ES1062198U

ES1062198U - Modular work bank (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1062198U
Application number: ES200600325U
Authority: ES
Inventors: Josep Soldevila Calveras
Original assignee: Tecnosol S L; TECNOSOL SL
Current assignee: Tecnosol S L; TECNOSOL SL
Priority date: 2006-02-14
Filing date: 2006-02-14
Publication date: 2006-06-01
Anticipated expiration: 2016-02-14
Also published as: ES1062198Y

Abstract

Modular work bench, of which they comprise their elements configured in metal plate, with an upper worktop (1) and support legs (2), characterized in that the legs (2), of "L" section, are joined two by two by at least two horizontal crossbars (31, 32) and have on their side edges slots (21) and holes (22) for the assembly of hinges (51) for doors; and in that the countertop (1) has lower stiffening beams (41) fixed on the upper rails (31) of the legs (2), the legs (2) and the worktop (1) forming a basic structure of the work bench, and because it comprises accessories, optionally coupled to the basic structure, said accessories comprising: side doors (5), vertical supports (6), lower trays (7), interior panels (53) attachable to the doors (5) and drawer modules (91) or drawers. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Banco de trabajo modular.Modular workbench

Object of the invention

La presente invención se refiere a un banco de trabajo modular del tipo que comprende una encimera sobre patas de soporte, realizado en plancha metálica.The present invention relates to a bank of modular work of the type comprising a worktop on legs of support, made of metal plate.

Background of the invention

En multitud de talleres y laboratorios existen diversos tipos de bancos y mesas de trabajo. Los bancos mas sencillos comprenden una encimera o sobre de mesa dispuesta sobre cuatro patas robustas, por ejemplo de madera o constituidas por barras metálicas. El problema principal de estos bancos es que las estructuras apenas se pueden desmontar y su traslado e instalación es incómoda.In many workshops and laboratories there are various types of banks and work tables. The banks more singles comprise a countertop or tabletop set over four sturdy legs, for example of wood or constituted by metal bars The main problem of these banks is that the structures can hardly be disassembled and their transfer and installation It is uncomfortable.

A veces es necesario también disponer de armarios y otros lugares en los que deja herramientas y útiles de trabajo, con lo que suele ser común que la superficie superior del banco defina el área de trabajo, bajo la cual se encuentra una estructura fija con puertas de acceso o cajones. Pero estos bancos con armarios son notablemente más caros y no resultan polivalentes a la hora de su colocación y distribución en el taller o laboratorio.Sometimes it is also necessary to have closets and other places where you leave tools and work tools, with what is usually common that the upper surface of the bank define the work area, under which a structure is located fixed with access doors or drawers. But these banks with cabinets are noticeably more expensive and are not versatile to the time of placement and distribution in the workshop or laboratory.

Todo esto causa serios problemas a la hora de definir las necesidades del taller o laboratorio, porque no existen equipos modulares que permitan una configuración a medida y suficientemente flexible. Tampoco existen bancos que se puedan ampliar fácilmente mediante el añadido de accesorios según la necesidad del usuario.All this causes serious problems when it comes to define the needs of the workshop or laboratory, because they do not exist modular equipment that allows a customized configuration and flexible enough There are also no banks that can easily expand by adding accessories according to the User need

También existen bancos desmontables en varias piezas para un fácil transporte. Sin embargo, estos bancos solo son aptos como mesa de trabajo y no presentan posibilidad de ampliar en el mismo con accesorios que sirven para guardar y organizar herramientas, celulosas y otros utensilios.There are also removable benches in several Parts for easy transport. However, these banks are only suitable as a work table and do not have the possibility of expanding in the same with accessories that serve to store and organize tools, cellulose and other utensils.

Description of the invention

El banco de trabajo de esta invención comprende una serie de particularidades técnicas destinadas a permitir la configuración de una estructura modular a partir de un banco básico, que permite la incorporación progresiva de accesorios según las necesidades del usuario. De esta forma es posible que el usuario adquiera los componentes de su banco a medida que le son necesarios, partiendo de una estructura básica.The workbench of this invention comprises a series of technical peculiarities designed to allow the configuration of a modular structure from a bank basic, which allows the progressive incorporation of accessories according to user needs In this way it is possible that the user acquires the components of his bank as they are necessary, based on a basic structure.

En efecto, el banco comprende las patas constituidas en plancha metálica, cuya sección es en "L", con unos hendidos longitudinales de acomodo de unas puertas laterales a modo de marco. Junto a estos hendidos se encuentran unos medios de sujeción de las bisagras de articulación de dichas puertas y otros accesorios. La forma en "L" de las patas proporcionan una gran robustez a la estructura del banco de trabajo con una considerable ligereza.In effect, the bank comprises the legs constituted in metallic plate, whose section is in "L", with longitudinal slits to accommodate side doors to frame mode Next to these cleft ones are some means of securing the hinges of articulation of said doors and others accessories. The "L" shape of the legs provide a great robustness to the workbench structure with considerable lightness.

