ES1065110U

ES1065110U - Truck, trailer or semi-trailer box (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1065110U
Application number: ES200700629U
Authority: ES
Inventors: Francisco Jose Rodriguez Rodriguez
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-03-22
Filing date: 2007-03-22
Publication date: 2007-06-16
Anticipated expiration: 2017-03-22
Also published as: ES1065110Y

Abstract

Box of a truck, trailer or semi-trailer, of the closed type, comprising on a platform (11), supporting pillars (12a, 12b) of side walls (13) and an upper roof (14), being in the rear part an entrance (15) of access between two pillars (12a), temporarily closed by suitable means, characterized in that it comprises a sliding door (4) of slats (41a, 41b) horizontally articulated, arranged on at least one pair of guides ( 2) main, parallel to the lateral pillars (12a) on each side of the entrance (15), and prolonged after a bent section (22), under the roof (14) of the box (1) in a suitable length to receive approximately all the slats (41a, 41b), when the entrance (15) is operatively open, and because the door is associated with motorized driving means connected to a control means (6) located inside the cabin from the truck. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Caja de camión, remolque o semirremolque.Truck, trailer or semi-trailer box.

Object of the invention

La presente invención se refiere a una caja de camión, remolque o semirremolque, del tipo cerrada y que presenta una puerta posterior de acceso.The present invention relates to a box of truck, trailer or semi-trailer, of the closed type and presenting a rear access door.

Background of the invention

Los camiones de transporte de mercancías pueden presentar la plataforma posterior de carga abierta o cerrada de diversas formas. Las plataformas cerradas constituyen una caja que comprende unos pilares de soporte de unas paredes laterales y un techo superior, encontrándose en la parte posterior una entrada o pórtico de acceso situada entre los dos pilares posterior y provista de unas puertas de cierre.Freight trucks can present the open or closed rear loading platform of various forms The closed platforms constitute a box that it comprises some supporting pillars of side walls and a upper roof, an entrance or access gantry located between the two rear pillars and provided with closing doors.

Tradicionalmente estas puertas estas compuestas por dos hojas batientes, articuladas mediante bisagras en los pilares laterales, de forma que cuando se abren, puedan quedar dispuestas paralelamente a las paredes laterales de la caja Esto se hace así para tener abierto al máximo la entrada de la caja y así poder aprovechar la altura de carga máxima aproximada hasta el techo y prácticamente el ancho de la plataforma.Traditionally these doors are composed by two swinging leaves, articulated by hinges on the lateral pillars, so that when they open, they can remain arranged parallel to the side walls of the box This this is done to keep the entrance of the box open to the maximum and thus be able to take advantage of the approximate maximum load height up to roof and practically the width of the platform.

Sin embargo, este tipo de puertas supone un problema cuando se acerca un camión, un remolque o un semirremolque marcha atrás a un muelle de carga elevado, ya que el conductor tiene bajar de la cabina y abrir las puertas traseras antes de iniciar la maniobra de acercamiento al muelle. En este acercamiento es posible que alguna de las puertas se mueva, con lo que existe un riesgo de accidente, o como mínimo que la puerta entorpezca la visión de la zona posterior por parte del conductor, mediante los retrovisores.However, this type of door means a problem when a truck, trailer or semi-trailer is approaching reverse to a high loading dock, as the driver have to get out of the cabin and open the rear doors before start the approach maneuver to the dock. In this approach it is possible that some of the doors move, so there is a risk of accident, or at least that the door hinders the view of the rear area by the driver, through the rearview mirrors

Posteriormente, cuando se ha producido la carga o descarga del camión, el conductor no puede partir directamente desde el muelle, sino que debe avanzar unos metros y después bajar a cerrar las puertas antes de marchar.Subsequently, when the load has occurred or unloading the truck, the driver cannot leave directly from the pier, but must go a few meters and then go down to close the doors before leaving.

