[go: up one dir, main page]

File: da.gmo

package info (click to toggle)
showimg 0.9.4.1-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: sarge
  • size: 8,436 kB
  • ctags: 3,644
  • sloc: cpp: 32,420; sh: 11,559; perl: 2,779; makefile: 220
file content (220 lines) | stat: -rw-r--r-- 42,809 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
	d ++....	//	 /*/3/9/K/S/`/i/m/s////	/
//$/	//0 00080H0!Z0|00000000<0 1<1Q1Bd1)1,1/1.2I2e2M?3{4^	5fh556||78u9hA:j:V>l?
AA6MB,B+BB*B$C*C1C%DC
jC
xC	CC
CPCD
D7 D2XDDDDDDDDDDD
DEE.EAEQEmEEEEEEEEE+EF&F+EFqF	FFFFF
FFFFG#G+G;GUGuG$}GGGG
GGGH"H9HTH%gHHH
HHHHHHHI	II+I7I	JI	TI^IjII$III
II'IJ!J(J7JFJYJkJJJJBJJG	KQKXK	iKsKKK$K$KKLL)L:L
FL	QL
[LiLqLLLLLL
LLL0M4M7M=M
SM	^MhM'MMMM	MMMMNN$N
6NANQN
`NnN}NN
N"N"NNNO	O&O-O>ORO
VOaO
mOxOO
OOOjO%P.:P
iP	wPPPPPPPP	Q	Q Q'Q,Q>QKQXQmQQQQQQQQ
R)R6RHR
YRdRiR
xRRRRRRRRR	SS,SBSJSPSWS
hS	vSSSSS
SS
SST
T
#T1T9TFTRT	XTbTjTvT-}T$TTT
T#TU"U+U>UMUYU bUUUU,UU+UV
%V3VHVZVnV$~VV	V
VVVV
WW
#W1W9WIW	ZWdWsW
WWW.WWWWW(X4XDX
KXYXnXXXAXXXYY&YYYYYYZ
"Z0Z=ZMZfZyZZ(ZZZZ
Z[[[
"[-[
9[G[
V[a[f[z[M[[5[\,\4\F\	\\f\"l\)\\'\-\)*](T](}]&])])]!^#4^.X^#^$^&^&^H_g_"___
____
``$`+`=`U`	^`h`u`	~```"``&`=`=/ama'a&aa
aa$a,bJbbbsbyb
bbbbbbb'
c%5c@[cKcJc3d	;dEd
Nd\dkd#d!dddAd"?e-be.e)eeefff2f:f?fFfNfVfLYf-f5fA
gLhkkkl	!l+l
<lGlSlYlrl~llllll
l
l	l
llm	m&m2m,>mkmsmmmmmmmmnnnDncn~nn>n'n(
o+6obo}ooOtpqkUrmr/sHttv]wcw)Kxfu{|~*32%.X9܀%	!
+	6@[Td́6݁;PWl

҂
$9Fe	Ƀ+
#%.+T
	
΄#,A!X
zЅ	1;Pd$v
dž҆׆܆
!2
>IRX2_"Ӈڇ߇''0
7
EShDɈG'o{
"ω##?Og
w
͊
	-2Cv{		&'4ASdzɌٌ$	BLa
}	Ǎԍ
%0*̎.F\s	ŏʏ܏&8J
cnːؐ
"
8CZn%ʑ
	(2;J]v
ג
	

(6
<	G
Q_-fғ&
)7K
[*f̔9є5
P[k#ߕ	

&4
GUfzƖ֖-"
P[gs͗@6wQX
doƙә )(<eyŚ
њ
ܚ#
+9Q?/ޛ	","4%W}","( E#f1#ȝ.!!=_#S'#?cv	!ڟ!*	4I]pɠ+ڠ87?w#סޡ&- Ncu,|͢6'IqE;֣6IR	is¤ܤJ";(^*(ۥ
3;?FOW^[8Epl5WBZdv.@ c{	Bn28OTh`"Q<w[+=	TeS?>33r+~xKxD"{YU7vhl
j#)d/.:
Jzp$G'9u'quC]6EbmAyN;C&8VrbE>`%%Iy4fWkPFL|0o5F*1
)M^_K QIi,&0a;#9nLR\ttNs6H
(g}|]JmGO@j7gPkfYZDXe1?qc_<VR2(,i\-^=}Uz!aw4	-sA/[*~$MXSH!:o <u>Changes the current time format.</u> <p>The format of the time is string a which contains variables that will be replaced:<ul> <li> %H with the hour in 24h format and 2 digits (e.g. 5pm is '17', 5am is '05') <li> %k with the hour in 24h format and one digits (e.g. 5pm is '17', 5am is '5') <li> %I with the hour in 12h format and 2 digits (e.g. 5pm is '05', 5am is '05') <li> %l with the hour in 12h format and one digits (e.g. 5pm is '5', 5am is '5') <li> %M with the minute with 2 digits (e.g. the minute of 07:02:09 is '02') <li> %S with the seconds with 2 digits (e.g. the second of 07:02:09 is '09') <li> %p with pm or am (e.g. 17.00 is 'pm', 05.00 is 'am') </ul> Everything else in the format string will be taken as is. For example, 5.23pm with the format '%H:%M' results in '17:23'.%1 images seen%1 selected files%1x%2, %3 b, %4&Approximate Comparison&Backward&Batch Processes&Bookmark&Current&Date&Exact Comparison&Export&Find Images&Forward&Go&Hexa&Home directory&Image&Import&Last directory&Metadata&Mime type&Move Item to Trash&Move files to destination directory&Other...&Progressive&Random&Remove Current Cached Thumbails&Rename&Rename Item...&Rename Series...&Save the settings as the default&Slide Show&Specified directory:&Use original file extension&Windows&Wrap icon text&down&up'%1'(Please e-mail any bug reports...
