[go: up one dir, main page]

File: nl.gmo

package info (click to toggle)
showimg 0.9.4.1-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: sarge
  • size: 8,436 kB
  • ctags: 3,644
  • sloc: cpp: 32,420; sh: 11,559; perl: 2,779; makefile: 220
file content (208 lines) | stat: -rw-r--r-- 44,341 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
	d ++....	//	 /*/3/9/K/S/`/i/m/s////	/
//$/	//0 00080H0!Z0|00000000<0 1<1Q1Bd1)1,1/1.2I2e2M?3{4^	5fh556||78u9hA:j:V>l?
AA6MB,B+BB*B$C*C1C%DC
jC
xC	CC
CPCD
D7 D2XDDDDDDDDDDD
DEE.EAEQEmEEEEEEEEE+EF&F+EFqF	FFFFF
FFFFG#G+G;GUGuG$}GGGG
GGGH"H9HTH%gHHH
HHHHHHHI	II+I7I	JI	TI^IjII$III
II'IJ!J(J7JFJYJkJJJJBJJG	KQKXK	iKsKKK$K$KKLL)L:L
FL	QL
[LiLqLLLLLL
LLL0M4M7M=M
SM	^MhM'MMMM	MMMMNN$N
6NANQN
`NnN}NN
N"N"NNNO	O&O-O>ORO
VOaO
mOxOO
OOOjO%P.:P
iP	wPPPPPPPP	Q	Q Q'Q,Q>QKQXQmQQQQQQQQ
R)R6RHR
YRdRiR
xRRRRRRRRR	SS,SBSJSPSWS
hS	vSSSSS
SS
SST
T
#T1T9TFTRT	XTbTjTvT-}T$TTT
T#TU"U+U>UMUYU bUUUU,UU+UV
%V3VHVZVnV$~VV	V
VVVV
WW
#W1W9WIW	ZWdWsW
WWW.WWWWW(X4XDX
KXYXnXXXAXXXYY&YYYYYYZ
"Z0Z=ZMZfZyZZ(ZZZZ
Z[[[
"[-[
9[G[
V[a[f[z[M[[5[\,\4\F\	\\f\"l\)\\'\-\)*](T](}]&])])]!^#4^.X^#^$^&^&^H_g_"___
____
``$`+`=`U`	^`h`u`	~```"``&`=`=/ama'a&aa
aa$a,bJbbbsbyb
bbbbbbb'
c%5c@[cKcJc3d	;dEd
Nd\dkd#d!dddAd"?e-be.e)eeefff2f:f?fFfNfVfLYf-f5fs
g~hl4lOl_l
wlllllllllllmm!m-m	BmLm!_m#m
mmm(m
mmn#%nInRn+bn	nnnnnSn!o<oRoAdo)o+o,o)pDpapy:qrssws&ntu/vwxtgyyl}
~64܂2D@cʃ
.X:2='.:
LWclt

Ӆ-!$
FT[ot9Ɔ	+
26i	~
‡؇
 3Ff!rƈ܈&'@Ql)Ɖ	!(1ER_rNJ!
!47lu
}
΋
#T("}_
&:B_"!ڍ2HZ	gqЎ48
;F`lx-ȏՏ*<Lezː''0Xat‘	ʑԑ!1|=3Ғ,KjēГٓ
6#Nr(є/$6Ve
y
	ԕޕ"9 Klr$Öʖі
&A	\	fp	 —ӗܗ		)40ez+	
$11c~(Ǚ)ؙ	4Jb y
ǚ՚)6`ou˛
ۛ1
*5EY-p	ԜP'x#ԝ
֞
!7Oj5П6GOWk

]̠*0Hy	ʡӡ&*3/^̢&
(1Z,j0 ȣ.()AckϤ'&=Rcj)ҥ
'2
>L'QyGFҦF,`.($!5Wj~(¨Ϩ
$+8-dGBکB`	i	s}	
ӪG/-+]41		",AJPXaiOm.Hpl5WBZdv.@ c{	Bn28OTh`"Q<w[+=	TeS?>33r+~xKxD"{YU7vhl
j#)d/.:
Jzp$G'9u'quC]6EbmAyN;C&8VrbE>`%%Iy4fWkPFL|0o5F*1
)M^_K QIi,&0a;#9nLR\ttNs6H
(g}|]JmGO@j7gPkfYZDXe1?qc_<VR2(,i\-^=}Uz!aw4	-sA/[*~$MXSH!:o <u>Changes the current time format.</u> <p>The format of the time is string a which contains variables that will be replaced:<ul> <li> %H with the hour in 24h format and 2 digits (e.g. 5pm is '17', 5am is '05') <li> %k with the hour in 24h format and one digits (e.g. 5pm is '17', 5am is '5') <li> %I with the hour in 12h format and 2 digits (e.g. 5pm is '05', 5am is '05') <li> %l with the hour in 12h format and one digits (e.g. 5pm is '5', 5am is '5') <li> %M with the minute with 2 digits (e.g. the minute of 07:02:09 is '02') <li> %S with the seconds with 2 digits (e.g. the second of 07:02:09 is '09') <li> %p with pm or am (e.g. 17.00 is 'pm', 05.00 is 'am') </ul> Everything else in the format string will be taken as is. For example, 5.23pm with the format '%H:%M' results in '17:23'.%1 images seen%1 selected files%1x%2, %3 b, %4&Approximate Comparison&Backward&Batch Processes&Bookmark&Current&Date&Exact Comparison&Export&Find Images&Forward&Go&Hexa&Home directory&Image&Import&Last directory&Metadata&Mime type&Move Item to Trash&Move files to destination directory&Other...&Progressive&Random&Remove Current Cached Thumbails&Rename&Rename Item...&Rename Series...&Save the settings as the default&Slide Show&Specified directory:&Use original file extension&Windows&Wrap icon text&down&up'%1'(Please e-mail any bug reports...
