q

,	*	4>DLU[krz	
$	!  8 A Q W [ <`   B )!,2!/_!!!!M
"{#^j$f$
0%|
8&'u(h(V
f)
*^,,6-,-+...*J.u.{..%.
.	..
.P.C/
U/7c/2///////
00(0;0W0t0000000+000	11$1
+161P1k1}11111
1112262
M2X2]2b2v2~2	22	2	222$2333'*3R3Z3a3p333333B34G/4w4	444$4$45
55$535B5J5
V5d5x50555	5'55666+6<6
I6T6d6s6
6"6"6666	
777#777
;7F7
R7]7
d7r77j77.8
B8	P8Z8s88888888889969;9[9z9
9999999	99
:::%:
,:::J:^:t:
::::
::::	::;-;$<;a;i;
|;#;;;;; ;;<<
<'<7<
O<Z<n<
<<<<<<<<<<=A=X=h=q=======
==
>>->A>(U>~>>>
>>>M>?5?S?[?m?"s?)??'?-@)1@([@(@&@)@)@(A#;A._A#A$A&A&AH%BnBB
BBBBBB
CCC"C?C&PC=wC=CC'D&4D[D
cDqD~DDDDDDDD
E!E'3E@[EKEJE
3FAFPF-lF.F)FF	GG-G2G9GAGIGLLG-G5G0
G.I$NIsI
I
II
II
I.IJJ*JFJ\JOiJJJJ>J+3K>_KK'K
K
KKgKcLuLQL0L6M9KMMM
MNPQRO
+S{T*
VWpX)YM.[|]
x^J_/_3`&7`]^`
``#`7`0aEa/Xaapa$
b /b]Pb[b
cc7cIcYc
oc}c2c"c8c1d Ndod$vdd'dd'dAeGe1Vee	eee$e$ef!f&0f(Wf+fff9fg#,g6Pg ggg
g(gg
hh#h,h?hKXh8hAhi&i+iAHiiiii#i1j:jZj.sjj62kpikkk	l-lE?lEllllm.mJm"[m~mm-mgmQnXnhnK~nnn!no%/oUo$uooooo?p8Nppp#ppp
qq9qBqUqmqqqq%qq rSrss&4s#[s!s/ss"s"t6tItXtlt&t7ttJtC5uyuu,uu.u,vEvavpvJv2v	ww'w6w"Tw&ww*w.ww&x
/x-=xkxx*xxxxxGy;Tyy.yy5y#z2zEzczPuz5zz{{.{*H{s{{ {{"{|&|F|`||||||||}}"}}*}~7'~7_~+~,~%~;/R)'K ,=$Qv2YL"܁*A+VFIɂN8b6:҃E
OS'<˄G(P?y<#;G܆$3*Fq*~=!'8.gYtوxN0lj8D1v &ʊ%I(r>΋ڋ5$*6Ol3GMbM=&<cx
ȏ͏RS\
;
o
{`
lW
T
L2ri
@Y G
 
8C}
_
E

1
e
L
Q
|,
5\0


2
A7
Y
p
/>
t4-
l
mBKV
=<x+
]I
N
q
C

\
3E


:
(0)
Z
T-bS


3

%
^
"
:k+]
JaK
O/
)'

`6

h	
WB
m
*
R
DH
9
?
zj
w*978


%
,p$
g
>1
g^Z'~U
q6
i
ff
O
Q
!