or encouragements to me :)(Re)generate EXIF Thumbnail<b>description</b>: <b>dimension</b>: <b>name</b>: %1<br><b>album</b>: %2<br><b>location</b>: %3<br>%4%5<b>name</b>: %1<br><b>archive</b>: %2<br><b>name</b>: %1<br><b>location</b>: %2<br>%3<b>name</b>: %1<br><b>location</b>: %2<br>%3 %4<br><b>description</b>: %1<br><b>description</b>: <u><h2>
<img src="hicolor/32x32/apps/showimg.png">
&nbsp;Welcome to ShowImg
</h2>
<p>
You can check for a new version at the
<center><a href="http://www.jalix.org/projects/showimg">ShowImg project page</a></center>
</p>
<p>
...that ShowImg can use the <b><a href="http://digikam.sourceforge.net/">digikam</a> plugins</b>?
</p>
<p>Use 'Setting' -> 'Configure&nbsp;showimg' -> 'Plugins' to choose plugins you want to enable.
</p>
<br>
<p>
You can see screenshots at the <a href="http://digikam.sourceforge.net/plugins.html">digikam plugins page</a>.
</p>
<p>...that using <b>albums</b> can drag'n'drop icons from the icon view to the album icon to select and manage images?</p>
<p>...that you can <b>convert</b> image format by using 'Tools' -> 'Convert' -> 'Format'?</p>
<p>...that you can <b>extract images</b> in archives (<tt>.tar, .zip,...</tt>) using drag'n'drop?</p>
<p>...that you can <b>fit to screen</b> images using <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_enlarge.png">&nbsp;'Shrink if bigger' and &nbsp;<img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_shrink.png">'Enlarge if smaller'?</p>
<p>...that you can <b>rename</b> your images using 'Tools' -> <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/item_rename.png">&nbsp;'Batch&nbsp;rename'?</p>
<p>...that you can <b>rotate</b> image files using 'Tools' -> 'Convert' -> <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_acw.png">&nbsp;'Rotate left' and <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_cw.png">&nbsp;'Rotate right'?</p>
<p>Moreover, if the <tt>jpegtran</tt> program is installed then JPEG files rotations are lossless rotation.</p>
<p>...that you can download and <b>display <tt>ftp/http</tt> URL files</b>? Just write the URL in the <img src="crystalsvg/22x22/actions/locationbar_erase.png">&nbsp;location&nbsp;toolbar and press enter.</p>
<p>...that you can search <b>similar</b> images by using 'Tools' -> 'Find&nbsp;images' -> 'Similar&nbsp;images'?</p>
<p>Here you can see the list of plugins who can be loaded or unloaded from the current ShowImg instance.<u>Changes the current short date format.</u><p>The format of the date is a string which contains variables that will be replaced:<ul> <li> %Y with the century (e.g. '19' for '1984') <li> %y with the lower 2 digits of the year (e.g. '84' for '1984') <li> %n with the month (January='1', December='12') <li> %m with the month with two digits (January='01', December='12') <li> %e with the day of the month (e.g. '1' on the first of march) <li> %d with the day of the month with two digits (e.g. '01' on the first of march) <li> %b with the short form of the month (e.g. 'Jan' for January) <li> %a with the short form of the weekday (e.g. 'Wed' for Wednesday) <li> %A with the long form of the weekday (e.g. 'Wednesday' for Wednesday) Everything else in the format string will be taken as is.</ul> For example, March 20th 1989 with the format '%y:%m:%d' results in '89:03:20'.<u>Description:</u><br>

Add an expression describing the final filename. Valid tokens are:<br>
<br>
<b>$</b> old filename<br><b>%</b> old filename converted to lower case<br><b>Both old filenames are without the old file extension.</b><br>
<br>
<b>#</b> Adds a number to the filename starting with StartIndex.<br><b>Example:</b>pic_$_#.jpg .<u>Description:</u><br>
<b>This field is only necessary if you added a "#" to the filename.</b><br>
The first file will get the number start index, the second file start index + 1 and so on; for example, if your file name is picture#, the files will be named picture1, picture2, ... .<br>
<br>
"Fill with 0's" adds 0 before the number if you have more than 9 files to rename. E.g. picture01,picture02, ... picture10.<u>Description:</u><br>
