[go: up one dir, main page]

JP2018177530A - Work unit of textile machine for manufacturing cross winding package - Google Patents

Work unit of textile machine for manufacturing cross winding package Download PDF

Info

Publication number
JP2018177530A
JP2018177530A JP2018070775A JP2018070775A JP2018177530A JP 2018177530 A JP2018177530 A JP 2018177530A JP 2018070775 A JP2018070775 A JP 2018070775A JP 2018070775 A JP2018070775 A JP 2018070775A JP 2018177530 A JP2018177530 A JP 2018177530A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
yarn
work unit
splicing
winding
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2018070775A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
シャットン ズィークフリート
Siegfried Schatton
シャットン ズィークフリート
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Original Assignee
Saurer Germany GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saurer Germany GmbH and Co KG filed Critical Saurer Germany GmbH and Co KG
Publication of JP2018177530A publication Critical patent/JP2018177530A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H57/00Guides for filamentary materials; Supports therefor
    • B65H57/12Tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/70Other constructional features of yarn-winding machines
    • B65H54/72Framework; Casings; Coverings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H63/00Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package
    • B65H63/06Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to presence of irregularities in running material, e.g. for severing the material at irregularities ; Control of the correct working of the yarn cleaner
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H69/00Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device
    • B65H69/06Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device by splicing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Guides For Winding Or Rewinding, Or Guides For Filamentary Materials (AREA)
  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a work unit of a textile machine for manufacturing a cross winding package where the work unit includes a yarn path, the yarn path extends between a yarn feeding device, especially a yarn feeding bobbin positioned in an unwinding position, and a winding device of the work unit, and various kinds of a yarn processing device and a yarn monitoring device are installed along the yarn path.SOLUTION: A camera apparatus (7) connectable to a computer device (38) can be installed at a region (40) arranged between yarn splicing device (8) and a yarn guide drum (34). At this time, the region (40) forms a holding point for a yarn portion to be analyzed a yarn extending along a yarn path.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明は、綾巻きパッケージを製造する繊維機械の作業ユニットであって、糸走路を備えており、該糸走路は、糸供給装置、特に繰出し箇所に位置決めされた給糸ボビンと、作業ユニットの巻取り装置との間において延びており、このとき糸走路に沿って種々様々な糸処理装置および糸監視装置を設置するための複数の収容ハウジングおよび/または複数の収容部分が設けられている、作業ユニットに関する。   The present invention relates to a working unit of a textile machine for producing a twill package, which comprises a yarn running passage, which comprises a yarn feeding device, in particular a yarn feeding bobbin positioned at a delivery point, and a working unit Extending between the winding device, there are provided a plurality of receiving housings and / or a plurality of receiving parts for installing different yarn handling devices and yarn monitoring devices along the yarn runways, It relates to the work unit.

繊維工業においては、綾巻きパッケージを製造する繊維機械、例えば自動綾巻きワインダまたは紡績機との関連において、特許文献において部分的に比較的詳しく記載されている種々様々な構成が公知である。このとき自動綾巻きワインダは、しばしば、その多数の作業ユニットへの、完成したばかりの紡績コップの供給形態に関してのみならず、自動綾巻きワインダの作業ユニット固有の糸走路の構成に関しても互いに異なっている。このことは、糸を製造する紡績ユニットを有していて、次いで糸が糸走路に供給される紡績機に対しても、同様に言える。   In the textile industry, a wide variety of configurations are known which are described in some detail in the patent literature in the context of textile machines for producing tucked packages, such as automatic tucking winders or spinning machines. The automatic winding winder often differs from one another not only with respect to the supply form of the finished spinning cups to its many working units, but also with regard to the configuration of the yarn runways specific to the working units of the automatic winding winder. There is. The same applies to spinning machines which have a spinning unit for producing the yarn and then the yarn is fed to the yarn run.

例えば独国特許出願公開第102005001093号明細書(DE 102005001093 A1)または独国特許出願公開第102014002149号明細書(DE 102014002149 A1)に記載されている自動綾巻きワインダは、それぞれコップ・巻管搬送装置として形成された機械固有の補給装置を有しており、この補給装置は、例えば、上流側に配置された繊維機械、好ましくはリング精紡機の同等な補給システムに接続されている。   The automatic winding winders described, for example, in DE-A-102005001093 (DE 102005001093 A1) or DE-A 102014002149 A1 (DE 102014002149 A1) each have a cup and tube transport device. The machine has its own supply device, which is connected, for example, to an equivalent supply system of a textile machine, preferably a ring spinning machine, arranged upstream.

このようなコップ・巻管搬送システムにおいて、完成したばかりの紡績コップもしくは空管が循環し、このとき完成したばかりの紡績コップは、作業ユニットの領域に配置されたいわゆる繰出し箇所へと相前後して搬送され、かつそこで巻き返される。   In such a cup and tube transport system, the spinning cups or empty tubes just completed circulate, and the spinning cups just completed at this time go back and forth to the so-called delivery points arranged in the area of the working unit. Transported and rewound there.

さらに例えば独国特許発明第19539762号明細書(DE 19539762 B4)、独国特許出願公開第19816188号明細書(DE 19816188 A1)または独国特許出願公開第102008057806号明細書(DE 102008057806 A1)によって、それぞれいわゆるロータリマガジンを備えた作業ユニットを有する自動綾巻きワインダが公知である。   Further, for example, according to DE 19539762 (DE 19539762 B4), DE 19816 188 (DE 19816188 A1) or DE 102008057806 (DE 102008057806 A1). Automatic winding winders are known which each have a working unit with a so-called rotary magazine.

自動綾巻きワインダの巻取り運転中に、このようなロータリマガジンは、常に操作員によって手動で補充されるので、ロータリマガジンには常に、十分な数の完成したばかりの紡績コップが貯えられている。   Since such rotary magazines are always manually refilled by the operator during the winding operation of an automatic winding winder, a sufficient number of finished spinning cups are always stored in the rotary magazine .

繊維工業において広く知られているこのような自動綾巻きワインダの作業ユニットは、通常、各1つの糸走路を有しており、この糸走路は、確かに大きく開放していて、これにより操作員が良好に中を見通すことができるようになっているが、しかしながら糸部分の分析のためには、それぞれの作業ユニットにおける操作員の存在が必要である。   The working unit of such an automatic winding winder, which is widely known in the textile industry, usually comprises one thread runway, which is indeed largely open, by means of which the operator Although it is possible to see through well, the analysis of the yarn section requires the presence of an operator in each working unit.

開放した糸走路を備えたこのような作業ユニットは、さらに、旋回可能に支持された空気力供給可能な吸込みノズル、および旋回可能に支持された同様に空気力供給可能なグリッパ管を有しており、これらの吸込みノズルおよびグリッパ管を用いて、巻取り中断後に生じた糸端部を糸スプライシング装置に引き渡すことができる。   Such a working unit with an open thread run further comprises a pivotably supported pneumatically feedable suction nozzle and a pivotably supported likewise pneumatically feedable gripper tube. These suction nozzles and gripper tubes can be used to deliver the yarn end produced after the winding interruption to the yarn splicing device.

