TW200924812A - Drainage tube unit - Google Patents

Description

200924812 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係關於一種如申請專利範圍第1項和第22項前 言的排水管組件，以及一種如申請專利範圍第丨項和19項 前言所述之接附部件。 【先前技術】 排水泵系統在醫學領域中被用來在像是外科介入期間 或之後、而且也在創傷排水、胸部排水或脂肪去除手術中 © 吸出體内的液體跟流體。這些排水泵系統通常有一個吸入 泵、一個或多個流體收集容器以及一個介於病人與流體收 集容器之間的排水管連接部。該流體收集容器可以被以可 釋放的方式緊固在排水泵的外殼上，或是可以經由真空管 被連結到泵。 在藉由吸入泵或真空泵所產生之在流體收集容器中的 欠壓下，來自病人體腔的流體或分泌物係被吸過排水管， 並且吸入容器中且被收集於該容器中。配置於收集容器的 及抽側出口上的過渡器保護該吸入栗不被吸入的流體所汙 染。此種具有剛性外罩及安裝於該外罩的撓性袋的流體收 集容器係從例如EP 0 861 688和WO 01/24846而為人所知。 EP 0 466 334揭露了一種具有排水導管以及圍繞該導 笞之氟岔套管的排水管線。在其兩端處’導管被連接到接 附部件。—個用於氣體分析器的連接器則被裝在病人側的 接附部件上。 & 了排水管線之外，也為人所知的是運作從泵到病人 6 200924812 的服務管線。舉例來說，US 738 656使用一種雙内腔管， 一個内腔形成該排水管線，而第二内腔則是空氣導管，該 空氣導管係在病人側的端部處通到排水管線中。以此方 式’空氣或氣體可以被饋入要被吸出的病人體腔，而該體 腔可因此被沖洗。此體腔可以另外被當做測量管線使用， 用於決定流動差異或是壓力差異。以此方式，排水程序可 以最理想地受到監控且也可以被自動地控制。 在WO 05/061025中，連接到排水管的病人侧的端部處 ® 的服務管線被用來沖洗排水管，以避免或是清除因為吸入 凝塊或組織所造成的管線的閉塞。 US 6 626 827描述一種具有兩個管的排水管組件，該排 水管組件具有位於泵側的端部處的y字型接附部件。在病 人侧的端部處，兩個管係通向兩個獨立的接附部件。 US 5 029 5 80揭露一種具有雙内腔管的排水管組件其 容納一個排水管線和一個空氣傳送管線。在病人側的端部 φ 處，該管具有將兩個管線彼此連接的内部貫穿開口。在其 端部處，此管設有一個泵侧的接附部件以及一個病人側的 接附部件。也可能在這些接附部件中提供另外的連接。 US 5 134 996揭露了 一種多内腔的排水管，其被一個管 套所環繞，並且在其兩端處設有接附部件。 雖然這些連接器藉由它們的接附部件的功效而避免了 不正確的操作，但它們具有相當複雜的構造，這特別是因 為它們是由複數的個別部件所組成。另外，它們只能與雙 内腔輸導管一起使用，特別是只能與具有特殊設計的病人 7 200924812 側端部的管一起使用。然而，因為這些排水管組件不可以 被使用超過一次’且在一次使用之後係被當做廢棄零件而 被丟棄，因此它們必須儘可能的便宜。 【發明内容】 本發明目的在提供一種排水管部件，其係允許安全的 操作處理且可以便宜地製造。 本發明目的係藉由具有申請專利發明第丨項之特徵的 排水管組件而達成。 》 根據本發明之用於藉由一個吸入泵以吸出身體流體的 排水管部件係包括一用於吸出身體流體的排水管以及至少 一個服務管，每個管都具有一個病人侧端部與一個泵侧端 部，該排水管及該服務管的病人側端部係配置在一個共同 的病人側端部的接附部件中，且該排水管及該服務管的泵 側端部係配置在一個共同的泵側端部接附部件中。