PT8300U

PT8300U - FLASHLIGHT

Info

Publication number: PT8300U
Application number: PT8300U
Authority: PT
Inventors: Luis Lopez Puig
Original assignee: Hijos De Lopez Vilagrasa S A H
Priority date: 1990-06-18
Filing date: 1991-06-17
Publication date: 1991-12-31
Also published as: ES1014419Y; EP0466630A3; EP0466630A2; ES1014419U; PT8300Y; GB9015754D0; GB2245352A; GB2245352B

Description

HIJOS DE LOPEZ VILAGRASA, S.A. (HILOVISA) "LANTERNA"HIJOS DE LOPEZ VILAGRASA, S.A. (HILOVISA) " LANTERNA "

OBJECTO DO MODELO DE UTILIDADE O presente modelo de utilidade diz respeito a uma lanterna, mais concretamente a uma lanterna de bolso de dimensões reduzi_ das, que foi concebida para se obter uma simplificação estrutural máxima da mesma.OBJECT OF THE UTILITY MODEL The present utility model concerns a lantern, more specifically a small pocket lamp, which has been designed to achieve maximum structural simplification of the lantern.

ANTECEDENTES DO MODELO DE UTILIDADEANTECEDENTS OF THE UTILITY MODEL

No domínio das lanternas e, mais concretamente, no das pequenas lanternas de bolso, é conhecida uma infinidade de soluções que apresentam como caracterlstica comum a existêri cia de um circuito que liga a pilha de alimentação eléctrica com a lâmpada correspondente, soluções que afectam fundamentalmente o interruptor com o qual se fecha o referido circuito que, em alguns casos é um botão, noutros um interruptor desli-zante e noutros um casquilho rotativo, etc.In the field of lanterns, and more particularly in the case of small pocket lanterns, a myriad of solutions are known which have as a common characteristic the existence of a circuit connecting the electric power stack with the corresponding lamp, solutions which fundamentally affect the switch with which the said circuit is closed, which in some cases is a button, in others a sliding switch and in others a rotating bush, etc.

Além disso, a referida lâmpada é auxiliada por um quebra-luz reflector que concentra a luz num "jorro", para a orientar num sentido determinado.In addition, said lamp is aided by a reflective light beam that concentrates the light in a "jet" to orient it in a determined direction.

Isso supõe, como é evidente, um nível de custos determinado pelo sistema interruptor escolhido, e uma limitação na utilização da lanterna, que é válida apenas para ilumi_ nar áreas ou zonas muito definidas e concretas.This, of course, presupposes a level of cost determined by the chopper system chosen, and a limitation in the use of the flashlight, which is valid only to illuminate very definite and concrete areas or areas.

DESCRIÇÃO DO MODELO DE UTILIDADE A lanterna segundo o presente modelo de utilidade resolve com plena satisfação os problemas atrás referidos, constituindo uma solução de simplicidade máxima, no que se refere aos meios de abertura e fecho do circuito de alimentação da lâmpada correspondente, ao mesmo tempo que permite uma iluminação "ambiental", e não orientada ou canalizada.DESCRIPTION OF THE UTILITY MODEL The flashlight according to the present utility model solves the above problems with complete satisfaction, constituting a solution of maximum simplicity, with regard to the opening and closing means of the supply circuit of the corresponding lamp, at the same time which allows "ambient" illumination, and not oriented or channeled.

Para isso, mais concretamente, a lanterna segundo o presente modelo de utilidade é estruturada a partir de uma carcaça constituída por duas peças ou valvas de plástico, de preferência de polipropileno, que podem ser fixadas uma na outra por simples pressão, e desmontáveis para poder substituir a pilha que se aloja no seu interior, sendo as referidas valvas abertas numa das suas extremidades e providas de meios de recepção e fixação de um cabeçal transparente, que estabelece a continuidade axial com a carcaça e provido de um orifício axial para a implantação parcial da lâmpada que se situa no interior da referida carcaça, também coaxialmente com a pilha, de 3To this end, more particularly, the lantern according to the present utility model is structured from a housing constituted by two plastic parts or valves, preferably polypropylene, which can be fixed to each other by simple pressure and can be disassembled in order to replacing the stack which is housed therein, said valves being open at one of its ends and provided with means for receiving and fixing a transparent head which establishes axial continuity with the housing and provided with an axial bore for partial implantation of the lamp which is located inside said housing, also coaxially with the battery, of 3