or encouragements to me :)(Re)generate EXIF Thumbnail<b>description</b>: <b>dimension</b>: <b>name</b>: %1<br><b>album</b>: %2<br><b>location</b>: %3<br>%4%5<b>name</b>: %1<br><b>archive</b>: %2<br><b>name</b>: %1<br><b>location</b>: %2<br>%3<b>name</b>: %1<br><b>location</b>: %2<br>%3 %4<br><b>description</b>: %1<br><b>description</b>: <u><h2>
<img src="hicolor/32x32/apps/showimg.png">
&nbsp;Welcome to ShowImg
</h2>
<p>
You can check for a new version at the
<center><a href="http://www.jalix.org/projects/showimg">ShowImg project page</a></center>
</p>
<p>
...that ShowImg can use the <b><a href="http://digikam.sourceforge.net/">digikam</a> plugins</b>?
</p>
<p>Use 'Setting' -> 'Configure&nbsp;showimg' -> 'Plugins' to choose plugins you want to enable.
</p>
<br>
<p>
You can see screenshots at the <a href="http://digikam.sourceforge.net/plugins.html">digikam plugins page</a>.
</p>
<p>...that using <b>albums</b> can drag'n'drop icons from the icon view to the album icon to select and manage images?</p>
<p>...that you can <b>convert</b> image format by using 'Tools' -> 'Convert' -> 'Format'?</p>
<p>...that you can <b>extract images</b> in archives (<tt>.tar, .zip,...</tt>) using drag'n'drop?</p>
<p>...that you can <b>fit to screen</b> images using <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_enlarge.png">&nbsp;'Shrink if bigger' and &nbsp;<img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_shrink.png">'Enlarge if smaller'?</p>
<p>...that you can <b>rename</b> your images using 'Tools' -> <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/item_rename.png">&nbsp;'Batch&nbsp;rename'?</p>
<p>...that you can <b>rotate</b> image files using 'Tools' -> 'Convert' -> <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_acw.png">&nbsp;'Rotate left' and <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_cw.png">&nbsp;'Rotate right'?</p>
<p>Moreover, if the <tt>jpegtran</tt> program is installed then JPEG files rotations are lossless rotation.</p>
<p>...that you can download and <b>display <tt>ftp/http</tt> URL files</b>? Just write the URL in the <img src="crystalsvg/22x22/actions/locationbar_erase.png">&nbsp;location&nbsp;toolbar and press enter.</p>
<p>...that you can search <b>similar</b> images by using 'Tools' -> 'Find&nbsp;images' -> 'Similar&nbsp;images'?</p>
<p>Here you can see the list of plugins who can be loaded or unloaded from the current ShowImg instance.<u>Changes the current short date format.</u><p>The format of the date is a string which contains variables that will be replaced:<ul> <li> %Y with the century (e.g. '19' for '1984') <li> %y with the lower 2 digits of the year (e.g. '84' for '1984') <li> %n with the month (January='1', December='12') <li> %m with the month with two digits (January='01', December='12') <li> %e with the day of the month (e.g. '1' on the first of march) <li> %d with the day of the month with two digits (e.g. '01' on the first of march) <li> %b with the short form of the month (e.g. 'Jan' for January) <li> %a with the short form of the weekday (e.g. 'Wed' for Wednesday) <li> %A with the long form of the weekday (e.g. 'Wednesday' for Wednesday) Everything else in the format string will be taken as is.</ul> For example, March 20th 1989 with the format '%y:%m:%d' results in '89:03:20'.<u>Description:</u><br>

Add an expression describing the final filename. Valid tokens are:<br>
<br>
<b>$</b> old filename<br><b>%</b> old filename converted to lower case<br><b>Both old filenames are without the old file extension.</b><br>
<br>
<b>#</b> Adds a number to the filename starting with StartIndex.<br><b>Example:</b>pic_$_#.jpg .<u>Description:</u><br>
<b>This field is only necessary if you added a "#" to the filename.</b><br>
The first file will get the number start index, the second file start index + 1 and so on; for example, if your file name is picture#, the files will be named picture1, picture2, ... .<br>
<br>
"Fill with 0's" adds 0 before the number if you have more than 9 files to rename. E.g. picture01,picture02, ... picture10.<u>Description:</u><br>
