1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
|
| e p& q& ) ) ) ) ) ) ) ) ) * * !* ** .* 4* D* K* S* c*
m* x* $ * * * * * * * ! * + (+ >+ [+ d+ t+ z+ ~+ < + + + B + ) 2, \, w, M Q- { . ^ / f z/ u / h W0 j 0 V +4 5 #7 7 6 c8 , 8 + 8 8 * 9 :9 @9 G9 % Z9
9
9 9 9
9 P 9 :
(: 7 6: 2 n: : : : : : : :
: : ; ; .; >; Z; w; ; ; ; ; ; ; + ; < < + +< W< o< y< < < <
< < < < < < = != A= $ I= n= =
= = = = = = > % "> H>
_> j> o> t> > > > > > > > > > > ? ? $ 9? ^? e? j? ' y? ? ? ? ? ? ? ? @ @ "@ B 6@ y@ G @ @ @ @ @ A $ !A $ FA kA xA A
A A
A A A A A A B B
B )B =B 0 SB B B B
B B B ' B B
C C "C ,C <C IC VC gC tC
C C C
C C C C " C " D 1D 9D JD ^D hD oD D D
D D
D D D D j D . EE
tE E E E E E E E E E F F F -F BF UF gF ~F F F F F F F G
G (G -G
<G GG ZG bG tG G G G G G G G H H H H
,H :H DH TH jH
H H
H H H H
H H H H I I I I &I - -I $ [I I
I # I I I I I I I I J 4J JJ PJ aJ iJ ~J J J J J
J J
J
K K K &K 7K AK
NK \K hK . uK K K K K ( K L L
L 'L <L OL cL A uL L L L L L M M M M M M
M M N 'N :N NN ( bN N N N
N N N N
N N
N O
O "O 'O ;O M BO O 5 O O O O P P " #P ) FP pP ' P ) P ( P ( Q & /Q ) VQ ) Q # Q . Q # Q $ !R & FR & mR H R R " R S
>S IS OS \S pS S S S S S S S " S S & T = +T = iT T ' T & T U
U %U 2U CU IU
iU wU U U U U U % U @ V K DV J V V V
V V W # %W ! IW - kW . W ) W W X X !X (X ;X CX KX L NX - X 5 X = X =Z ] ] ] ^ ^ )^ 6^ ?^ F^ [^ c^ o^ y^ ~^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ + ^
_ !_
._ 9_ C_ X_ $ l_ _ _ ' _ _ _
` ` ` 7 ` T` p` C ` ) ` ` a M a { 3c \ c f d x sd n d [e J th I i k k " |l l l l ; l )m /m 6m " Mm pm
m m m m F m
n "n : 6n 4 qn n n n n n n n n o o .o @o Ro so o o o o
o o o * p -p ! 3p & Up |p p p p p p
p p p q q q 6q Lq kq ) tq q q
q q q
r 'r ?r ^r & rr r r r r r r r r r s s #s 5s
?s
Js , Xs ! s s s s s ! s t
t t 't 7t Mt at |t t t Q t u W (u u u u u u % u $ u v (v
Gv
Rv `v ov v v v v v v v v w w 5 5w kw ow xw w w w + w w w x x .x Bx Qx `x vx x x x x x x x y ! !y Cy `y jy |y
y
y y y y
y y y y z
z a z ) }z z z z z z { { ){ 9{ E{ M{ \{
h{ v{ { { { { { | ) | C|
^| i| x| | | | | |
| | } % } E} U} t}
|} 0 } } } } } } ~ ~ ~ *~ A~ [~ e~ o~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - 1 5 ) g
- L f π % 7 G _ l
с -
( ; Q q
Ђ I * : C W d
- = " ] ń ' 0 X p ą ΅
" + B J K ! 5
1 9 V t $ 3 % " % . 3 T / ) , " O l G ɉ " & 0
9 D U l
͊ ؊ ފ - K : K ҋ $ ' : D
V d
{ ' Ì
( # A F e T V X ` g q {
( 0 Ҏ # ' =
I W a r ~ 2 = = e C B o j y z ! ~ d . & G g l I n T
i b T Y v D E Q , V A ) G m 6 w s ^ < ) H & S } ; ] P 7 Q _ X = b x n * z a B 6 v I C { m :
# " ' > A + K t r % M k + 5
] s 8 F ' / U 1 D 0 q W [ M 9 4 ^ - ` p * % ! _ Z 0 $ 3 # 2 9 K P 3 F H d R u : [ f
O L < U N j O p 1 ~ J { @ 2 \ \ u L f | h ( l q t x - ` 5 R g ; / h e X c , r V E | } " Z > = w . a 8 c 4 Y i 7 W $ @ y ? ? o S k ( J N <u>Changes the current time format.</u> <p>The format of the time is string a which contains variables that will be replaced:<ul> <li> %H with the hour in 24h format and 2 digits (e.g. 5pm is '17', 5am is '05') <li> %k with the hour in 24h format and one digits (e.g. 5pm is '17', 5am is '5') <li> %I with the hour in 12h format and 2 digits (e.g. 5pm is '05', 5am is '05') <li> %l with the hour in 12h format and one digits (e.g. 5pm is '5', 5am is '5') <li> %M with the minute with 2 digits (e.g. the minute of 07:02:09 is '02') <li> %S with the seconds with 2 digits (e.g. the second of 07:02:09 is '09') <li> %p with pm or am (e.g. 17.00 is 'pm', 05.00 is 'am') </ul> Everything else in the format string will be taken as is. For example, 5.23pm with the format '%H:%M' results in '17:23'. %1 selected files %1x%2, %3 b, %4 &Approximate Comparison &Backward &Batch Processes &Bookmark &Current &Date &Exact Comparison &Export &Find Images &Forward &Go &Hexa &Home directory &Image &Import &Last directory &Metadata &Mime type &Move Item to Trash &Move files to destination directory &Other... &Progressive &Random &Rename &Rename Item... &Rename Series... &Save the settings as the default &Slide Show &Specified directory: &Use original file extension &Windows &Wrap icon text &down &up '%1' (Please e-mail any bug reports...