R#
d

;&
a
N
?M$A

.
d
F
b
=
D
v

n
&[@
S

4
M
I
	h


_Gn.oX
PeX<
Uk
F
(
"
#uP
V

J
Hyjsc
[
5
!c%1 images seen%1 selected files%1x%2, %3 b, %4&Backward&Bookmark&Date&Export&Forward&Hexa&Home directory&Image&Import&Last directory&Metadata&Mime type&Move files to destination directory&Other...&Progressive&Random&Save the settings as the default&Specified directory:&Use original file extension&Windows&Wrap icon text&down&up'%1'(Please e-mail any bug reports...
or encouragements to me :)<b>description</b>: <b>dimension</b>: <b>name</b>: %1<br><b>album</b>: %2<br><b>location</b>: %3<br>%4%5<b>name</b>: %1<br><b>archive</b>: %2<br><b>name</b>: %1<br><b>location</b>: %2<br>%3<b>name</b>: %1<br><b>location</b>: %2<br>%3 %4<br><b>description</b>: %1<br><b>description</b>: <u><h2>
<img src="hicolor/32x32/apps/showimg.png">
&nbsp;Welcome to ShowImg
</h2>
<p>
You can check for a new version at the
<center><a href="http://www.jalix.org/projects/showimg">ShowImg project page</a></center>
</p>
<p>
...that ShowImg can use the <b><a href="http://digikam.sourceforge.net/">digikam</a> plugins</b>?
</p>
<p>Use 'Setting' -> 'Configure&nbsp;showimg' -> 'Plugins' to choose plugins you want to enable.
</p>
<br>
<p>
You can see screenshots at the <a href="http://digikam.sourceforge.net/plugins.html">digikam plugins page</a>.
</p>
<p>...that using <b>albums</b> can drag'n'drop icons from the icon view to the album icon to select and manage images?</p>
<p>...that you can <b>convert</b> image format by using 'Tools' -> 'Convert' -> 'Format'?</p>
<p>...that you can <b>extract images</b> in archives (<tt>.tar, .zip,...</tt>) using drag'n'drop?</p>
<p>...that you can <b>fit to screen</b> images using <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_enlarge.png">&nbsp;'Shrink if bigger' and &nbsp;<img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_shrink.png">'Enlarge if smaller'?</p>
<p>...that you can <b>rotate</b> image files using 'Tools' -> 'Convert' -> <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_acw.png">&nbsp;'Rotate left' and <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_cw.png">&nbsp;'Rotate right'?</p>
<p>Moreover, if the <tt>jpegtran</tt> program is installed then JPEG files rotations are lossless rotation.</p>
<p>...that you can download and <b>display <tt>ftp/http</tt> URL files</b>? Just write the URL in the <img src="crystalsvg/22x22/actions/locationbar_erase.png">&nbsp;location&nbsp;toolbar and press enter.</p>
<p>...that you can search <b>similar</b> images by using 'Tools' -> 'Find&nbsp;images' -> 'Similar&nbsp;images'?</p>
<p>Here you can see the list of plugins who can be loaded or unloaded from the current ShowImg instance.<u>Description:</u><br>