自動綾巻きワインダとの関連においてさらに、作業ユニットがそれぞれ閉鎖された糸案内通路を有していて、この糸案内通路が、繰出し箇所に位置決めされた紡績コップと作業ユニットの巻取り装置との間において延びていることが公知である。   Furthermore, in the context of an automatic winding winder, the working units each have a closed thread guiding channel, which is located between the spinning cop positioned at the delivery point and the winding device of the working unit. It is known to extend at

例えば独国特許出願公開第102010049515号明細書に詳しく記載されているように、このような閉鎖された糸案内通路は、複数の収容部分もしくは複数の収容ハウジングを備えており、これらの収容部分もしくは収容ハウジング内には、種々様々な糸監視装置および糸処理装置が配置されている。糸案内通路は、さらに、該糸案内通路に、所望のように部分的に負圧が供給可能であるように構成されている。すなわちこのような糸案内通路においては、負圧流を実現することができ、これらの負圧流の流れ方向は、確定されて予め設定可能であり、ひいては、糸スプライシング装置への糸もしくは巻取り中断後に発生した糸端部の、空気力による搬送のために使用可能である。   Such a closed thread guiding channel comprises a plurality of receiving parts or a plurality of receiving housings, as described in detail, for example, in DE-A 10 201 0049 515. A variety of different thread monitoring and handling devices are located within the receiving housing. The yarn guiding channel is furthermore configured such that a partial underpressure can be supplied to the yarn guiding channel as desired. That is, in such a yarn guiding passage, negative pressure flow can be realized, and the flow direction of these negative pressure flows can be determined and preset, and thus after interruption of the yarn or winding to the yarn splicing device It can be used for pneumatic conveying of the yarn end produced.

閉鎖された糸案内通路を有する作業ユニットでは、巻取り中断後に、発生した糸端部を糸スプライシング装置に引き渡すために、開放した糸走路を備えた作業ユニットにおいて必要であるような、旋回可能に支持された吸込みノズルも、旋回可能に支持されたグリッパ管も不要になるので、このように形成された作業ユニットは、吸込みノズルおよびグリッパ管を作動させるための邪魔な駆動アセンブリをも必要としない。すなわち吸込みノズルおよびグリッパ管を省くことによって、閉鎖された糸案内通路を備えて作動する作業ユニットは、通常、糸走路が開放している作業ユニットに比べて明らかに小さな構造幅を有することになる。   In working units with a closed yarn guiding channel, it is possible to pivot, as is necessary in a working unit with an open thread run, in order to deliver the generated yarn end to the yarn splicing device after a winding interruption. The working unit thus formed does not require an obstructive drive assembly for actuating the suction nozzle and the gripper tube, as the supported suction nozzle and the pivotably supported gripper tube are not required. . In other words, by omitting the suction nozzle and the gripper tube, the working unit operating with a closed thread guiding channel usually has a smaller construction width than the working unit in which the thread travel path is open. .

このような閉鎖された糸案内通路の別の利点としては、さらに次のことがある。すなわちこの場合、糸走路を完全に取り囲む糸案内通路内に種々様々な糸監視装置および糸処理装置を組み込むことによって、走行する糸を巻取り過程中に周囲に対して十分にカプセル化することが保証される。   Further advantages of such a closed thread guiding passage are: That is, in this case, by incorporating various yarn monitoring devices and yarn processing devices in the yarn guiding path completely surrounding the yarn running path, the traveling yarn can be fully encapsulated to the surroundings during the winding process. Guaranteed.

このようなカプセル化は、特に作業ユニットにおける汚れの発生に関して、極めてポジティブな影響を及ぼす。   Such encapsulation has a very positive effect, in particular with regard to the occurrence of contamination in the working unit.

このような閉鎖された糸案内通路を備えた作業ユニットにおいては、しかしながら、糸が紡績コップから綾巻きパッケージへの途中において操作員に対してほぼ隠されて走行するという欠点がある。したがって操作員は、例えば巻取り中断後に発生した両方の糸端部が糸スプライシング装置によって再び適正に糸継ぎされたか否かを監視することがほとんどできない。すなわち操作員は、形成された糸スプライシング部が、いわば本来の糸にほぼ等しい適正な外観を有しているか否かを知ることができない。   A working unit with such a closed yarn guiding channel, however, has the disadvantage that the yarn travels substantially concealed to the operator on its way from the spinning cup to the winding package. Therefore, the operator can hardly monitor, for example, whether or not both yarn ends generated after the winding interruption have been properly spliced by the yarn splicing device. That is, the operator can not know whether or not the formed yarn splicing part has a proper appearance substantially equal to the original yarn.

繊維機械工業においては、綾巻きパッケージを製造する繊維機械の運転との関連において、撮像装置の使用も公知である。   In the textile machinery industry, the use of imaging devices is also known in the context of the operation of textile machines producing twill packages.

独国特許出願公開第19836071号明細書(DE 19836071 A1)には例えば、紡績コップ巻管における糸残量を認識することができる、方法もしくは所属の装置が記載されている。   DE 198 03 071 A1 (DE 19836071 A1) describes, for example, a method or an associated device which can recognize the remaining yarn level in a spinning cop winding.

この公知の方法では、検査すべき紡績コップ巻管は、少なくとも1つの光源の光によって照射され、紡績コップ巻管から反射された光が、撮像装置、例えばCCDカメラによって検出され、かつデジタル画像データに変換される。これらのデジタル画像データは、評価コンピュータに供給され、この評価コンピュータによって、紡績コップ巻管における糸残量の存在を判断できるように評価される。   In this known method, the spinning cop tube to be examined is illuminated by the light of at least one light source, the light reflected from the spinning cop tube is detected by an imaging device, for example a CCD camera, and digital image data Converted to These digital image data are supplied to an evaluation computer, which is evaluated to be able to determine the presence of the remaining amount of yarn in the spinning cop winding tube.

独国特許出願公開第102008029575号明細書(DE 102008029575 A1)によってさらに、複数の作業ユニットと、個々の作業ユニットを操作しかつ/または保守するための、作業ユニットに沿って走行可能な少なくとも1つのサービスアセンブリとを備えた、綾巻きパッケージを製造する繊維機械が公知である。   According to DE 102 0080 295 575 (DE 102 0080 295 575 A1), a plurality of operating units and at least one runnable along the operating units for operating and / or maintaining the individual operating units are also provided. A textile machine is known which produces a tucked package with a service assembly.

このときサービスアセンブリはカメラを有しており、このカメラは、サービスアセンブリおよび/または作業ユニットの画像を撮影しかつ繊維機械の制御兼コンピュータユニットに伝達するように設置されている。制御兼コンピュータユニットは、伝達された情報を処理し、これらの情報を、サービスアセンブリの制御のためもしくは作業ユニットの保留の操作および/または制御のために使用する。   The service assembly then comprises a camera, which is arranged to take an image of the service assembly and / or the working unit and transmit it to the control and computer unit of the textile machine. The control and computer unit processes the communicated information and uses these information for the control of the service assembly or for the operation and / or control of the pending of the work unit.