The original file extension will be added to the final filename. Useful if you want to rename many files of different filetypes.<u>Description:</u><br>This option should be self explanatory.<br>  <br><b>Warning:</b> moving files does not work between different partitions but you can copy them.A description of the picture and any other informationA longer description of the album's contentsA short description of the album's contentsA short title for the albumAdding file in '%1' is not yet implementedAlbumAlbumsApplying filter(s)Approximate comparison in progress...Archive ErrorArchive name:ArchivingArchiving '%1' doneBackgroundBeginning of Japanese translation and beginning of the http/ftp protocol supportBest
 compressionBest
 qualityBeta tester, translation, and help for the zoom featureBetter quality but slower and requires more memoryBinaryBottom LeftBottom centeredBottom leftBottom rightBy DateBy NameBy Path && NameBy SizeBy TypeCD ArchiveCD Archive '%1' createdCD Archive CreationCD Archive CreatorCD Archive RootCD Archive creation abortedCD Archive creation progressCD Archive folderCD-ROMCD-ROM path:CMYKCenter TiledCenteredCentered MaxpectCh&ange date && timeChanges the creation date and time of filesCharcoalChoose how to
smooth the imageChoose the quality
of the converted pictureChoose your format hereChoose...Clear Location BarColor:ColorsCommentComparisonComparison in progress...Comparisons in progress...Component
 sampling:Configure showimgConfirmConversion doneConversion in progress...Conversion of <b>%1</b>
(%2/%3)ConvertCop&y files to destination directoryCopy Directory %1 ToCopy Files To...Copy Folder To...Copy ImageCopy Selected Files ToCould not play movie "%1"Create &NewCreate New Album in %1Create New Directory in %1Create matrix for:Create matrix for:<center>%1</center>Create new directory in %1Creating thumbnail forD&imensionDataDateDate Format OptionsDate:DecimalDelete FileDescribeDescribe Describe Directory...DescriptionDestination FormatDeveloperDirectoryDirectory: Document is resize protectedDocument is write protectedDocumentation and spelling correctorEBCDICEXIFEXIF thumbailEdit File TypeEdit the setting of
the selected formatEffectsEmbossEmpty argumentEmpty documentEnlarge if SmallerEnter album name:Enter directory name:Enter new name:EqualizeError saving image.Error while initialising scanning (no scanning support installed?)Error while running %1.Error while running Gimp.<br>Please check "gimp-remote" on your system.Event:Exif InformationExtensionExternal ProgramsF&indFast comparisons in progress...File could not be opened for readingFile could not be opened for writingFile(s) CopyFile(s) Copy/MoveFiles && DirectoriesFiles to remove:First ImageFit HeightFit WidthFit to ScreenFlip...Folder contentFormat &Setting...Format Conversion...Format OptionsForwardFull ScreenFunctionalityGRAY (to grayscale)Generated by khexeditGerman translator and a great help for debuggingGoGo UpGo to &Home DirectoryGray ScaleGrayscaleHave to replace the original?Have to use the
 progressive algorithm?HexadecimalHide %1Horizontal FlipIcon SizeIdentical FilesIdentical ToIdentical toIllegal argumentIllegal modeImage ComparisonsImage InfoImage Meta DataImage PositionImage QualityImage RotationImage ViewerImage conversionImage previewImages in the selected directoriesImages of the selected directoriesImplodeInsert EXIF tagsInsufficient memoryIntensityInvertInvert SelectionKIO job in progressKeyL&ocation:Large IconsLast ImageLayoutLeft BottomLeft centeredList is fullList of directoriesLoad quick preview for images containing EXIF header, but not take into account modifications on the imageLoad the first imageLoad the first image of the selected directoryLoading %1...Loading 'Loading CD archive %1...Loading CD archives...Loading album %1...Loading directory %1...Loading image...Location BarLocation ToolbarLocation:Lock ZoomLockedLogoLong description:Main&tenanceMedium IconsMove Directory %1 ToMove File to TrashMove Files To...Move Folder To...Move Selected Files ToMove item downMove the selected item downNameName of the directory to browseName of the image file to viewNew Album...New CD Archive...New Directory...New WindowNextNext DirectoryNext ImageNo active documentNo dataNo data is markedNo data is selectedNo identical files found.No matchNo similar files found.NoneNormalizeNot yet implemented.