Add an expression describing the final filename. Valid tokens are:<br>
<br>
<b>$</b> old filename<br><b>%</b> old filename converted to lower case<br><b>Both old filenames are without the old file extension.</b><br>
<br>
<b>#</b> Adds a number to the filename starting with StartIndex.<br><b>Example:</b>pic_$_#.jpg .<u>Description:</u><br>
<b>This field is only necessary if you added a "#" to the filename.</b><br>
The first file will get the number start index, the second file start index + 1 and so on; for example, if your file name is picture#, the files will be named picture1, picture2, ... .<br>
<br>
"Fill with 0's" adds 0 before the number if you have more than 9 files to rename. E.g. picture01,picture02, ... picture10.<u>Description:</u><br>
The original file extension will be added to the final filename. Useful if you want to rename many files of different filetypes.<u>Description:</u><br>This option should be self explanatory.<br>  <br><b>Warning:</b> moving files does not work between different partitions but you can copy them.A description of the picture and any other informationA longer description of the album's contentsA short description of the album's contentsA short title for the albumAdding file in '%1' is not yet implementedAlbumAlbumsApplying filter(s)Approximate comparison in progress...Archive name:ArchivingArchiving '%1' doneBackgroundBeginning of Japanese translation and beginning of the http/ftp protocol supportBest
 compressionBest
 qualityBeta tester, translation, and help for the zoom featureBetter quality but slower and requires more memoryBinaryBottom centeredBy DateBy NameBy SizeBy TypeCD ArchiveCD Archive '%1' createdCD Archive CreatorCD Archive creation abortedCD Archive creation progressCD Archive folderCD-ROMCD-ROM path:CMYKCenter TiledCenteredCentered MaxpectChanges the creation date and time of filesCharcoalChoose your format hereChoose...Color:ColorsComparisonComparison in progress...Comparisons in progress...Configure showimgConfirmConversion doneConversion in progress...Conversion of <b>%1</b>
(%2/%3)ConvertCopy ImageCould not play movie "%1"Create &NewCreate matrix for:Create new directory in %1Creating thumbnail forD&imensionDataDateDate Format OptionsDecimalDescribeDescribe DescriptionDeveloperDirectoryDocument is resize protectedDocument is write protectedDocumentation and spelling correctorEBCDICEXIFEdit File TypeEdit the setting of
the selected formatEffectsEmbossEmpty argumentEmpty documentEnter album name:Enter directory name:Enter new name:EqualizeError saving image.Error while initialising scanning (no scanning support installed?)Error while running %1.Error while running Gimp.<br>Please check "gimp-remote" on your system.Exif InformationExtensionF&indFast comparisons in progress...File could not be opened for readingFile could not be opened for writingFirst ImageFit to ScreenFlip...Folder contentFormat OptionsForwardFull ScreenFunctionalityGRAY (to grayscale)Generated by khexeditGerman translator and a great help for debuggingGoGo UpGrayscaleHave to use the
 progressive algorithm?HexadecimalHide %1Identical FilesIdentical toIllegal argumentIllegal modeImage InfoImage Meta DataImage PositionImage ViewerImage previewImages in the selected directoriesImages of the selected directoriesImplodeInsert EXIF tagsInsufficient memoryIntensityInvertInvert SelectionKIO job in progressKeyL&ocation:Large IconsLast ImageLayoutLeft centeredList is fullList of directoriesLoad quick preview for images containing EXIF header, but not take into account modifications on the imageLoad the first imageLoad the first image of the selected directoryLoading %1...Loading 'Loading CD archive %1...Loading CD archives...Loading album %1...Loading directory %1...Loading image...Location BarLocation ToolbarLockedLogoMain&tenanceMedium IconsMove item downMove the selected item downNameName of the directory to browseName of the image file to viewNextNext ImageNo active documentNo dataNo data is markedNo data is selectedNo matchNoneNormalizeNot yet implemented.
Sorry ;(Null pointer argumentNumbersOctalOffsetOpen LocationOpen with &GimpOpen with &KhexeditOperation was abortedOperation was stoppedOptions...Original size...Other...Overwrite &existing filePage %1 of %2ParsingParsing donePathsPattern_#Pick a datePixelsPlease add an expression to rename the files.Please give a destination directory.PluginsPreload next imagePreloadingPreparing the thumbnail creation...PreviewPreviousPrevious ImagePrint...Program is busy, try again laterRead operation failedReadyRefreshRefreshing...Remove bookmarkRemove/replace originalRename %1:Rename '<b>%1</b>':Rename Images...Rename SeriesRename Series...Replace bookmarkRight centeredRotate LeftRotate RightRotating...Save &As...Save file as...Saving image...ScaledSelect a directory where<br>your files should be moved or copied.Selected imagesSequenceSet as WallpaperShow %1Show &directoriesShow &frameShow &hexadecimal tabShow &meta-data tabShow &status barShow &toolbarShow all &filesShow hidden &directoriesShow hidden &filesShow image &previewShow s&plash screenShow the ShowImg splashscreen at startupShowImgPartSizeSmall IconsSmooth &scaleSortSpreadStart ShowImg in fullscreen mode when it is launched with an image file name.Start in &fullscreen modeStart index, if numbers (#) are used in the filename.StartupStore &thumbnailsSwirlThe album <b>%1</b> already existsThe archive file name '%1' is not correctThe argument is not valid.The date and time the picture was takenThe default value is <tt>gimp-remote -n</tt>.The destination directory is not writableThe directory '<b>%1</b>' already existsThe directory '<b>%1</b>' does not existThe directory '<b>%1</b>' is not localThe directory '<b>%1</b>' is not writableThe directory <b>%1</b> cannot be renamedThe directory treeThe event where the image was takenThe expression must contain '#', '$', or '%%'.The file '<b>%1</b>' already existsThe file <b>%1</b> cannot be renamedThe location where the image was takenThe names of the people on the pictureThe size of selected archive seems to be too big;
continue? (size: %1MB)The string "%1" was not found.This option should be enabled.ThumbnailsTiledTime Format OptionsTitleToggle ThumbnailsToggle fit to screen...Top centeredTreeviewTypeType a short title for the pictureUS-ASCII (7 bit)Unable to apply metainfo changes to %1Unable to copy files into '%1' because it is not a directory.Unable to move files into '%1' because it is not a directory.Unable to open album %1.Unable to open the archive '<b>%1</b>'.Unable to open the directory <b>%1</b>UnknownUnknown errorUnselect AllUpdating in progress...Use EXIF &headerValueValue is not within valid rangeView ToolbarViewer for your desktopWrap aroundWrap bufferWrite operation failedYUV 122 (default)You have already seen <b>%1</b> images.You must install <tt>convert</tt> in order to manipulate images.Your files will be copied<br>to the destination directory and then renamed.Your files will be moved<br>to the destination directory and then renamed.Zooming In...Zooming Out..._: Default encoding
Defaultfor bugs reports, advice
and encouragement :)for icons and advice about features and designfor the current logo and additional iconsfor the original logofor the web sitepatch for archivesrootsecondsecondsshowimgtoto allow me to use his great software krename for showimg, and patch writingto allow me to use his printImageDialog classto allow me to use jhead for JPEG-EXIF format supportProject-Id-Version: showimg
POT-Creation-Date: 2004-11-26 01:27+0100
PO-Revision-Date: 2004-09-03 10:12+0200
Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>
Language-Team: Serbian
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.3.1
%1 слика је виђено%1 изабраних фајлова%1x%2, %3 b, %4&Уназад&Маркер&Датум&ИзвезиУна&пред&Хекс.&Кориснички директоријум&Слика&Увези&Последњи директоријум&МетаподациMIME &тип&Премести фајлове у одредишни директоријум&Друго...&Прогресивно&Насумично&Сними поставке као подразумеване&Наведени директоријум:&Користи првобитни наставак фајла&Прозори&Преламај текст иконана&долена&горе„%1“(Пошаљите ми е-поруке о грешкама...
или са охрабривањима :)<b>опис</b>: <b>димензије</b>: <b>име</b>: %1<br><b>албум</b>: %2<br><b>локација</b>: %3<br>%4%5<b>име</b>: %1<br><b>архива</b>: %2<br><b>име</b>: %1<br><b>локација</b>: %2<br>%3<b>име</b>: %1<br><b>локација</b>: %2<br>%3 %4<br><b>опис</b>: %1<br><b>опис</b>: <u><h2>
<img src="hicolor/32x32/apps/showimg.png">
&nbsp;Добродошли у ShowImg
</h2>
<p>
Можете набавити најновију верзију на
<center><a href="http://www.jalix.org/projects/showimg">страни пројекта ShowImg-а</a></center>
</p>
<p>
...да ShowImg може да користи прикључке <b><a href="http://digikam.sourceforge.net/">digikam-а</a>?</b>?
</p>
<p>Употребите „Подешавања“ -> „Подеси&nbsp;ShowImg“ -> „Прикључци“ да бисте изабрали прикључке које желите да укључите.
</p>
<br>
<p>
Можете видети снимке екрана на <a href="http://digikam.sourceforge.net/plugins.html">страни digikam-ових прикључака</a>.
</p>
<p>...да употребом <b>албума</b> можете превлачити и испуштати иконе из приказа икона на икону албума да бисте бирали и управљали сликама?</p>
<p>...да можете <b>конвертовати</b> формат слике користећи „Алати“ -> „Конвертуј“ -> „Формат“?</p>
<p>...да можете <b>извлачити слике</b> из архива (<tt>.tar, .zip,...</tt>) превлачењем и испуштањем?</p>
<p>...да можете <b>уклопити слике у екран</b> помоћу <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_enlarge.png">&nbsp;„Смањи ако је већа“ и &nbsp;<img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_shrink.png">„Повећај ако је мања“?</p>
<p>...да можете <b>ротирати</b> фајлове слика користећи „Алати“ -> „Конвертуј“ -> <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_acw.png">&nbsp;„Ротирај улево“ и <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_cw.png">&nbsp;„Ротирај удесно“?</p>
<p>Штавише, ако је инсталиран програм <tt>jpegtran</tt> онда су ротације JPEG фајлова без губитака.</p>
<p>...да можете преузимати и <b>приказивати фајлове са <tt>FTP/HTTP</tt> URL-ова</b>? Само упишите URL у <img src="crystalsvg/22x22/actions/locationbar_erase.png">&nbsp;траку&nbsp;са локацијом и притисните Enter.</p>
<p>...да можете тражити <b>сличне</b> слике помоћу „Алати“ -> „Нађи&nbsp;слике“ -> „Сличне&nbsp;слике“?</p>
<p>Овде можете видети листу прикључака који могу бити учитани или избачени из текућег примерка ShowImg-а.<u>Опис:</u><br>

Додајте израз који описује коначно име фајла. Могући џокери су:<br>
<br>
<b>$</b> старо име фајла<br> <b>%</b> старо име фајла са малим словима<br><b>Оба стара имена фајла су без старог наставка фајла.</b><br>
<br>
<b>#</b> Додаје број имену фајла почевши од почетног индекса. <br><b>Пример:</b>slika_$_#.jpg .<u>Опис:</u><br>
<b>Ово поље је неопходно само ако сте додали „#“ у име фајла.</b><br>
Први фајл ће добити број почетног индекса, други фајл почетни индекс + 1, итд. Нпр. ако је име фајла slika#, фајлови ће бити именовани као slika1, slika2, ...<br>
<br>
"Попуни нулама" додаје нуле пре броја ако има више од 9 фајлова за преименовање. Нпр. slika01, slika02, ... slika10.<u>Опис:</u><br>
Првобитни наставак фајла ће бити додат на коначно име. Корисно је ако желите да преименујете много фајлова различитих типова.<u>Опис:</u><br>Ова опција би требало да је очигледна.<br>  <br><b>Упозорење</b> Премештање фајлова не ради између различитих партиција, али их можете копирати.Опис слике и било које друге информацијеДужи опис садржаја албумаКратак опис садржаја албумаКратак наслов албумаДодавање фајла у „%1“ још увек није имплементираноАлбумАлбумиПримењујем филтереПриближно поређење је у току...Име архиве:АрхивирамАрхивирање „%1“ је готовоПозадинаПочетак јапанског превода и почетак подршке за HTTP/FTP протоколНајбоља
 компресијаНајбољи
 квалитетБета тестер, превод, и помоћ са могућношћу зумирањаБољи квалитет али спорије и захтева више меморијеБинарноДоле центрираноПо датумуПо именуПо величиниПо типуCD архиваCD архива „%1“ је направљенаСтваралац CD архивеПрављење CD архиве је прекинутоНапредак прављења CD архивеФасцикла CD архивеCD-ROMПутања до CD уређаја:CMYKЦентрирано поплочаноЦентрираноЦентрирано развученоМења датум и време креирања фајловаВоштаноОвде изаберите свој форматИзаберите...Боја:БојеПоређењеПоређење је у току...Поређења су у току...Подеси showimgПотврдиКонверзија је готоваКонверзија је у току...Конверзија за <b>%1</b>
(%2/%3)КонвертујКопирај сликуНисам могао да пустим филм „%1“Направи &новиНаправи матрицу за:Направи нови директоријум у %1Правим сличицу за&ДимензијеПодациДатумОпције формата датумаДекадноОпишиОпиши ОписПрограмерДиректоријумДокумент је заштићен од промене величинеДокумент је заштићен од писањаДокументација и исправке правописаEBCDICEXIFУреди тип фајлаУредите поставке
изабраног форматаЕфектиУтиснутоПразан аргументПразан документУнесите име албума:Унесите име директоријума:Унесите ново име:ЕквилизованоГрешка при снимању слике.Грешка при иницијализовању скенирања (подршка за скенирање није инсталирана?)Грешка прилоком извршавања %1.Грешка у току рада Gimp-а.<br>Проверите „gimp-remote“ на свом систему.EXIF информацијеНаставак&НађиБрза поређења су у току...Фајл није могао да се отвори за читањеФајл није могао да се отвори за писањеПрва сликаУклопи у екранПреврћем...Садржај фасциклеОпције форматаПроследиПреко целог екранаФункционалностGRAY (у сиве тонове)Генерисано помоћу KHexEdit-аНемачки преводилац и велика помоћ за исправљање грешакаИдиИди гореСиви тоновиДа ли да користим
 прогресивни алгоритам?ХексадекадноСакриј %1Истоветни фајловиИстоветан каоНедозвољен аргументНедозвољен режимИнформације о слициМетаподаци сликеПоложај сликеПриказивач сликаПреглед сликеСлике у изабраним директоријумимаСлике изабраних директоријумаИмплозијаУбаци EXIF ознакеНедовољно меморијеИнтензитетИзврнутоИзврни изборKIO посао је у токуКључЛ&окација:Велике иконеПоследња сликаРаспоредЛево центрираноЛиста је пунаЛиста директоријумаУчитај брзи преглед слика које садрже EXIF заглавље, али не узимај у обзир измене сликеУчитај прву сликуУчитај прву слику из изабраног директоријумаУчитавам %1...Учитавам „Учитавам CD архиву %1...Учитавам CD архиве...Учитавам албум %1...Учитавам директоријум %1...Учитавам слику...Трака са локацијомТрака са локацијомЗакључаноЛоготипО&државањеСредње иконеПомери ставку надолеПомери изабрану ставку надолеИмеИме директоријума који треба прегледатиИме фајла слике коју треба приказатиСледећеСледећа сликаНема активног документаНема податакаНема обележених податакаНема изабраних податакаНема поклапањаНиједноНормализованоЈош увек није имплементирано.