The original file extension will be added to the final filename. Useful if you want to rename many files of different filetypes.<u>Description:</u><br>This option should be self explanatory.<br>  <br><b>Warning:</b> moving files does not work between different partitions but you can copy them.A description of the picture and any other informationA longer description of the album's contentsA short description of the album's contentsA short title for the albumAdding file in '%1' is not yet implementedAlbumAlbumsApplying filter(s)Approximate comparison in progress...Archive ErrorArchive name:ArchivingArchiving '%1' doneBackgroundBeginning of Japanese translation and beginning of the http/ftp protocol supportBest
 compressionBest
 qualityBeta tester, translation, and help for the zoom featureBetter quality but slower and requires more memoryBinaryBottom LeftBottom centeredBottom leftBottom rightBy DateBy NameBy Path && NameBy SizeBy TypeCD ArchiveCD Archive '%1' createdCD Archive CreationCD Archive CreatorCD Archive RootCD Archive creation abortedCD Archive creation progressCD Archive folderCD-ROMCD-ROM path:CMYKCenter TiledCenteredCentered MaxpectCh&ange date && timeChanges the creation date and time of filesCharcoalChoose how to
smooth the imageChoose the quality
of the converted pictureChoose your format hereChoose...Clear Location BarColor:ColorsCommentComparisonComparison in progress...Comparisons in progress...Component
 sampling:Configure showimgConfirmConversion doneConversion in progress...Conversion of <b>%1</b>
(%2/%3)ConvertCop&y files to destination directoryCopy Directory %1 ToCopy Files To...Copy Folder To...Copy ImageCopy Selected Files ToCould not play movie "%1"Create &NewCreate New Album in %1Create New Directory in %1Create matrix for:Create matrix for:<center>%1</center>Create new directory in %1Creating thumbnail forD&imensionDataDateDate Format OptionsDate:DecimalDelete FileDescribeDescribe Describe Directory...DescriptionDestination FormatDeveloperDirectoryDirectory: Document is resize protectedDocument is write protectedDocumentation and spelling correctorEBCDICEXIFEXIF thumbailEdit File TypeEdit the setting of
the selected formatEffectsEmbossEmpty argumentEmpty documentEnlarge if SmallerEnter album name:Enter directory name:Enter new name:EqualizeError saving image.Error while initialising scanning (no scanning support installed?)Error while running %1.Error while running Gimp.<br>Please check "gimp-remote" on your system.Event:Exif InformationExtensionExternal ProgramsF&indFast comparisons in progress...File could not be opened for readingFile could not be opened for writingFile(s) CopyFile(s) Copy/MoveFiles && DirectoriesFiles to remove:First ImageFit HeightFit WidthFit to ScreenFlip...Folder contentFormat &Setting...Format Conversion...Format OptionsForwardFull ScreenFunctionalityGRAY (to grayscale)Generated by khexeditGerman translator and a great help for debuggingGoGo UpGo to &Home DirectoryGray ScaleGrayscaleHave to replace the original?Have to use the
 progressive algorithm?HexadecimalHide %1Horizontal FlipIcon SizeIdentical FilesIdentical ToIdentical toIllegal argumentIllegal modeImage ComparisonsImage InfoImage Meta DataImage PositionImage QualityImage RotationImage ViewerImage conversionImage previewImages in the selected directoriesImages of the selected directoriesImplodeInsert EXIF tagsInsufficient memoryIntensityInvertInvert SelectionKIO job in progressKeyL&ocation:Large IconsLast ImageLayoutLeft BottomLeft centeredList is fullList of directoriesLoad quick preview for images containing EXIF header, but not take into account modifications on the imageLoad the first imageLoad the first image of the selected directoryLoading %1...Loading 'Loading CD archive %1...Loading CD archives...Loading album %1...Loading directory %1...Loading image...Location BarLocation ToolbarLocation:Lock ZoomLockedLogoLong description:Main&tenanceMedium IconsMove Directory %1 ToMove File to TrashMove Files To...Move Folder To...Move Selected Files ToMove item downMove the selected item downNameName of the directory to browseName of the image file to viewNew Album...New CD Archive...New Directory...New WindowNextNext DirectoryNext ImageNo active documentNo dataNo data is markedNo data is selectedNo identical files found.No matchNo similar files found.NoneNormalizeNot yet implemented.
