<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd" [
	<!ENTITY showimg '<application
>ShowImg</application
>'>
	<!ENTITY kapp "&showimg;">
	<!ENTITY % addindex "IGNORE">
	<!ENTITY % Estonian  "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<book lang="&language;">

<bookinfo>

<title
>&showimg; käsiraamat</title>

<!-- Author info ___________________________________________________________ -->
<authorgroup>
<author
><firstname
>Richard</firstname
> <surname
>Groult</surname
> <affiliation
> <address
><email
>ric@jalix.org</email
></address>
	</affiliation>
</author>
</authorgroup>

<othercredit role="translator"
> <firstname
>Marek</firstname
> <surname
>Laane</surname
> <affiliation
><address
><email
>bald@online.ee</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tõlge eesti keelde</contrib
></othercredit
> 

<!-- Copyright info ________________________________________________________ -->
<copyright>
	<year
>2000</year>
	<year
>2002</year>
	<holder
>Richard Groult</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<date
>2002-11-07</date>
<releaseinfo
>1.01.06</releaseinfo>


<!-- Keywords ______________________________________________________________ -->
<keywordset>
	<keyword
>KDE</keyword>
	<keyword
>showimg</keyword>
	<keyword
>pilt</keyword>
	<keyword
>pilt</keyword>
	<keyword
>vaataja</keyword>
	<keyword
>graafika</keyword>
	<keyword
>brauser</keyword>
	<keyword
>pisipildid</keyword>
</keywordset>


<!-- Abstract ______________________________________________________________ -->
<abstract>
<para
>&showimg; on KDE 3 võimas piltide vaataja </para>
</abstract>


</bookinfo>


<!-- Introduction __________________________________________________________ -->
<chapter id="introduction">
<title
>Sissejuhatus</title>

<para
>&showimg; on piltide vaatamise rakendus, mis on loodud töötama KDE 3 tingimustes. Soovisin sellega luua rakendust, mis pakuks võimalusi, mis mulle meeldivad ja mida muud piltide vaatamise rakendused ei paku. </para>
<para
>&showimg; võimaldab kiiresti pilte <link linkend="browsing"
>sirvida</link
>. Selle sihiga on rakendusel brauseripaneel ning failisirvija (ikoonide või pisipiltidena). Sirvijas saab valida konkreetse pildi, mida soovid näha. </para>
<para
>&showimg; toetab paljusid pildivorminguid ning pakub mitmeid spetsiaalseid funktsioone, näiteks slaidishow ja topeltfailide tuvastamine. Vaata lähemalt <link linkend="features"
>omaduste</link
> peatükki. </para>
</chapter>


<!-- Features ______________________________________________________________ -->
<chapter id="features">
<title
>&showimg; omadused</title>

<para
>&showimg; suudab teha:</para>

<itemizedlist>
	<listitem>
		<para
>Piltide <link linkend="browsing"
>sirvimine</link
> (nimekirja- või pisipildirežiimis või ükshaaval)</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Paljude pildivormingute toetus: <acronym
> JPEG</acronym
>, <acronym
>GIF</acronym
>, <acronym
>PNG</acronym
> (alfakanali tugi), <acronym
>MNG</acronym
>, <acronym
>BMP</acronym
>, <acronym
>TIFF</acronym
>, <acronym
>XPM</acronym
>, <acronym
>XBM</acronym
> ja <acronym
>PNM</acronym
> (<acronym
>PBM</acronym
>, <acronym
>PGM</acronym
> ja <acronym
>PPM</acronym
>)</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Täisekraani režiim</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Slaidishow võimalus</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Lohistamise toetus failioperatsioonidel (nii &showimg; sees kui ka väliste rakendustega, näiteks &konqueror;)</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Hiireratta toetus</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Zip toetus (zip-faile võib sirvida kataloogidena)</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Iga paneeli (<link linkend="browser-panel"
>brauser</link
>, <link linkend="file-list"
>failide nimekiri</link
> ja <link linkend="preview-panel"
>eelvaatlus</link
>) saab <link linkend="panel-layout"
>liigutada ja nende suurust muuta</link
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Pisipilte saab <glossterm linkend="gloss-cached"
>puhverdada</glossterm
> kataloogis ~/.showimg</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Pilte võib koondada <link linkend="album"
>albumitesse</link
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Igale pildile on võimalik lisada <link linkend="image-info"
>kirjeldus</link
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><glossterm linkend="gloss-exif"
>Exif</glossterm
> toetus</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><link linkend="duplicates"
>Topeltfailide</link
> tuvastamise vahend</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Pildivormingu teisendamise vahend</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><link linkend="rename-series"
>Piltide ümbernimetamise</link
> vahend</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Piltide skaneerimise vahend</para>
	</listitem>