該泵侧 的接附部件被設計成塞入一相關的吸入裝置中。該排水管 》 的端部係從服務管的末端處分開延伸，該病人侧端部係通 向病人侧接附部件之排水通道和服務通道，並且果側端部 係通向泵側的接附部件之排水通道和服務通道。 根據本發明’可以使用能夠在商業上取得且不昂貴的 單一内腔管。内腔管可以被互相緊鄰地插入每個接附部件 中’此解決方案的優點是管的末端也可以在接附部件的不 同面上被插入接附部件中，使得接附部件可以用所需方式 建構且適應於泵和病人側端部的狀況。内腔管另外 ％ 著相當大的距離或一點也沒有地在介於接附部件之間的整 8 200924812 個路徑中彼此平行地延伸，。 由於提供了具有兩個端部連接器或接附部件的預先組 裝的管組件，並且由於接附部件係設在兩端處，有可能的 是確保管組件被正確地插入相關的吸入裝置中。 這些接附部件較錢是藉㈣出成型技術而便宜地從 塑膠製造出來，並且特別設計成單一的組件。 如果該連接通道是在一面上通向外部且只有在隨後才 關閉的話’病人側的接附部件可以特別地藉射出成型技術 以一體成型方式製造。 如果閉合是藉著一個擋止所達成的話，對於該擋止有 利的是也與接附部件的其餘部分射出成型成一件組件。因 此，該擋止也可在接附部件從射出模具被排出時自動地壓 入連接通道的開口。 本發明再一目的在於創造出一種能夠不昂貴地製造的 排水管組件。 ◎ 這個目的是藉由具有申請專利範圍第22項之特徵的排 水管組件而達成。 用於藉由吸入泵的作用來吸出體内流體之根據本發明 的排水管組件包含一個用於吸出體内流體的排水管以及至 少一個服務管，排水管及服務管每個都具有一病人侧端部 和栗側端部，排水管和服務管的病人側端部係被配置在一 個共同的病人側接附部件中。排水管的病人侧端部係從服 務管的病人側端部分開而延伸，這些病人侧端部係通向病 人側接附部件的排水通道和服務通道，該服務通道之直徑 9 200924812 係小於排水通道的亩；^Bi 、， , 且兩個通道是經由一個連接通 道而連接於彼此。 由於介於兩條管線之間的連接是在病人側的接附部件 之中且不再是在管的本身之中，有可能使用簡卩、商業上 可取知的特;54疋石夕樹脂或pvc的單内腔管。這種接附部件 也可以在沒有泵㈣附部件的情況下於管系统中使用。

在所有實例中，也可以使用數條管線來而不是兩條管 線’而使得在每個接附部件中有不只__條服務通道，而是 有數個服務通道，這些通道中的至少其中之一是經由連結 通道而被連接到在病人侧的排水通道。 本發明其他優點從獨立項申請專利範圍將變得明顯。 【實施方式】 圖1所示為根據本發明的排水管組件，其係使用於在 一開始所提及的排水吸抽裝置中。其主要由具有二個或更 夕個管10、11的管系統i、一個泵側接附部件2及一個病 人側接附部件3所組成。 該等管10、11較佳的是彼此獨立的單一内腔管。它們 最好是由矽樹脂或是PVC所製成。它們係在各自的端部處 從彼此分開而延伸》在端部之間，它們可以用黏著的方式 結合於彼此、焊接於彼此或是以其他方式連接。在圖式中， 該等管以中斷方式繪製，並未呈現出其全長度。 該兩個管較佳地具有不同直徑。較粗的管1〇係形成欠 壓及用於吸抽身體流體的排水管線，較细的管“則形成一 服務管，舉例來說，該服務管係允許上述或是類似的壓力 200924812 量測及/&排水f線的清潔。前述兩種應用可以共同實施， 但如果在服務管線的泵側端部處的吸入組件具有一個閥， 而該閥在吸抽程序期間會因為a力的測量而關閉的話，則 是一個接著一個地實施。然而在清潔模式期間，閥是打開 的。服務管線也可以用其他已知方法使用。