上に述べた従来技術を出発点として、本発明の根底を成す課題は、特に閉鎖された糸案内通路を有する、綾巻きパッケージを製造する繊維機械の作業ユニットを、繊維機械の作業ユニットにおいて形成された糸スプライシング部が適正な外観を有しているか否かを、操作員が改善された形式で点検することができるように改良することである。   Starting from the prior art described above, the underlying problem of the present invention is to form in the working unit of the textile machine a working unit of a textile machine producing a tucked package, in particular having a closed yarn guiding channel. It is an improvement so that the operator can check in an improved manner whether the spliced part of the yarn has the proper appearance.

この課題を解決するために本発明の構成では、糸スプライシング装置と糸ガイドドラムとの間、さらに好ましくは、糸走路に沿って糸スプライシング装置の下流側に配置された糸クリアラと糸ガイドドラムとの間に配置された、糸走路の領域に、コンピュータ装置に接続可能なカメラ装置が設置可能であり、このときこの領域は、糸走路に沿って延びる糸の分析すべき糸部分のための保持点を形成している。糸走路は、本発明の枠内においては、糸供給装置、すなわち紡績機では糸を製造しひいては糸走路に糸を供給する紡績ユニットによって形成され、かついわゆる自動綾巻きワインダでは繰出し箇所に位置決めされた給糸ボビンによって形成される、糸供給装置と、巻取りによって綾巻きパッケージもしくは巻取りパッケージを形成する、作業ユニットの巻取り装置との間において延びている。   In order to solve this problem, according to the configuration of the present invention, a yarn clearer and a yarn guide drum disposed between the yarn splicing device and the yarn guide drum, more preferably, on the downstream side of the yarn splicing device along the yarn passage. In the region of the yarn runway, which is arranged between the two, a camera device connectable to the computer device can be installed, this area then holding for the yarn portion to be analyzed of the yarn running along the yarn runway Form a point. In the framework of the invention, the yarn run is formed by a yarn feeding device, ie a spinning unit which produces yarns in the spinning machine and thus supplies the yarn to the yarn run, and is positioned at the delivery point in a so-called automatic winding winder. It extends between a yarn supply device, which is formed by a yarn supplying bobbin, and a winding device of a working unit, which forms a tucked package or a winding package by winding.

本発明の有利な構成は、従属請求項の対象である。   Advantageous configurations of the invention are the subject matter of the dependent claims.

監視すべき糸部分のための保持点の箇所におけるカメラ装置の使用の可能性によって、操作員には、監視すべき糸部分もしくは評価すべき糸部分を電子式の補助手段を用いて簡単かつ正確に分析することが可能になる。なぜならば、カメラ装置のようなこのような電子式の補助手段を用いて、例えば記録された画像を拡大することができ、これによって分析すべき糸部分を改善された形式で観察および評価することができるからである。   The possibility of using the camera device at the location of the holding points for the yarn sections to be monitored makes it easy and accurate for the operator to use an electronic aid for the yarn sections to be monitored or the yarn sections to be evaluated. It becomes possible to analyze. The reason is that such electronic aids, such as camera devices, can be used, for example, to magnify the recorded image, thereby observing and evaluating the yarn portion to be analyzed in an improved manner. It is because

好適な実施形態によれば、糸走路は、糸案内通路によって取り囲まれており、このとき糸案内通路は、複数の収容ハウジングもしくは複数の収容部分を有していて、かつ保持点を備えた領域内にカメラ装置を有している。このように構成されていると、困難を伴ってしか見通すことができない取り囲まれた糸走路においても、開放した糸走路におけると同じ利点を得ることができる。さらに、巻き返される糸を連続的に監視することができる。例えばコンピュータ装置は、カメラ装置を用いた継続的な監視時に、糸もしくは分析すべき糸部分の、連続的な、断続的な、または確定された時点において行われる分析を、行うことができる。   According to a preferred embodiment, the yarn passage is surrounded by a yarn guiding passage, wherein the yarn guiding passage comprises a plurality of receiving housings or a plurality of receiving parts and an area with a holding point There is a camera device inside. In this way, it is possible to obtain the same advantages as in open yarn runs, even in enclosed yarn runs which can only be seen with difficulty. Furthermore, the yarn being rewound can be monitored continuously. For example, the computer device can perform an analysis performed at continuous, intermittent, or determined time points of the yarn or yarn portion to be analyzed during continuous monitoring with a camera device.

好ましくは、監視すべき糸部分は、作業ユニットにおいて巻取り中断後に形成された糸継ぎ部のスプライシングゾーンである。この実施形態には、特に、操作員が、例えば糸切れまたはコントロールされた糸クリアリング切断に基づいて発生した巻取り中断後に、常に確実にかつ比較的簡単に、次いで作業ユニットの糸スプライシング装置において形成された糸スプライシング部の外観が品質要求に相当しているか否かを点検することができるという利点がある。すなわち、確定された保持点における糸継ぎ部のスプライシングゾーンの位置決めによって、この領域に配置されていてコンピュータ装置に接続されたカメラ装置は、形成された糸継ぎ部の極めて正確な撮影を行うことができ、かつ例えば操作員に対して見えるようにすることができる。次いで操作員またはコンピュータ装置は、糸スプライシング部の外観が課せられた要求に相当しているか否かを判断することができる。   Preferably, the yarn portion to be monitored is the splicing zone of the yarn splice formed after winding interruption in the working unit. In this embodiment, in particular, it is always and surely and relatively simply in the working unit yarn splicing device, for example, after an interruption of winding which has occurred, for example, due to thread breakage or controlled yarn clearing cutting. There is an advantage that it can be checked whether the appearance of the formed yarn splicing part corresponds to the quality requirement. That is, by positioning the splicing zone of the yarn splicing section at the determined holding point, the camera apparatus arranged in this area and connected to the computer device can perform extremely accurate photographing of the formed yarn splicing section. And can be made visible, for example to the operator. The operator or computing device can then determine whether the appearance of the yarn splicing section corresponds to the imposed requirements.

このとき作業ユニットの糸クリアラと糸ガイドドラムとの間に配置された、作業ユニットの糸走路の領域における、保持点のさらに好適な配置形態によって、糸クリアラを問題なく通過したが、視覚的に幾分疑いがあり、かつ後で製造することができる織布において欠陥として目立つ可能性がある糸スプライシング部をも、認識して、綾巻きパッケージに巻き取られないことを保証することができる。   At this time, the yarn clearer has passed without problems due to the more favorable arrangement of the holding points in the area of the yarn runway of the work unit, which is arranged between the yarn clearer of the work unit and the yarn guide drum. It is also possible to recognize yarn splices which may be noticeable as defects in woven fabrics which may be somewhat suspicious and which can be manufactured later, to ensure that they are not wound up in a crimped package.

すなわち本発明に係る実施形態によって、例えば糸スプライシング装置の欠陥のある調節に基づいて、本来の糸に等しくない糸スプライシング部が、綾巻きパッケージに巻き取られることを阻止できるのみならず、作業ユニットの糸スプライシング装置のパラメータ調節に対しても修正すべく干渉することができ、ひいてはさらなる欠陥のある糸スプライシング部の発生を回避することができる。   That is to say that the embodiment according to the invention not only can prevent, for example based on the defective regulation of the yarn splicing device, yarn splicing parts which are not equal to the original yarn from being wound up in the winding package, but also the working unit It is also possible to interfere to correct for the adjustment of the parameters of the yarn splicing device, thus avoiding the occurrence of further defective yarn splices.