</itemizedlist>

</chapter>


<!-- User interface ________________________________________________________ -->
<chapter id="user-interface">
<title
>Kasutajaliides</title>

<sect1 id="main-window">
<title
>Peaaken</title>

<screenshot>
	<screeninfo
>&showimg; pilt</screeninfo>

	<mediaobject>
		<imageobject>
			<imagedata fileref="main-window.png" format="PNG"/>
		</imageobject>
		<textobject>
			<phrase
>Peaaken</phrase>
		</textobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para
>&showimg; peaaken koosneb kolmest paneelist:</para>

<itemizedlist>
	<listitem>
		<para
><link linkend="browser-panel"
>Brauser</link
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><link linkend="file-list"
>Failide nimekiri</link
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><link linkend="preview-panel"
>Eelvaatlus</link
></para>
	</listitem>
</itemizedlist>

<para
>Vaata iga paneeli kohta lähemalt viitade alt.</para>

</sect1>

<sect1 id="toolbar">
<title
>Tööriistariba</title>

<itemizedlist>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-go_up.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
> Üles</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Üles </para>
		<para
>Liigub ühe kataloogi võrra ülespoole.</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-back.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Tagasi</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Tagasi </para>
		<para
>Näitab failide nimekirjas varem vaadatud kataloogi ja selle sisu.</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-forward.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Edasi</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Edasi </para>
		<para
>Võimaldab minna varem vaadatud kataloogi. Enne seda, kui saab kasutada nuppu 'Edasi', tuleb kasutada nuppu 'Tagasi'.</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-home.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Mine kodukataloogi</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Mine kodukataloogi </para>
		<para
>Näitab kodukataloogi.</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-copy.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Kopeeri</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Kopeeri </para>
		<para
>Kopeerib parajasti näidatava pildi lõikepuhvrisse. Seda ei saa kasutada zip-arhiivis olevate failide korral.</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-paste.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Aseta</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Aseta </para>
		<para
>Asetab pildifaili lõikepuhvrist aktiivsesse kataloogi. Kui parajasti on valitud mitu kataloogi, asetatakse fail vaikekataloogi (sellesse, mida näidatakse tiitliribal). </para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-rotate_left.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Pööra vasakule</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Pööra vasakule </para>
		<para
>Pöörab pilti 90 kraadi vastupäeva</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-rotate_right.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Pööra paremale</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Pööra paremale </para>
		<para
>Pöörab pilti 90 kraadi päripäeva</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-vertical_flip.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Peegelda vertikaalselt</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Peegelda vertikaalselt </para>
		<para
>Peegeldab pilti vertikaalselt</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-horizontal_flip.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Peegelda horisontaalselt</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Peegelda horisontaalselt </para>
		<para
>Peegeldab pilti horisontaalselt</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-slide_show.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Slaidishow</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Slaidishow </para>
		<para
>Näitab pilte slaidishow'na</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-previous_image.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Eelmine pilt</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Eelmine pilt </para>
		<para
>Näitab eelmist pilti failide nimekirjas</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-next_image.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Järgmine pilt</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Järgmine pilt </para>
		<para
>Näitab järgmist pilti failide nimekirjas</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-refresh.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Uuenda</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Uuenda </para>
		<para
>Uuendab failide nimekirja</para>
	</listitem>
	<listitem id="toggle-thumbnails">
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-toggle_thumbnails.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Pisipiltide lülitamine</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Pisipiltide lülitamine </para>
		<para
>Näitab faile ikoonide või pisipiltidena</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-stop.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Peata pisipiltide tekitamine</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Peata pisipiltide tekitamine </para>
		<para
>Peatab pisipiltide tekitamise failide nimekirjas</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-fullscreen.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Täiskraani režiim</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Täisekraani režiim </para>
		<para
>Lülitub täisekraani režiimile</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-zoom_in.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Suurenda</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Suurenda </para>
		<para
>Suurendab aktiivse pildi vaadet</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-zoom_out.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Vähenda</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Vähenda </para>
		<para
>Vähendab aktiivse pildi vaadet</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-zoom_to_fit.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Sobita ekraanile</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Sobita ekraanile </para>
		<para
>Näitab pilti maksimaalse suurusega, mis mahub <link linkend="preview-panel"
>eelvaatluse paneelile</link
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-original_size.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Originaalsuurus</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Originaalsuurus </para>
		<para
>Näitab pilti normaalse suurusega</para>
	</listitem>
</itemizedlist>