服務的功能也 可以用做支持該排水功能，並且可以例如包括有上述根據 習知技術的功能。 該兩個管Π)’ u最好是幾乎沿著整個長度彼此平行地 (伸且匕們的端部係特別是平行、但彼此分隔開地、展 開於各自的接附部件或部件2，3之中。分隔開的意義是它 們支承在彼此上或# & _ #μ _ , x 4匕們了以留下一個介於其間的空間。 至少在兩個部件的其中之一中’它們係在該接附部件的相 同面上向内伸出。該等端部被插入該等接附部件2，3中， 以黏合的方式結合在該等部件中或是其他方式固定。 泵侧的接附部件2被設計成將被塞入相關吸入裝置之 ❹巾的端部連接器，其將首先在下文中討論。然而，在本文 中泉側是簡單表示離病人較遠。取代位於果的外殼中，談 接附部件反而也可以配置在一個流體收集容器或是其他^ 離病人的組件之中。因此，告在下女及直刹由/其他通 口此田在下文及專利申請範圍中 用用詞泵側時，也是表示該容器侧。當在下文及專 範圍十使用用詞吸入裝置時，除了別的以外，這係表^ 的外殼或是流體收集容器。 不果 製成 且其最好是一件式的 泵侧的接附部件2較佳地是藉著塑膠射出成型以塑膝 11 200924812 栗側的接附部件2具有大致上立方形的主體，在此處 其具有周圍凸緣2 i。因為該凸緣21 ’果侧的接附部件2 可以藉著外形的配合而被導入果的外殼的一個對應凹部之 中且被固持於其中，如圖4所示的。 如可以從圖2和圖3看出的，接附部件2有兩個通道 24 25，且排水管丨〇和服務管丨丨的泵側端部係被插入進 出口的放置成彼此平行、但是從彼此隔開的開口中。 ❹ 一個過濾器6被配置在泵側的服務通道25中。舉例來 說，該過濾器是疏水過濾器和/或細菌過濾器。服務通道25 接著變乍且相對於出入口以直角彎折。該服務通道係在以 連接件的形式從主體22處伸出的服務入口 23處結束。此 服務入口 23係用於到達吸入裝置的服務組件之連接。 該果侧的排水通道24亦以直角相對於此出入口彎折， 且同樣地以連接件形式結束於從主體22伸出的泵侧排水出 口 20。此出口 20用於到達流體收集容器的連接。出口 2〇 Q 在此處以對於排水管10出口的直角配置，但是它也可以配 置在與出口面不同的主體22的面上。同樣的設計也可應用 於與服務管10相關的服務入口 23。 吸抽的流體通過排水出口 2〇進入容器。為了確保不會 渗漏’可以在主體22中的排水出口 20周圍設有周圍凹槽。 該凹槽可以設有密封環。排水出口 2〇最好配置在主體22 的一個面上，該面係放置成相對於與服務入口 23 一起的面。 病人側的接附部件3同樣較佳的是由藉著射出成型以 塑膠製成。其也最好是設計成—件式的。 12 200924812 該部件3具有一個主體，該主體有用於排水管ι〇及服 務管11的病人側端部的兩個出入口，該等出入口係彼此平 行但從彼此分隔開。一體成形在主體3〇上的一個病人側排 水入口 31具有圓錐形形狀，且設有階級並朝向其自由端變 乍。其剖面具有聖誕樹的形狀。排水入口 31最好是大約與 排水官1 0的病人側端部的出入口的轴向對準而延伸，使得 在接附部件内部的病人侧排水通道37延伸呈幾乎是一直 線0