Sorry ;(Null pointer argumentNumbersOctalOffsetOn Starting OpenOpen LocationOpen WithOpen with &GimpOpen with &KhexeditOperation was abortedOperation was stoppedOptions...OriginOriginal SizeOriginal size...Other...Overwrite &existing filePage %1 of %2ParsingParsing donePaste FilesPathsPattern_#People:Pick a datePixelsPlease add an expression to rename the files.Please give a destination directory.PluginsPreload next imagePreloadingPreparing the thumbnail creation...PreviewPreviousPrevious DirectoryPrevious ImagePrint ImagePrint...Program is busy, try again laterRe&name input filesRead operation failedReadyRecursively &Update Current Cached ThumbailsRecursively OpenRecursively Remove Current Cached ThumbailsRefreshRefreshing...Regenerate ThumbnailRemove From AlbumRemove From ArchiveRemove bookmarkRemove cached thumbnails in progressRemove/replace originalRename %1Rename %1:Rename '<b>%1</b>':Rename File...Rename Images...Rename SeriesRename Series...Rename paternRenamedRenamed PreviewReplace bookmarkRight TopRight centeredRotate &LeftRotate &RightRotate LeftRotate RightRotating <center><b>%1</b><br>(%2/%3)</center>Rotating...Save &As...Save File AsSave file as...Save these parameters
for the next timesSaving image...ScaledScan Image...Scroll at the BottomScroll on the LeftScroll on the RightScroll on the TopSelect a directory where<br>your files should be moved or copied.Selected imagesSequenceSet as WallpaperShort description:Should be a comma separated list without the word "and" to allow for easy parsing for a future search feature. For example: Colin, Mike, Steph, Jeff, MarcShow %1Show &directoriesShow &frameShow &hexadecimal tabShow &meta-data tabShow &status barShow &toolbarShow DetailsShow all &filesShow hidden &directoriesShow hidden &filesShow image &previewShow s&plash screenShow the ShowImg splashscreen at startupShow/Hide TabsShowImg PreviewShowImgPartShred FileShrink if BiggerSimple TextSizeSlide ShowSmall IconsSmooth &scaleSmooth ScalingSmoothing:SortSpecified DirectorySpreadStart ShowImg in fullscreen mode when it is launched with an image file name.Start in &fullscreen modeStart index, if numbers (#) are used in the filename.Start index:StartupStore &thumbnailsStudying and seeking:Studying:SwirlThe album <b>%1</b> already existsThe archive file name '%1' is not correctThe argument is not valid.The date and time the picture was takenThe default value is <tt>gimp-remote -n</tt>.The destination directory is not writableThe directory '<b>%1</b>' already existsThe directory '<b>%1</b>' does not existThe directory '<b>%1</b>' is not localThe directory '<b>%1</b>' is not writableThe directory <b>%1</b> cannot be renamedThe directory treeThe event where the image was takenThe expression must contain '#', '$', or '%%'.The file '<b>%1</b>' already existsThe file <b>%1</b> cannot be renamedThe location where the image was takenThe names of the people on the pictureThe size of selected archive seems to be too big;
continue? (size: %1MB)The string "%1" was not found.This item has no Exif Information.This option should be enabled.Thumbnail progressThumbnailsTiledTiled image:Time Format OptionsTimed Slide ShowTitleTitle:Toggle ThumbnailsToggle fit to screen...Top LeftTop RightTop centeredTop leftTop rightTreeviewTypeType a short title for the pictureUS-ASCII (7 bit)Unable to apply metainfo changes to %1Unable to copy files into '%1' because it is not a directory.Unable to move files into '%1' because it is not a directory.Unable to open album %1.Unable to open the archive '<b>%1</b>'.Unable to open the directory <b>%1</b>UnknownUnknown errorUnselect AllUpdate cached thumbnails in progressUpdating in progress for:<center>%1</center>Updating in progress...Use EXIF &headerValueValue is not within valid rangeVertical FlipView ToolbarViewer for your desktopWrap aroundWrap bufferWrite operation failedYUV 122 (default)You have already seen <b>%1</b> images.You have to select at least one file.You must install <tt>convert</tt> in order to manipulate images.Your files will be copied<br>to the destination directory and then renamed.Your files will be moved<br>to the destination directory and then renamed.Zoom InZoom ModeZoom OutZooming In...Zooming Out..._: Default encoding
Default_: EMAIL OF TRANSLATORS
Your emails_: NAME OF TRANSLATORS
Your names_n: %2/%n item
%2/%n items_n: %n item
%n items_n: Format Conversion of One Image
Format Conversion of %n Images_n: Found %n Image