Otro problema que presentan esta cajas es que las puertas, en la operación de apertura y cierre, barren un espacio lateral considerable, por lo que es preciso contemplar la existencia de una separación adecuada con los camiones que ocupan los muelles anexos, para realizar la apertura o cierre de las puertas traseras.Another problem with this boxes is that the doors, in the opening and closing operation, sweep a considerable lateral space, so it is necessary to contemplate the existence of adequate separation with the trucks they occupy the attached docks, to make the opening or closing of the rear doors

Description of the invention

La caja de camión, remolque o semirremolque, de esta invención, presenta una serie de particularidades técnicas destinadas a facilitar la labor de apertura y cierre de la entrada posterior, de acceso a la misma, cuando se acopla a un muelle de carga o en situaciones similares.The truck, trailer or semi-trailer box of This invention presents a series of technical peculiarities intended to facilitate the work of opening and closing the entrance later, to access it, when it is attached to a spring load or similar situations.

De acuerdo con la invención, la caja comprende en su extremo posterior una puerta corredera de lamas horizontales articuladas, las cuales se encuentran montadas sobre una pareja de guías principales que se prolongan verticalmente por los pilares laterales de la entrada posterior y, tras un tramo acodado, se prolongan horizontalmente bajo el techo de la caja, presentando el tramo horizontal una longitud adecuada para recibir aproximadamente la totalidad de las lamas cuando la puerta se dispone en la posición de apertura.According to the invention, the box comprises at its rear end a sliding door with horizontal slats articulated, which are mounted on a pair of main guides that extend vertically along the pillars sides of the rear entrance and, after a bent section, extend horizontally under the roof of the box, presenting the horizontal section a suitable length to receive approximately all the slats when the door is arranged in the opening position

La puerta está asociada a unos medios de accionamiento motorizado conectados a unos medios de mando situados en la cabina del camión con los que se maneja el motor de accionamiento. Así el conductor solo tiene que acercar la caja al muelle marcha atrás y abrir la puerta de lamas directamente desde la cabina sin necesidad de tener que bajarse, lo que supone una comodidad importante para el conductor, y sin riesgo de que la puerta pueda impactar con otros camiones u objetos próximos, al no sobresalir en ningún momento del espacio delimitado por la caja del camión.The door is associated with a means of motorized drive connected to control means located in the cab of the truck with which the engine is driven drive So the driver just has to bring the box to the Reverse spring and open the slat door directly from the cabin without having to get off, which is a important comfort for the driver, and without risk of door may impact with other trucks or nearby objects, by not stand out in any moment of the space delimited by the box of the truck.

Adicionalmente se ha previsto que la puerta pueda comprender una cerradura o medios de cierre seguro dispuestos en su parte inferior para su bloqueo en posición cerrada. Esta cerradura puede ser de apertura y cierre manual o disponer de un cierre automatizado controlable a distancia mediante el equipo de mando situado en el interior de la cabina del camión.Additionally it is planned that the door can comprise a lock or secure locking means arranged at the bottom for locking in the closed position. This lock can be manual opening and closing or have a Automated closing remotely controllable by means of the remote control located inside the cab of the truck.

Los medios de accionamiento de la puerta comprenden una cadena, o elemento análogo, asociado mediante un brazo o similar a la lama superior de puerta. Esta cadena define un bucle cerrado entre un motor eléctrico de accionamiento y un piñón tensor fijados interiormente al techo de la caja.The drive means of the door they comprise a chain, or analogous element, associated by a arm or similar to the upper door slat. This string defines a closed loop between an electric drive motor and a Tension pinion fixed internally to the roof of the box.

Las lamas están apoyadas preferentemente en las guías mediante unos pivotes extremos que pueden presentar unos cojinetes o ruedas para facilitar su desplazamiento por el interior de las guías, de manera que su rodadura sea más suave evitando atascos y desgastes prematuros.The slats are preferably supported by the guides by means of extreme pivots that can have some bearings or wheels for easy movement inside of the guides, so that its rolling is smoother avoiding jams and premature wear.

