[go: up one dir, main page]

File: ru.gmo

package info (click to toggle)
showimg 0.9.4.1-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: sarge
  • size: 8,436 kB
  • ctags: 3,644
  • sloc: cpp: 32,420; sh: 11,559; perl: 2,779; makefile: 220
file content (183 lines) | stat: -rw-r--r-- 50,621 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
T((+++
,	%,/,	@,J,S,Y,k,s,,,,,,,,	,
,,$,	--'- /-P-`-!r---------<-8.M.B`.).,./.*/E/a/M;0{1^2fd223|x45u6h=7j7V;h<	>>6I?,?+??*? @&@-@%@@
f@
t@	@@
@P@@
A7A2TAAAAAAA
AAAABB4BQBcBjBwB|BBB+BBB	BB
CC
C&C@C[CmCuCCCCCCC
C
D!D;DGD^DyD%DDD
DDDD
EEE'E	0E:EPE	\E	fEpE|EE$EEEE'EF%F,F;FJF]FoFFFFBFFG
GUG\G	mGwGGG$G$GGHH-H>H
JH	UH
_HmHuHHHHH
HHH0H%I(I.I
DI	OIYI'wIIII	IIIIIJJ
'J2JBJ
QJ_JnJ{J
J"J"JJJJ	
KKK/KCK
GKRK
^KiKpK}KjKK.L
@L	NLXLqLLLLLL	L	LLLMM"M/MDMWMhMzMMMMMMN
NN
0N;N@N
ONZNmNuNNNNNN	NNOO!O'O.O
?O	MOWOgO{OO
O
OOOO
OP	PP"P	(P2P:PFP-MP${PPP
P#PPPPQQ)Q 2QSQiQ,oQQ+QQ
QQRR*R$:R_R	wR
RRRR
RRRRR
SSS.,S[SgSsSSSS
SSSSSATETUT^ToTTTTTTT
TTTU'U:UNU(bUUUU
UUUU
UU
UV
V"V'V;VMBVV5VVVVW	W'W"-W)PWzW'W-W)W(X(>X&gX)X)XX#X.Y#HY$lY&Y&YHY(Z"GZjZZ
ZZZZZZZZ	[["[:[&K[=r[=[['\&/\V\
^\l\$y\,\\\\\
](]5]M]Y]e]|]']%]@]K^Ji^^	^^
^^^#_!,_N_i_A~_"_-_.`)@`j````````L`-a5AaIwa
b$f$fg2'gZg$fggg	g gg"g
h'h7h =h^hvh"hhh)hIiLi]i%yi8ii+i>#jbj#uj6j	j)j	kkkakkk[k.l>>lA}ll lmn
'p2qqnrt+u,w,x=y<Dy}.w-ԂSՃA)Ek0[>K%Z=؅2;eBÆfbI
ˇۇ

* J"k?#*1E$Jo0E(?*Q	|
Ê-F.f,%݋)--"[?~,Ό#':G#%
̍ڍ	%=N`Hǎ1EB"Q	%C/a!!ʐ99&ˑaTdv!-@@(#i:ȓ#" "Cf0! /P+nY
2A_+{E"+ #Lp!З,,/A'q')/C8C|ߙ%$?#Z)~%)'-?m6@\wԜ*%/%U'{*Ν%4O^}%.('+=$iA1B)l ̠
!)