Found %n Imagesfor bugs reports, advice
and encouragement :)for icons and advice about features and designfor the current logo and additional iconsfor the original logofor the web siteno itemoriginpatch for archivesrenamedrootsecondsecondsshowimgtoto allow me to use his great software krename for showimg, and patch writingto allow me to use his printImageDialog classto allow me to use jhead for JPEG-EXIF format supportProject-Id-Version: showimg
POT-Creation-Date: 2004-11-26 01:27+0100
PO-Revision-Date: 2004-11-10 18:16+0100
Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>
Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.9.1
Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);
<u>Wijzigt de huidige tijdopmaak.</u> <p>De opmaak van de tijd is een tekenreeks die plaatshouders bevat die zullen worden vervangen: <ul> <li> %H door het uur in 24-uursopmaak en een voorloopnul (vijf uur 'smiddags is '17', twee uur 's nachts is '02') <li> %k door het uur in 24-uursopmaak zonder voorloopnul (twee uur 's nachts is '2') <li> %I door het uur in 12-uursopmaak met voorloopnul (vijf uur 's middags is '05', twee uur 's nachts is '02') <li> %l door het uur in 12-uursopmaak zonder voorloopnul (vijf uur 'smiddags is '5', elf uur 's avonds is '11') <li> %M door de minuut met voorloopnul (vijf over tien als '05') <li> %S door de seconde met voorloopnul (seconde van '07-09-02' is '02') <li> %p door PM of AM respectievelijk voor tijden na de middag en voor de middag </ul> Alle andere tekens in de tekenreeks worden overgenomen. Bijvoorbeeld kwart over 5 in de middag met de opmaak '%H.%M' resulteert in '17.15'.%1 afbeeldingen gezien%1 geselecteerde bestanden%1x%2, %3 b, %4Gesch&atte vergelijking&Achterwaarts&Batch-processen&Bladwijzer&Huidige&Datum&Exacte vergelijking&ExporterenA&fbeeldingen zoeken&Voorwaarts&Ga naar&Hexa&Persoonlijke mapAfbeeld&ing&Importeren&Laatstgebruikte map&Metadata&Mime-bestandstypeItem &naar prullenbak verplaatsenBestanden naar doel&map verplaatsen&Overig...&ProgessiefWillekeu&rigHuidige gecachte miniaturen ve&rwijderenHe&rnoemenItem he&rnoemen...Series he&rnoemen...Instellingen als &standaard opslaanDia&show&Opgegeven map:Oorspronkelijke
bestandsextensie gebr&uiken&VenstersPicto&gramtekst afbreken&omlaag&omhoog'%1'(U kunt mij een e-mail sturen voor het melden van bugs of om mij aan te moedigen :)EXIF-miniatuur (opnieuw) aanmaken<b>omschrijving</b>: <b>dimensie</b>: <b>naam</b>: %1<br><b>album</b>: %2<br><b>locatie</b>: %3<br>%4%5<b>naam</b>: %1<br><b>archief</b>: %2<br><b>naam</b>: %1<br><b>locatie</b>: %2<br>%3<b>naam</b>:%1<br><b>locatie</b>:%2<br>%3 %4<br><b>omschrijving</b> %1<br><b>Omschrijving</b>: <u><h2>
<img src="hicolor/32x32/apps/showimg.png">
&nbsp;Welkom bij ShowImg
</h2>
<p>
Kijk of er nieuwe versies zijn op de webpagina van <center><a href="http://www.jalix.org/projects/showimg">ShowImg</a></center>
</p>
<p>
...ShowImg gebruik kan maken van de plugins van  <b><a href="http://digikam.sourceforge.net/">Digikam</a></b>?
</p>
<p>Gebruik menuoptie 'Instellingen' -> 'Showimg &nbsp;instellen' -> 'Plugins' om de plugins te kiezen die u wilt gebruiken.
</p>
<br>
<p>
Kijk voor schermafdrukken op de <a href="http://digikam.sourceforge.net/plugins.html">digikam-plugins-pagina</a>.
</p>
<p>...bij het gebruik van <b>albums</b> pictogrammen kunt verslepen en neerzetten vanuit de pictogramweergave naar het albumpictogram? Zo kunt u op eenvoudige wijze afbeeldingen selecteren en beheren.</p>
<p>...u het afbeeldingformaat kunt <b>converteren</b> met behulp van 'Hulpmiddelen -> Converteren -> Formaat'?</p>
<p>...dat u afbeeldingen <b>in archieven</b> (<tt>.tar, .zip,...</tt>) kunt uitpakken via verslepen en neerzetten?</p>
<p>...u afbeeldingen <b>passend in scherm</b> kunt maken via  <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_enlarge.png">&nbsp;'Verkleinden indien groter dan' en &nbsp;<img src="../apps/showimg/icons/hicolor/32x32/actions/viewmag_shrink.png">'Vergroten indien kleiner dan'?</p>
<p>... u uw afbeeldingen kunt <b>hernoemen</b> met behulp van 'Hulpmiddelen -> <img src="hicolor/16x16/actions/item_rename.png">&nbsp; Batch&nbsp;'?</p>
<p>...u afbeeldingbestanden kunt <b>draaien</b> met behulp van menuoptie 'Hulpmiddelen' -> 'Converteren' -><img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_acw.png">&nbsp;'Links draaien en <img src="../apps/showimg/icons/hicolor/16x16/actions/rotation_cw.png">&nbsp;'Rechts draaien'?</p>