好ましくは、繊維機械のすべての作業ユニットが、上に記載した領域に、特にその糸案内通路の領域に、カメラ装置を備えた保持点を有する作業ユニットを備えている。   Preferably, all working units of the textile machine are equipped with a working unit with a holding point with a camera device in the area described above, in particular in the area of its thread guiding channel.

このような構成は、いわゆるパイロット作業ユニットの使用に対して、この実施形態では、自動綾巻きワインダのすべての作業ユニットの糸スプライシング装置の作業結果が、常に点検されるという利点を有している。すなわちそれぞれの作業ユニットにおいて、巻取りパッケージへの巻取り前に、形成されたそれぞれの糸継ぎ部が監視される。   Such an arrangement has the advantage over the use of a so-called pilot work unit, in this embodiment the work results of the yarn splicing device of all work units of the automatic winding winder are constantly checked . That is, in each work unit, the formed yarn splices are monitored prior to winding into the winding package.

好適な実施形態では、カメラ装置として、それぞれズーム装置を備えたミニビデオカメラが使用される。比較的安価なこのようなビデオカメラには、例えば記録された画像が電子信号の形態で記憶されるフィルムカメラとは異なり、後置されたコンピュータ装置のモニタにおいて画像として問題なく見えるようにすることができるという利点がある。このときズーム装置は、必要な場合に簡単に、糸継ぎ部の場合によっては幾分疑わしいゾーンを拡大することができ、かつこれによってこのようなゾーンの判断を容易にする。   In a preferred embodiment, mini video cameras, each equipped with a zoom device, are used as camera devices. In such a relatively inexpensive video camera, for example, in contrast to a film camera in which the recorded image is stored in the form of an electronic signal, to be seen without problems as an image on the monitor of a computer device installed behind Has the advantage of being able to The zoom device can then easily enlarge the possibly suspicious zones in the case of the splices, if necessary, and this facilitates the determination of such zones.

好ましくは、カメラ装置は、繊維機械の、コンピュータ装置を形成する中央制御ユニットに、ワイヤレスにまたはケーブル接続式に接続されている。   Preferably, the camera device is connected wirelessly or cabled to a central control unit of the textile machine forming a computer device.

択一的なまたはさらなる好適な実施形態によれば、カメラ装置は、例えばラップトップ、タブレット、スマートフォン、スマートウォッチまたは類似のもののような例えばモバイルのコンピュータ装置を一時的に接続するために、ワイヤレスにまたはケーブル接続式に形成されている。   According to an alternative or further preferred embodiment, the camera device wirelessly connects, e.g., temporarily, a mobile computing device, e.g. a laptop, a tablet, a smartphone, a smart watch or the like. Or it is formed in the cable connection type.

このとき繊維機械の中央制御ユニットおよびモバイルのコンピュータ装置は、それぞれモニタを有しており、このモニタにおいて、カメラ装置によって撮影された画像を表示することができ、かつこの画像を操作員は点検することができる。   The central control unit of the textile machine and the mobile computing device each have a monitor on which the image taken by the camera device can be displayed and the operator checks this image be able to.

カメラ装置によって撮影された画像は、コンピュータ装置を用いて好ましくはさらに糸固有に分析可能である。すなわちコンピュータ装置は、公知の糸データとカメラ装置によって撮影された画像とによって、形成された糸スプライシング部がその外観に関して課せられた要求に相当しているか否か、または糸スプライシング装置において調節されたパラメータの修正がもしかしたら重要であるか否かを点検する。   The images taken by the camera device can preferably be further analyzed intrinsically by means of a computer device. That is, with the aid of the known yarn data and the image taken by the camera device, the computer device is adjusted in the yarn splicing device whether the formed yarn splicing part corresponds to the requirements imposed on its appearance or not Check if correction of parameters is potentially important.

次に図面に示された実施形態について、本発明を詳説する。   The invention will now be described in detail with reference to the embodiments shown in the drawings.

綾巻きパッケージを製造する繊維機械の作業ユニットであって、糸走路を取り囲む糸案内通路を有していて、このとき糸クリアラと糸ガイドドラムとの間における領域に、糸のための保持点が設けられていて、かつこの領域に、上流側に配置された糸スプライシング装置において形成された糸継ぎ部を撮影するカメラ装置が配置されている、作業ユニットを概略的に示す斜視図である。A working unit of a textile machine for producing a ply-wrapped package, comprising a yarn guiding channel surrounding a yarn run, wherein in the region between the yarn clearer and the yarn guiding drum a holding point for the yarn is provided. FIG. 8 is a perspective view schematically showing a working unit in which a camera device for photographing the yarn splicing portion formed in the yarn splicing device disposed on the upstream side is provided in this region. 糸の保持点の領域に配置されていてコンピュータ装置に接続されたカメラ装置を備えた、閉鎖された糸案内通路の1部分を、比較的大きな尺度で示す側面図である。FIG. 2 is a side view, with a relatively large scale, of a portion of a closed yarn guide channel with a camera device arranged in the area of the yarn holding point and connected to a computer device.

図1には、綾巻きパッケージを製造する繊維機械の作業ユニット1、本実施形態ではいわゆる自動綾巻きワインダの巻取りユニットが、概略的に斜視図で示されている。   FIG. 1 schematically shows a perspective view of a working unit 1 of a textile machine for producing a twill package, in the present case a so-called winding unit of a so-called self tweezer winder.

このような自動綾巻きワインダは、公知のように、多くの場合同一に形成された複数の作業ユニット1を有しており、これらの作業ユニット1において、給糸ボビン、通常、リング精紡機において製造された、単に比較的僅かな糸材料を有する紡績コップ2が、大きな体積の綾巻きパッケージ5に巻き返される。   Such an automatic winding winder, as is known, has a plurality of operating units 1 which are often formed identically, and in these operating units 1 a yarn supplying bobbin, usually in a ring spinning machine The manufactured spinning cup 2 with only relatively little thread material is rolled back into a large volume of twill package 5.

完成した綾巻きパッケージ5は、次いで、例えば自動的に作動するサービスアセンブリ(図示せず)を用いて、自動綾巻きワインダの機械長さの綾巻きパッケージ搬送装置に引き渡され、かつこの綾巻きパッケージ搬送装置から、機械端部側に配置されたパッケージ貯えステーションまたはこれに類した箇所に搬送される。   The finished twill package 5 is then delivered to the machine-length twill package transport of the automatic twill winder, for example using a service assembly (not shown) that operates automatically, and this twill package It is transported from the transport device to a package storage station or similar location located at the machine end.