,7d"x"60BI7d6Ӣ
$) Ij!'%($M3]#		$<VK<ߥ</):Y
#+ܦ#,@<}
O#Lct!" Ѩ;!Np(&֩4-2*`!Ȫ &6F}ɫ.%0;*l*,¬,~+ǭ;ԭ 1&IpC6Ѯ5;>+z'5ί/74$lA,Ӱ%+Co)ұ<'?!Tv8"h[ijݳ +=2V1"=޴CH`642:HH!̶LH;0A;/3wc&۸)#,Pp}˹ܹ#!:EA<Y޺Y837ƻ:9#E#i?1ͼ + LP]'ֽ<3D`!z=Cھr)
' ?C`D;%zMEDJ'#K[ ur80SiVlwx~!YMCp"N6]>}#V	";mdp.J?{sjPusR#&NG/kt$])DTEz\inf5~)Z|Di3
Hx!\w7RXK0oB'G(dZ[_;hc}$mOB-
2AS.+lz%7WW^,=_KQ/PrM:F
(t9@hUbgb& U8q	%EkqYQI9J*4Iven
ry0AC[?S,^+4-:ugyHL5*@><1cF3O1a8fL`{`jo< 'X6e|=Ta2v <u>Changes the current time format.</u> <p>The format of the time is string a which contains variables that will be replaced:<ul> <li> %H with the hour in 24h format and 2 digits (e.g. 5pm is '17', 5am is '05') <li> %k with the hour in 24h format and one digits (e.g. 5pm is '17', 5am is '5') <li> %I with the hour in 12h format and 2 digits (e.g. 5pm is '05', 5am is '05') <li> %l with the hour in 12h format and one digits (e.g. 5pm is '5', 5am is '5') <li> %M with the minute with 2 digits (e.g. the minute of 07:02:09 is '02') <li> %S with the seconds with 2 digits (e.g. the second of 07:02:09 is '09') <li> %p with pm or am (e.g. 17.00 is 'pm', 05.00 is 'am') </ul> Everything else in the format string will be taken as is. For example, 5.23pm with the format '%H:%M' results in '17:23'.%1 images seen%1 selected files%1x%2, %3 b, %4&Approximate Comparison&Backward&Batch Processes&Bookmark&Current&Date&Exact Comparison&Export&Find Images&Forward&Go&Hexa&Home directory&Image&Import&Last directory&Metadata&Mime type&Move Item to Trash&Move files to destination directory&Other...&Progressive&Random&Remove Current Cached Thumbails&Rename Item...&Rename Series...&Save the settings as the default&Slide Show&Specified directory:&Use original file extension&Windows&Wrap icon text&down&up'%1'(Please e-mail any bug reports...
or encouragements to me :)<b>description</b>: <b>dimension</b>: <b>name</b>: %1<br><b>album</b>: %2<br><b>location</b>: %3<br>%4%5<b>name</b>: %1<br><b>archive</b>: %2<br><b>name</b>: %1<br><b>location</b>: %2<br>%3<b>name</b>: %1<br><b>location</b>: %2<br>%3 %4<br><b>description</b>: %1<br><b>description</b>: <u><h2>
<img src="hicolor/32x32/apps/showimg.png">
&nbsp;Welcome to ShowImg
</h2>
<p>
You can check for a new version at the
<center><a href="http://www.jalix.org/projects/showimg">ShowImg project page</a></center>
</p>
<p>
...that ShowImg can use the <b><a href="http://digikam.sourceforge.net/">digikam</a> plugins</b>?
</p>
<p>Use 'Setting' -> 'Configure&nbsp;showimg' -> 'Plugins' to choose plugins you want to enable.
</p>
<br>
<p>
You can see screenshots at the <a href="http://digikam.sourceforge.net/plugins.html">digikam plugins page</a>.
</p>
<p>...that using <b>albums</b> can drag'n'drop icons from the icon view to the album icon to select and manage images?</p>
<p>...that you can <b>convert</b> image format by using 'Tools' -> 'Convert' -> 'Format'?</p>
<p>...that you can <b>extract images</b> in archives (<tt>.tar, .zip,...</tt>) using drag'n'drop?</p>
<p>...that you can <b>fit to screen</b> images using <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_enlarge.png">&nbsp;'Shrink if bigger' and &nbsp;<img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_shrink.png">'Enlarge if smaller'?</p>
<p>...that you can <b>rename</b> your images using 'Tools' -> <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/item_rename.png">&nbsp;'Batch&nbsp;rename'?</p>
<p>...that you can <b>rotate</b> image files using 'Tools' -> 'Convert' -> <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_acw.png">&nbsp;'Rotate left' and <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_cw.png">&nbsp;'Rotate right'?</p>
<p>Moreover, if the <tt>jpegtran</tt> program is installed then JPEG files rotations are lossless rotation.</p>
<p>...that you can download and <b>display <tt>ftp/http</tt> URL files</b>? Just write the URL in the <img src="crystalsvg/22x22/actions/locationbar_erase.png">&nbsp;location&nbsp;toolbar and press enter.</p>
<p>...that you can search <b>similar</b> images by using 'Tools' -> 'Find&nbsp;images' -> 'Similar&nbsp;images'?</p>
<p>Here you can see the list of plugins who can be loaded or unloaded from the current ShowImg instance.<u>Changes the current short date format.</u><p>The format of the date is a string which contains variables that will be replaced:<ul> <li> %Y with the century (e.g. '19' for '1984') <li> %y with the lower 2 digits of the year (e.g. '84' for '1984') <li> %n with the month (January='1', December='12') <li> %m with the month with two digits (January='01', December='12') <li> %e with the day of the month (e.g. '1' on the first of march) <li> %d with the day of the month with two digits (e.g. '01' on the first of march) <li> %b with the short form of the month (e.g. 'Jan' for January) <li> %a with the short form of the weekday (e.g. 'Wed' for Wednesday) <li> %A with the long form of the weekday (e.g. 'Wednesday' for Wednesday) Everything else in the format string will be taken as is.</ul> For example, March 20th 1989 with the format '%y:%m:%d' results in '89:03:20'.<u>Description:</u><br>