<p>Bovendien, als het programma <tt>jpegtran</tt> is geïnstalleerd, dan kunt u JPEG-bestanden zonder kwaliteitsverlies draaien.</p>
<p>...u bestanden kunt downloaden en <b>bekijken vanaf <tt>ftp/http</tt>-adressen</b>? Type eenvoudigweg het URL-adres in de <img src="crystalsvg/22x22/actions/locationbar_erase.png">&nbsp;locatiebalk&nbsp;en druk op Enter.</p>
<p>... u kunt zoeken naar <b>vergelijkbare</b> afbeeldingen met behulp van 'Hulpmiddelen -> Afbeeldingen&nbsp;zoeken -> Vergelijkbare&nbsp;afbeeldingen'?</p>
<p>Hier kunt u de lijst met plugins bekijken die geladen en ontladen kunnen worden van de huidige ShowImg instantie.<u>Wijzigt de korte datumopmaak.</u> <p>De opmaak van de datum is een tekenreeks die plaatshouders bevat die zullen worden vervangen: <ul> <li> %Y door de eeuw (bijvoorbeeld '19' voor '1984') <li> %y door de laatste twee cijfers van het jaar(bijv. '84' voor '1984') <li> %n door de maand (januari = '1', december = '12') <li> %m door de maand met een voorloopnul (januari = '01', december = '12') <li> %e door de dag van de maand ('1' voor de eerste dag van maart) <li> %d voor de dag van de maand met een voorloopnul ('01' voor de eerste dag van maart) <li> %b door de afkorting voor de maand (bijvoorbeeld 'jan' voor 'januari') <li> %a door de afkorting voor de weekdag (bijvoorbeeld 'zon' voor zondag') <li> %A door de naam van de weekdag (maandag, dinsdag enzovoorts) Alle andere zaken in de tekenreeks worden overgenomen.</ul> Bijvoorbeeld, 20 maart 1989 met tekenreeks '%y-%m-%d' resulteert in '89-03-20'.<u> Omschrijving</u><br>

Voegt een expressie toe wat de uiteindelijke bestandsnaam beschrijft. Geldige tekens zijn:<br>
<br>
<b>$</b>oude bestandsnaam<br> <b>%</b> oude bestandsnaam omgezet naar kleine letters<br><b>Beide oude bestandsnamen hebben geen extensie.</b><br>
<br>
<b>#</b>Voegt een nummer toe aan het bestandsnaam die begint met StartIndex. <br><b>Voorbeeld:</b>afbeelding_$_#.jpg.<u>Omschrijving</u><br>
<b> Dit veld is alleen nodig wanneer u een "#" hebt toegevoegd aan de bestandsnaam.</b><br>
Het eerste bestand zal het start-index-nummer krijgen, het tweede bestand start-index + 1, etc. Bijvoorbeeld, wanneer uw bestandsnaam afbeelding# is, zullen de bestanden afbeelding1, afbeelding2, ... etc. genoemd worden.<br>
"Vullen met nullen" zal een 0 toevoegen voor het getal wanneer u meer dan 9 bestanden hebt die hernoemd dienen te worden. Bijvoorbeeld afbeelding01,afbeelding02, ......afbeelding10.<u>Omschrijving</u><br>
De oorspronkelijke bestandsextensie zal toegevoegd worden aan de uiteindelijke bestandsnaam. Handig bij het hernoemen van veel bestanden van verschillende typen.<u> Omschrijving</u><br>Deze optie spreekt voor zichzelf.<br> <br><b>Waarschuwing:</b> het verplaatsen van bestanden tussen verschillende partities werkt niet<br> Het kopiëren van bestanden tussen verschillende partities werkt wel.A omschrijving van de afbeelding en overige informatieEen langere omschrijving van de inhoud van het albumEen korte omschrijving van de inhoud van het albumEen korte titel voor het albumHet toevoegen van bestanden in '%1' is not niet ingeprogrammeerdAlbumAlbumsFilters worden toegepastGeschatte vergelijking loopt...ArchieffoutArchiefnaam:ArchiverenArchiveren van '%1' is voltooidAchtergrondBegin van de Japanse vertaling en begin van de ondersteuning voor het http-/ftp-protocolBeste
 compressieBeste
 kwaliteitBeta-tester, vertaling en hulp voor de zoomfunctieBetere kwaliteit, maar langzamer en heeft meer geheugen nodigBinairOnder linksOnder gecentreerdLinksonderRechtsonderOp datumOp naamOp pad && naamOp grootteOp typeCD-archiefCD-archief '%1' is aangemaaktCD-archief aanmakenCD-archiefaanmakerCD-archiefbasisHet aanmaken van een cd-archief is afgebrokenVoortgang van cd-archief aanmakenCD-archiefmapCD-ROMLocatie van cd-rom:CMYKTegels, gecentreerdGecentreerdMax. grootte, gecentreerdD&atum && tijd wijzigenWijzigt de datum en tijd waarop de bestanden zijn gemaaktSteenkoolBepaal hoe 
de afbeelding wordt gladstrekenKies de kwaliteit
van de geconverteerde afbeeldingKies hier uw formaatKiezen...Locatiebalk wissenKleur:KleurenCommentaarVergelijkingVergelijking loopt...Vergelijking loopt...Component-
sampling:ShowImg instellenBevestigenConversie voltooidConversie loopt...Conversie van <b>%1</b>