Sorry ;(Null pointer argumentNumbersOctalOffsetOn Starting OpenOpen LocationOpen WithOpen with &GimpOpen with &KhexeditOperation was abortedOperation was stoppedOptions...OriginOriginal SizeOriginal size...Other...Overwrite &existing filePage %1 of %2ParsingParsing donePaste FilesPathsPattern_#People:Pick a datePixelsPlease add an expression to rename the files.Please give a destination directory.PluginsPreload next imagePreloadingPreparing the thumbnail creation...PreviewPreviousPrevious DirectoryPrevious ImagePrint ImagePrint...Program is busy, try again laterRe&name input filesRead operation failedReadyRecursively &Update Current Cached ThumbailsRecursively OpenRecursively Remove Current Cached ThumbailsRefreshRefreshing...Regenerate ThumbnailRemove From AlbumRemove From ArchiveRemove bookmarkRemove cached thumbnails in progressRemove/replace originalRename %1Rename %1:Rename '<b>%1</b>':Rename File...Rename Images...Rename SeriesRename Series...Rename paternRenamedRenamed PreviewReplace bookmarkRight TopRight centeredRotate &LeftRotate &RightRotate LeftRotate RightRotating <center><b>%1</b><br>(%2/%3)</center>Rotating...Save &As...Save File AsSave file as...Save these parameters
for the next timesSaving image...ScaledScan Image...Scroll at the BottomScroll on the LeftScroll on the RightScroll on the TopSelect a directory where<br>your files should be moved or copied.Selected imagesSequenceSet as WallpaperShort description:Should be a comma separated list without the word "and" to allow for easy parsing for a future search feature. For example: Colin, Mike, Steph, Jeff, MarcShow %1Show &directoriesShow &frameShow &hexadecimal tabShow &meta-data tabShow &status barShow &toolbarShow DetailsShow all &filesShow hidden &directoriesShow hidden &filesShow image &previewShow s&plash screenShow the ShowImg splashscreen at startupShow/Hide TabsShowImg PreviewShowImgPartShred FileShrink if BiggerSimple TextSizeSlide ShowSmall IconsSmooth &scaleSmooth ScalingSmoothing:SortSpecified DirectorySpreadStart ShowImg in fullscreen mode when it is launched with an image file name.Start in &fullscreen modeStart index, if numbers (#) are used in the filename.Start index:StartupStore &thumbnailsStudying and seeking:Studying:SwirlThe album <b>%1</b> already existsThe archive file name '%1' is not correctThe argument is not valid.The date and time the picture was takenThe default value is <tt>gimp-remote -n</tt>.The destination directory is not writableThe directory '<b>%1</b>' already existsThe directory '<b>%1</b>' does not existThe directory '<b>%1</b>' is not localThe directory '<b>%1</b>' is not writableThe directory <b>%1</b> cannot be renamedThe directory treeThe event where the image was takenThe expression must contain '#', '$', or '%%'.The file '<b>%1</b>' already existsThe file <b>%1</b> cannot be renamedThe location where the image was takenThe names of the people on the pictureThe size of selected archive seems to be too big;
continue? (size: %1MB)The string "%1" was not found.This item has no Exif Information.This option should be enabled.Thumbnail progressThumbnailsTiledTiled image:Time Format OptionsTimed Slide ShowTitleTitle:Toggle ThumbnailsToggle fit to screen...Top LeftTop RightTop centeredTop leftTop rightTreeviewTypeType a short title for the pictureUS-ASCII (7 bit)Unable to apply metainfo changes to %1Unable to copy files into '%1' because it is not a directory.Unable to move files into '%1' because it is not a directory.Unable to open album %1.Unable to open the archive '<b>%1</b>'.Unable to open the directory <b>%1</b>UnknownUnknown errorUnselect AllUpdate cached thumbnails in progressUpdating in progress for:<center>%1</center>Updating in progress...Use EXIF &headerValueValue is not within valid rangeVertical FlipView ToolbarViewer for your desktopWrap aroundWrap bufferWrite operation failedYUV 122 (default)You have already seen <b>%1</b> images.You have to select at least one file.You must install <tt>convert</tt> in order to manipulate images.Your files will be copied<br>to the destination directory and then renamed.Your files will be moved<br>to the destination directory and then renamed.Zoom InZoom ModeZoom OutZooming In...Zooming Out..._: Default encoding