</sect1>

</chapter>


<!-- Using showimg _________________________________________________________ -->
<chapter id="using-showimg">
<title
>&showimg; kasutamine</title>
<para
>Pane tähele, et kõiki siin kirjeldatud klahvikombinatsioone ja paneelide asukohti saab omatahtsi muuta.</para>

<sect1 id="browsing">
<title
>Sirvimine</title>

<sect2 id="browser-panel">
<title
>Brauseri paneel</title>

<para
>Peaaknas ülal vasakul asub brauseri paneel. Selles saab sirvida kogu oma failihierarhiat, et leida kataloogid ja tihendatud failid, mida sinu soovil &showimg; peaks näitama. Valimiseks klõpsa elemendil hiire vasaku nupuga, misjärel võib selles leiduvaid pildifaile näha <link linkend="file-list"
>failide nimekirjas</link
>. </para>
<para
>Valida saab ka mitu elementi (kataloogi ja/või tihendatud faili), kui neile klõpsates hoida all klahvi <keycap
>Ctrl</keycap
>. Valitute sisu kombineeritakse <link linkend="file-list"
>failide nimekirjas</link
>. </para>

</sect2>

<sect2 id="file-list">
<title
>Failide nimekiri</title>

<para
>Peaaknas all vasakul asub failide nimekiri. See paneel näitab pildifaile, mis leiduvad <link linkend="browser-panel"
>brauseris</link
> valitud elementides. Faile võib seal lasta näidata ikoonidena või pisipiltidena, nende kahe võimaluse vahel saab <link linkend="toggle-thumbnails"
>lülitada</link
> nupuga <guibutton
>Pisipiltide lülitamine</guibutton
>. Klõps failile näitab seda <link linkend="preview-panel"
>eelvaatluse paneelil</link
>. </para>

</sect2>

<sect2 id="preview-panel">
<title
>Eelvaatluse paneel</title>

<para
>See on paneel, kus näidatakse pilte. </para>

</sect2>

<sect2 id="panel-layout">
<title
>Paneelide paigutus</title>

<para
>Kõiki paneele võib liigutada ja nende suurust muuta vaid hiirega.</para>

<para
>Mitme standardse paigutuse vahel saab valida ning neid lülitada menüükäsuga <guimenu
>Seadistused</guimenu
>, <guimenuitem
>Showimg seadistamine</guimenuitem
> ja <guilabel
>Paigutus</guilabel
>.</para>
</sect2>

</sect1>

<sect1 id="viewing">
<title
>Vaatamine</title>

<para
>Pilte saab vaadata <link linkend="preview-panel"
>eelvaatluse paneelil</link
> või täisekraani režiimis. Nende vahel saab lülituda klahviga <keycombo action="simul"
><keycap
>Enter</keycap
></keycombo
> või nupuga <guibutton
>Täisekraani režiim</guibutton
>. </para>