or encouragements to me :) (Re)generate EXIF Thumbnail <b>dimension</b>: <b>name</b>: %1<br><b>album</b>: %2<br><b>location</b>: %3<br>%4%5 <b>name</b>: %1<br><b>archive</b>: %2<br> <br><b>description</b>: %1 <h2>
<img src="hicolor/32x32/apps/showimg.png">
Welcome to ShowImg
</h2>
<p>
You can check for a new version at the
<center><a href="http://www.jalix.org/projects/showimg">ShowImg project page</a></center>
</p>
<p>
...that ShowImg can use the <b><a href="http://digikam.sourceforge.net/">digikam</a> plugins</b>?
</p>
<p>Use 'Setting' -> 'Configure showimg' -> 'Plugins' to choose plugins you want to enable.
</p>
<br>
<p>
You can see screenshots at the <a href="http://digikam.sourceforge.net/plugins.html">digikam plugins page</a>.
</p>
<p>...that using <b>albums</b> can drag'n'drop icons from the icon view to the album icon to select and manage images?</p>
<p>...that you can <b>convert</b> image format by using 'Tools' -> 'Convert' -> 'Format'?</p>
<p>...that you can <b>extract images</b> in archives (<tt>.tar, .zip,...</tt>) using drag'n'drop?</p>
<p>...that you can search <b>similar</b> images by using 'Tools' -> 'Find images' -> 'Similar images'?</p>
<p>Here you can see the list of plugins who can be loaded or unloaded from the current ShowImg instance. <u>Changes the current short date format.</u><p>The format of the date is a string which contains variables that will be replaced:<ul> <li> %Y with the century (e.g. '19' for '1984') <li> %y with the lower 2 digits of the year (e.g. '84' for '1984') <li> %n with the month (January='1', December='12') <li> %m with the month with two digits (January='01', December='12') <li> %e with the day of the month (e.g. '1' on the first of march) <li> %d with the day of the month with two digits (e.g. '01' on the first of march) <li> %b with the short form of the month (e.g. 'Jan' for January) <li> %a with the short form of the weekday (e.g. 'Wed' for Wednesday) <li> %A with the long form of the weekday (e.g. 'Wednesday' for Wednesday) Everything else in the format string will be taken as is.</ul> For example, March 20th 1989 with the format '%y:%m:%d' results in '89:03:20'. <u>Description:</u><br>
Add an expression describing the final filename. Valid tokens are:<br>
<br>
<b>$</b> old filename<br><b>%</b> old filename converted to lower case<br><b>Both old filenames are without the old file extension.</b><br>
<br>
<b>#</b> Adds a number to the filename starting with StartIndex.<br><b>Example:</b>pic_$_#.jpg . <u>Description:</u><br>
<b>This field is only necessary if you added a "#" to the filename.</b><br>
The first file will get the number start index, the second file start index + 1 and so on; for example, if your file name is picture#, the files will be named picture1, picture2, ... .<br>
<br>
"Fill with 0's" adds 0 before the number if you have more than 9 files to rename. E.g. picture01,picture02, ... picture10. <u>Description:</u><br>
The original file extension will be added to the final filename. Useful if you want to rename many files of different filetypes. <u>Description:</u><br>This option should be self explanatory.<br> <br><b>Warning:</b> moving files does not work between different partitions but you can copy them. A description of the picture and any other information A longer description of the album's contents A short description of the album's contents A short title for the album Adding file in '%1' is not yet implemented Album Albums Applying filter(s) Approximate comparison in progress... Archive Error Archive name: Archiving Archiving '%1' done Background Beginning of Japanese translation and beginning of the http/ftp protocol support Best