Add an expression describing the final filename. Valid tokens are:<br>
<br>
<b>$</b> old filename<br><b>%</b> old filename converted to lower case<br><b>Both old filenames are without the old file extension.</b><br>
<br>
<b>#</b> Adds a number to the filename starting with StartIndex.<br><b>Example:</b>pic_$_#.jpg .<u>Description:</u><br>
<b>This field is only necessary if you added a "#" to the filename.</b><br>
The first file will get the number start index, the second file start index + 1 and so on; for example, if your file name is picture#, the files will be named picture1, picture2, ... .<br>
<br>
"Fill with 0's" adds 0 before the number if you have more than 9 files to rename. E.g. picture01,picture02, ... picture10.<u>Description:</u><br>
The original file extension will be added to the final filename. Useful if you want to rename many files of different filetypes.<u>Description:</u><br>This option should be self explanatory.<br>  <br><b>Warning:</b> moving files does not work between different partitions but you can copy them.A description of the picture and any other informationA longer description of the album's contentsA short description of the album's contentsA short title for the albumAdding file in '%1' is not yet implementedAlbumAlbumsApplying filter(s)Approximate comparison in progress...Archive ErrorArchive name:ArchivingArchiving '%1' doneBackgroundBeginning of Japanese translation and beginning of the http/ftp protocol supportBest
 compressionBest
 qualityBeta tester, translation, and help for the zoom featureBetter quality but slower and requires more memoryBinaryBy DateBy NameBy Path && NameBy SizeBy TypeCD ArchiveCD Archive '%1' createdCD Archive CreationCD Archive CreatorCD Archive RootCD Archive creation abortedCD Archive creation progressCD Archive folderCD-ROMCD-ROM path:CMYKCenter TiledCenteredCentered MaxpectChanges the creation date and time of filesCharcoalChoose your format hereChoose...Clear Location BarColor:ColorsComparisonComparison in progress...Comparisons in progress...Configure showimgConfirmConversion doneConversion in progress...Conversion of <b>%1</b>
(%2/%3)ConvertCopy Directory %1 ToCopy Files To...Copy Folder To...Copy ImageCopy Selected Files ToCould not play movie "%1"Create &NewCreate New Album in %1Create New Directory in %1Create matrix for:Create matrix for:<center>%1</center>Create new directory in %1Creating thumbnail forD&imensionDataDateDate Format OptionsDate:DecimalDelete FileDescribeDescribe Describe Directory...DescriptionDeveloperDirectoryDirectory: Document is resize protectedDocument is write protectedDocumentation and spelling correctorEBCDICEXIFEdit File TypeEdit the setting of
the selected formatEffectsEmbossEmpty argumentEmpty documentEnlarge if SmallerEnter album name:Enter directory name:Enter new name:EqualizeError saving image.Error while initialising scanning (no scanning support installed?)Error while running %1.Error while running Gimp.<br>Please check "gimp-remote" on your system.Event:Exif InformationExtensionExternal ProgramsF&indFast comparisons in progress...File could not be opened for readingFile could not be opened for writingFile(s) CopyFile(s) Copy/MoveFiles && DirectoriesFiles to remove:First ImageFit HeightFit WidthFit to ScreenFlip...Folder contentFormat Conversion...Format OptionsForwardFull ScreenFunctionalityGRAY (to grayscale)Generated by khexeditGerman translator and a great help for debuggingGoGo UpGo to &Home DirectoryGray ScaleGrayscaleHave to replace the original?Have to use the
 progressive algorithm?HexadecimalHide %1Horizontal FlipIcon SizeIdentical FilesIdentical ToIdentical toIllegal argumentIllegal modeImage ComparisonsImage InfoImage Meta DataImage PositionImage QualityImage RotationImage ViewerImage conversionImage previewImages in the selected directoriesImages of the selected directoriesImplodeInsert EXIF tagsInsufficient memoryIntensityInvertInvert SelectionKIO job in progressKeyL&ocation:Large IconsLast ImageLayoutList is fullList of directoriesLoad quick preview for images containing EXIF header, but not take into account modifications on the imageLoad the first imageLoad the first image of the selected directoryLoading %1...Loading 'Loading CD archive %1...Loading CD archives...Loading album %1...Loading directory %1...Loading image...Location BarLocation ToolbarLocation:Lock ZoomLockedLogoLong description:Main&tenanceMedium IconsMove Directory %1 ToMove File to TrashMove Files To...Move Folder To...Move Selected Files ToMove item downMove the selected item downNameName of the directory to browseName of the image file to viewNew Album...New CD Archive...New Directory...New WindowNextNext DirectoryNext ImageNo active documentNo dataNo data is markedNo data is selectedNo identical files found.No matchNo similar files found.NoneNormalizeNot yet implemented.
