[go: up one dir, main page]

File: README-ES

package info (click to toggle)
qtsmbstatus 2.1.3-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: squeeze
  • size: 1,292 kB
  • ctags: 522
  • sloc: cpp: 4,273; sh: 131; makefile: 9
file content (163 lines) | stat: -rw-r--r-- 5,822 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
-*------------------------------------------------------------------------+-

       QtSmbstatus

       http://qtsmbstatus.free.fr/
       Daniel Rocher - ADELLA <daniel.rocher@adella.org>

-*------------------------------------------------------------------------+-

Este programa esta licenciado a usted bajo los terminos de la Licencia General Publica GNU version 2

Qtsmbstatus es una interface grafica de smbstatus (GUI).
Esto provee la posibilidad de administrar maquinas remotas.
Qtsmbstatus a sido diseádo como un sistema cliente/servidor seguro con SSL.
Un login y contraseá es requerido para entrar en el server (PAM).
La aplicacion del servidor debe ser instalado en la maquina donde se ejecuta el servicio SAMBA.

To use QtSmbstatus only locally (without qtsmbstatus client/server), just install qtsmbstatus-light.

Incluye las siguientes posibilidades:
- ver conexiones
- desconectar usuarios
- enviar mensajes (popupwindows) a uno o mas usuarios

1/ Compilacion desde las fuentes siguientes
2/ Opcion de linea de comandos
3/ Iniciar y parar el servicio
4/ Configure server
5/ Cliente para x11 (unix/linux)
6/ Cliente para windows

-------------------------------------------------------------
1/ Compilacion desde las fuentes siguientes:
-------------------------------------------------------------

        Para instalar qtsmbstatus light:
        ********************************

        chequear las dependencias : qt4-dev>=4.3

                  cd light
                  qmake (o qmake-qt4)
                  make

        and as root:
                  make install


        Para instalar el servicio:
        **************************

        chequear las dependencias : pam-dev y qt4-dev>=4.3

                  cd server
                  qmake (o qmake-qt4)
                  make

        y como root:
                  make install


        Para instalar el cliente:
        *************************

        chequear las dependencias : qt4-dev>=4.3

                  cd client
                  qmake (o qmake-qt4)
                  make

        y como root:
                  make install

-------------------------------------------------------------
2/ Opcion de linea de comandos:
-------------------------------------------------------------

        Esto es posible para algunas opciones tanto para el servidor o bien como cliente;
	Conociendolos:

        qtsmbstatusd --help (for server)
        qtsmbstatus --help (for client)
        qtsmbstatusl --help (for light)

-------------------------------------------------------------
3/ Iniciar y parar el servicio:
-------------------------------------------------------------

        Iniciar el servicio:
                  /etc/init.d/qtsmbstatusd start
              o 
                  service qtsmbstatusd start
                  Default port: 4443

        Parar el servicio:
                  /etc/init.d/qtsmbstatusd stop
              o
                  service qtsmbstatusd stop

-------------------------------------------------------------
4/ Configure server:
-------------------------------------------------------------

        La configuracion de los archivos del servidor son encontrados en:
                  /etc/qtsmbstatusd/

        en este directorio:
                  privkey.pem
                  qtsmbstatusd.conf
                  qtsmbstatusd.users
                  server.pem

        privkey.pem : private key (atencion ! cambiar el permiso de acceso al archivo : 640 ! )
        Hacertelo tuyo: openssl genrsa -des3 -out privkey.pem 2048

        server.pem :  certificado autofirmado con clave
        Hacertelo tuyo:
        openssl req -new -x509 -key privkey.pem -out server.pem -days 10000

         Las opciones son guardadas en: qtsmbstatusd.conf
                port :                   Puerto en donde escuchara el servicio 
                private_key :            llave privada       
                certificat :             certificado ssl
                ssl_password :           clave para certificados ssl
                permit_disconnect_user : clientes permitidos para desconectar un usuario
                                         Puedes autorizar a un cliente para desconectar a un usuario.
                                         Use un nombre de usuario o 'all' para todos los clientes.
                permit_send_msg :        clientes permitidos para enviar un mensage
                                         Puedes autorizar a un cliente para enviar un mensage.
                                         Use un nombre de usuario o 'all' para todos los clientes.

        == PAM: ==
        PAM configuration file is distribution dependent. If logon failed, change it:
                /etc/pam.d/qtsmbstusd

       see samples here: ./server/pam.d/samples/

       Los usuarios autorizados (PAM) son registrados dentro de: qtsmbstatusd.users
         (por omision como root)

------------------------------------------------------------- 
5/ Cliente para x11 (unix/linux) :
-------------------------------------------------------------

        Ejecutar bajo x11: qtsmbstatus
        Poner la direccion de ip del servidor, conectar y logear (usuario y contraseá)
 
        Click con el boton derecho sobre un usuario para enviarle un mensaje o desconectarlo.
        (popupwindows requiere smbclient)


------------------------------------------------------------- 
6/ Cliente para windows :
-------------------------------------------------------------

        Instalar qtsmbstatus-client.X.X.X.exe
        ejecutar qtsmbstatus.exe

        Poner la direccion de ip del servidor, conectar y logear (usuario y contraseá)
 
        Click con el boton derecho sobre un usuario para enviarle un mensaje o desconectarlo.
        (popupwindows requiere smbclient)