compression Best
quality Beta tester, translation, and help for the zoom feature Better quality but slower and requires more memory Binary Bottom Left By Date By Name By Path && Name By Size By Type CD Archive CD Archive '%1' created CD Archive Creation CD Archive Creator CD Archive Root CD Archive creation aborted CD Archive creation progress CD Archive folder CD-ROM path: CMYK Center Tiled Centered Centered Maxpect Ch&ange date && time Changes the creation date and time of files Charcoal Choose how to
smooth the image Choose the quality
of the converted picture Choose your format here Choose... Clear Location Bar Color: Colors Comment Comparison Comparisons in progress... Component
sampling: Configure showimg Confirm Conversion done Conversion in progress... Conversion of <b>%1</b>
(%2/%3) Convert Cop&y files to destination directory Copy Directory %1 To Copy Folder To... Copy Image Copy Selected Files To Could not play movie "%1" Create &New Create New Album in %1 Create New Directory in %1 Create matrix for: Create matrix for:<center>%1</center> Creating thumbnail for D&imension Data Date Date Format Options Date: Decimal Delete File Describe Describe Directory... Description Destination Format Developer Directory Directory: Document is resize protected Document is write protected Documentation and spelling corrector EBCDIC EXIF Edit File Type Edit the setting of
the selected format Effects Emboss Empty argument Empty document Enlarge if Smaller Enter album name: Enter directory name: Enter new name: Equalize Error saving image. Error while initialising scanning (no scanning support installed?) Error while running %1. Error while running Gimp.<br>Please check "gimp-remote" on your system. Event: Exif Information Extension F&ind Fast comparisons in progress... File could not be opened for reading File could not be opened for writing File(s) Copy File(s) Copy/Move First Image Fit Height Fit Width Fit to Screen Flip... Folder content Format &Setting... Format Conversion... Format Options Forward Full Screen Functionality GRAY (to grayscale) Generated by khexedit German translator and a great help for debugging Go Go Up Go to &Home Directory Gray Scale Grayscale Have to replace the original? Have to use the
progressive algorithm? Hexadecimal Hide %1 Horizontal Flip Icon Size Identical Files Identical To Identical to Illegal argument Illegal mode Image Comparisons Image Info Image Meta Data Image Position Image Quality Image Rotation Image Viewer Image conversion Images in the selected directories Images of the selected directories Implode Insert EXIF tags Insufficient memory Intensity Invert Invert Selection KIO job in progress Key L&ocation: Large Icons Last Image Layout Left Bottom List is full Load quick preview for images containing EXIF header, but not take into account modifications on the image Load the first image of the selected directory Loading %1... Loading CD archive %1... Loading CD archives... Loading image... Location Bar Location Toolbar Location: Lock Zoom Locked Logo Long description: Main&tenance Medium Icons Move Directory %1 To Move File to Trash Move Folder To... Move Selected Files To Move item down Move the selected item down Name Name of the directory to browse Name of the image file to view New Album... New CD Archive... New Directory... New Window Next Next Directory Next Image No active document No data No data is marked No data is selected No identical files found. No match No similar files found. None Normalize Not yet implemented.