La caja también comprende interiormente en sus laterales unas guías horizontales adicionales, paralelas al respectivo tramo horizontal de las guías principales. Estas guías horizontales adicionales están destinadas al desplazamiento de los pivotes de la lama superior hasta una posición del conjunto de lamas sensiblemente vertical y plano en la posición de cierre. Así, se evita que la lama superior de la puerta quede inclinada, en la posición de cierre, por estar dispuesta en el tramo acodado de la guía principal. Esto mejora tanto el aspecto estético como la seguridad de la propia puerta.The box also comprises internally in its side additional horizontal guides, parallel to the respective horizontal section of the main guides. These guides Additional horizontals are intended for the displacement of upper blade pivots to a position of the blade assembly substantially vertical and flat in the closed position. Thus prevents the upper slat of the door from tilting, in the closing position, as it is arranged in the angled section of the main guide This improves both the aesthetic appearance and the security of the door itself.

Description of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, for illustrative purposes and not limiting, the following has been represented:

- La figura 1 muestra una vista de perfil, parcialmente seccionada, de un camión con la caja de la invención.- Figure 1 shows a profile view, partially sectioned, of a truck with the box of the invention.

- La figura 2 muestra un detalle de la figura anterior, en la que se pueden observar la guía principal y la guía horizontal paralela correspondientes a uno de los laterales de la caja, y un ejemplo de realización de los medios de accionamiento de la puerta.- Figure 2 shows a detail of the figure previous, in which you can observe the main guide and the guide parallel horizontal corresponding to one of the sides of the box, and an example of embodiment of the drive means of the door.

- La figura 3 muestra una vista en planta de la puerta de la caja en posición abierta, con las guías principales y los medios de accionamiento.- Figure 3 shows a plan view of the box door in the open position, with the main guides and the drive means.

- La figura 4 muestra un detalle seccionado transversalmente del apoyo de las lamas de la puerta en las guías.- Figure 4 shows a sectioned detail transversely of the support of the door slats in the guides

- La figura 5 muestra una vista en perspectiva posterior de dos camiones con la caja de la invención, aproximados a un muelle de carga, yen la qué se ha representado uno con la puerta trasera abierta y el otro con la puerta trasera cerrada.- Figure 5 shows a perspective view rear of two trucks with the box of the invention, approximate to a loading dock, and in which one has been represented with the back door open and the other with the back door closed.

Preferred Embodiment of the Invention

En el ejemplo de realización mostrado en las figuras adjuntas la caja (1) está constituida por una plataforma (11) sobre la que existen unos pilares (12a, 12b) de soporte de las paredes laterales (13) y el techo (14), quedando conformada una entrada (15) de acceso en la parte posterior, entre los dos pilares (12a) laterales. En dicha entrada posterior se encuentran dispuestas una pareja de guías (2), que presentan un tramo vertical (21) adosado y fijado al pilar (12a) vertical del lateral correspondiente, un tramo acodado (22), y un tramo horizontal (23) sensiblemente paralelo al techo (14) y fijado a él. Sobre estas guías (2) se encuentra dispuesta una puerta (4) corredera de lamas (41a, 41b), rígidas, dispuestas horizontalmente y guiadas mediante unos pivotes laterales (42) provistos de ruedas de desplazamiento.In the exemplary embodiment shown in the attached figures the box (1) is constituted by a platform (11) on which there are some pillars (12a, 12b) supporting the side walls (13) and the roof (14), being formed a access entrance (15) on the back, between the two pillars (12a) lateral. In this later entry are arranged a pair of guides (2), which have a vertical section (21) attached and fixed to the vertical side pillar (12a) corresponding, an angled section (22), and a horizontal section (23) substantially parallel to the ceiling (14) and fixed to it. About these guides (2) a sliding slat door (4) is arranged (41a, 41b), rigid, arranged horizontally and guided by side pivots (42) provided with wheels of displacement.