❹ 服務管11的病人側端部係通向病人側服務通道的 -個出入π ’其直徑最好小於排水通冑37。也與前述其他 所^通道類似的’排水通道37具有—個階級，以做用於服 務管11的接界部分。上文描述的出人口可以被理解為延伸 到與這些階級一樣遠處。 務通道23係終止在主體3〇中且在該處通向一個 連接通道36’該連接通道36最好是垂直於服務通道& 錢接通道36具有與服務通道35相同的直徑或最好是較 】的直彳i。該連接通道36在-端處係終止在排水通道π 中的一個直角f折部，較佳的是到出入口的階級處。其另 ::係：成到達外部的開口 34,該開口 “較佳的是配置成 垂直於在主體30中的出入口。 :開口 34由在此情況中為擋止的密封封閉件w所關 尸才1°在圖中顯示仍 M ^ 然打開的狀態，其在此構造中最好是已 M p/i 其最好是在從射出成型的機11排㈣即已 也就是說管10’11被固定之前很久就已經關閉。 13 200924812 密封封閉件32較佳的是與病人側接附部件3的其他部 刀形成為一體’且如圖所示係因此經由帶子而連接到主 體3〇。此開口允許這個接附部件以一件式地製造出來。 圖4顯示排水泵裝置’根據本發明的排水管組件較佳 的是與該排水泵裝置一起使用。其在醫學領域中被用來在 像是外科介入期間或之後、而且也在創傷排水、胸部排水 或脂肪去除手術中吸出體内的液體跟流體。 ❹ 然而，該排水管組件也可以與其他排水泵裝置一起使 用。較佳地、但並非必要的是，流體收集容器和泵組件可 以藉由泵側的接附部件的作用彼此連接，而不需要另外的 中間管線。 此處所示的排水泵裝置具有一個泵外殼4，其容納著一 個真空泵或吸入泵以及電子裝置，該電子裝置係用於操作 該泵及用於清空由服務管所獲得的測量數值。 泵外殼4較佳地具有立方體形狀，而包含前壁4〇、後 Q 壁41、把手42和支柱46，在泵外殼4的上方面處，有一 個用於操作泵的操作控制板45，其較佳地具有一顯示器。 前壁40和後壁41在一側往外伸出，且形成用於流體 收集容器5的凹部。此流體收集容器5較佳地由兩個容器 半部50’ 51組成’並且以透明塑膠製成。 該流體收集容器5較佳地是以可釋放的方式固定在泵 外殼4上，較佳地是旋轉入且卡合於此位置中。為此目的， 泵外殼4的前壁40和後壁41具有上側和下側的滑動引導 件，容器5的上方和下方緊固銷52係卡合於引導件中。在 200924812 此圖中僅看到一個上方銷。下方的銷已經被卡合，如可從 容器5的傾斜位置看到的。 流體收集容器5具有一個鉤子53，其係指向泵外殼4， 且其中泵外殼4的一個翻轉開關44係與一個對應的突出部 卡合。以此方式’流體收集容器5係以可釋放的方式緊固 在泵外殼4上。 面對容器5，一個吸入連接器47被設在泵外殼4上。 0 其具有一喷嘴的外形，而卡合在容器5的一個對應開口中。 以此方式’可以藉著抽吸泵的作用在容器5中產生欠壓。 該泵外殼4也具有大致上立方體之凹部，根據本發明 之排水管組件的泵側接附部件2可以被插入該凹部中且以 一種形式配合的方式保持在該凹部中。接附部件2的容器 側的排水出口 20被定向成朝向容器5，被吸抽的流體係通 過該出口而進入容器5。 具有二個管10，1 1的管系統i係以直角通到接附部件 _ 2中。在此實施例中的管系統丨在一個配置在把手42上之 通道420中的路線是沿著泵外殼4。 伸入泵外殼4之中且被連接到一個對應控制和/或計算 單元的服務入口 23於本圖中並未被看到。 根據本發明所述之排水管組件可被不昂責地製造且簡 單和安全地被使用。 【圖式簡單說明】 本發明在上文中係在一個較佳說明性實例的基礎上進 行解釋，該實例係描纷於隨附的圖式中： 15 200924812 圖1顯示根據本發明排水管組件的立體圖； 圖2顯示在縱向方向中所截取之通過根據圖1之排水 管組件的立體圖； 圖3顯示通過根據圖1的排水管組件的縱向剖面圖； 及 圖4顯示排水泵裝置的立體圖，該裝置具有根據本發 明排水管組件的泵侧的接附部件。 【主要元件符號說明】