(%2/%3)ConverterenBestanden naar doelmap &kopiërenMap %1 kopiëren naarBestanden kopiëren naar...Map kopiëren naar...Afbeelding kopiërenGeselecteerde bestanden kopiëren naarDe film "%1" kon niet worden afgespeeld&Nieuwe aanmakenNieuw album aanmaken in %1Nieuwe map aanmaken in %1Matrix aanmaken voor:Matrix aanmaken voor: <center>%1</center>Nieuwe map aanmaken in %1Maakt miniatuur aan voorAfmet&ingDataDatumDatumopmaak-optiesDatum:DecimaalBestand verwijderenOmschrijvingOmschrijvingMapbeschrijving...BeschrijvingBestemmingsformaatOntwikkelaarMapMap: Document is niet veranderbaarDocument is schrijfbeveiligdDocumentatie en spellingcorrectieEBCDICEXIFEXIF-miniatuurBestandstype bewerkenBewerk de instellingen van
het geselecteerde formaatEffectenReliëfLeeg argumentLeeg documentVergroten wanneer kleinerNieuwe albumnaam invoeren:Mapnaam invoeren:Nieuwe naam invoeren:Strak trekkenFout bij het opslaan de afbeelding.Fout tijdens het initialiseren van de scan (geen scan-ondersteuning geïnstalleerd?)Fout tijdens het uitvoeren van %1.Fout tijdens het uitvoeren van Gimp.<br>Controleer de werking van "gimp-remote" op uw computer.Gebeurtenis:Exif-informatieExtensieExterne programma'sZ&oekenSnelle vergelijking loopt...Bestand kon niet worden geopendBestand kon niet worden opgeslagenBestand(en) kopiërenBestand(en) kopiëren/verplaatsenBestanden && mappenBestanden om te verwijderen:Eerste afbeeldingPassend in de hoogtePassend in de breedtePassend in schermSpiegelen...MapinhoudFormaatin&stelling...Formaatconversie...OpmaakoptiesVooruitVolledig schermFunctionaliteitGRIJS (naar grijswaarde)Gegenereerd door KhexeditDuitse vertaler en een enorme hulp voor het debuggenGaNaar bovenGa naar &persoonlijke mapGrijswaardeGrijswaardeOrigineel vervangen?Wilt u het
 progressieve algoritme gebruiken?Hexadecimaal%1 verbergenHorizontaal spiegelenPictogramgrootteIdentieke bestandenIdentiek aanIdentiek aanOngeldig argumentOngeldige modusAfbeeldingvergelijkingenAfbeeldinginformatieMetagegevens afbeeldingAfbeeldingpositieAfbeeldingskwaliteitAfbeeldingrotatieAfbeeldingenweergaveAfbeeldingconversieAfbeeldingvoorbeeldAfbeeldingen in de geselecteerde mappenAfbeeldingen in de geselecteerde mappenImplosieEXIF tags invoegenOnvoldoende geheugenIntensiteitNegatiefSelectie omkerenKIO-taak is gaandeSleutelL&ocatie:Grote pictogrammenLaatste afbeeldingIndelingLinks onderLinks gecentreerdDe lijst is volMappenlijstSnel voorbeeld laden voor afbeeldingen die een EXIF-kop bevatten, maar houd geen rekening met veranderingen in de afbeeldingEerste afbeelding ladenLaadt de eerste afbeelding uit de geselecteerde map%1 wordt geladen...Bezig met laden 'CD-archief %1 wordt geladen...CD-archieven worden geladen...Album %1 wordt geladen...Map %1 wordt geladen...Afbeelding wordt geladen...LocatiebalkLocatiebalkLocatie:Zoomen vergrendelenVergrendeldLogoLange omschrijving:&OnderhoudMiddelgrote pictogrammenMap %1 verplaatsen naarBestand naar prullenbak verplaatsenBestanden verplaatsen naar...Map verplaatsen naar...Geselecteerde bestanden verplaatsen naarItem naar beneden verplaatsenHet geselecteerde item naar beneden verplaatsenNaamStart in deze mapStart met dit afbeeldingbestandNieuw album...Nieuw cd-archief...Nieuwe map...Nieuw vensterVolgendeVolgende mapVolgende afbeeldingGeen actief documentGeen dataEr is geen data gemarkeerdEr is geen data geselecteerdGeen identieke bestanden gevonden.Geen overeenkomstGeen gelijke bestanden gevonden.NietsNormaliserenNog niet ingeprogrammeerd.
Helaas ;(Null pointer-argumentGetallenOctaalOffsetBij opstarten openenLocatie openenOpenen metMet &Gimp openenMet &Khexedit openenDe handeling is afgebrokenDe handeling is afgebrokenOpties...OrigineelOriginele grootteOriginele grootte...Overig...B&estaand bestand overschrijven Pagina %1 van %2OntledenOntleden voltooidBestanden plakkenPadenPatroon_#Personen:Kies een datumPixelsVoeg een expressie toe om de bestanden te hernoemen.Geef een doelmap op.PluginsVolgende afbeelding voorladenOp achtergrond ladenAanmaken van miniaturen wordt voorbereid...VoorbeeldVorigeVorige mapVorige afbeeldingAfbeelding afdrukkenAfdrukken...Het programma is bezig, probeer het later opnieuwInvoerbestanden her&noemenLeeshandeling is misluktGereedRecursief gecachte miniat&uren bijwerkenRecursief openenRecursief gecachte miniaturen verwijderenVerversenVerversen...Miniatuur opnieuw aanmakenUit album verwijderenUit archief verwijderenBladwijzer verwijderenMiniaturen uit cache verwijderenOrigineel verwijderen/vervangen%1 hernoemen%1 hernoemen:<b>%1</b> hernoemen:Bestand hernoemen...Afbeeldingen hernoemen...Bestanden in serie hernoemenAfbeeldingbestanden in serie hernoemen...HernoempatroonNieuwHernoemd voorbeeldBladwijzer vervangenRechtsbovenRechts gecentreerd&Links draaien&Rechts draaienLinks draaienRechts draaienRoteren van <center><b>%1</b><br>(%2/%3)</center>Draaien...Opsl&aan als...Bestand opslaan alsBestand opslaan als...Deze parameters opslaan