La lama superior (41b) de la puerta (4) está asociada mediante un brazo (43) a una cadena (51) de accionamiento. En el techo (14) está dispuesto un motor (5) y una piñón tensor (52) de dicha cadena (51), que conforma un bucle cerrado, de forma que el motor (5) puede desplazar la cadena (51) bidireccionalmente y, mediante el brazo (43), disponer las lamas (41a, 41b) de la puerta (4) en el tramo vertical (21) de las guías (2), cerrando la entrada (15), o en el tramo horizontal (23) de las guías (2), dejando la entrada (15) completamente abierta.The upper slat (41b) of the door (4) is associated by means of an arm (43) to a drive chain (51). A motor (5) and a tension pinion are arranged on the roof (14) (52) of said chain (51), which forms a closed loop, so that the motor (5) can move the chain (51) bidirectionally and, by means of the arm (43), arrange the slats (41a, 41b) of the door (4) in the vertical section (21) of the guides (2), closing the entrance (15), or in the horizontal section (23) of the guides (2), leaving the entrance (15) completely open.

Este motor (5) está asociado a unos medios de mando (6) existentes en la cabina del vehículo.This engine (5) is associated with a means of control (6) existing in the cabin of the vehicle.

Junto al tramo horizontal (23) de las guías (2) principales se encuentran unas guías (24) adicionales, horizontales y paralelas, en el que se desplazan los pivotes (42) de la lama superior (41b) de la puerta (4) hasta un extremo anterior (24a) sensiblemente alineado con el tramo vertical (21) de la guía (2) para disponer la lama superior (41b) sensiblemente vertical.Next to the horizontal section (23) of the guides (2) main are some additional guides (24), horizontal and parallel, in which the pivots (42) of the blade move upper (41b) of the door (4) to a leading end (24a) substantially aligned with the vertical section (21) of the guide (2) to arrange the upper slat (41b) substantially vertical.

La puerta (4) presenta en su parte inferior una cerradura (7) a modo de medios de cierre seguro, para el bloqueo en posición cerrada. Dicha cerradura (7) puede ser de accionamiento manual, o disponer de un cierre automatizado controlable a distancia con los medios de mando (6) situados en el interior de la cabina del camión.The door (4) has in its lower part a lock (7) as a means of secure closure, for locking in closed position Said lock (7) can be drive manual, or have a controllable automated closure to distance with the control means (6) located inside the truck cab

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the invention, as well as a preferred embodiment, for the appropriate purposes that the materials, form, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not imply an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.

Claims

1. Truck, trailer or semi-trailer box, of the closed type, comprising on a platform (11), some pillars (12a, 12b) supporting lateral walls (13) and an upper roof (14), being in the back an access entrance (15) between two pillars (12a), temporarily closed by suitable means, characterized in that it comprises a sliding door (4) of articulated horizontal slats (41a, 41b), arranged on at least one pair of guides ( 2) main, parallel to the lateral pillars (12a) on each side of the entrance (15), and extended after a bent section (22), under the roof (14) of the box (1) in a suitable length to receive approximately all of the slats (41a, 41b), when the entrance (15) is operatively open, and because the door is associated with motorized drive means connected to control means (6) located inside the cabin from the truck.

2. Box, according to claim 1, characterized in that it comprises a lock (7) or secure closing means at the bottom of the door (4) for locking in the closed position.

3. Box, according to claim 1, characterized in that the door actuation means comprise a chain (51), or similar displacement element, which forms a closed loop between an electric motor (5) and a tensioning pinion ( 52) fixed to the ceiling (14) of the box (1), and an arm (43) that relates the upper plank (41b) of the door with said chain (51).

4. Box, according to claim 1, characterized in that it comprises additional guides (24), horizontal and parallel to the horizontal section (23) of the main guides (2), for the displacement of the pivots (42) of the upper slat ( 41b).

5. Box, according to claims 1 and 4, characterized in that the slats (41a, 41b) are supported on the guides (2, 24) by means of pivots (42).

6. Box, according to claim 5, characterized in that the pivots (42) have bearings or wheels for their movement inside the guides (2, 24).