modo que um dos terminais da pilha fica directamente em contacto com um dos terminais da lâmpada. Complementarmente, numa das duas valvas da carcaça monta-se uma mola metálica que a percorre longitudinalmente e que se fixa convenientemente na mesma na sua zona média, determinando, pela sua extremidade inferior e através de uma dobra em cotovelo perpendicular, uma zona de ligação com o outro terminal da pilha e,pela sua extremidade superior, fica lateralmente em frente do colo ou segundo terminal da lâmpada, de modo que faz contacto com o mesmo quando a carca ça sofre uma deformação lateral nessa zona, para o que a valva que leva esta mola apresenta, na sua zona extrema superior, uma secção de parede enfraquecida para permitir a deformação, conve nientemente sinalizada por estrias ou outra configuração apropriada .so that one end of the battery is directly in contact with one of the lamp terminals. In addition, in one of the two shell valves, a longitudinally extending metal spring is mounted thereon, which is suitably fixed thereto in its middle zone, at its lower end and through a perpendicular elbow fold, determining a connection zone with the other terminal of the stack and at its upper end lies laterally in front of the collar or the second terminal of the lamp, so that it contacts the same when the carcass undergoes lateral deformation therein, for which the leaflet this spring has, in its upper end region, a weakened wall section to permit deformation, conveniently signaled by splines or other suitable configuration.

Consegue-se deste modo uma lanterna extraordinariamente simples do ponto de vista estrutural e consequentemente de custo muito baixo, na qual as duas valvas constitutivas da sua carcaça são facilmente unidas e separadas por simples pressão, para a substituição da pilha, conseguindo-se o acendimento da lâmpada por simples pulsação ou pressão na carcaça, com ligeira deformação da mesma, ficando a lâmpada introduzida num cabeçal de. material transparente que permite a difusão lumi_ nosa por todo o conjunto, constituindo a referida lanterna um elemento de iluminação ambiental relativamente semelhante a uma vela, um pavio ou similar. 4In this way an extremely simple flashlight is structurally simple and therefore very low cost, in which the two shell valves are easily attached and separated by simple pressure to replace the battery, of the lamp by simple pulsation or pressure on the housing, with slight deformation of the same, leaving the lamp inserted in a head of. transparent material which allows for diffusion of light throughout the assembly, said lantern constituting an ambient illumination element relatively similar to a candle, wick or the like. 4

DESCRIÇÃO DOS DESENHOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar a descrição e com a finalidade de ajudar a uma melhof compreensão das características do presente modelo de utilidade, a presente memória descritiva é acom panhada de um desenho, que faz parte integrante da mesma, cujas figuras representam, com carácter ilustrativo e não limitativo: A fig. 1, uma vista em perspectiva de uma lantejr na realizada de acordo com o objecto do presente modelo de uti_ 1idade; e A fig. 2, também numa vista em perspectiva, o prje sente modelo de utilidade com as peças separadas.To complement the description and for the purpose of assisting in a better understanding of the features of the present utility model, the present specification is accompanied by a drawing, which forms an integral part thereof, the figures of which represent, by way of illustration and not limitation Fig. 1 is a perspective view of a lens in accordance with the subject of the present use model; and Fig. 2, also in perspective view, the present utility model with the separate parts.