完成したばかりの紡績コップ2を作業ユニット1に適正に供給するために、このような自動綾巻きワインダは、しばしば、ボビン・巻管搬送システムとして形成された補給装置(図示せず)を有している。このようなボビン・巻管搬送システムにおいては、搬送皿上に鉛直に位置決めされて、完成したばかりの紡績コップ2もしくは繰り出された空管が循環し、このとき完成したばかりの紡績コップ2は、相前後して、作業ユニット1の領域に配置されたいわゆる繰出し箇所ASに搬送され、かつそこで綾巻きパッケージ5に巻き返される。   In order to properly supply the spinning cup 2 just completed to the working unit 1, such automatic winding winders often have a feeding device (not shown) configured as a bobbin-winding transport system. ing. In such a bobbin / wind tube transport system, the spinning cup 2 just completed or the empty tube fed out circulates vertically positioned on the transport tray, and the spinning cup 2 just finished at this time is In succession, the sheet is transported to a so-called delivery point AS disposed in the area of the work unit 1 and is then rewound into the winding package 5.

すなわち図1に示されているように、綾巻きパッケージ5に巻き返されるべき完成したばかりの紡績コップ2は、作業ユニット1の領域に配置された繰出し箇所ASにおいて位置決めされ、この繰出し箇所ASにおいて紡績コップ2から、糸29が引き出され、この糸29は、次いでコントロールされて作業ユニット1の巻取り装置4の方向に搬送される。   That is, as shown in FIG. 1, the finished spinning cup 2 to be rewound into the cheese package 5 is positioned at the delivery location AS located in the area of the work unit 1 and at this delivery location AS From the spinning cup 2 a yarn 29 is withdrawn, which is then controlled and conveyed in the direction of the winding device 4 of the working unit 1.

自動綾巻きワインダの個々の作業ユニット1は、公知のように種々様々な糸監視装置および糸処理装置を備えており、これらの糸監視装置および糸処理装置は、糸29が巻返し過程中に糸欠陥に関して点検され、かつ検出された糸欠陥がクリアリング除去されることを保証する。   The individual working units 1 of the automatic winding winder, as is known, are provided with a wide variety of yarn monitoring devices and yarn processing devices, which monitor the yarn 29 during the winding process. It ensures that the yarn defects checked and detected for yarn defects are cleared away.

このような自動綾巻きワインダの作業ユニット1は、例えば糸テンショナ9、好ましくは空気力作動式の糸スプライシング装置8として形成された糸継ぎ装置、所属の糸切断装置を備えた糸クリアラ10、糸張力センサ35および巻取り装置4を備えている。   The working unit 1 of such an automatic winding winder is, for example, a yarn tensioner 9, preferably a yarn splicing device formed as a pneumatically actuated yarn splicing device 8, a yarn clearer 10 with an associated yarn cutting device, a yarn A tension sensor 35 and a winding device 4 are provided.

この作業ユニット1の巻取り装置4は、このときしばしば、本実施形態に示されているように、それぞれ、旋回軸30を中心にして可動に支持されたパッケージフレーム11と、綾巻きパッケージ駆動装置とを有しており、この綾巻きパッケージ駆動装置は、例えば糸ガイドドラム34として形成されていて、この糸ガイドドラム34は、綾巻きパッケージ5を摩擦によって回転させ、かつこのとき同時に、綾巻きパッケージ5に巻き取られる糸29を綾振りするために働く。   At this time, the winding device 4 of the working unit 1 often has a package frame 11 movably supported around the pivot shaft 30 as described in the present embodiment, and a winding package drive device The winding package drive is formed, for example, as a yarn guide drum 34, which causes the winding package 5 to be frictionally rotated, and at the same time, the winding winding is carried out. It works to traverse the yarn 29 that is taken up in the package 5.

図1からさらに分かるように、繰出し箇所ASに位置決めされた紡績コップ2と巻取り装置4との間には、糸29の走路を取り囲む糸案内通路6が延びており、この糸案内通路6には、必要な場合に確定されて、負圧を供給することができる。   As can be further seen from FIG. 1, between the spinning cup 2 positioned at the delivery point AS and the winding device 4, a yarn guiding passage 6 surrounding the running passage of the yarn 29 extends. Can be established if necessary to provide a negative pressure.

糸案内通路6は、入口側に例えば、伸縮可能に形成された吸込み基部の形態の繰出し補助装置3を備えている。すなわち吸込み基部は、駆動装置を用いて鉛直方向において移動可能に支持されていて、かつ必要な場合に、例えば糸端部を収容するために、少なくとも部分的に紡績コップ2の上方に下降することができる。   The yarn guiding passage 6 is provided on the inlet side with a delivery assisting device 3 in the form of, for example, a telescopicly formed suction base. That is, the suction base is movably supported in the vertical direction by means of a drive and, if necessary, descends at least partially above the spinning cup 2, for example to accommodate the yarn end. Can.

糸案内通路6は、糸走行方向Fにおいて繰出し補助装置3の下流側に、さらに幾つかの収容ハウジングもしくは収容部分を有しており、これらの収容ハウジングもしくは収容部分内には、作業ユニット1の種々様々な糸監視装置および糸処理装置が位置決めされている。   The yarn guiding passage 6 further has several receiving housings or receiving parts downstream of the feeding aid device 3 in the yarn running direction F, and in these receiving housings or receiving parts, the working unit 1 A wide variety of yarn monitoring and yarn handling devices are positioned.

吸込み基部の下流側に一定の間隔をおいて、糸案内通路6は例えば収容部分33を有しており、この収容部分33内には、糸テンショナ9が配置されている。これに続いて糸案内通路6内には、比較的大きな収容ハウジング18が組み込まれていて、この収容ハウジング18内には糸スプライシング装置8が配置されており、この糸スプライシング装置8によって、必要な場合に上糸の糸端部と下糸の糸端部とを、再びほぼ本来の糸に等しくスプライシングすることができる。   At a constant distance downstream of the suction base, the yarn guiding channel 6 has, for example, a receiving portion 33 in which a yarn tensioner 9 is arranged. Subsequently, a relatively large receiving housing 18 is integrated in the thread guiding channel 6, in which the thread splicing device 8 is arranged, by means of which the thread splicing device 8 In some cases, the yarn end of the upper yarn and the yarn end of the lower yarn can again be spliced approximately equally to the original yarn.

収容ハウジング18の内部には、さらに保持兼解撚管19,20と、図面を見易くするために図面には詳しく示されていないが、糸切断兼クランプ装置と、糸寄せ器とが配置されている。これらの装置を用いて、スプライシングすべき糸端部をまず適正に準備することができる。   Inside the receiving housing 18, further holding and untwisting tubes 19, 20 and a thread cutting and clamping device and a thread puller, which are not shown in detail in the drawing for the sake of clarity. There is. Using these devices, the yarn end to be spliced can first be properly prepared.

糸案内通路6はさらに、糸走行方向Fにおいて収容ハウジング18の下流側に配置された収容部分31,32を有しており、これらの収容部分31,32内には、糸クリアラ10もしくは糸張力センサ35が組み込まれている。   The yarn guiding channel 6 further comprises receiving portions 31, 32 arranged downstream of the receiving housing 18 in the yarn running direction F, and in these receiving portions 31, 32, the yarn clearer 10 or the yarn tension A sensor 35 is incorporated.