Sorry ;(Null pointer argumentNumbersOctalOffsetOn Starting OpenOpen LocationOpen WithOpen with &GimpOpen with &KhexeditOperation was abortedOperation was stoppedOptions...Original SizeOriginal size...Other...Overwrite &existing filePage %1 of %2ParsingParsing donePaste FilesPathsPattern_#People:Pick a datePixelsPlease add an expression to rename the files.Please give a destination directory.PluginsPreload next imagePreloadingPreparing the thumbnail creation...PreviewPreviousPrevious DirectoryPrevious ImagePrint ImagePrint...Program is busy, try again laterRead operation failedReadyRecursively &Update Current Cached ThumbailsRecursively OpenRecursively Remove Current Cached ThumbailsRefreshRefreshing...Regenerate ThumbnailRemove From AlbumRemove From ArchiveRemove bookmarkRemove cached thumbnails in progressRemove/replace originalRename %1Rename %1:Rename '<b>%1</b>':Rename File...Rename Images...Rename SeriesRename Series...RenamedReplace bookmarkRotate &LeftRotate &RightRotate LeftRotate RightRotating <center><b>%1</b><br>(%2/%3)</center>Rotating...Save &As...Save File AsSave file as...Saving image...ScaledScan Image...Scroll at the BottomScroll on the LeftScroll on the RightScroll on the TopSelect a directory where<br>your files should be moved or copied.Selected imagesSequenceSet as WallpaperShort description:Show %1Show &directoriesShow &frameShow &hexadecimal tabShow &meta-data tabShow &status barShow &toolbarShow DetailsShow all &filesShow hidden &directoriesShow hidden &filesShow image &previewShow s&plash screenShow the ShowImg splashscreen at startupShow/Hide TabsShowImg PreviewShowImgPartShred FileShrink if BiggerSimple TextSizeSlide ShowSmall IconsSmooth &scaleSmooth ScalingSmoothing:SortSpecified DirectorySpreadStart ShowImg in fullscreen mode when it is launched with an image file name.Start in &fullscreen modeStart index, if numbers (#) are used in the filename.Start index:StartupStore &thumbnailsStudying and seeking:Studying:SwirlThe album <b>%1</b> already existsThe archive file name '%1' is not correctThe argument is not valid.The date and time the picture was takenThe default value is <tt>gimp-remote -n</tt>.The destination directory is not writableThe directory '<b>%1</b>' already existsThe directory '<b>%1</b>' does not existThe directory '<b>%1</b>' is not localThe directory '<b>%1</b>' is not writableThe directory <b>%1</b> cannot be renamedThe directory treeThe event where the image was takenThe expression must contain '#', '$', or '%%'.The file '<b>%1</b>' already existsThe file <b>%1</b> cannot be renamedThe location where the image was takenThe names of the people on the pictureThe size of selected archive seems to be too big;
continue? (size: %1MB)The string "%1" was not found.This item has no Exif Information.This option should be enabled.Thumbnail progressThumbnailsTiledTime Format OptionsTimed Slide ShowTitleTitle:Toggle ThumbnailsToggle fit to screen...TreeviewTypeType a short title for the pictureUS-ASCII (7 bit)Unable to apply metainfo changes to %1Unable to copy files into '%1' because it is not a directory.Unable to move files into '%1' because it is not a directory.Unable to open album %1.Unable to open the archive '<b>%1</b>'.Unable to open the directory <b>%1</b>UnknownUnknown errorUnselect AllUpdate cached thumbnails in progressUpdating in progress for:<center>%1</center>Updating in progress...Use EXIF &headerValueValue is not within valid rangeVertical FlipView ToolbarViewer for your desktopWrap aroundWrap bufferWrite operation failedYUV 122 (default)You have already seen <b>%1</b> images.You have to select at least one file.You must install <tt>convert</tt> in order to manipulate images.Your files will be copied<br>to the destination directory and then renamed.Your files will be moved<br>to the destination directory and then renamed.Zoom InZoom ModeZoom OutZooming In...Zooming Out..._: Default encoding