Default_: EMAIL OF TRANSLATORS
Your emails_: NAME OF TRANSLATORS
Your names_n: %2/%n item
%2/%n items_n: %n item
%n items_n: Format Conversion of One Image
Format Conversion of %n Images_n: Found %n Image
Found %n Imagesfor bugs reports, advice
and encouragement :)for icons and advice about features and designfor the current logo and additional iconsfor the original logofor the web siteno itemoriginpatch for archivesrenamedrootsecondsecondsshowimgtoto allow me to use his great software krename for showimg, and patch writingto allow me to use his printImageDialog classto allow me to use jhead for JPEG-EXIF format supportProject-Id-Version: showimg
POT-Creation-Date: 2004-11-26 01:27+0100
PO-Revision-Date: 2004-11-27 14:18-0500
Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>
Language-Team: Danish <dansk@klid.dl>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.10
<u>Ændrer det nuværende tidsformat.</u> <p>Tidsformatet er en streng som indeholder variabler som erstattes:<ul> <li> %H med timen i 24-timeformat og to cifre (f.eks. er 5 om eftermiddagen '17', og 5 på morgenen er '05') <li> %k med timen i 24-timersformat og et ciffer (f.eks. er 5 om eftermiddagen '17', og 5 om morgenen er '5') <li> %I med timen i 12-timersformat og to cifre (f.eks. er 5 om eftermiddagen '05', og 5 om morgenen er '05') <li> %l med timen i 12-timersformat og et ciffer (f.eks. er 5 om eftermiddagen '5', og 5 om morgenen er '5') <li> %M med minuttet med to cifre (f.eks. er minuttet for 07:02:09 '02') <li> %S med sekundet med to cifre (f.eks. er sekundet for 07:02:09 '09') <li> %p med pm eller am (f.eks. 17.00 er 'pm', 05.00 er 'am') </ul> Alt andet i formatstrengen bruges som det er.</ul> For eksempel, 5.23 om eftermiddagen med formatet '%H:%M' giver resultatet '17:23'.%1 billeder set%1 markerede filer%1x%2, %3 b, %4&Approksimativ sammenligning&Baglæns&Batch-processer&Bogmærke&Nuværende&Dato&Nøjagtig sammenligning&Eksportér&Find billeder&remad&Kør&Hexadecimal&Hjemmemappe&Billede&Importér&Sidste mappe&Metadata&Mime-typeFl&yt punkt til affald&Flyt filer til målmappeA&ndet...&Progressiv&Tilfældig&Fjern de for øjeblikket cachede miniaturer&Omdøb&Omdøb punkt...&Omdøb serier...&Gem indstillinger som standard&LysbilledshowAngiven &mappe:&Brug oprindelig filendelse&Vinduer&Ombryd ikontekst&Nedad&Opad'%1'(Sende gerne e-mail med fejlrapporter...
eller opmuntring til mig :)(Gen)opret EXIF-miniaturer<b>beskrivelse</b>: <b>dimension</b>: <b>navn</b>: %1<br><b>album</b>: %2<br><b>sted</b>: %3<br>%4%5<b>navn</b>: %1<br><b>arkiv</b>: %2<br><b>navn</b>: %1<br><b>sted</b>: %2<br>%3<b>navn</b>: %1<br><b>sted</b>: %2<br>%3 %4<br><b>beskrivelse</b>: %1<br><b>beskrivelse</b>: <u><h2>
<img src="hicolor/32x32/apps/showimg.png">
&nbsp;Velkommen til ShowImg
</h2>
<p>
Du kan kigge efter en ny udgave på
<center><a href="http://www.jalix.org/projects/showimg">ShowImg's projektside</a></center>
</p>
<p>
...at ShowImg kan bruge <b><a href="http://digikam.sourceforge.net/">digikam</a> plugin</b>?
</p>
<p>Brug 'Opsætning' -> 'Indstil&nbsp;showimg' -> 'Plugin' for at vælge de plugin du ønsker at aktivere.
</p>
<br>
<p>
Du kan se skærmaftryk på <a href="http://digikam.sourceforge.net/plugins.html">digikam plugin-siden</a>.