Estas patas están unidas dos a dos, por al menos dos travesaños horizontales, configurando cada pareja de patas una doble "H".These legs are joined two to two, for at least two horizontal crossbars, configuring each pair of legs one double "H".

La encimera superior del banco está soportada por largueros rigidizadores extendidos longitudinalmente sobre los citados travesaños superiores. El banco presenta al menos un larguero inferior de unión de los travesaños inferiores.The top bench top is supported by stiffening stringers extended longitudinally over the cited upper crossbars. The bank has at least one lower crossbar connecting the lower crossbars.

Las puertas se pueden disponer en cualquiera de los cuatro lados del banco, según sean las necesidades de cubrir los laterales. Por ejemplo, cuando el banco se encuentra colocado contra una pared o una esquina, los laterales ocultos no necesitan la instalación de puertas en los mismos. Así el usuario puede adquirir las puertas cuando lo estime necesario.The doors can be arranged in any of the four sides of the bank, depending on the needs to cover the sides. For example, when the bank is placed against a wall or corner, hidden sides do not need the installation of doors in them. Thus the user can Acquire the doors when deemed necessary.

Además, el banco comprende, como accesorios, al menos una bandeja susceptible de ser dispuesta longitudinalmente sobre los travesaños inferiores y con las esquinas encajadas en el interior de los perfiles en "L" de las patas. Esta bandeja permite conformar la superficie inferior de un espacio para guardar objetos. Esta superficie está conformada preferentemente por dos bandejas longitudinales que facilitan el montaje.In addition, the bank includes, as accessories, the less a tray that can be arranged longitudinally on the lower crossbars and with the corners embedded in the inside of the "L" profiles of the legs. This tray Allows shaping the bottom surface of a storage space objects. This surface is preferably formed by two longitudinal trays that facilitate assembly.

Para la incorporación de las puertas en el lateral largo del banco se ha previsto el uso de un soporte vertical extendido desde un punto del lateral exterior de la bandeja hasta un larguero vertical junto al borde de la encimera superior. Este soporte vertical presenta dos hendidos laterales, análogos a los de las patas, para el acoplamiento de las puertas adyacentes. De esta forma el lateral del banco puede dividirse, definiendo dos zonas para la colocación de dos puertas o para la colocación de una puerta y la definición de un hueco abierto por ejemplo.For the incorporation of the doors in the Long side of the bank is planned to use a support vertical extended from a point on the outer side of the tray up to a vertical stringer next to the edge of the countertop higher. This vertical support has two side slits, analogous to those of the legs, for the coupling of the doors adjacent. This way the bank side can be divided, defining two zones for the placement of two doors or for the placement of a door and the definition of a gap opened by example.

El soporte vertical presenta medios de sujeción para el montaje opcional de las bisagras de las puertas. Así las puertas pueden pivotar tanto desde el lado correspondiente a la pata de la mesa o desde el lado del soporte vertical. Con esta funcionalidad se permite que las puertas puedan estar articuladas en cada vano o hueco, bien a izquierdas o bien a derechas. Para conseguir una mayor modularidad, las puertas son reversibles, con lo que una misma puerta puede estar montada con la apertura en un sentido o en otro.The vertical support has clamping means for optional mounting of door hinges. So the doors can pivot both from the side corresponding to the table leg or from the side of the vertical support. With this functionality allows the doors to be articulated in each vain or hollow, either left or right. For achieve greater modularity, the doors are reversible, with what the same door can be mounted with the opening in a one way or another.

Para la fijación de las bisagras al banco, los medios de sujeción están definidos por unos orificios existentes en las patas y en el soporte vertical. Estos orificios en las patas y en el soporte vertical son aptos para el paso de tornillos o pernos de sujeción de las bisagras. Es más la disposición de estos orificios en altura permiten que las puertas se puedan colocar tanto con apertura a izquierdas como con apertura a derechas simplemente girando dicha puerta por parte del usuario según sus necesidades. Con esta constitución se posibilita un mayor ahorro de espacio al poder acomodar la apertura de las puertas al entorno del banco.For fixing the hinges to the bank, the fastening means are defined by holes existing in the legs and in the vertical support. These holes in the legs and in the vertical support they are suitable for the passage of screws or bolts clamping hinges. It is more the disposition of these height holes allow doors to be placed both with left opening and right opening simply by turning said door by the user according to their needs With this constitution a greater saving of space to accommodate the opening of the doors to the environment of Bank.