Sorry ;( Null pointer argument Numbers Octal Offset On Starting Open Open Location Open With Open with &Gimp Operation was aborted Operation was stopped Options... Origin Original Size Original size... Other... Overwrite &existing file Page %1 of %2 Parsing Parsing done Paste Files Paths Pattern_# People: Pick a date Pixels Please add an expression to rename the files. Please give a destination directory. Plugins Preloading Preparing the thumbnail creation... Preview Previous Previous Directory Previous Image Print Image Print... Program is busy, try again later Re&name input files Read operation failed Ready Recursively Open Refresh Regenerate Thumbnail Remove From Album Remove From Archive Remove bookmark Remove/replace original Rename %1 Rename %1: Rename Images... Rename Series Rename patern Renamed Renamed Preview Replace bookmark Right Top Rotate &Left Rotate &Right Rotate Left Rotate Right Rotating <center><b>%1</b><br>(%2/%3)</center> Rotating... Save &As... Save File As Save file as... Save these parameters
for the next times Saving image... Scaled Scan Image... Scroll at the Bottom Scroll on the Left Scroll on the Right Scroll on the Top Select a directory where<br>your files should be moved or copied. Selected images Sequence Set as Wallpaper Short description: Should be a comma separated list without the word "and" to allow for easy parsing for a future search feature. For example: Colin, Mike, Steph, Jeff, Marc Show %1 Show &directories Show &frame Show &hexadecimal tab Show &meta-data tab Show &status bar Show &toolbar Show all &files Show hidden &directories Show hidden &files Show image &preview Show s&plash screen Show the ShowImg splashscreen at startup Show/Hide Tabs ShowImg Preview ShowImgPart Shred File Shrink if Bigger Simple Text Size Slide Show Small Icons Smooth &scale Smooth Scaling Smoothing: Sort Specified Directory Spread Start ShowImg in fullscreen mode when it is launched with an image file name. Start in &fullscreen mode Start index, if numbers (#) are used in the filename. Start index: Startup Store &thumbnails Studying and seeking: Swirl The album <b>%1</b> already exists The archive file name '%1' is not correct The argument is not valid. The date and time the picture was taken The destination directory is not writable The directory '<b>%1</b>' already exists The directory '<b>%1</b>' does not exist The directory '<b>%1</b>' is not local The directory '<b>%1</b>' is not writable The directory <b>%1</b> cannot be renamed The event where the image was taken The expression must contain '#', '$', or '%%'. The file '<b>%1</b>' already exists The file <b>%1</b> cannot be renamed The location where the image was taken The names of the people on the picture The size of selected archive seems to be too big;
continue? (size: %1MB) The string "%1" was not found. This item has no Exif Information. This option should be enabled. Thumbnails Tiled Tiled image: Time Format Options Timed Slide Show Title Title: Toggle Thumbnails Toggle fit to screen... Top Left Top Right Type Type a short title for the picture US-ASCII (7 bit) Unable to apply metainfo changes to %1 Unable to copy files into '%1' because it is not a directory. Unable to move files into '%1' because it is not a directory. Unable to open album %1. Unable to open the archive '<b>%1</b>'. Unable to open the directory <b>%1</b> Unknown Unknown error Unselect All Use EXIF &header Value Value is not within valid range Vertical Flip View Toolbar Viewer for your desktop Wrap around Wrap buffer Write operation failed YUV 122 (default) You have to select at least one file. You must install <tt>convert</tt> in order to manipulate images. Your files will be copied<br>to the destination directory and then renamed. Your files will be moved<br>to the destination directory and then renamed. Zoom In Zoom Out Zooming In... Zooming Out... _: Default encoding
