[go: up one dir, main page]

Menu

[267579]: / man / fr_FR / dump.tea  Maximize  Restore  History

Download this file

85 lines (55 with data), 2.7 kB

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
#
# Dos9 Manual pages, The Dos9 project
# Copyright (C) 2012-2014 Romain Garbi (DarkBatcher)
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
{{Commande DUMP}}
{Dump} est une commande permettant d'afficher sous forme de texte le
contenu d'un fichier binaire. Il permet d'afficher les données binaires
selon différents types de données, et en différentes bases numérales. Il
peut être un outil précieux pour la génération de fichiers pouvant être
embarqués dans un fichier texte.
{{Synopsis}}
${DUMP fichier [sortie] [/P] [/H] [/T[:]type] [/B] [/E[:]endianess] [/L]}
Affiche le contenu d'un fichier sous forme binaire.
- {fichier} : Le chemin du fichier dont le contenu doit etre affiché.
- {sortie} : Le chemin du fichier de sortie. Si aucun fichier n'est
specifié, alors la sortie est l'écran de la console.
- {/P} : Active le mode page par page. Attend une action de
l'utilisateur avant d'afficher la page suivante.
- {/H} : Active le mode héxadecimal. Ne marche que pour les types
entiers ({I}, {S}, {C}).
- {/T[:]type} : Choisit le type de données a afficher, parmi les
suivants :
-- {C} : octet
-- {S} : mot (2 octets)
-- {I} : double-mot (4 octets)
-- {F} : nombre flotant simple precision
-- {D} : nombre flotant double precision
- {/B} : Désactive le titre, les en-têtes de tableau, les addresses et
le char dump. Utile pour créer des fichier pour en générer des
copies portables via un script.
- {/E[:]endianess} : Corrige les problèmes d'endianess, marche pour les
types d'endianness suivants :
-- {B} : grand-boutien (Big-Endian)
-- {L} : petit-boutien (Little-Endian)
- {/L} : Affiche un extrait de licence de {Dump}.
Par defaut, la presentation activee est equivalente à :
${DUMP fichier /T:C /H}
{{Licence}}
{Dump} est un logiciel libre distribué sous la {Licence Publique Générale GNU
(GNU GPL)}.
{{Auteurs}}
{Dump} a été écrit en 2013 par {DarkBatcher} pour le {Projet Dos9}.