FORMA DE REALIZAÇÃO PREFERIDA DO PRESENTE MODELO DE UTILIDADEPREFERRED EMBODIMENT OF THE PRESENT UTILITY MODEL

Com referência às figuras, pode ver-se que a lan^ terna segundo o presente modelo de utilidade é constituída furi damentalmente por três peças, constituindo duas delas (1) e (2) a carcaça da mesma e sendo feitas de preferência à base de polipropileno ou similar, enquanto a terceira (3) constitui um cabeçal transparente que, por sua vez, pode ser feito de meta-crilato ou outro material semelhante.With reference to the figures, it can be seen that the lantern according to the present utility model is formed integrally by three parts, two of them (1) and (2) being the carcass thereof and being preferably made to the base of polypropylene or the like, while the third (3) constitutes a transparent head which, in turn, may be made of meta-crilate or the like.

As peças ou valvas (1) e (2) que constituem a car 5 caça têm uma configuração acanalada, sendo fechadas numa extr£ midade (4,4’) e tendo na outra extremidade, uma delas (1) duas saliências interiores (5) que actuam como meios de fixação do cabeçal (3), por sua vez provido na sua base ou face inferior com duas patilhas laterais (3), susceptíveis de se encaixar lateralmente nas saliências (5) da carcaça, ao mesmo tempo que as duas valvas (1) e (2) apresentam, nesta mesma zona extrema, ta-biques transversais (7), complementares, com uma ampla cava cejn trai semicircular (8) para abraçar o colo da lâmpada (9), quando as duas valvas ou semicarcaças (1) e (2) se fixam por pressão mediante a introdução das hastes (10) de uma delas nos furos com plementares (11) da outra. A carcaça (1,2) tem um comprimento apropriado para receber no seu seio e em acoplamento axial uma pilha convencional de alimentação da lâmpada (9) e a própria lâmpada, de modo que estas fiquem ligadas directamente através dos seus terminais, eri quanto a ligação do segundo terminal se faz com a colaboração de uma mola (13), fixada na valva (2) na sua zona média, por meio de pontos de soldadura (14) ou qualquer outro meio apropriado, apresentando essa mola na sua extremidade inferior uma dobra em ângulo recto e dobrada multiplamente (15) para penetração por baixo da extremidade posterior da pilha (12) e ligação com o outro terminal da mesma, enquanto na sua extremidade superior apr£ senta uma pequena cabeça (16) saliente para dentro, que fica l£ teralmente em frente do colo da lâmpada (9) e que contacta com este último, fechando o circuito de alimentação da lâmpada, quan do a própria carcaça é deformada lateral e manualmente, mais concretamente através de uma secção enfraquecida (17) da valva (2), claramente definida por meio de estrias transversais, ou qualquer outro meio apropriado.The parts or valves (1) and (2) constituting the carcass have a grooved configuration, being closed in an extrusion (4,4 ') and having at the other end, one of them (1) two inner flanges ) which act as fastening means for the head (3), in turn provided in its base or lower face with two side lugs (3), which can laterally fit on the carcass protrusions (5), at the same time as the two (1) and (2) have, in the same end region, complementary cross-sections (7) with a wide semi-circular groove (8) for engaging the collar of the lamp (9), when the two valves (1) and (2) are pressure-secured by inserting the rods (10) of one of them into the complementary holes (11) of the other. The housing (1, 2) has a length suitable for receiving at its inside and at axial coupling a conventional battery for feeding the lamp (9) and the lamp itself, so that they are connected directly through their terminals, connection of the second terminal is effected with the aid of a spring (13), fixed to the valve (2) in its middle zone, by means of welding points (14) or any other suitable means, said spring at its lower end (15) for penetration below the rear end of the stack (12) and connection with the other end thereof, while at its upper end it comprises a small inwardly projecting head (16), which is located in front of the lamp neck (9) and contacts the latter, closing the lamp supply circuit, when the housing itself is deformed laterally and manually, more precisely by means of a the weakened section (17) of the valve (2), clearly defined by means of transverse splines, or any other suitable means.

