemCarrega a primeira imagem da pasta selecionadaCarregando %1...Carregando imagem...LocalBarra de localizaçãoBarra de LocalizaçãoBloqueadoLogotipo&ManutençãoÍcones médiosMover o item para baixoMove o item selecionado para baixoNomeNome da pasta para navegarNome do arquivo de imagem a ser visualizadoPróximaPróxima ImagemNenhum documento ativosem dadosNenhum dado marcadoNenhum dado foi selecionadoSem parâmetroNenhumNormalizarAinda não implementado.
Desculpe.Argumento de ponteiro Nulo (null)NúmerosOctalDeslocamentoAbrir LocalizaçãoAbrir com o &GimpA operação foi interrompidaA operação foi paradaTamanho original...So&brescrever arquivo existentePágina %1 de %2Padrão_#Pessoa(s)Escolha uma dataPixelsPor favor, adicione uma extensão para renomear os arquivos.Por favor, forneça uma pasta de destino.Plug-insPré-cargaPré-visualizaçãoAnteriorImagem AnteriorImprimir...O programa está ocupado; tente novamente mais tardeFalha na operação de leituraProntoAtualizarRemover favoritoRemover/substituir o originalRenomear %1:Renomear SériesSubstituir favoritoRotacionar para a esquerdaRotacionar para a direitaRotacionando...Salvar &Como...Salvar Arquivo Como...Salvar imagem...EscalonadaSelecione uma pasta para onde<br>seus arquivos devem ser movidos ou copiados.SeqüênciaConfigurar como Papel de paredeMostrar %1 Mostrar pasta&sMostrar &quadroMostrar aba &hexadecimalMostrar aba de &meta dadosMostrar &barra de statusMostrar barra de &ferramentasMostrar &todos os arquivosMostrar pastas &ocultasMostrar arquivos o&cultos&Pré-visualização do showImageMostrar &tela de apresentaçãoMostrar a tela de apresentação do  ShowImg ao iniciarTamanhoÍcones pequenosEscala &suaveOrdenarCálculoIniciar em modo tela c&heiaO início do índice, se os números (#) são usados no nome dos arquivos. Na inicializaçãoArma&zenar miniaturasRedemoinhoO álbum <b>%1</b> já existeO argumento não é válido.A data e hora de quando a figura foi tiradaA pasta de destino não está com permissões de escritaA pasta '<b>%1</b>' já existeA pasta '<b>%1</b>' não existeA pasta '<b>%1</b>' não é localA pasta '<b>%1</b>' não tem permissão de escritaA pasta <b>%1</b> não pode ser renomeadaO evento de onde a imagem foi tiradaA expressão deve conter '#', '$', or '%%'.O arquivo '<b>%1</b>' já existeO arquivo <b>%1</b> não pode ser renomeadoO local de onde a imagem foi tiradaO(s) nome(s) da(s) pessoa(s) na figuraO tamanho do arquivo selecionado parece ser  muito grande. 
Deseja continuar (tamanho: %1MB)A string  "%1" não foi encontrada.Esta opção deve estar habilitada.MiniaturasLadrilhadoTítuloAlternar MiniaturasAlternar para preencher a tela...TipoDigite um pequeno título para a figuraUS-ASCII (7 bit)Não foi possível copiar os arquivos para '%1' pois não é uma pasta.Não foi possível mover os arquivos para '%1' pois não é uma pasta.Não foi possível abrir o arquivo '<b>%1<b>'.Não foi possível abrir a pasta <b>%1<b>DesconhecidaErro desconhecidoDeselecionar TudoUsar cabeçalho &EXIFO valor não está dentro do intervalo válidoVisualizador para a sua área de trabalhoContornoQuebrar bufferFalha na operação de escritaYUV 122 (padrão)Seus arquivos serão copiados<br>para a pasta de destino e então renomeá-los.Seus arquivos serão movidos<br>para a pasta de destino e então renomeados.Ampliando...Diminuindo ....Padrãolisiane@conectiva.com.brLisiane Sztoltz Teixeirapara relatórios de erros, conselhos, 
e agradecimentos :)para ícones e avisos sobre recursos e designpara o logo atual e ícones adicionaispara o logotipo originalpara o siteorigemcorreções para os pacotesrenomeadoshowimgparapara permitir que se use este software, e correções de escritapara permitir o uso da classe printImageDialog para permitir o uso do jhead para o suporte do formato JPEG-EXIF