Default_: EMAIL OF TRANSLATORS
Your emails_: NAME OF TRANSLATORS
Your names_n: %2/%n item
%2/%n items_n: %n item
%n items_n: Format Conversion of One Image
Format Conversion of %n Images_n: Found %n Image
Found %n Imagesfor bugs reports, advice
and encouragement :)for icons and advice about features and designfor the current logo and additional iconsfor the original logofor the web siteno itempatch for archivessecondsecondsshowimgtoto allow me to use his great software krename for showimg, and patch writingto allow me to use his printImageDialog classto allow me to use jhead for JPEG-EXIF format supportProject-Id-Version: showimg
POT-Creation-Date: 2004-11-26 01:27+0100
PO-Revision-Date: 2004-10-14 18:10+0300
Last-Translator: Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>
Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.3
<u>Изменить формат времени.</u><p>Описание формата - строка, содержащая символы подстановки:<ul> <li> %H - час с ведущим нулём (5 часов вечера - '17', 5 часов утра - '05') <li> %k - час (5 часов вечера - '17', 5 часов утра - '5')<li> %I - час в двенадцатичасовом формате с ведущим нулём (5 часов вечера - '05', 5 часов утра - '05')<li> %l - час в двенадцатичасовом формате (5 часов вечера - '5', 5 часов утра - '5')<li> %M - минуты с ведущим нулём (07:02:09 - '02') <li> %S - секунды с ведущим нулём (07:02:09 - '09') <li> %p - pm либо am для вечера или утра соответственно (17.00 - 'pm', 05.00 - 'am') </ul>. Например, 5.23pm со строкой формата '%H:%M' будет выглядеть как '17:23'.%1 изображений видно%1 выделенных файлов%1x%2, %3 б, %4&Приблизительное сравнение&Назад&Пакетная обработкаЗ&акладка&Текущий&Дату&Точное сравнение&Экспортировать&Поиск изображений&Вперёд&Перейти&Hexa&Домашний каталог&Изображение&Импортировать&Последний каталог&Метаданные&Тип Mime&Переместить в корзину&Переместить файлы в каталог назначения&Другие...&Прогрессивная&В случайном порядке&Удалить кэш уменьшенных копий&Переименовать...&Переименовать группу...&Сделать настройками по умолчанию&Слайд шоу&Указанный каталог:&Не изменять расширения файла&Окна&Обратить текст значка&вниз&вверх'%1'(Посылайте мне сообщения об ошибках...
или поощрения :)<b>описание</b>: <b>размеры</b>: <b>имя</b>: %1<br><b>альбом</b>: %2<br><b>расположение</b>: %3<br>%4%5<b>имя</b>: %1<br><b>архив</b>: %2<br><b>имя</b>: %1<br><b>расположение</b>: %2<br>%3<b>имя</b>: %1<br><b>расположение</b>: %2<br>%3 %4<br><b>описание</b>: %1<br><b>описание</b>: <u><h2>
<img src="hicolor/32x32/apps/showimg.png">
&nbsp;Добро пожаловать в ShowImg
</h2>
<p>
Вы можете найти новые версии на
<center><a href="http://www.jalix.org/projects/showimg">странице проекта ShowImg</a></center>
</p>
<p>
...что ShowImg может использовать <b>модули <a href="http://digikam.sourceforge.net/">digikam</a></b>?
</p>
<p>Используйте  'Настройки' -> 'Настроить&nbsp;showimg' -> 'Модули' для выбора модулей, которые вы хотите использовать.
</p>
<br>
<p>
Вы можете просмотреть снимки экрана на <a href="http://digikam.sourceforge.net/plugins.html">странице модулей digikam</a>.