</p>
<p>...at ved brug af <b>albummer</b> kan du trække og slippe ikoner fra ikonvisningen til albumikonen for at vælge og håndtere billeder?</p>
<p>...at du kan <b>konvertere</b> billedformat ved at bruge 'Værktøjer' -> 'Konvertér' -> 'Format'?</p>
<p>...at du kan <b>udtrække billeder</b> i arkiver (<tt>.tar, .zip,...</tt>) ved brug af træk og slip?</p>
<p>...at du kan <b>tilpasse billeder</b> til skærmen ved at bruge <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_enlarge.png">&nbsp;'Krymp hvis større' og &nbsp;<img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_shrink.png">'Forstør hvis mindre'?</p>
<p>...at du kan <b>omdøbe</b> dine billeder ved brug af 'Værktøjer' -> <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/item_rename.png">&nbsp;'Batch&nbsp;omdøb'?</p>
<p>...at du kan <b>rotere</b> billedfiler ved at bruge 'Værktøjer' -> 'Konvertér' -> <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_acw.png">&nbsp;'Rotér til venstre' og <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_cw.png">&nbsp;'Rotér til højre'?</p>
<p>Yderligere, hvis <tt>jpegtran</tt>-programmer er installeret så er rotation af  JPEG-filer rotation uden tab.</p>
<p>...at du kan hente og <b>vise <tt>ftp/http</tt> URL-filer</b>? Skriv blot URL'en i <img src="crystalsvg/22x22/actions/locationbar_erase.png">&nbsp;sted&nbsp;værktøjslinjen og tryk på Enter.</p>
<p>...at du kan søge efter <b>lignende</b> billeder ved at bruge 'Værktøjer' -> 'Find&nbsp;billeder' -> 'Lignende&nbsp;billeder'?</p>
<p>Her kan du se listen af plugin som kan indlæses eller fjernes fra nuværende udgave af ShowImg.<u>Ændrer det nuværende korte datoformat.</u><p>Datoens format er en streng som indeholder variabler som erstattes:<ul> <li> %Y med århundrede (f.eks. '19' for '1984') <li> %y med årets mindst signifikante to cifre (f.eks. '84' for '1984') <li> %n med måneden (januar='1', december='12') <li> %m med måneden med to cifre (januari='01', december='12') <li> %e med dagen i måneden (f.eks. '1' for første dag i marts) <li> %d med dagen i måneden med to cifre (f.eks. '01' for første marts) <li> %b med månedens korte form (f.eks. 'jan' for januar) <li> %a med ugedagens korte form (f.eks. 'ons' for onsdag) <li> %A med ugedagens lange form (f.eks. 'onsdag' for onsdag) Alt andet i formatstrengen bruges som det er.</ul> For eksempel, 20. marts 1989 med formatet '%y-%m-%d' giver resultatet '89-03-20'.<u>Beskrivelse:</u><br>

Tilføj et udtryk som beskriver det endelige filnavn. Gyldige symboler er:<br>
<br>
<b>$</b> gammelt filnavn<br><b>%</b> gammelt filnavn konverteret til små bogstaver<br><b>Begge gamle filnavne er uden filendelse.</b><br>
<br>
<b>#</b> Tilføjer et tal til filnavnet der begynder med startindeks.<br><b>Eksempel:</b>billede_$_#.jpg.<u>Beskrivelse</u><br>
<b>Feltet er kun nødvendigt hvis du tilføjet tegnet "#" til filnavnet.</b><br>
Den første fil får nummeret i startindeks, den anden filen startindexet + 1, og så videre. Hvis filnavnet for eksempel er billede#, navngives filerne billede1, billede2, ...<br>
<br>
"Fyld op med nuller" tilføjer til 0 inden tallet hvis der er mere end ni filer at skifte navn på. F.eks. billede01, billede02, ... billede10.<u>Beskrivelse:</u><br>
Den oprindelige filendelse tilføjes det endelige filnavn. Nyttigt hvis du vil skifte navn på mange filer af forskellige filtyper.<u>Beskrivelse:</u><br>Dette skulle være selvforklarende.<br>  <br><b>Advarsel:</b> At flytte filer virker ikke mellem forskellige partitioner.<br>Du kan kopiere dem mellem forskellige partitioner.En beskrivelse af billedet og al øvrig informationEn længere beskrivelse af indholdet i fotoalbumetEn kort beskrivelse af indholdet i fotoalbumetEn kort titel for albummetTilføjelse af filer til '%1' er endnu ikke implementeretAlbumAlbummerAnvender filtreApproksimativ sammenligning i gang...ArkivfejlArkivnavn:ArkivererArkivering af '%1' færdigBaggrundBegyndelsen af den japanske oversættelse og begyndelsen af http/ftp protokolstøtteBedste
komprimeringBedste
kvalitetBetatester, oversættelse og hjælp med zoomfunktionenHøjere kvalitet men langsommere og kræver mere hukommelseBinærForneden til venstreFor neden centreretForneden til venstreFor neden til højreEfter datoEfter navnEfter sti && navnEfter størrelseEfter typeCD-ArkivCd-arkivet '%1' oprettetCd-arkiv-oprettelseOpretter af cd-arkivCD-Arkiv-rodOprettelse af cd-arkiv afbrudtCd-arkiv-oprettelse i fremgangCD-Arkiv-mappeCd-romCd-rom-sti:CMYKCentreret fliselagtCentreretCentrerat, maks størrelse&Ændr dato og tidÆndrer dato og tid hvor filerne oprettetesKultegningVælg hvordan billedet
