Altogether, the documentation of Wavepacket should be pretty good. However, we currently have hands-on documentation (tutorial, highlighted demos), and a reference. What is missing a little is an architecture page that documents the main interfaces and how they play together.
added a basic architecture page to the doxygen documentation. Linked from the main page and all module pages.
Diff: