Allow editing all Title-specific fields during Pub Contents editing. This could be implemented as a "+" button for each Contents titles. When click, it would display all title-specific fields in that Content item area, e.g. "series name", "series number", "transliterated title", "juvenile" flag, etc.
Note that the requested functionality is a superset of what was requested in FR 959 ("Allow entering transliterated Contents titles on New/Clone/Edit Pub pages".) Also note that this may turn out to be an involved task requiring a rewrite of the way the ISFDB filing software works.
Anonymous