skal udjævnesVælg kvalitet for det
konverterede billedeVælg format herVælg...Ryd stedlinjeFarve:FarverKommentarSammenligningSammenligning i gang...Sammenligning i gang...Komponent-
sampling:Indstil ShowimgBekræftKonvertering færdigKonvertering i gang...Konvertering af <b>%1</b>
(%2/%3)Konvertér&Kopiér filer til målmappeKopiér mappen %1 til...Kopiér filer til...Kopiér mappe til...Kopiér billedeKopiér markerede filer tilKunne ikke afspille filmen "%1"Opret &nyOpret nyt album i %1Opret ny mappe i %1Opret matrix for:Opret matrix for:<center>%1</center>Opret ny mappe i %1Opretter miniaturer forD&imensionDataDatoValg af datoformatDato:DecimalSlet filBeskrivelse :Beskrivelse Beskriv mappe...BeskrivelseMålformatUdviklerMappeMappe:Dokumentet er beskyttet mod ændring af størrelseDokumentet er skrivebeskyttetDokumentation og korrekturlæsningEBCDICEXIFEXIF-miniatureRedigér filtypeRedigér indstillinger
for valgt formatEffekterReliefTomt argumentTomt dokumentForstør hvis mindreIndtast albummets navn:Indtast mappens navnIndtast nyt navn:UdglatFejl ved at gemme billede.Fejl ved initialisering af skanning (er skannerstøtte installeret?)Fejl mens %1 blev kørt.Fejl ved kørsel af gimp. <br>Kontrollér "gimp-remote" på dit system.Begivenhed:Exif-informationFilendelseEksterne programmer&FindHurtigsammenligning i gang...Fil kunne ikke åbnes til læsningFil kunne ikke åbnes til skrivningFilkopieringFilkopiering eller flytningFiler && mapperFiler der skal fjernes:Første billedeTilpas højdeTilpas breddeTilpas skærmenVend...Mappeindhold&Formatopsætning...Formatkonvertering...FormateringstilvalgFremadFuldskærmFunktionalitetGRAY (til gråskala)Genereret af KhexeditTysk oversættelse og stor hjælp med fejlsøgningKørGå opGå til &hjemmemappenGråskalaGråskalaErstat originalen?Skal den progressive
algoritme bruges?HexadecimalSkjul %1Vandret flipIkonstørrelseIdentiske filerIdentisk medIdentisk medUgyldigt argumentUgyldig tilstandBilledsammenligningerBilledinformationBilled-metadataBilledpositionBilledkvalitetBilledrotationBilledfremviserBilledkonverteringForhåndsvisning af billedeBilleder i markerede mapperBilleder fra markerede mapperImplodérIndsæt EXIF-mærkerUtilstrækkeligt hukommelseIntensitetInvertérInvertér markeringI/O-job i fremgangNøgleS&ted:Store ikonerSidste billedeLayoutFor neden til venstreCentreret til venstreListen er fuldMappelisteIndlæs hurtig forhåndsvisning for billeder der indeholder EXIF-header, men tag ikke kontoændringer af billedet med i betragtningIndlæs første billedeIndlæs første billede fra markeret mappeIndlæser %1...Indlæser 'Indlæser cd-arkivet %1...Indlæser cd-arkiver...Indlæser album %1...Indlæser mappen %1...Indlæser billede...StedlinjeStedværktøjslinjeSted:Lås forstørrelseLåstLogoLang beskrivelse:&VedligeholdelseMellemstore ikonerFlyt mappen %1 til...Flyt til affaldFlyt filer til...Flyt mappe til...Flyt markerede filer tilFlyt nedadFlyt det markerede objekt nedadNavnNavn på mappen at bladre iNavn på billedfilen at visNyt album...Nyt cd-arkiv...Ny mappe...Nyt vindueNæsteNæste mappeNæste billedeIntet aktivt dokumentIngen dataIngen data er markeretIngen data er valgtIngen identiske filer fundet.Ingen træfferIngen lignende filer fundet.IngenNormalisérIkke implementeret
endnu desværre ;(NulpegerargumentNumreOktalForskydningVed start åbnÅbn stedÅbn medÅbn med &GimpÅbn med &KhexeditOperationen blev afbrudtOperationen blev afbrudtIndstillinger...OprindelseOprindelig størrelseOriginalstørrelse...Andet...&Overskriv eksisterende filSide %1 af %2FortolkerFortolkning færdigIndsæt filerStierMønster_#Personer:Vælg en datoPixelsTilføj et udtryk for at omdøbe på filerne.Angiv venligst en målmappe.PluginForindlæs næste billedeIndlæs i forvejenForbereder oprettelse af miniaturer...ForhåndsvisningForegåendeForrige mappeForegående billedeUdskriv billedeUdskriv...Programmet er optaget, forsøg igen senere&Omdøb navn på inddatafilerLæseoperationen mislykkedesKlar&Opdatér de for øjeblikket cachede miniaturer rekursivtÅbn rekursivtFjern de for øjeblikket cachede miniaturer rekursivtGenopfriskGenopfrisker...Generér miniaturebilleder igenFjern fra albumFjern fra arkivFjern bogmærkeFjern cachede miniaturer i fremgangFjern eller erstat originalOmdøb %1Omdøb %1:Omdøb '<b>'%1'</b>':Omdøb fil...Omdøb billeder...Omdøb serierOmdøb serier...OmdøbningsmønsterOmdøbtForhåndsvisning af omdøbningErstat bogmærkeFor oven til højreHøjrecentreretRotér til &venstreRotér til &højreRotér til venstreRotér til højreRoterer <center><b>%1</b><br>(%2/%3)</center>Roterer...Gem &som...Gem fil somGem fil som...Gem parametrene
