Anschlussstück (40) zum elektrischen Koppeln einer PP3 Batterie (10) mit einer Batterie-betriebenen Vorrichtung, wobei das Anschlussstück aufweist:
eine erste Dual-Kontakt-Gruppe (42) mit einem positiven Kontakt (44), der konfiguriert ist, um eine zylindrische Struktur eines positiven PP3 Anschlusses (30) der PP3 Batterie (10) zu kontaktieren, und einem negativen Kontakt (46), der konfiguriert ist, um eine zylindrische Struktur eines negativen PP3 Anschlusses (32) der PP3 Batterie (10) zu kontaktieren; und
eine zweite Dual-Kontakt-Gruppe (52) mit einem positiven Kontakt (52), der konfiguriert ist, um die zylindrische Struktur des positiven PP3 Anschlusses der PP3 Batterie (10) zu kontaktieren, und einem negativen Kontakt (56), der konfiguriert ist, um die zylindrische Struktur des negativen PP3 Anschlusses (32) der PP3 Batterie (10) zu kontaktieren; und
für jede der ersten Dual-Kontakt-Gruppe (42) und der zweiten Dual-Kontakt-Gruppe (52) einen Isolator (62,64) zum elektrischen isolieren des positiven Kontakts (44,54) der Dual-Kontakt-Gruppe (42, 52) vom negativen Kontakt (46,56) der Dual-Kontakt-Gruppe (42, 52), wobei
für jede von der ersten Dual-Kontakt-Gruppe (42) und der zweiten Dual-Kontakt-Gruppe (52) der negative Kontakt (46,56) der Dual-Kontakt-Gruppe (42,52) zylindrisch und so konfiguriert ist, dass der negative PP3 Anschluss (32) der PP3 Batterie (10) im negativen Kontakt (46,56) der Dual-Kontakt-Gruppe (42, 52) aufgenommen werden kann und zumindest partiell von diesem umgeben ist, und der negative Kontakt (46,56) der Dual-Kontakt-Gruppe (42, 52) bemessen und konfiguriert ist, um eine elastisch gespannte Bindung mit einem äußeren Teil (32a) des negativen PP3 Anschlusses (32) der PP3 Batterie (10) zu bewirken, wobei der positive Kontakt (44,54) konfiguriert ist, um von dem negativen PP3 Anschluss (32) der PB3 Batterie (10) isoliert zu sein; und
für jede von der ersten Dual-Kontakt-Gruppe (42) und der zweiten Dual-Kontakt-Gruppe (52) der positive Kontakt (44,54) der Dual-Kontakt-Gruppe (42,52) zylindrisch und so konfiguriert ist, dass der positive Kontakt (44,54) der Dual-Kontakt-Gruppe (42,52) im positiven PP3 Anschluss (30) der PP3 Batterie (10) aufgenommen wird und zumindest partiell von diesem umgeben ist, und der positive Kontakt (44,54) der Dual-Kontakt-Gruppe (42, 52) bemessen und konfiguriert ist, um eine elastisch gespannte Bindung mit einem inneren Teil (30a) des positiven PP3 Anschlusses (30) der PP3 Batterie (10) zu bewirken, wobei der negative Kontakt (46,56) konfiguriert ist, vom positiven PP3 Anschluss (30) der PB3 Batterie (10) isoliert zu sein;
sodass ungeachtet davon mit welcher Orientierung die Batterie darin platziert wird, eine geeignete elektrische Konnektivität zwischen der Batterie und der Batterie-betriebenen Vorrichtung eingerichtet wird.