<sect2 id="zooming">
<title
>Suurendamine</title>

<para
>Suurendada ja vähendada saab nuppudega <guibutton
>Suurenda</guibutton
> ja <guibutton
>Vähenda</guibutton
> või kiirklahvidega <keycombo action="simul"
><keycap
>Ctrl</keycap
><keycap
>+</keycap
></keycombo
> ja <keycombo action="simul"
><keycap
>Ctrl</keycap
><keycap
>-</keycap
></keycombo
>. Suurendust-vähendust saab kasutada ka valitud alal, kui valida see hiire keskmise nupuga ristkülikut joonistades. Pildi normaalse suuruse taastamiseks klõpsa pildil hiire keskmise nupuga. </para>

</sect2>

<sect2 id="scrolling">
<title
>Kerimine</title>

<para
>Suurendusrežiimis hoia pildi kerimiseks all hiire vasakut nuppu ja liiguta hiirt. </para>

</sect2>
</sect1>


<sect1 id="managing">
<title
>Piltide haldus</title>

<para
>&showimg; pakub lisaks failisüsteemi sirvimisele ka mõningaid vahendeid oma pildikogu haldamiseks.</para>

<sect2 id="album">
<title
>Album</title>
<para
>Album kujutab endast piltide kogumikku. Sellesse ei saa salvestada küll pilte, vaid ainult nende nimesid. See sarnaneb mõnevõrra muusikamängijate lugude nimekirjaga.</para>
<para
>Uue tühja albumi saab luua, kui valida brauseris hiire parema nupu klõpsuga kataloog ning kasutada menüükäsku <guimenuitem
>Loo uus</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Album</guimenuitem
>. Pildid saab lisada, kui lohistada need failide nimekirjast brauseris paiknevasse albumisse.</para>
</sect2>

<sect2 id="image-info">
<title
>Pildi info</title>
<para
>Lisainfot ja kirjelduse saab lisada, kui valida pilt failide nimekirjas hiire parema nupuga ja kasutada menüükäsku <guimenuitem
>Pildi info</guimenuitem
>. </para>
<para
>Kirjeldust ei salvestata pildifaili, vaid ühte konkreetsesse faili igas kataloogis (kui huvitab, siis see kannab nime descriptions.txt). </para>
</sect2>

</sect1>




<sect1 id="tools">
<title
>Tööriistad</title>

<sect2 id="rename-series">
<title
>Seeriate ümbernimetamine</title>

<para
><link linkend="file-list"
>Failide nimekirjas</link
> saab valida mitu faili ja nimetada need ümber vastavalt teatud mustrile.</para>

<para
>Muster võib sisaldada (ja peakski sisaldama) teatud erisümboleid: <itemizedlist>
		<listitem>
			<para
><emphasis
>#</emphasis
> Number. Kasuta seda, kui soovid tähistada failid numbritega. Anna mitu '#', kui soovid lisada ette nullid, mis vajaduse korral (kui faile on palju) lisatakse. Selle, millise numbriga nummerdamist alustatakse, saab määrata võimalusega <guilabel
>Esimene number</guilabel
>.</para>
		</listitem>
		<listitem>
			<para
><emphasis
>$</emphasis
> Vana faili nimi. Aseta see kohta, kus peaks seisma originaalfaili nimi (ilma laiendita).</para>
		</listitem>
		<listitem>
			<para
><emphasis
>%</emphasis
> Vana faili nimi väiketähtedega. Sama, mis '$', aga vana faili nimi teisendatakse väiketäheliseks.</para>
		</listitem>
	</itemizedlist>
</para>

<para
>Palun arvesta, et muster ei pea kaasama faililaiendit. </para>


<para
>Toome näite:</para>
<informalexample>
	<itemizedlist>
		<listitem
><para
>Õun.jpg</para
></listitem>
		<listitem
><para
>Lammas.jpg</para
></listitem>
		<listitem
><para
>Puu.jpg</para
></listitem>
	</itemizedlist>
</informalexample>