Default _: EMAIL OF TRANSLATORS
Your emails _: NAME OF TRANSLATORS
Your names for bugs reports, advice
and encouragement :) for icons and advice about features and design for the current logo and additional icons for the original logo for the web site no item origin patch for archives renamed showimg to to allow me to use his great software krename for showimg, and patch writing to allow me to use his printImageDialog class to allow me to use jhead for JPEG-EXIF format support Project-Id-Version: showimg
POT-Creation-Date: 2005-12-04 08:08+0100
PO-Revision-Date: 2004-12-12 15:10+0100
Last-Translator: Ernedin Zajko <ez@linux.org.ba>
Language-Team: Bosanski <lokal@linux.org.ba>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.3
<u>Promjene u trenutnom formatu vremena.</u> <p>Format vremena je string koji sadrži varijable koje će biti zamijenjene:<ul> <li> %H - satom u 24h formatu sa dvije cifre (npr. 5 poslijepodne je '17', 5 ujutro je '05') <li> %k - satom u 24h formatu sa jednom ili dvije cifre (npr. 5 poslijepodne je '17', 5 ujutro je '5') <li> %I - satom u 12h formatu sa dvije cifre (npr. 5 poslijepodne je '05', 5 ujutro '05') <li> %l - satom u 12h formatu sa jednom ili dvije cifre (npr. 5 poslijepodne je '5', 5 ujutro je '5') <li> %M - minutama sa dvije cifre (npr. u tačno 07:02:09 minuta je '02') <li> %S - sekundama sa dvije cifre (npr. u tačno 07:02:09 sekunda je '09') <li> %p - oznakom pm ili am (npr. 5 poslijepodne je 'pm', 5 ujutro je 'am') </ul> Svi ostali elementi stringa će biti prekopirani kako jesu. Na primjer, ako je tačno 5 sati i 23 minute poslijepodne i format je '%H:%M', dobićete '17:23'. %1 označene datoteke %1x%2, %3 b, %4 Približna upoređivanje Nazad Proces serijske obrade grupe &Zabilješka Trenutni &Datum Tačno upoređivanje &Izvezi Nađi slike &Naprijed &Idi &Hex &Home direktorijum &Slika &Uvezi &Zadnji direkotrijum &Metapodaci MIME tip Premjesti predmet u &smeće Pre&mjesti datoteke u odredišni direktorij &Ostalo... &Progresivno &Slučajno &Reimenuj &Reimenuj predmet... &Reimenuj seriju... &Spasite postavke kao podrazumjevane &Slide Show (animacija) &Određeni direktorijum: Koristi &originalnu ekstenziju datoteke &Prozori Lomi tekst ispod ikona &dolje &gore '%1' (Molim Vas da mi posaljete sve primjedbe na e-mail...
) (Re)generiši EXIF sličice <b>dimenzije</b>: <b>Naziv</b>: %1<br><b>album</b>: %2<br><b>lokacija</b>: %3<br>%4%5 <b>naziv</b>: %1<br><b>arhive</b>: %2<br> <br><b>opis</b>: %1 <h2>
<img src="hicolor/32x32/apps/showimg.png">
Dobrodošli u ShowImg
</h2>
<p>
Možete potražiti nove verzije na
<center><a href="http://www.jalix.org/projects/showimg"> Stranica projekta ShowImg</a></center>
</p>
<p>
...that ShowImg can use the <b><a href="http://digikam.sourceforge.net/">digikam</a> plugins</b>?
</p>
<p>Use 'Setting' -> 'Configure showimg' -> 'Plugins' to choose plugins you want to enable.
</p>
<br>
<p>
You can see screenshots at the <a href="http://digikam.sourceforge.net/plugins.html">digikam plugins page</a>.
</p>
<p>...that using <b>albums</b> can drag'n'drop icons from the icon view to the album icon to select and manage images?</p>
<p>...da možete <b>promijeniti format</b> koristeći 'Alati' -> 'Convert' -> 'Format'?</p>
<p>...that you can <b>extract images</b> in archives (<tt>.tar, .zip,...</tt>) using drag'n'drop?</p>
<p>...da možete pretražiti <b>slične</b> slike korsteći 'Alati' -> 'Nađi slike' -> 'Slične slike'?</p>