</p>
<p>...при использовании <b>альбомов</b> можно перетаскивать значки из вида изображения к значку альбома, для выделения и управления изображениями?</p>
<p>...вы можете <b>преобразовывать</b> изображения используя 'Инструменты' -> 'Преобразовать' -> 'Формат'?</p>
<p>...вы можете <b>извлекать изображения</b> из архивов (<tt>.tar, .zip,...</tt>) используя перетаскивание?</p>
<p>...вы можете <b>вместить</b> изображения используя опции <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_enlarge.png">&nbsp;'Уменьшать, если больший' и &nbsp;<img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_shrink.png">'Увеличивать, если меньший'?</p>
<p>...вы можете <b>переименовать</b> ваши изображения используя 'Инструменты' -> <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/item_rename.png">&nbsp;'Переименовать'?</p>
<p>...вы можете <b>вращать</b> изображения используя 'Инструменты' -> 'Преобразовать' -> <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_acw.png">&nbsp;'Повернуть влево' и <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_cw.png">&nbsp;'Повернуть вправо'?</p>
<p>Кстати, если установлена программа <tt>jpegtran</tt>, то вращение файлов JPEG будет с потерей качества.</p>
<p>...загрузить и <b>отобразить файлы с <tt>ftp/http</tt> URL</b>? Только впишите URL в <img src="crystalsvg/22x22/actions/locationbar_erase.png">&nbsp;панели&nbsp;адреса и нажмите ввод.</p>
<p>...вы можете найти <b>схожие</b> изображения используя 'Инструменты' -> 'Поиск&nbsp;изображений' -> 'Схожие&nbsp;изображения'?</p>
<p>Здесь выводится список модулей.<u>Изменить краткий формат даты.</u><p>Описание формата - строка, содержащая символы подстановки:<ul> <li> %Y - первые две цифры года ('19' для '1984') <li> %y - последние две цифры года ('84' для '1984') <li> %n - номер месяца (январь='1', декабрь='12') <li> %m - номер месяца с ведущим нулём (январь='01', декабрь='12') <li> %e - день месяца ('1' для первого марта) <li> %d - день месяца с ведущим нулём ('01' для первого марта) <li> %b - аббревиатура месяца ('Янв' для января) <li> %a - аббревиатура дня недели ('Втр' для вторника) <li> %A - день недели полностью в именительном падеже.</ul> Например 20 масрта 1989 года со строкой формата '%y:%m:%d' будет выводиться как '89:03:20'.<u>Описание:</u><br>

Введите маску описания имени файла. Допустимые значения:<br>
<br>
<b>$</b> старое имя файла<br><b>%</b> старое имя файла в нижнем регистре<br><b>Оба имени без старого расширения.</b><br>
<br>
<b>#</b> Добавляет число к имени файла, начинающемуся с Первого номера.<br><b>Пример:</b>pic_$_#.jpg .<u>Описание:</u><br>
<b>Это поле нужно если вы добавили "#" к имени файла.</b><br>
Вначале берется номер первой картинки, потом этот номер + 1 и так далее; например, если имя файла picture#, то файл будет назван как picture1, picture2, ... .<br>
<br>
"Начать с 0'ля" добавит 0 перед номером, если файлов больше чем 9. Например picture01,picture02, ... picture10.<u>Описание:</u><br>
Оригинальное расширение файла будет добавлено к финальному имени файла. Полезно, если вы хотите переименовать много файлов, с разными расширениями.<u>Описание:</u><br>По названию понятно.<br>  <br><b>Внимание:</b> перемещение файлов межу разными разделами не поддерживается, но их можно копировать.Описание изображения и любые другие сведенияПолное описание содержания альбомаКороткое описание содержания альбомаКороткое название альбомаФункция добавления файлов в '%1' ещё не реализованаАльбомАльбомыПрименение фильтровИдёт приблизительное сравнение...Ошибка архиваИмя архива:АрхивированиеАрхивирование '%1' завершеноФонпервый перевод на японский и поддержка http/ftp протоколовЛучшее
 сжатиеЛучшее