<para
>Kasutades mustrit pilt_$_#, nimetatakse failiseeria ümber nii: </para>
<informalexample>
	<itemizedlist>
		<listitem
><para
>pilt_Õun_1.jpg</para
></listitem>
		<listitem
><para
>pilt_Lammas_2.jpg</para
></listitem>
		<listitem
><para
>pilt_Puu_3.jpg</para
></listitem>
	</itemizedlist>
</informalexample>

</sect2>

<sect2 id="duplicates">
<title
>Võrdlemine - topeltfailide tuvastamise vahend</title>

<para
><guisubmenu
>Võrdlemine</guisubmenu
> otsib aktiivse kataloogi läbi, et leida topeltpilte (seega ei ole vaja faile ise valida).</para>
<para
><guimenuitem
>Kiire võrdlemine</guimenuitem
> otsib täpselt kattuva sisuga faile, <guimenuitem
>ligikaudne võrdlemine</guimenuitem
> on aga nutikam ja tolerantsem.</para>

<para
>Ainult topeltfailide leidmisel avatakse uus aken tulemustega. Vali vasakul failid ning näed paremal neile vastavaid identseid faile.</para>

<screenshot>
	<screeninfo
>aken leitud topeltfailidega</screeninfo>
	<mediaobject>
		<imageobject>
			<imagedata fileref="comparison.png" format="PNG"/>
		</imageobject>
		<textobject>
			<phrase
>aken leitud topeltfailidega</phrase>
		</textobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Nupp <guibutton
>Kustuta</guibutton
> eemaldab valitud faili(d) ainult parempoolsest failide nimekirjast, vasakul midagi ei muutu.</para>

</sect2>

</sect1>

</chapter>


<!-- FAQ ___________________________________________________________________ -->
<chapter id="faq">
<title
>Küsimused ja vastused</title>

<qandaset id="faqlist">
<qandaentry>
	<question>
		<para
>Hiireratas ei tööta korralikult.</para>
	</question>
	<answer>
		<para
>Kontrolli, ega IMWheel ei tööta. Kuna Qt on nüüd hiireratta toega, on IMWheel kasutu ja võib &showimg; korral probleemegi tekitada.</para>
	</answer>
</qandaentry>
<qandaentry id="broken-thumbs">
	<question>
		<para
>Vaatasin pilte alla laadides neid &showimg;-s. Nüüd on aga enamikul piltidel katkised pisipildid.</para>
	</question>
	<answer>
		<para
>Mine vajalikku kataloogi. <link linkend="toggle-thumbnails"
>Lülita pisipildid välja</link
>. Vali <guimenu
>Tööriistad</guimenu
>, <guimenuitem
>Hooldus</guimenuitem
> ja <guilabel
>Puhasta aktiivse kataloogi puhver</guilabel
>. <link linkend="toggle-thumbnails"
>Lülita pisipildid sisse</link
>.</para>
		<para
>Võrreldes võimalusega <guilabel
>Puhasta aktiivse kataloogi puhver</guilabel
> on ka radikaalsem lahendus: kustuta kataloog ~/.showimg.</para>
	</answer>
</qandaentry>
</qandaset>

</chapter>


<!-- Credits and License ___________________________________________________ -->
<chapter id="credits">
<title
>Autorid ja litsents</title>

<para
>&showimg; </para>
<para
>Rakenduse autoriõigus 2002-2002: Richard Groult <email
>richard.groult@jalix.org</email
> </para>

<para
>Kaasautorid: <itemizedlist>
	<listitem>
		<para
>Valerie (ikoonide kujundamine) <email
>valerie.frappart@jalix.org</email
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Jean-Philippe Martin (ikoonide kujundamine) <email
>jeanphilippemartin@club-internet.fr</email
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Benoist Gaston (beetatestid ja tõlkimine) <email
>bgaston@laposte.net</email
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Romain Vallet (beetatestid ja dokumentatsioon) <email
>romain.vallet@jalix.org</email
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Alain Bidaud (veebiserveri haldus ja veebilehekülje disain)</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Hape Schaal (tõlge saksa keelde) <email
>hp.news@gmx.de</email
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Hulk inimesi (veateated, soovitused ja julgustavad sõnad :-)</para>
	</listitem>
</itemizedlist>
</para>