Passando novamente ao cabeçal transparente (3), o mesmo incorpora, além das patilhas laterais (6) de ligação às saliências (5) da valva ou semicarcaça (1), cavilhas (18) para_ leias ao seu eixo e destinadas a inserir-se em furos (19) das divisórias transversais (7) que rematam superiormente as valvas ou semicarcaças (1) e (2), estando além disso o cabeçal pro vido de um furo axial (20), no qual se definem duas secções de diâmetros diferentes, sendo a interior a de menor diâmetro, por sua vez menor do que o do corpo da lâmpada, mas maior do que o diâmetro do apêndice terminal clássico desta última, on de se situa o seu filamento, e que se destina a ser introduzido na referida secção de menor diâmetro do furo (20).Turning again to the transparent head (3), it incorporates, in addition to the side lugs (6) for connecting the protrusions (5) of the leaf or half-carcass (1), pins (18) for their axis and intended to be inserted in holes (19) of the transverse partitions (7) which top the valves or half-shells (1) and (2), the head furthermore being provided with an axial bore (20), in which two sections of different diameters , the inside being the smaller diameter, in turn smaller than that of the lamp body, but larger than the diameter of the latter's terminal appendage, where its filament is located, and which is intended to be introduced into the said smaller diameter section of the bore (20).

Do exposto anteriormente deduz-se que, como atrás se disse, o cabeçal (3) pode ser facilmente encaixado na meia valva (1), sendo também facilmente implantadas nesta a pilha (12) e a lâmpada (9), sendo finalmente também facilmente monta da a outra valva ou semicarcaça (2), com o que se completa es_ truturalmente a lanterna, com base em dois elementos existentes no mercado, a pilha e a lâmpada, e três peças de estrutura sumamente simples e fáceis de montar.From the foregoing it can be deduced that, as mentioned above, the head 3 can easily be fitted to the half-shell 1, the battery 12 and the lamp 9 being easily implanted thereto, (2), which completes the torch on the basis of two elements on the market, the battery and the lamp, and three extremely simple and easily assembled frame parts.

Não se considera necessário prolongar esta descrição para que qualquer pessoa entendida na matéria compreenda o alcance do presente modelo de utilidade e as vantagens do mesmo .It is not considered necessary to extend this description so that any person skilled in the art understands the scope of this utility model and the advantages thereof.

Os materiais, a forma, as dimensões e a disposição dos elementos podem sofrer variações sempre que isso não impli que alteração da essência do presente modelo de utilidade.The materials, shape, dimensions and arrangement of the elements may vary where this does not imply a change in the essence of the present utility model.

Os termos em que se descreveu a invenção devem sem pre ser tomados em sentido lato e não limitativo.The terms in which the invention has been described should always be taken in a broad, non-limiting sense.

Claims

A pocket flashlight of small volume, characterized in that it consists of a housing, made from two parts or grooved valves which can receive in its interior and in alignment a conventional cylindrical cell and the corresponding lamp, the latter partially exit through one of the ends of the housing, the latter means for fixing a transparent head, preferably of methacrylate, with an axial hole in which the said lamp partially engages and with two grooved tabs for the its coupling to inner protrusions of one of the valves constituting the housing, it being envisaged that the two valves will be fixed to each other by simple pressure, removably, and that the valve opposite to the one having the protrusions of the transparent head incorporates in its midline and conveniently secured thereto a spring which folds at its lower end for to make contact with the corresponding terminal of the stack, while its upper end lies laterally in front of the lamp neck, through which the supply circuit thereof can be closed by deforming the valve itself to which said spring , whereby the valve includes in the upper region a weakened and elastically deformable section.

MbirlO '9

RESUME " LANTERN " This utility model refers to a small volume pocket larynx and very simple construction, made of two leaflets that can be joined and received inside a cylindrical cell and a lamp. The valves can be joined to a transparent head with a hole where a part of the lamp is attached. The connection of the two valves to form the shell of the torch is made by simple pressure. One of the leaflets is provided internally with a multiplanned folded spring, through which the lamp circuit can be closed, in connection with the terminals of the stack. To do this, it is sufficient to exert pressure on a zone of the valve that has the spring, weakened and marked out externally by grooves, causing the closing of the circuit by the elastic deformation of said valve with the spring. The carcass may be made of plastic, namely polypropylene, and the head of a transparent material, for example methacrylate.

F1G.-2