Извините ;(Нулти показивачки аргументБројевиОкталноПомерајОтвори локацијуОтвори по&моћу Gimp-аО&твори помоћу Khexedit-аОперација је прекинутаОперација је заустављенаОпције...Првобитна величина...Друго...Пребриши &постојећи фајлСтрана %1 од %2РашчлањујемРашчлањивање је готовоПутањеОблик_#Изаберите датумПикселиДодајте израз за преименовање фајлова.Задајте одредишни директоријум.ПрикључциПредучитај следећу сликуПредучитавањеПрипремам прављење сличица...ПрегледПретходноПретходна сликаШтампај...Програм је заузет, покушајте поново каснијеОперација читања није успелаСпреманОсвежиОсвежавам...Уклони маркерУклони/замени оригиналПреименуј %1:Преименуј <b>%1</b>:Преименуј слике...Преименуј серијуПреименуј серију...Замени маркерДесно центрираноРотирај улевоРотирај удесноРотирам...Сними &као...Сними фајл као...Снимам слику...СкалираноИзаберите директоријум у који ће ваши<br>фајлови бити премештени или копирани.Изабране сликеСеквенцаПостави као постерПрикажи %1Прикажи &директоријумеПрикажи о&квирПрикажи &хексадекадни језичакПрикажи језичак &метаподатакаПрикажи &статусну тракуПрикажи &траку са алатомПрикажи све &фајловеПрикажи скри&вене директоријумеПрикажи скривене &фајловеПри&кажи преглед сликеПрикажи &уводну сликуПрикажи уводни екран ShowImg-а при покретањуShowImgPartВеличинаМале иконеОмекшано &скалирањеСортирајШирењеПокрени ShowImg у режиму преко целог екрана када се покрене са именом фајла.Покрени преко &целог екранаПочетни индекс, ако се у имену користе бројеви (#).ПокретањеСкладишти с&личицеВртлогАлбум <b>%1</b> већ постојиИме фајла архиве „%1“ није исправноАргумент није исправан.Датум и време када је слика направљенаПодразумевана вредност је <tt>gimp-remote -n</tt>.У одредишни директоријум се не може писатиДиректоријум <b>%1</b> већ постојиДиректоријум <b>%1</b> не постојиДиректоријум <b>%1</b> није локалниУ директоријум <b>%1</b> се не може писатиДиректоријум <b>%1</b> не може да се преименујеСтабло директоријумаДогађај када је слика направљенаИзраз мора да садржи „#“, „$“ или „%%“.Фајл <b>%1</b> већ постојиФајл <b>%1</b> не може да се преименујеЛокација где је слика направљенаИмена људи на слициИзгледа да је изабрана архиве превелика.
Да ли да наставим? (величина: %1 MB)Знаковни низ „%1“ није пронађен.Ова опција би требало да буде укључена.СличицеПоплочаноОпције формата временаНасловУкључи/искључи сличицеУкључи/искључи уклапање у екран...Горе центрираноСтавлолики приказТипУнесите кратак наслов за сликуUS-ASCII (7-битно)Не могу да применим промене метаинформација на %1Не могу да копирам фајлове у „%1“ зато што то није директоријум.Не могу да преместим фајлове у „%1“ зато што то није директоријум.Не могу да отворим албум %1.Не могу да отворим архиву <b>%1<b>.Не могу да отворим директоријум <b>%1<b>.НепознатоНепозната грешкаПоништи сав изборАжурирање је у току...Користи EXIF &заглављеВредностВредност није у оквиру исправног опсегаТрака за приказПриказивач за вашу радну површинуУ кругБафер преломаОперација писања није успелаYUV 122 (подразумевано)Већ сте погледали <b>%1</b> слика.Морате инсталирати <tt>convert<tt> да бисте манипулисали сликама.Ваши фајлови ће бити копирани у<br>одредишни директоријум, а затим преименовани.Ваши фајлови ће бити премештени у<br>одредишни директоријум, а затим преименовани.Увеличавам...Умањујем...Подразумеваноза пријаве грешака, савете
и охрабривања :)за иконе и савете о могућностима и дизајнуза текући логотип и додатне иконеза првобитни логотипза веб сајтзакрпа за архивекоренсекундасекундеshowimgдоза дозволу да користим његов одличан програм krename за showimg, и писање закрпаза дозволу да користим његову класу printImageDialogза дозволу да користим jhead за подршку формата JPEG-EXIF