|
|
|
|
Будапешт - каталог школ
|
Если Вашей школы или населённого пункта нет в списке, просто напишите нам- сообщите название школы и её адрес, в течение одного-двух дней мы добавим Вашу школу в каталог, Вы сможете начать размещать материалы на её странице.
|
|
|
|
|
|

| |
Copyright © ПроШколу.ру
2007-2026. Все права защищены.
|
|
|
|
Использование материалов данного ресурса допустимо только с письменного разрешения администрации сайта.
|
|
|

|
Поиск по порталу



|

|

| ▫ Была зима, как снежный перевал,
с дымком жилья, затерянным в провале.
Но я в ту пору не подозревал,
что я застрял на этом перевале.
Была такая длинная зима,
когда любой вечернею порою
уже легко - сойтись горе с горою
и очень трудно не сойти с ума.
Была зима,
и загородный дом,
где в сумерках мерцает телевизор
и где гудит огонь,
бросая вызов
метелям,
снегопадам,
январю -
всему, что нам на головы свергалось...
отрывок, полностью здесь
https://clck.ru/3RWMyJ
Юрий Левитанский ▫ Каждый выбирает для себя
женщину, религию, дорогу.
Дьяволу служить или пророку -
каждый выбирает для себя.
Каждый выбирает по себе
слово для любви и для молитвы.
Шпагу для дуэли, меч для битвы
каждый выбирает по себе.
Каждый выбирает по себе.
Щит и латы. Посох и заплаты.
Мера окончательной расплаты.
Каждый выбирает по себе.
Каждый выбирает для себя.
Выбираю тоже - как умею.
Ни к кому претензий не имею.
Каждый выбирает для себя.
1976 переведено на многие языки
Пусть останутся при мне эта мука и томленье,
это странное стремленье - быть всегда самим собой!
Юрий Левитанский
Спасибо, Алиночка! С твоей подачи- всё впервые!
И всё больше проникаюсь любовью!
▫ https://proshkolu.ru/user/goncarova/file/6834955/
https://proshkolu.ru/user/goncarova/file/6834956/ ▫ Спасибо, Танюша! Очень приятно!
Наши с тобой дни Ангелов почти что рядом!
Прими и ты мои поздравления!
3816183-a1172166 ▫ Ай, разбилась любовь
со звоном.
Лимон, апельсины.
Ай, у девчонки,
у девчонки красивой.
Лимоны.
(А солнце играло
с травой зелёной.)
Апельсины.
(Играло с волною
синей.)
Федерико Гарсиа Лорка
Перевод М.Кудинова ▫ Промчался миг, а может, век,
а может, дни, а может, годы -
так медленно рождался снег
из этой ветреной погоды.
Все моросило, и текло,
и капало, и то и дело
тряслось оконное стекло,
свистело что-то и гудело.
Когда метель пошла кружить,
никто из нас не мог решиться
хотя бы и предположить,
чем это действо завершится.
Простор дымился и дымил,
и мы растерянно глядели,
как он творился, этот мир,
из солнца, ветра и метели. ( отрывок)
Юрий Левитанский
6753863-a3949665
|
|

|

|









|