1 管系統 10 排水管 11 服務管 2 泵側接附部件 20 泵側排水出口 21 凸緣 22 主體 23 泵侧服務入口 24 泵側排水通道 25 泵側服務通道 3 病人側接附部件 30 主體 31 病人側排水入口 32 密封封閉件 33 帶子 34 開口 16 200924812 35 病人側服務通道 36 連接通道 3 7 病人側排水通道 4 泵外殼 40 前壁 41 後壁 42 把手 420通道 43 滑動引導件 44 翻動開關 45 操作控制板 46 支柱 47 吸入連接器 5 流體收集容器 50 容器半部 51 容器半部 52 緊固銷 53 鉤子 6 過濾器 7 密封環

Claims (1)

1. 200924812 十、申請專利範困： 種用於藉著一個吸入泵的作用將身體的流體吸出 的排h組件，該排水管組件包含一個用於吸出身體流體 的排水S (1G)及至少—個服務f (11) ’該等管每個都 具有：個病人侧端部及一個泵側端部，該排水管（10)和 務e ( 11)的病人側端部係係配置在一個共同的病人側 接附部件（3s) Φ， Ο ❹ 且該排水管（ίο)和服務管（li)的泵 側端。MiJ配置在一個共同的果侧接附部件⑺巾，該果側 接附部件（2)被設計成要被塞人相關的吸人裝置中其特 ' 11亥排水管（10)的端部係從服務管（11 )的端部 刀開而延伸，並且該等病人侧端部係通向病人侧接附部件 立（3)的-排水通道（37)和—服務通道，且果側端 Z通向泵側接附部件⑺的—排水通道（Μ)與一服務 通道（25 )之中。 如申明專利範圍第i項所述的排水管組件，其中前述 1㈣㈣⑺和/或病人侧接附部件（3)係 一件式的。 3答如申請專利範圍第！項所述的排水管組件，其中前述 ^們通務管（1〇 ’ U )的病人側端部和泵側端部係在 匕們通向接附部件（2,3)之中時係彼此平行地延伸。 兩個其Γ ^月專利^圍第1項所述的排水管組件，其中前述 Λ g ( 〇、11)是兩個分間的單内腔管。 兩個至少在一個接附部件（2 5.如申請專利範圍第1項所述的排水管組件，其中前述 $ /|> A _ Λη 认—. .. ' 1 之中的管（10、H)係 200924812 在接附P件（2、3)的相同面上通向前述接附部件之中。 6·如申請專利範圍第丨項所述的排水管組件，其中前述 系側接附部件⑺的排水通道（24)中具有-個用於接收 排水管（10 )的泵側端部的排水出入口，以及一個排水出 口（ 20 )，該泵側排水出口（ 2〇 )被配置在與排水出入口 不同的面上。 7. 如申請專利範圍第6項所述的排水管組件，其中前述 系側接附部件（2 )有—大致上立方體的形狀，並且該排水 出口（20)大致上被配置成與該排水出入口成直角。 8. 如申請專利範圍第1項所述的排水管組件，其中前述 系側接附部件⑺的服務通道（25)具有一個用於接收前 述服務管（1 1 )的泵侧端部的服務出入口，以及一個服務 入口（ 23)，前述泵側服務入口（ 23)被配置在與服務出 入口不同的端部上。 9. 如申請專利範圍第8項所述的排水管組件，其中前述 @ 泵側接附部件（2)有一大致上立方體的形狀，且該服務入 口（ 23)大致上被配置成與該排水出入口成直角。 10·如申請專利範圍第8項或第9項所述的排水管組 件’其中刖述服務入口（ 2 3 )被配置在放置成泵側接附部 件（2 )與泵侧出口（ 20 )相對的面上。 11 ·如申凊專利範圍第1項所述的排水管組件，其中一 過濾器（6 )被配置在該泵側接附部件（2 )的服務通道（25 ) 上。 12·如申請專利範圍第1項所述的排水管組件，其中前 200924812 φ 述泵側接附料（2)被設計成使得該部件㈣以形式配合 而以可釋放的方式固持在該吸入泵中。 13. 