Disable the Add button on either the complex check or the compliance check table panel after the user has added the first one of the other type of check. This is to prevent the user from having both types of checks in a single rule, which is not allowed in XCCDF.