<para
>Dokumentatsiooni autoriõigus 2001, 2002: Romain Vallet <email
>romain.vallet@jalix.org</email
> ja Hape Schaal <email
>hp.news@gmx.de</email
> </para>
&underFDL; &underGPL; </chapter>


<!-- Installation __________________________________________________________ -->
<appendix id="installation">
<title
>Paigaldamine</title>

<sect1 id="getting-kapp">
<title
>&showimg; hankimine</title>
<para
>&showimg; on Jalixi seltsi (<ulink url="http://www.jalix.org"
>http://www.jalix.org</ulink
>) projekt. &showimg; leiab seltsi ametlikult koduleheküljelt <ulink url="http://www.jalix.org/projects/showimg"
>http://www.jalix.org/projects/showimg</ulink
>. </para>
</sect1>

<sect1 id="requirements">
<title
>Nõuded</title>

<para
>&showimg; edukaks kasutamiseks on vajalik KDE 3 ja ImageMagick. Zip-arhiivide sirvimiseks on vajalik zlib teek. </para>

<para
>Nõutavad teegid: <itemizedlist>
		<listitem>
			<para
>ImageMagicku leiab aadressilt <ulink url="http://www.imagemagick.org"
>http://www.imagemagick.org</ulink
>. </para>
		</listitem>

		<listitem>
			<para
>Teegi zlib leiab aadressilt <ulink url="http://www.gzip.org/zlib"
>http://www.gzip.org/zlib</ulink
>. </para>
		</listitem>
	</itemizedlist>
</para>

<para
>Muudatuste nimekirja leiab aadressilt <ulink url="http://www.jalix.org/projects/showimg"
>http://www.jalix.org/projects/showimg</ulink
>. </para>
</sect1>

<sect1 id="compilation">
<title
>Kompileerimine ja paigaldamine</title>

<para
>ShowImg lähtepaketi fail INSTALL sisaldab põhjaliku kompileerimise ja paigaldamise kirjelduse. </para>

       <para
>&showimg; kasutab autoconf'i ja automake'i, mistõttu ei tohiks kompileerimisel probleeme esineda. Kui neid siiski ilmneb, anna neist palun autorile teada.</para>
       

</sect1>

</appendix>


<!-- Glossary ______________________________________________________________ -->
<appendix id="glossary">
<title
>Sõnastik</title>

<glosslist>
	<glossentry id="gloss-exif">
		<glossterm
>EXIF metaandmed</glossterm>
		<glossdef>
			<para
><acronym
>EXIF</acronym
> (konverteeritav pildifail) metaandmed tähendavad digitaalkaamera salvestatavat pildiinfot <acronym
>EXIF</acronym
> tihendatud failidena. <acronym
>EXIF</acronym
> tihendatud failid kasutavad <acronym
>JPEG</acronym
> <acronym
>DCT</acronym
> vormingut. Pildiandmeid saab lugeda suvalise <acronym
>JPEG</acronym
> toetusega rakendusega, sealhulgas veebilehitsejate, esitlusprogrammide või tekstitöötlusrakendustega.</para>
		</glossdef>
	</glossentry>
	<glossentry id="gloss-cached">
		<glossterm
>Puhverdatud pisipildid</glossterm>
		<glossdef>
			<para
>Puhverdatud pisipildid salvestatakse kataloogis ~/.showimg, et neid kiiresti näidata <link linkend="file-list"
>failide nimekirjas</link
> (nii ei pea &showimg; neid alati uuesti looma, kui sa faile sirvid). Vaata <link linkend="broken-thumbs"
>siia</link
>, kui mõned pisipildid on katkised. </para>
		</glossdef>
	</glossentry>
</glosslist>

</appendix>

&documentation.index;

</book>