Cada puerta está constituida por un panel plano con un pliegue perimetral en "C" que delimita un hueco para el montaje opcional de un panel interior. Este panel interior dispone de unos medios para su fijación opcional sobre el lateral interior de las puertas.Each door consists of a flat panel with a perimeter fold in "C" that delimits a hole for the Optional mounting of an inner panel. This inner panel has of means for optional fixing on the inner side of the doors.

Este banco dispone como posibles accesorios de puertas lisas o ranuradas y de paneles interiores ranurados para la sujeción de herramientas, ya sea directamente o mediante ganchos al efecto. De esta forma es posible colgar herramientas tanto en el lado exterior como en el lado interior de la puerta y disponer de una superficie mayor o menor para el colgado de herramientas dependiendo de que se utilicen puertas ranuradas o lisas y que se acoplen en dichas puertas paneles interiores ranurados. Además se consigue que el usuario tenga las herramientas a mano, sin necesidad de utilizar los paneles portaherramientas utilizados habitualmente en los talleres y que se fijan directamente a la pared de obra. Las ranuras para colgar herramientas también pueden ser orificios redondos o de otra forma.This bank has as possible accessories of smooth or grooved doors and grooved interior panels for tool clamping, either directly or by hooks to the effect. In this way it is possible to hang tools both on the outer side as on the inner side of the door and dispose of a greater or lesser surface for hanging tools depending on whether slotted or smooth doors are used and that attach grooved interior panels to said doors. Also I know get the user to have the tools at hand, without need to use the toolholder panels used usually in workshops and that are fixed directly to the wall working. Slots for hanging tools can also be round holes or otherwise.

En el caso de que el usuario coloque puertas lisas en la estructura básica del banco de trabajo, puede recurrir a la utilización de paneles interiores ranurados o perforados para guardar las herramientas solo en el interior del banco de trabajo.In the event that the user places doors smooth in the basic structure of the workbench, you can resort to the use of grooved or perforated interior panels for save the tools only inside the bank of job.

El soporte vertical presenta en su superficie unas ventanas para la colocación de unos enchufes y/o interruptores de conexión eléctrica de herramientas y similares. De esta forma es posible disponer en el banco de tomas de suministro eléctrico o conexiones informáticas.The vertical support presents on its surface windows for the placement of plugs and / or switches of electrical connection of tools and the like. This way it is possible to have in the bank of electrical supply sockets or computer connections

Este banco modular también incorpora como posible accesorio un modulo de cajón o cajones con la correspondiente estructura de soporte y de dimensiones adecuadas para alojarse en uno de los huecos interiores del banco de trabajo. Dicha estructura de soporte presenta unos orificios para la sujeción a los largueros superiores mediante tornillos u otros elementos similares de fijación.This modular bench also incorporates as possible accessory a module of drawer or drawers with the corresponding support structure and adequate dimensions to stay in one of the interior hollows of the workbench. That structure support has holes for attachment to the stringers upper by screws or other similar elements of fixation.

Description of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

- La figura 1 muestra una vista en perspectiva de la estructura básica del banco de trabajo modular, sin accesorios.- Figure 1 shows a perspective view of The basic structure of the modular workbench, without accessories.

- La figura 2 muestra una vista en perspectiva del montaje de las bandejas inferiores.- Figure 2 shows a perspective view of mounting the lower trays.

- La figura 3 muestra una vista en perspectiva del montaje del soporte vertical entre las puertas.- Figure 3 shows a perspective view of mounting the vertical support between the doors.

- La figura 4 muestra una vista en perspectiva del banco con las puertas y otros accesorios instalados que permiten cerrar el interior del banco bajo llave.- Figure 4 shows a perspective view of the bank with the doors and other accessories installed that They allow the inside of the bank to be locked.

- La figura 5 muestra una vista seccionada de la puerta mostrando en detalle el acoplamiento entre el panel exterior y el panel interior.- Figure 5 shows a sectional view of the door showing in detail the coupling between the outer panel and the inner panel.

- La figura 6 muestra una vista seccionada transversalmente del banco y detalle del montaje de los soportes verticales.- Figure 6 shows a sectional view transversely of the bench and detail of the mounting of the supports vertical

- La figura 7 muestra una vista en perspectiva del montaje del módulo de cajón en el banco.- Figure 7 shows a perspective view of mounting the drawer module in the bank.