 качествоБета-тестер, перевод, помощь с функцией масштабированияЛучшее качество, но медленнее и требует больше памятиДвоичныйПо датеПо имениПо полному имениПо размеруПо типуCD-архивCD-архив '%1' созданСоздание CD-архиваСоздатель CD-архиваКорень CD-архиваОперация CD-архивирования отмененаСоздание CD-архива...Папка CD-архиваCD-ROMПуть к CD-ROM:CMYKЧерепицей от центраПо центруПо центру пропорциональноИзменить дату и время создания файловДревесный угольВыберите здесь форматВыбрать...Очистить панель адресаЦвет:ЦветаСравнениеИдёт сравнение...Идёт сравнение...Настроить showimgПодтверждениеПреобразование оконченоПреобразование...Преобразование <b>%1</b>
(%2/%3)ПреобразоватьКопировать каталог %1 в...Копировать файлы в...Копировать каталог в...Скопировать изображениеКопировать файлы вНевозможно воспроизвести фильм "%1"С&оздатьСоздать новый альбом в %1Создать каталог в %1Создание матрицы для:Создание матрицы для:<center>%1</center>Создать каталог в %1Создание эскиза для:&РазмерДанныеДатаФормат датыДата:ДесятичныйУдалить файлОписаниеОписание Описание папки...ОписаниеРазработчикКаталогКаталог: Документ защищён от изменения размеровДокумент защищён от записиДокументация и проверка правописанияEBCDICEXIFИзменить тип файлаРедактировать настройки
выбранного форматаЭффектыРельефПустой аргументПустой документУвеличивать, если меньшийИмя альбома:Введите имя папки:Введите новое имя:НастроитьОшибка сохранения изображения.Ошибка инициализации сканирования (нет установленной поддержки сканирования?)Ошибка при запуске %1.Ошибка при запуске Gimp.<br>Проверьте "gimp-remote" на системе.Событие:Exif-данныеРасширениеВнешние программы&НайтиИдёт быстрое сравнение...Невозможно открыть файл для чтенияНевозможно открыть файл для записиКопирование файловКопирование/перемещение файловФайлы и папкиУдалить файлы:Первое изображениеВместить по высотеВместить по ширинеВместить в экранОтражение...Содержимое папкиПреобразование форматов...Параметры форматаВперёдВесь экранФункциональностьГрадации серогоСоздано при помощи khexeditперевод на немецкий и помощь в отладке программыПерейтиВверхПерейти в &домашний каталогГрадации серогоОттенки серогоЗаменить исходный файл?Использовать прогрессивный
алгоритм?ШестнадцатеричныйСкрыть %1Обратить горизонтальноРазмер пиктограммыСхожие файлыИдентичноИдентичноНеверный аргументНеверный режимСравненияСведения об изображенииМетаданныеРасположение изображенияКачество изображенияВращение изображенияПпросмотр изображенийПреобразованиеПредпросмотр изображенийИзображений в выбранных директорияхИзображения в выбранных директорияхИнтегрироватьсяВставить EXIF-тегиНедостаточно памятиИнтенсивностьИнвертироватьОбратить выделениеВыполняется задание KIOКлюч&Адрес:Большие пиктограммыПоследнее изображениеРасположениеСписок полонВ виде списка директорийЗагружать быстрый предосмотр для изображений содержащих заголовок EXIF, но не содержать счет изменений изображенияЗагружать первое изображениеЗагружать первое изображение выбранного каталогаЗагружается %1...Загрузка 'Загружается CD-архив %1...Загрузка CD-архивов...Загрузка альбома %1...Загрузка каталога %1...Загрузка изображения...Строка адресаПанель адресаАдрес:Фиксировать масштабЗаблокированоЛоготипПолное описание:Обслужи&ваниеСредние пиктограммыПереместить каталог %1 в...Переместить в корзинуПереместить файлы в...Переместить каталог в...Переместить файлы вПереместить внизПереместить выбранный элемент внизИмяИмя каталога для просмотраИмя файла изображения для просмотраСоздать альбом...Создать CD-архив...Создать каталог...Новое окноДалееСледующий каталогСледующее изображениеНет активного документаНет данныхДанные не отмеченыДанные не выделеныИдентичных файлов не найдено.Нет совпаденийПохожих файлов не найдено.НетНормализоватьЕще не реализовано.