voor de volgende keerAfbeelding opslaan...GeschaaldAfbeelding scannen...Naar beneden schuivenNaar links schuivenNaar rechts schuivenNaar boven schuivenSelecteer een map waar<br>u uw bestanden naar toe wilt kopiëren of verplaatsen.Geselecteerde afbeeldingenVolgordeInstellen als bureaubladachtergrondKorte omschrijving:Dit dient een door komma's gescheiden lijst te zijn zonder, het woord "en", om gemakkelijker te kunnen ontleden voor een toekomstige zoekfunctie. Bijvoorbeeld: Colin, Mike, Steph, Jeff, Marc%1 tonen&Mappen tonen&Frame tonen&Hexadecimale informatie tonen&Metadata-informatie tonen&Statusbalk tonenWerkbalk &tonenDetails tonenAlle &bestanden tonenVerborgen &mappen tonenVerborgen &bestanden tonenAfbeel&dingvoorbeeld tonenOp&startscherm tonenOpstartscherm van ShowImg tonen tijdens het opstartenTabbladen tonen/verbergenShowImg-voorbeeldShowImgPartBestand vernietigenVerkleinen wanneer groterEenvoudige tekstGrootteDiashowKleine pictogrammenGladgestreken s&chalenBij zoomen gladstrijkenGladstrijken:SorterenOpgegeven mapUitspreidingShowImg opstarten in volledig scherm als het wordt aangeroepen met een afbeeldingbestandnaam.Opstarten in &volledig schermStart-index, voor getallen (#) in bestandsnamen.Startindex:Opstarten&Mini-afbeeldingen tonenObserveren en zoeken:Observeren:DraaiingHet album <b>%1</b> bestaat alDe archiefbestandsnaam '%1' is onjuistHet argument is ongeldig.De datum en tijd waarop de foto is genomenDe standaard waarde is <tt>gimp-remote -n</tt>.De doelmap is niet schrijfbaarDe map '<b> %1</b>' bestaat alDe map <b>%1</b> bestaat nietDe map <b>%1</b> is niet lokaalDe map '<b>%1</b>' is niet schrijfbaarDe map<b>%1</b> kan niet hernoemd wordenMappenstructuurDe gebeurtenis waar de afbeelding genomen isDe expressie dient '#', '$' of '%%' te bevatten.Het bestand <b>%1</b> bestaat alHet bestand <b>%1</b> kan niet hernoemd wordenDe locatie waar de afbeelding gemaakt isDe namen van de personen op de afbeeldingDe grootte van het geselecteerde archief blijkt te groot te zijn.
Wilt u doorgaan? (grootte: %1 MB)De term "%1" is niet gevonden.Dit bestand heeft geen Exif-informatie.Deze optie dient ingeschakeld te zijn.Voortgang miniaturenMiniafbeeldingenTegelsGetegelde afbeelding:Tijdopmaak-optiesDiashow met tijdsduurTitelTitel:Miniatuurvoorbeelden aan/uit"Aan venstergrootte aanpassen" aan/uit...Boven linksBoven rechtsBoven gecentreerdLinksbovenRechtsbovenBoomstructuurTypeGeef een korte titel voor de afbeeldingUS-ASCII (7 bit)De wijzigingen in de meta-informatie kunnen niet worden toegepast op %1De bestanden kunnen niet worden gekopieerd naar '%1', dit is geen map.De bestanden kunnen niet worden verplaatst naar '%1', dit is geen map.Het album <b>%1</b> kon niet worden geopend.Het archief <b>%1</b> kan niet worden geopend.De map <b>%1</b> kan niet worden geopendOnbekendOnbekende foutAlles deselecterenMiniaturen in cache worden bijwerkenBijwerken van:<center>%1</center>Bijwerken loopt...EXIF-kop gebr&uikenWaardeDe waarde ligt buiten het geldige bereikVerticaal spiegelenWeergavebalkViewer voor uw bureaubladDiashow herhalenAfbreekbufferSchrijfhandeling is misluktYUV 122 (standaard)U hebt reeds <b>%1</b> afbeeldingen gezien.U dient minstens één bestand te selecteren.Om afbeeldingen te manipuleren dient u <tt>convert</tt> te installeren.Uw bestanden worden gekopieerd<br>naar de doelmap en dan hernoemd.Uw bestanden worden verplaatst<br>naar de doelmap en dan hernoemd.InzoomenZoommodusUitzoomenInzoomen...Uitzoomen...Standaardruurd@tiscali.nlRuurd Pels%2/%n item
%2/%n items%n item
 %n itemsFormaatconversie van %n afbeelding
Formaatconversie van %n afbeeldingen%n afbeelding gevonden
%n afbeeldingen gevondenvoor bugrapporten, advies
en aanmoedigingenvoor pictogrammen en advies over functies en ontwerpvoor het huidige logo en additionele pictogrammenvoor het originele logovoor de websitegeen itemorigineelPatch voor archievenhernoemdhoofdsecondesecondenshowimgtotwie me zijn grote software krename liet gebruiken voor showimg en patch writingvoor het gebruik zijn klasse printImageDialog voor het gebruik van jhead voor ondersteuning van het jpeg-exif-formaat