I'm attaching a valuable test asset, in attaching a database dump of cchost installation on a big-5 system, from hacking in taiwan.
I'm making this available for anyone to use in fixing generic bugs around language issues of multibyte characters.
After importing this into your mysql database. It should be updateable to latest cchost, by running:
This is ccHost running on a big-5 laptop with multibyte characters