Простите ;(Неверный указатель аргументаНомераВосьмеричныйАдресПри запуске открытьОткрыть страницуОткрыть с помощьюОткрыть в &GimpОткрыть в &KhexeditОперация отмененаОперация остановленаПараметры...Оригинальный размерОригинальный размер...Прочее...Заменить &существующий файлСтраница %1 из %2ОбработкаОбработка оконченаВставить файлыПутиОбразец_#Люди:Указать датуПикселиДобавьте выражение, чтобы переименовать файлы.Выберите каталог для сохранения.МодулиЗагружать следующее изображениеПредварительная загрузкаПодготовка к созданию эскизов...ПредпросмотрНазадПредыдущий каталогПредыдущее изображениеПечать изображенияПечать...Программа занята, попробуйте позжеОшибка чтенияГотов&Обновить кеш уменьшенных копий рекурсивноОткрыть рекурсивноУдалить кеш уменьшенных копий рекурсивноОбновитьОбновление...Пересоздать эскизУдалить из альбомаУдалить из архиваУдалить закладкуУдаление кешированных эскизов...Заменить исходныйПереименовать %1Переименовать %1:Переименовать '<b>%1</b>' :Переименовать файл...Переименовать изображения...Переименовать несколькоПереименовать группу...ПереименованоЗаменить закладкуПовернуть в&левоПовернуть в&правоПовернуть влевоПовернуть вправоВращение <center><b>%1</b><br>(%2/%3)</center>Вращение...Сохранить &как...Сохранить какСохранить как...Сохранение изображения...На весь рабочий столСканировать изображение...Полоса прокрутки снизуПолоса прокрутки слеваПолоса прокрутки справаПолоса прокрутки сверхуВыберите каталог куда<br>ваши файлы будут скопированы или перемещены.Выделенные изображенияТаймерСделать рисунком рабочего столаКраткое описание:Отобразить %1Отображать &каталогиПоказать &рамкуПоказать &шестнадцатиричную колонкуПоказать колонку &мета данныхОтображать &строку состоянияОтображать &панели инструментовОтображать подробностиОтображать все &файлыОтображать скрытые &каталогиОтображать скрытые &файлыПоказать предосмотр &картинкиОтображать &логотипОтображать логотип ShowImg при запускеПоказать/скрыть вкладкиПросмотр ShowImgShowImgPartУничтожить файлУменьшать, если большийПростой текстРазмерСлайд шоуМаленькие пиктограммы&СглаживаниеМасштабирование со сглаживаниемСглаживание:СортировкаУказанный каталогРаспространениеПереходить в полноэкранный режим при запуске для открытия указанного файла.Запуск в п&олноэкранном режимеПервый номер, если используются номера (#) в именах файловПервый номер:Запуск&Создавать эскизыИзучение и поиск:Изучение:ЗакручиваниеАльбом <b>%1</b> уже существуетНедопустимое имя архива '%1'Неверный аргумент.Дата, когда была снята фотографияЗначение по умолчанию - <tt>gimp-remote -n</tt>.Нет прав на запись в каталог назначенияКаталог '<b>%1</b>' уже существуетКаталог '<b>%1</b>' не существуетКаталог '<b>%1</b>' не локальныйНет прав записи в каталог '<b>%1</b>'Невозможно переименовать каталог <b>%1</b>Дерево директорийСобытие, на котором была снята фотографияВыражение должно содержать '#', '$' или '%%'.Файл '<b>%1</b>' уже существуетНе удалось переименовать файл <b>%1</b>Место, где была снята фотографияИмена людей на фотографииРазмер выбранного архива слишком велик;
Продолжить? (размер: %1 Мб)Строка "%1" не найдена.Exif-данные отсутствуют.Эта опция доступна.Создание эскизовЭскизыЧерепицейФормат времениТаймер слайд шоуНазваниеЗаголовок:ЭскизыВмещение на экран...В виде дереваТипВведите краткое название изображенияUS-ASCII (7-битная)Не удалось изменить метаданные %1Невозможно скопировать файлы в %1, это не каталог.Невозможно переместить файлы в %1, это не каталог.Не удалось открыть альбом %1.Не удалось открыть архив <b>%1</b>Невозможно отрыть каталог <b>%1</b>Неизв.Неизвестная ошибкаОтменить выделениеОбновление кешированных эскизов...Идёт обновление:<center>%1</center>Идёт обновление...Учитывать &заголовок EXIFЗначениеЗначение находится вне допустимых пределовОбратить вертикальноПанель просмотраПрограмма просмотра изображенийСлучайноПеренос буфераОшибка записиYUV 122 (по умолчанию)Вы просмотрели <b>%1</b> изображений.Вы должны выделить хотя бы один файл.Вы должны установить <tt>convert<tt> для преобразований изображений.Ваши файлы будут скопированы<br>в каталог назначения и затем переименованы.Ваши файлы будут перемещены<br>в каталог назначения и затем переименованы.УвеличитьРежим масштабированияУменьшитьМасштабирую...Масштабирую...По умолчаниюshafff@ukr.net,djm00n@rambler.ruНиколай Шафоростов,Дмитрий Рязанцев%2/%n элемент
%2/%n элемента
%2/%n элементов%n элемент
%n элемента
%n элементовПреобразование %n изображения
Преобразование %n изображений
Преобразование %n изображенийНайдено %n изображение
Найдено %n изображения
Найдено %n изображенийсообщения об ошибках, советы
и поощрения :)значки и советы по функциям и дизайнутекущий логотип и дополнительные значкиоригинальный логотипвеб-сайтнет элементовработа с архивамисекундасекундshowimgвиспользование отличной программы krename в showimg; написание патчейиспользование класса printImageDialogиспользование jhead для поддержки формата jpeg-exif