til næste gangGemmer billede...SkaleretSkan billede...Rullebjælke længst nedRullebjælke i venstre sideRullebjælke i højre sideRullebjælke højst oppeMarkér en mappe hvortil<br>filerne skal flyttes eller kopieres.Markerede billederSekvensSæt som tapetKort beskrivelse:Skal være en kommaadskilt liste uden ordet "og" for at tillade enkel afkodning for en fremtidig søgefunktion. For eksempel: Erik, Inger, Anna, Jesper, EmilVis %1Vis &mapperVis &rammeVis &hexadecimalt fanebladVis &metadatafanebladVis &statuslinejVis &værktøjslinjeVis detaljerVis alle &filer&Vis gemte mapperVis &skjulte filerVis &forhåndsvisning af billedeVis &opstartskærmVis ShowImg's opstartsskærm ved opstartVis/skjul fanebladeVis forhåndsvisning af billedeShowImgPartMakulér filKrymp hvis størreEnkel tekstStørrelseLysbilledshowSmå ikonerJævn &skaleringJævn skaleringUdjævning:SortérAngiven mappeSpredStart ShowImg i fuldskærmstilstand når den startes med navnet på en billedfil.Start i &fuldskærmstilstandStartindeks, hvis numre (#) bruges i filnavnet.Startindeks:OpstartOpbevar &miniaturebillederStuderer og søger:Studerer:HvirvelAlbummet <b>%1</b> findes alleredeArkivets filnavn '%1' er ikke rigtigtArgumentet er ikke gyldigt.Dato og tid da billedet blev tagetStandardværdien er <tt>gimp-remote -n</tt>.Målmappen er ikke skrivbarMappen <b>'%1'</b> findes alleredeMappen <b>%1</b> findes ikkeMappen '<b>%1</b>' er ikke lokalMappen <b>'%1'</b> er ikke skrivbarDet går ikke at skifte navn på mappen <b>%1</b>MappetræetBegivenheden da billedet blev tagetUdtrykket skal indeholde '#', '$', eller '%%'.Filen '<b>%1</b>' findes alleredeFilen <b>%1</b> kan ikke omdøbesStedet hvor billedet blev tagetNavnene på personerne på billedetDet valgte arkivs størrelse synes at være for stor.
Fortsæt? (størrelse: %1 Mb)Strengen "%1" blev ikke fundet.Dette punkt har ingen Exif-information.Dette tilvalg skal være aktiveret.Miniature fremgangMiniaturebillederFliselagtMarkerede billederValg af tidsformatLysbilledshow med tidsforsinkelseTitelTitel:Slå Miniaturebilleder til og fraSlå tilpasning til skærmen til og fra...For oven til venstreFor oven til højreFor oven centreretFor oven til venstreFor oven til højreTrævisningTypeSkriv en kort billedoverskriftUS-ASCII (7 bit)Kan ikke anvende metainfo-ændringer på %1Kan ikke kopiere filer til '%1' da det ikke er en mappe.Kan ikke flytte filer til '%1' da det ikke er en mappe.Kan ikke åbne albummet %1.Kan ikke åbne arkivet '<b>%1</b>'.Kan ikke åbne mappen <b>%1</b>UkendtUkendt fejlAfmarkér alleOpdatér cachede miniaturer i fremgangOpdatering i fremgang for:<center>%1</center>Opdatering i gang...Brug EXIF-&headerVærdiVærdien er ikke indenfor et gyldigt områdeLodret flipVisningsværktøjslinjeFremviser for din desktopFørste billed efter sidsteOverlapning i bufferSkriveoperationen mislykkedesYUV 122 (standard)Du har allerede set <b>%1</b> billeder.Du skal markere mindst en fil.Du skal installere <tt>convert</tt> for at kunne manipulere billeder.Filerne kopieres til<br>målmappen og derefter omdøbes de.Filerne flyttes til<br>målmappen og derefter omdøbt.ForstørForstørrelsestilstandFormindskForstørrer...Formindsker...Standarderik@binghamton.eduErik Kjær Pedersen%2/%n punkt
%2/%n punkter%n punkt
%n punkterFormatér konvertering af et billede
Formatér konvertering af %n billederFandt %n billede
Fandt %n billederFor fejlrapporter, råd
og opmuntring :)for ikoner og råd om funktioner og designFor nuværende logo og yderligere ikonerFor det oprindelige logoFor hjemmesidenintet punktoprindelseFejlretning for arkiveromdøbtrodsekundsekunderShowimgtilFor tilladelse til at bruge hans udmærkede program krename i Showimg, og for programrettelserFor tilladelse til at bruge hans klasse printImageDialogfor tilladelse til at bruge jhead til JPEG-EXIF formatunderstøttelse