特に図2から分かるように、糸クリアラ10と巻取り装置4の糸ガイドドラム34との間に位置している、糸案内通路6の領域40には、すなわち吸込みヘッド収容ハウジング21の幾分上流側に配置されている領域40には、カメラ装置7が組み込まれており、このカメラ装置7は、信号導線23,37を介してコンピュータ装置に、図1の実施形態では、繊維機械の中央制御ユニット24に、図2の実施形態では、モバイルのもしくは持ち運び可能なラップトップ38が接続されている。   As can be seen in particular from FIG. 2, in the region 40 of the yarn guiding channel 6 situated between the yarn clearer 10 and the yarn guiding drum 34 of the winding device 4, ie somewhat upstream of the suction head housing 21. In the area 40 arranged on the side, a camera device 7 is integrated, which is connected to the computer device via the signal conductors 23, 37 and, in the embodiment of FIG. Connected to the unit 24 is a mobile or portable laptop 38 in the embodiment of FIG.

コンピュータ装置24,38はこのとき、通常のように、モニタ26を有しており、このモニタ26において、カメラ装置7、例えばズーム装置を備えたミニビデオカメラの画像を見えるようにすることができる。糸案内通路6の、カメラ装置7によって監視された領域40には、さらに糸29のためのいわゆる保持点が位置している。すなわち巻取り中断後に糸29は領域40において停止させられ、糸スプライシング装置8において形成される糸スプライシング部もしくはスプライシングゾーンを、カメラ装置7によって撮影することができるようになっている。   The computer device 24, 38 now has a monitor 26, as usual, on which the image of the camera device 7, for example a mini video camera with a zoom device, can be made visible. . A so-called holding point for the yarn 29 is also located in the region 40 of the yarn guiding channel 6 monitored by the camera device 7. That is, after the winding is interrupted, the yarn 29 is stopped in the area 40, and the yarn splicing portion or splicing zone formed in the yarn splicing device 8 can be photographed by the camera device 7.

図1の実施形態では糸案内通路6は、さらに、制限された範囲で旋回運動可能に支持された吸込みヘッド22を有しており、この吸込みヘッド22は、出口側において吸込みヘッド収容ハウジング21に接続されており、この吸込みヘッド収容ハウジング21は、第1の吸込み空気管片14が接続されている吸込み開口28を介して、自動綾巻きワインダの機械長さの吸込み空気通路17に接続されている。   In the embodiment of FIG. 1, the yarn guiding channel 6 further comprises a suction head 22 which is pivotally supported in a restricted range, which suction head 22 is mounted on the suction head housing 21 at the outlet side. The suction head housing 21 is connected to the suction air passage 17 of the machine length of the automatic winding winder via a suction opening 28 to which the first suction air tube piece 14 is connected. There is.

第1の吸込み空気管片14にはこのとき、糸スプライシング装置8の収容ハウジング18を吸込み空気通路17に接続している第2および第3の吸込み空気管片12,13のように、例えば絞りディスク15を介して、選択的に負圧を供給することができる。すなわち回転可能に支持された絞りディスク15は、確定されて位置決め可能な吸込み開口16を有しており、この吸込み開口16は、位置に応じて、吸込み空気管片12,13,14のうちの1つまたは複数が、空気力的に一貫して吸込み空気通路17に接続するように働く。   At this time, like the second and third suction air tube pieces 12, 13 connecting the storage housing 18 of the yarn splicing device 8 to the suction air passage 17, for example, the first suction air tube piece 14 Negative pressure can be selectively supplied via the disc 15. That is, the rotatably supported throttle disk 15 has a defined and positionable suction opening 16, which, depending on the position, of the suction air tube pieces 12, 13, 14. One or more serve to pneumatically and consistently connect to the intake air passage 17.

図1に示された絞りディスク15の代わりに、吸込み空気管片12,13,14との関係において、もちろん他の制御装置も考慮することができる。例えば吸込み空気管片のそれぞれが、別体の弁装置またはこれに類したものを介して、吸込み空気通路17に接続されるような構成も可能である。   Instead of the throttle disk 15 shown in FIG. 1, other control devices can of course also be considered in the context of the suction air tube pieces 12, 13, 14. For example, a configuration is also possible in which each of the suction air tube pieces is connected to the suction air passage 17 via a separate valve arrangement or the like.

例えば糸切れまたはコントロールされた糸クリアリング切断に基づく巻取り中断後に、上糸および下糸の糸端部を、再び新たな糸継ぎ部を形成するために糸スプライシング装置8に引き渡すために、閉鎖された糸案内通路6を備えた作業ユニット1が、どのように正確に作動するかは、公知であり、例えばドイツ国特許出願公開第102010049515号明細書(DE 102010049515 A1)に詳しく記載されている。   For example, after winding interruption due to thread breakage or controlled thread clearing cutting, the thread ends of the upper thread and lower thread are closed in order to be delivered to the thread splicing device 8 again to form a new thread joint. It is known how precisely the working unit 1 provided with the machined yarn guiding channel 6 operates and is described in detail, for example, in DE 10 201 0049 515 (DE 10 201 0049 515 A1). .

したがって、閉鎖された糸案内通路6を備えた作業ユニット1の糸スプライシング装置8へのスプライシングすべき糸端部の引渡しについて、改めて詳しく記載することは省く。   Thus, the delivery of the end of the thread to be spliced to the thread splicing device 8 of the working unit 1 with the closed thread guiding channel 6 will not be described in detail again.

図2には、閉鎖された糸案内通路6の1部分が部分的に断面されて比較的大きな尺度でかつ側面図で示されている。   In FIG. 2, a portion of the closed yarn guiding channel 6 is shown partially cut away, on a relatively large scale and in a side view.

図面から分かるように、糸走行方向Fにおいて糸案内通路6を通して搬送される糸29は、巻取り装置4への途中において収容ハウジング18内に達し、この収容ハウジング18内において空気分配体36には、糸スプライシング装置8が配置されている。空気分配体36内には、スプライシングすべき糸端部を準備するために、通常のように保持兼解撚管19,20が挿入されており、これらの保持兼解撚管19,20は、排気管25を介してそれぞれ周囲大気44に接続されている。   As can be seen from the drawing, the yarn 29 conveyed through the yarn guiding passage 6 in the yarn running direction F reaches the housing 18 in the middle of the winding device 4 and within the housing 18 the air distributor 36 , A yarn splicing device 8 is arranged. In the air distribution body 36, in order to prepare the yarn ends to be spliced, holding and untwisting tubes 19, 20 are inserted as usual, and these holding and untwisting tubes 19, 20 Each exhaust pipe 25 is connected to the surrounding air 44.

収容ハウジング18の内部にはさらに、糸切断兼クランプ装置および糸寄せ器が配置されているが、これらは、図面を見易くするために図面には示されていない。   Also arranged inside the receiving housing 18 are a yarn cutting and clamping device and a yarn feeder, which are not shown in the drawing for the sake of clarity.