<p>Ovdje možete vidjeti listu dodataka koje možete uključiti ili isključiti u trenutnoj instanci ShowImga. <u>Mijenjanje trenutnog formata kratkog zapisa datuma.</u><p>Format datuma je string koji sadrži pomnjenive koje će biti zamijenjene:<ul> <li> %Y sa stoljećem (npr. '19' za '1984.') <li> %y sa druge dvije cifre godine (npr. '84' za '1984.') <li> %n sa mjesecom (Januar='1', Decembar='12') <li> %m sa mjesecom od dvije cifre (Januar='01', Decembar='12') <li> %e sa danom u mjesecu (npr. '1' prvi mart) <li> %d sa dvocifrenim danom u mjesecu (npr. '01' prvi mart) <li> %b sa skraćenocom za mjesec (npr. Jan za Januar<li> %a sa skraćenicom za za dan u sedmici (npr. Sri za Srijedu) <li> %A dugim zapisom za dan u sedmici (npr. Srijeda za Srijedu. Sve ostalo u formatu stringa će biti uzeto kako je napisano.</ul> Na prijmjer , March 20th 1989 formatom '%y:%m:%d' rezultira in '89:03:20'. <u>Opis:</u><br>
Dodaj izraz za opis konačnog imena. Dozvoljeno je:<br>
<br>
<b>$</b> stari naziv datoteke<br><b>%</b> stari naziv datoteke reimenovan u mala slova<br><b>Oba stara naziva datoteka su bez ekstenzije.</b><br>
<br>
<b>#</b> Dodaj broj nazivu datoteke počevši od PočetnogIndeksa.<br><b>Primjer:</b>slika_$_#.jpg . <u>Opis:</u><br>
<b>Ovo polje je neophodno ako ste dodali "#" nazivu datoteke.</b><br>
Prva datoteka će dobiti broj, sljedeća broj+1, i tako dalje. Na prijmjer, datoteka slika# će postati slika1, slika2, ... .<br>
<br>
"Popuni nulama" dodaje 0 prije broja ako reimenujete više od 9 datoteka, npr slika01,slika02, ... slika10. <u>Opis:</u><br>
Originalna ekstenzija datoteke će biti dodata konačnom nazivu datoteke. Ovo je korisno ako želite promijeniti imena velikoj količini datoteka različitih tipova. <u>Opis:</u><br> Ovo bi trebalo biti samo objašnjivo.<br> <br><b>Upozorenje:</b> pomjeranje datoteka ne radi između različitih particija, ali ih, u svakom slučaj, možete iskopirati. Opis slike i sve druge informacije Duži opis sadržaja albuma Kratki opis sadržaja albuma Kratki naslov albuma Dodavanje datoteke u '%1' još uvijek nije implementirano Album Albumi Primjenjujem filter(e) Približno upoređivanje u toku... Greška u radu sa arhivom Naziv arhive: Arhiviram Arhiviranje '%1' završeno Pozadina Početak japanskog prijevoda i početak podrške za http/ftp protokole Najbolja
kompresija Najbolji
kvalitet Beta tester, prijevod, i pomoć kod mogućnosti zoomiranja Bolji kvalitet ali sporije i zahtjeva više memorije Binarno Dolje lijevo Po datumu Po imenu Po putanji i imenu Po veličini Po vrsti CD arhiva CD arhiva '%1' kreirana Kreiranje CD arhive Kreator CD arhiva Korijen CD arhive Kreiranje CD arhive obustavljeno Kreiranje CD arhive je u toku Arhiva na CD-u CD-ROM putanja CMYK Centralno popločano Centrirano Centralno uvećano Promijeni &datum i vrijeme Mijenja datum i vrijeme kreiranja datoteka Ugalj Odaberite kako da
omekšam sliku Izaberite kvalitet
konvertovane slike Odabrite svoj format Izaberite... Očisti traku s lokacijom Boja: Boje Komentar Poređenje Upoređivanje u toku... Sempliranje
komponente: Podesi showimg Potvrdi Pretvaranje završeno Pretvaranje u toku... Pretvaranje <b>%1</b>
(%2/%3) Pretvori Kopira&j datoteke u odredišni direktorij Kopiraj direktorijum %1 u Kopiraj direktorijum u... Kopiraj sliku Kopiraj označene datoteke u Ne mogu prikazati film "%1" &Napravi novi Kreiraj novi album u %1 Kreiraj novi direktorijum u %1 Kreiraj matricu za: Kreiraj matricu za:<center>%1</center> Kreiram sličice za Dimenzije Podaci Datum Opcije formata datuma Datum: Decimalno Briši datoteku Opišite Opišite direktorijum... Opis Odredišni format Programer Direktorij Direktorijum: Dokument je zaštićen od promjene veličine Dokument je zaštićen od pisanja Dokumentacija i lektorisanje EBCDIC EXIF Uredi tip datoteke Uredi postavke za
