Since the latest fink update took so long to come out, I installed fink fresh instead of migrating it. Now FinkCommander is perpetually updating the table. It doesn't seem to make any progress and I can leave it running all day and come home to no change.