糸スプライシング装置8のスプライシング角柱体39は、圧縮空気管路43を介して空気力を供給可能なスプライシング通路41を有しており、このスプライシング通路41内には、上糸および下糸の、スプライシングすべき糸端部が、スプライシング過程中に位置決めされている。スプライシング角柱体39はそのスプライシング通路41の端部側に、さらにそれぞれ糸案内金属薄板42を備えており、これらの糸案内金属薄板42は、スプライシング通路41内へのスプライシングすべき糸端部の適正な挿入を容易にする。   The splicing prism 39 of the yarn splicing device 8 has a splicing passage 41 capable of supplying an air force via a compressed air line 43. In the splicing passage 41, splicing of the upper yarn and the lower yarn is carried out. The yarn end to be located is positioned during the splicing process. Splicing prisms 39 further comprise on each end side of the splicing channel 41 thread-guiding metal sheets 42 which are suitable for the thread ends to be spliced into the splicing channel 41. Facilitates easy insertion.

糸案内通路6の収容ハウジング18には、収容部分32が接続しており、この収容部分32内には糸クリアラ10が設置されている。この糸クリアラ10と巻取り装置4の糸ガイドドラム34との間には、さらに、図2に示されているように、糸29のためのいわゆる保持点を形成する領域40が位置決めされている。すなわち巻取り中断後に糸29は、糸スプライシング装置8において形成された糸スプライシング部のスプライシングゾーンが領域40に達するや否や、停止させられる。   A housing portion 32 is connected to the housing 18 of the yarn guiding passage 6, and the yarn clearer 10 is installed in the housing portion 32. Between this yarn clearer 10 and the yarn guide drum 34 of the winding device 4 there is furthermore positioned, as shown in FIG. 2, an area 40 forming a so-called holding point for the yarn 29. . That is, after the winding is interrupted, the yarn 29 is stopped as soon as the splicing zone of the yarn splicing portion formed in the yarn splicing device 8 reaches the region 40.

このとき糸案内通路6の領域40は、カメラ装置7によって監視され、このカメラ装置7は、閉鎖された糸案内通路6の前壁27に組み込まれていて、かつ例えば信号導線37を介してコンピュータ装置に、本実施形態ではラップトップ38またはこれに類したものに接続されている。このときラップトップ38は、通常のようにモニタ26を有しており、このモニタ26において、例えばズーム装置を備えたミニビデオカメラであるカメラ装置7の画像が見えるようにさせられる。すなわち、コンピュータ装置38に接続されたカメラ装置7によって、糸継ぎ部のスプライシングゾーンの極めて正確な撮影が行われ、かつ例えば操作員に見えるようになっている。そして操作員またはコンピュータ装置38は、糸スプライシング部の外観が課せられた要求に相当しているか否かを判断することができる。   The area 40 of the yarn guiding channel 6 is then monitored by the camera device 7, which is integrated in the front wall 27 of the closed yarn guiding channel 6 and, for example, via the signal line 37. The device is connected to a laptop 38 or the like in this embodiment. At this time, the laptop 38 has a monitor 26 as usual, on which the image of the camera device 7, for example a mini video camera with a zoom device, can be seen. That is, by means of the camera device 7 connected to the computer device 38, a very accurate picture taking of the splicing zone of the yarn splicing part is performed and can be seen, for example, by the operator. The operator or computer device 38 can then determine whether the appearance of the yarn splicing section corresponds to the imposed requirements.

作業ユニット1の糸クリアラ10と糸ガイドドラム34との間に配置された、閉鎖された糸案内通路6の領域40における糸29の保持点によって、全体として、その外観に関して幾分疑いのある糸スプライシング部が綾巻きパッケージ5に巻き取られないことが、確実に保証される。   Due to the holding point of the yarn 29 in the area 40 of the closed yarn guiding channel 6 arranged between the yarn clearer 10 of the working unit 1 and the yarn guiding drum 34, the yarn somewhat suspicious as regards its appearance as a whole It can be reliably ensured that the spliced part is not wound into the winding package 5.

本発明は、もちろん、上に記載した実施形態に制限されるものではなく、全般的な本発明の思想を逸脱することなしに、他の実施形態または変化構成をも有することができる。   The invention is of course not limited to the embodiments described above, but may have other embodiments or variants without departing from the general inventive concept.

Claims (8)

綾巻きパッケージを製造する繊維機械の作業ユニット(1)であって、糸走路を備えており、該糸走路は、糸供給装置、特に繰出し箇所(AS)に位置決めされた給糸ボビン(2)と、当該作業ユニット(1)の巻取り装置(4)との間において延びており、前記糸走路に沿って種々様々な糸処理装置および糸監視装置を設置するための複数の収容ハウジングおよび/または複数の収容部分が設けられている、作業ユニット(1)において、
糸スプライシング装置(8)と糸ガイドドラム(34)との間に配置された領域(40)に、コンピュータ装置(24,38)に接続可能なカメラ装置(7)が設置可能であり、前記領域(40)は、前記糸走路に沿って延びる糸の分析すべき糸部分のための保持点を形成していることを特徴とする、作業ユニット(1)。
A working unit (1) of a textile machine for producing wire wound packages, comprising a yarn run, said yarn run being a yarn feeding device, in particular a yarn supplying bobbin (2) positioned at a delivery point (AS) And a take-up device (4) of the work unit (1), and a plurality of receiving housings and / or for installing various yarn processing devices and yarn monitoring devices along the yarn running path. Or in the working unit (1) provided with a plurality of receiving parts,
In an area (40) arranged between the yarn splicing device (8) and the yarn guide drum (34), a camera device (7) connectable to the computer device (24, 38) can be installed, said area (40) Working unit (1), characterized in that it forms a holding point for the yarn portion to be analyzed of the yarn extending along said yarn runway.
前記糸走路は、糸案内通路(6)によって取り囲まれており、該糸案内通路(6)は、前記複数の収容ハウジングもしくは前記複数の収容部分を有していて、かつ前記領域(40)内に前記カメラ装置(7)を有している、請求項1記載の作業ユニット(1)。   The yarn passage is surrounded by a yarn guiding passage (6), the yarn guiding passage (6) comprising the plurality of receiving housings or the plurality of receiving portions, and in the area (40) The work unit (1) according to claim 1, wherein the camera device (7) is included. 監視すべき前記糸部分は、当該作業ユニット(1)において巻取り中断後に形成された糸継ぎ部のスプライシングゾーンである、請求項1または2記載の作業ユニット(1)。   The work unit (1) according to claim 1 or 2, wherein the yarn portion to be monitored is a splicing zone of a yarn splice formed after interruption of winding in the work unit (1). 前記カメラ装置(7)および前記保持点を形成する前記領域(40)は、前記糸走路に沿って前記糸スプライシング装置(8)の下流側に配置された糸クリアラ(10)と、前記糸ガイドドラム(34)との間に配置されている、請求項2または3記載の作業ユニット(1)。   The camera device (7) and the region (40) forming the holding point are a yarn clearer (10) disposed downstream of the yarn splicing device (8) along the yarn passage, and the yarn guide A work unit (1) according to claim 2 or 3, arranged between the drum (34). 前記カメラ装置(7)は、ズーム装置を備えたミニビデオカメラである、請求項1から4までのいずれか1項記載の作業ユニット(1)。   The work unit (1) according to any of the preceding claims, wherein the camera device (7) is a mini video camera with a zoom device. 前記カメラ装置(7)は、前記繊維機械の中央制御ユニット(24)に接続されている、請求項1から5までのいずれか1項記載の作業ユニット(1)。   6. A work unit (1) according to any one of the preceding claims, wherein the camera device (7) is connected to a central control unit (24) of the textile machine. 前記カメラ装置(7)には、モバイルのコンピュータ装置(38)、特にラップトップが接続可能である、請求項1から6までのいずれか1項記載の作業ユニット(1)。   A work unit (1) according to any one of the preceding claims, wherein a mobile computing device (38), in particular a laptop, is connectable to the camera device (7). 前記コンピュータ装置(24,38)は、前記カメラ装置(7)の記録を見ることができるモニタ(26)を有している、請求項1から7までのいずれか1項記載の作業ユニット(1)。   A work unit (1) according to any one of the preceding claims, wherein the computer device (24, 38) comprises a monitor (26) on which the records of the camera device (7) can be viewed. ).
JP2018070775A 2017-04-03 2018-04-02 Work unit of textile machine for manufacturing cross winding package Pending JP2018177530A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017107114.8 2017-04-03
DE102017107114.8A DE102017107114A1 (en) 2017-04-03 2017-04-03 Workplace of a cheese-producing textile machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2018177530A true JP2018177530A (en) 2018-11-15