如申請專利範圍第丨項所述的排水管組件，其中前 述病人侧接附部件（3)的排水通道（37)和服務通道（35) 疋經由一連接通道（36)而連接於彼此。 14. 如申請專利範圍第13項所述的排水管組件，其中前 述連接通道（36)的第一端部係通入該排水通道（37)中， 且第二端部則通道外部，前述第二端部可由一個密封蓋 β ( 32)所關閉。 5.如申凊專利範圍第14項所述的排水管組件，其中前 述密封蓋（32)是一體地形成在前述病人側接附部件 上0 16. 如申請專利範圍第丨項所述的排水管組件其中前 述病人侧接附部件（3 )具有一個用於接收排水管和服務管 (10、U )的端部的主體（3〇)，以及緊鄰該主體（3〇) 的一個病人側排水入口（31)，該病人側排水入口（3ι) 具有一個圓錐形形狀並且被設計成有梯級，前述排水入口 (3 1 )以近乎和該排水管（1〇 )的病人侧端部的出入口成 軸向對準而延伸。 17. —種病人側接附部件（3 )，其係用於與如申請專利 祀圍第1項到第16項其中任一項所述的排水管組件一起使 用，其中前述病人侧接附部件（3 )具有一個排水通道（37 ) 以及—個用於接收一個服務管（11 )的泵側服務通道（35 )， 该排水通道（37 )具有一個病人側排水入口（ 3丨）和一個 20 200924812 用於接收一個排水管（ίο)之一個端部的泵側排水出入口， 該服務通道（35 )具有比排水通道（37)還要小的直徑， 並且亦設有一個連接通道（36)，以便將服務通道（35) 連接到該排水通道（37)。 18·如申請專利發明範圍第17項所述的接附部件，其中 前述連接通道（36)的第一端部係通入該排水通道（37) 中，而一第二端部則通到外部，前述第二端部被設計成使 得其可以被關閉’且前述接附部件係藉由射出成型而被製 ® 做成一件式的。 19_一種泵側接附部件，其係使用於如申請專利範圍第 1項到第1 6項中任一項所述的排水管組件之中，其中，該 栗側接附部件（2 )具有一個主體（22 )，而一排水通道（24 ) 和一服務通道（23)係在該主艘中延伸，該排水通道（24) 具有一個泵側排水出口（ 20 )，用於連接到一相關的吸入 裝置，以及一個病人侧排水出入口，用於接收一排水管（1〇) 〇 的泵側端部’該排水出口（ 20 )被配置在主體（22 )的與 排水出入口不同的面上’且該服務通道（25)具有一個泵 側服務入口（ 23 )’用於連接到一個相關的吸入裝置，以 及一個服務出入口 ’用於接收該服務管（11)的泵侧端部， 該服務入口（23)被配置在主體（22)的與服務出入口不 同的一個面上，並且該泵側接附部件（2 )被設計成可以被 塞入該吸入裝置中。 20·如申請專利發明範圍第μ項所述的接附部件，其中 别述主體（22 )具有大致上立方形的形狀，該排水出口（ 2〇 ) 21 200924812 配置成與前述排水出入口成直角，且該服務入口（23)配 置成與前述服務出入口大致上成直角。 21.如申請專利發明範圍第2〇項所述的接附部件，其中 則述排水出口（ 2〇 )被配置在與服務入口（ 23 )相反的面 上0 ❹ ❹ 22.種用於藉由吸入泵來吸出身體流體的排水管組 件，該管組件包含一個用於吸出身體流體的排水管（10) 及至少-個服務管（11)，該等管每個都具有一病人侧端 部：-泉側端部，該排水管（1〇)和服務管（ιι)的病人 側知部被配置在—個共同的病人侧接附部件⑺中’其特 該排水管（1G)的病人側端部係與該服務管（11) g A 申，且，這些病人侧端部係通向 中，二=(3)的排水通道和服務通道。7、35)之 :二道二二有小於該排水通道⑼的直徑， 於彼此。 35)係經由一個連接通道（30而連接 Η'一、圖式： 如次頁 22