odabrani format Efekti Ugravirano Prazan argument Prazan dokument Povećaj ako je manja Unesi naziv albuma: Unesi naziv direktorijuma: Unesi novi naziv: Podesi Greška prilikom snimanja slike. Greška prilikom pokretanja skeniranja (nije instalirana podrška za skeniranje?) Greška prilikom pokretanja %1. Greška prilikom pokretanja Gimpa.<br>Molim provjerite "gimp-remote" na vašem sistemu. Događaj: Exif informacije Proširenje Nađi Brzo upoređivanje u toku... Ne mogu otvoriti datoteku za čitanje Ne mogu otvoriti datoteku za pisanje Kopiranje datoteka Kopiranje/ pomjeranje datokeka Prva slika Uklopi visinu Uklopi širinu Prilagodi ekranu Okretanje... Sadržaj direktorijuma Podešavanje &formata... Pretvaranje formata... Opcije formata Naprijed Čitav ekran Funkcionalnost SIVO (u nijanse sive) Generisano khexedit-om Prijevod na njemački i veliku pomoć kod debagiranja Idi Idi gore Idi u &Home direktorijum Sive nijanse Sive nijanse Moram zamijeniti orignal Moram li koristiti
progresivni algoritam? Heksadecimalno Sakrij %1 Horizantno okretanje Veličina ikona Identične datoteke Identično kao Identično kao Nedozvoljeni argument Nedozvoljeni režim Upoređivanje slika Informacije o slici Meta podaci slika Položaj slike Kvalitet slike Rotacija slike Preglednik i upravitelj slika Pretvaranje slika Slike u označenim direktorijiima Slike označenih direktorija Implozija Ubaci EXIF oznake Nema dovoljno memorije Intenzitet Invertiraj Obrni izbor KIO proces u toku Ključ L&okacija: Velike ikone Posljednja slika Raspored Dolje lijevo Lista je puna Učitaj brzi pregled za slike koje sadrže EXIF zaglavlje, ali ne preduzimaj izmjene nad slikama. Učitaj prvu sliku označenog direktorija Učitavam %1... Učitavam CD arhivu %1... Učitavam CD arhive... Učitavanje slike Traka s lokacijom Traka sa lokacijom Lokacija: Zaključaj zoom Zaključano Logotip Opširan opis: Održavanje Srednje ikone Pomjeri direktorijum %1 u Premjesti datoteku u Smeće Pomjeri direktorijum u... Pomjeri označene datoteke u Pomjeri predmet dolje Pomjeri označeno dolje Naziv Naziv direktorija koji želite pregledati Naziv datoteke za gledanje Novi album Nova CD arhiva Novi direktorijum... Novi prozor Dalje Sljedeći direktorijum Sljedeća slika Nema aktivnih dokumenta Nema podataka Nema obilježenih podataka Nema izabranih podataka Nisu prona đene identične datoteke. Nema poklapanja Nisu pronađene slične slike. Nijedan Normalizuj Funkcija još uvijek nije ugrađena.
Žao mi je. Argument je nulti pokazivač Brojevi Oktalno Raster Po pokretanju otvori Otvori lokaciju Otvori sa Otvori &Gimpom Operacija je prekinuta Operacija je zaustavljena Opcije... Porijeklo Originalna veličina Originalna veličina Ostalo... Prepiši postoj&eću datoteku Stranica %1 od %2 Obrađujem Parsiranje završeno Umetni datoteke Putanje Obrazac_# Ljudi: Odaberite datum Pikseli Molim Vas dodajte izraz za reimenovanje datoteka. Molim Vas dajte odredišni direktorijum. Dodaci Predučitavanje Pripremam kreiranje sličica... Pregled Prethodni Prethodni direktorijum Prethodna slika Štampaj sliku Štampanje... Program je zauzet, pokušajte ponovo kasnije. Re&imenuj ulazne datoteke Operacija čitanja nije uspela Spreman Otvori &rekurzivno Osvježi Regeneriši sličice Ukloni iz albuma Ukloni iz arhive Ukloni zabilješku Ukloni/zamijeni original Reimenuj %1 Reimenuj %1: Reimenuj slike... Reimenuj seriju Obrazac za reimenovanje Preimenovano Reimenovan pregled Zamijeni zabilješku Gore desno Rotiraj u lijevo Rotiraj u desno Rotiraj u lijevo Rotiraj u desno Rotiram <center><b>%1</b><br>(%2/%3)</center> Rotiram... Snimi k&ao... Snimi datoteku kao Snimi datoteke kao... Spasi ove parametre
za ubuduće Snimam sliku... Usklađeno Skeniraj slike... Pomjeri ka dnu Pomjeri na lijevo Pomjeri na desno Pomjeri ka vrhu Odaberite direktoriju u koji želite iskopirati ili premjestiti datoteke. Označene slike Sekvenca Podesi kao pozadinu Kratki opis: Lista bi trebala biti odvojena zarezima bez riječi "and" da bi se omogućilo lakše parsiranje za buduće mogućnosti. Na primjer: Sanel, Vedran, Mak, Mario, Amila Prikaži %1 Prikaži direktorijume Prikaži &okvir Prikaži &hexadecimalnu karticu Prikaži karticu sa meta podacima Pokaži &statusnu traku Prikaži alatnu traku Priokaži sve datoteke Prikaži skrivene direktorijume Prikaži skrivene datoteke &Prikaži preged slike Prikaži pozdravni ekran Prikaži pozdravni ekran kod pokretanja Prikaži/Sakrij kartice ShowImg pregled ShowImgPart Dijeljena datoteka Smanj ako je veća Jednostavan tekst Veličina Slide Show (animacija) Manje ikone Mekano skaliranje Sporo skaliranje Omekšavanje: Sortiraj Određeni direktorijum Širenje Pokreni ShowImg preko čitavog ekrana kad je pokrenut sa nazivom datoteke. Pokreni se preko čitavnog ekrana POčetni broj, ako su brojevi (#) korišteni u imenu. Početni broj: Pokretanje Spremi sličice Učenje i pretraživanje Spirala Album <b>%1</b> već postoji Naziv arhive '%1' nije tačan Argument nije ispravan. Datum i vrijeme kad je slika nastala Pisanje u odredišnom direktorijumu nije dozvoljeno Direktorijum '<b>%1</b>' već postoji Direktorijum'<b>%1</b>' ne postoji Direktorijum '<b>%1</b>' nije lokalni Pisanje u direktorijumu '<b>%1</b>' nije dozvoljeno Direktorijum <b>%1</b> ne može biti reimenovan Događaj gdje je slika nastala Izraz mora sadržavati '#', '$', or '%%'. Datoteka'<b>%1</b>' već postoji Datoteka <b>%1</b> ne može biti reimenovana Mjesto gdje je slika nastala Imena ljudi na slici Veličina označene arhive izgleda prevelika
Nastavi? (veličina: %1MB) String "%1" nije pronađen. Ovaj predmet nema Exif informacija Ova opcija bi trebala biti omogućena. Sličice Popločano Poslagana slika: Opcije formata vremena Tajmiran Slide Show Naslov Naslov: Promijeni sličice Promijeni uklapanje u ekran... Gore lijevo Gore desno Vrsta Unesite kratki naziv slike US-ASCII (7-bitni) Ne mogu spasiti promjene metainformacija u %1 Nisam u mogućnosti kopirati datoteke u '%1', zato što nije direktorijum. Nisam u mogućnosti pomjeriti datoteke u '%1', zato što nije direktorijum. Ne mogu otvoriti album %1. Ne mogu otvoriti arhivu '<b>%1</b>'. Ne mogu otvoriti direktorijum <b>%1</b> Nepoznato Nepoznata greška Isključi sve Koristi EXIF zaglavlje Vrijednost Vrijednost nije unutar ispravnog opsega Vertikalno okretanje Traka alata prikaza Preglednik za vaš desktop Obrubi Bafer prelamanja Operacija pisanja nije uspela YUV 122 (podrazumjevano) Morate označiti bar jednu datoteku Morate instalirati <tt>convert</tt> da bi mogli manipulisati slikama. Vaše datoteke će biti iskopirane u <br> odredišni direktorijum i onda reimenovane Vaše datoteke će biti premještene u <br> odredišni direktorijum i onda reimenovane Uvećaj Umanji Uvećavam Umanjujem Podrazumijevano ez@linux.org.ba Ernedin Zajko za prijave grešaka, savjete
i podršku za ikone i savjete za nove mogućnosti te dizajn za trenutni logotip i dodatne ikone za originalni logotip za web sajt nema predmeta porijeklo zakrpe za arhive reimenovano showimg za da mi dopusti da koristim ovaj predivni program... za dopuštenje za korištenje njegove klase printImageDialog za dozvolu za korištenje jhead za podršku JPEG-EXIF formata
|