Family

ID=63525707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018070775A Pending JP2018177530A (en) 2017-04-03 2018-04-02 Work unit of textile machine for manufacturing cross winding package

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2018177530A (en)
CN (1) CN108689245A (en)
DE (1) DE102017107114A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113689775A (en) * 2021-09-03 2021-11-23 浙江理工大学 Teaching experiment testing equipment for simulating yarn conveying process of textile equipment

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019116487A1 (en) * 2019-06-18 2020-12-24 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Thread connecting device for the knot-free connection of two thread ends
CN111498610B (en) * 2020-04-02 2022-03-18 浙江理工大学 Yarn bobbin head yarn tail yarn capturing and knotting device and method

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19539762B4 (en) 1995-10-26 2004-07-15 Saurer Gmbh & Co. Kg Textile machine producing cross-wound bobbins
DE19816188A1 (en) 1998-04-11 1999-10-14 Schlafhorst & Co W Winding station of automatic winder for crosswound packages
AU2829899A (en) * 1998-04-22 1999-11-08 Maschinenfabrik Rieter A.G. Method and device for determining the optical features of threads
DE19836071A1 (en) 1998-08-10 2000-02-17 Schlafhorst & Co W Process for the detection of thread residues on spinning head sleeves
SE9902753D0 (en) * 1999-07-21 1999-07-21 Regis Munoz Device for observing and controlling or more textile yarns by a succession of numerical photographs
DE102005001093A1 (en) 2005-01-08 2006-07-20 Saurer Gmbh & Co. Kg Device for controlling vacuum in thread capture nozzle of working point of textile machine for manufacturing crossed coils has connection port for thread capture nozzle and closable relief port
DE102006006390A1 (en) * 2006-02-11 2007-08-16 Saurer Gmbh & Co. Kg Thread splicing device for textile machine which produces cross-wound bobbins has rotational angle sensor for monitoring correct positioning of functional elements, and is connected to thread regulator
DE102008029575A1 (en) 2008-06-21 2009-12-24 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Textile machine with a movable service unit
CH699599A1 (en) * 2008-09-29 2010-03-31 Uster Technologies Ag METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING SPLICE IN AN ELONGATED TEXTILE test material.
DE102008057806A1 (en) 2008-11-18 2010-05-20 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Round magazine for a winding unit of a cheese spreader
DE102010049515A1 (en) * 2010-10-25 2012-04-26 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Workplace of a cheese-producing textile machine
JP2013067474A (en) * 2011-09-21 2013-04-18 Murata Machinery Ltd Yarn winding machine and yarn winding unit
CN103163132A (en) * 2011-12-08 2013-06-19 常州中港纺织智能科技有限公司 System and method for real-time appearance digital analysis for yarn
JP2015140252A (en) * 2014-01-30 2015-08-03 村田機械株式会社 Yarn state display device, yarn processing device and yarn state display method
DE102014002149A1 (en) 2014-02-15 2015-08-20 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Method, apparatus and computer program for yarn end resolution for splicer
JP2016016958A (en) * 2014-07-10 2016-02-01 村田機械株式会社 Yarn winder and yarn winding method
DE102014018418A1 (en) * 2014-12-11 2016-06-16 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Pneumatic completion of the lower thread transport to a package and winding unit and automatic winder for its implementation
DE102015000570A1 (en) * 2015-01-17 2016-07-21 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Method and device for evaluating the splices

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113689775A (en) * 2021-09-03 2021-11-23 浙江理工大学 Teaching experiment testing equipment for simulating yarn conveying process of textile equipment
CN113689775B (en) * 2021-09-03 2023-02-28 浙江理工大学 Teaching experiment testing equipment for simulating yarn conveying process of textile equipment

Also Published As

Publication number Publication date
CN108689245A (en) 2018-10-23
DE102017107114A1 (en) 2018-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5787719B2 (en) Textile machine working section that produces a winding package
JP6538437B2 (en) Working part of a textile machine that manufactures a winding package
CN102602745B (en) Yarn winding machine
CN103569789B (en) Yarn winding apparatus
JP6732560B2 (en) Method and apparatus for optimizing the density of a twill package produced in a twill winding autowinder working unit
JP6895774B2 (en) Thread splicing equipment for working units of textile machines that manufacture twill-wound packages
JP6991002B2 (en) How to monitor the normal operation of the spinning unit of a ring spinning machine
JP2018177530A (en) Work unit of textile machine for manufacturing cross winding package
CN104709770A (en) Method for operating a winding machine and a winding machine
CN106494937A (en) Yarn take-up device, automatic bobbin winder, textile machine system and yarn feeding spool method for detecting abnormality
CN1188334C (en) Method winding continuous yarn to one working position of spinning hobbin machine cone winding
JP2019011544A (en) Yarn splicing apparatus for pneumatic power type piecing of yarn end part
JP2018177529A (en) Work unit of textile machine for manufacturing cross winding package
CN104944221B (en) Spool storing unit and Yarn winding apparatus
JP2016194188A (en) Method for operating composite system comprising at least one ring spinning machine and at least one winding machine, and composite system
JP7085937B2 (en) A device that clears and removes thread defects from threads
EP2749516B1 (en) Yarn guiding-out device and yarn winding machine
CN105151893B (en) Method and apparatus for monitoring empty set pipe quality
JP2017052652A (en) Method for splicing needle thread with bobbin thread in winding unit of winder and winding unit of winder
CN103569780A (en) Driving state detecting device, winding unit, winding machine, spinning unit, and spinning machine
JP2016079038A (en) Winding unit including orientation device for spinning cop
JP2006298647A (en) Winding part of textile machinery for manufacturing twill winding bobbin
JP7553257B2 (en) Method for producing a splice joint in a working unit of a textile machine and working unit of a textile machine - Patents.com
CN111132918A (en) Yarn Coiler
JP2018076182A (en) Method and winding device for operating a winding station