Preferred Embodiment of the Invention

Como se puede observar en la figura 1, el banco comprende un sobre o encimera superior (1) montado sobre unas patas (2), unidas por parejas mediante travesaños (31, 32), conformando dichos elementos la estructura básica del banco del trabajo.As can be seen in figure 1, the bank comprises an upper envelope or countertop (1) mounted on legs (2), joined in pairs by crossbars (31, 32), forming these elements the basic structure of the work bank.

El sobre o encimera (1) presenta inferiormente unos largueros (41) de apoyo y fijación sobre los travesaños superiores (31) de las patas. A su vez, entre los dos travesaños inferiores (32) se encuentra al menos otro larguero (42) de sección rectangular.The envelope or countertop (1) presents inferiorly some stringers (41) of support and fixation on the crossbars upper (31) of the legs. In turn, between the two crossbars lower (32) is at least one other crossbar (42) of section rectangular.

Sobre la estructura básica del banco de trabajo se pueden montar diferentes accesorios o elementos para que cada usuario lo pueda adaptar a sus necesidades. Estos accesorios incluyen: puertas laterales (5) conformadas por un panel exterior (52), soportes verticales (6), bandejas inferiores (7), paneles interiores (53) acoplables a las puertas (5) y módulos de cajón (91) o cajones.About the basic structure of the workbench different accessories or elements can be mounted so that each User can adapt it to their needs. These accessories include: side doors (5) formed by an outer panel (52), vertical supports (6), lower trays (7), panels interiors (53) attachable to the doors (5) and drawer modules (91) or drawers.

Para permitir el montaje de las puertas, las patas (2) de sección en "L" presentan en sus bordes laterales unos hendidos (21) adentrados que configuran un marco de tope de cierre de las puertas (5) adyacentes y, junto a estos hendidos (21), unos orificios (22) para el anclaje de los tornillos o pernos sujeción de las bisagras (51) de las puertas (5).To allow the assembly of the doors, the "L" section legs (2) have side edges a few clefts (21) entered that configure a stop frame of closure of adjacent doors (5) and, next to these creases (21), holes (22) for anchoring the screws or bolts fastening the hinges (51) of the doors (5).

La encimera (1) presenta inferiormente los largueros longitudinales (41) de sección en omega, unidos a dicha encimera (1) mediante soldadura para su rigidización. Las bandejas planas (7) pueden disponerse longitudinalmente sobre los travesaños inferiores (32) y el larguero inferior (42), quedando estas bandejas (7) encajadas por sus esquinas en el interior de los perfiles de las patas (2), conformando el fondo o superficie inferior del hueco interior del banco.The worktop (1) has lower longitudinal stringers (41) of omega section, attached to said worktop (1) by welding for stiffening. Trays flat (7) can be arranged longitudinally on the crossbars lower (32) and the lower crossbar (42), leaving these trays (7) fitted by their corners inside the leg profiles (2), forming the bottom or surface lower hollow inside the bank.

Dichas bandejas (7) presentan en un punto medio de su lateral exterior unos orificios (71) para el anclaje opcional de un soporte vertical (6) constituido por un elemento laminar, metálico, de planta aproximadamente rectangular, que presenta longitudinalmente a ambos lados sendos hendidos (61), análogos a los de las patas (2), que conforman un marco de tope de cierre para las puertas (5). Junto a estos hendidos (61) el soporte vertical (6) presenta unos orificios (62) para permitir el montaje de los elementos de sujeción de las bisagras (51) de una puerta (5).These trays (7) have a midpoint from its outer side holes (71) for optional anchoring of a vertical support (6) constituted by a laminar element, metallic, of approximately rectangular plan, which presents longitudinally on both sides, split (61), analogous to of the legs (2), which form a closing stop frame for the doors (5). Together with these clefts (61) the vertical support (6) It has holes (62) to allow the assembly of the fasteners of the hinges (51) of a door (5).

El soporte (6) está dispuesto por su extremo superior entre un larguero longitudinal (41) y el borde periférico de la encimera (1), y sujeto mediante tornillos y tuercas al citado larguero (41). A su vez, el soporte (6) también está anclado en los orificios (71) mencionados de la bandeja inferior (7).The support (6) is arranged at its end upper between a longitudinal crossbar (41) and the peripheral edge of the countertop (1), and fastened by screws and nuts to the aforementioned stringer (41). In turn, the support (6) is also anchored in the mentioned holes (71) of the lower tray (7).

Este soporte (6) puede presentar opcionalmente unas ventanas para el montaje de enchufes (63) y/o interruptores eléctricos.This support (6) can optionally present windows for mounting plugs (63) and / or switches electrical

Cada puerta (5) está constituida por un panel plano exterior (52) que presenta en su perímetro un pliegue en "C" que configura un hueco posterior para el montaje opcional de un panel interior (53) con el perímetro doblado en ángulo recto. Ambos paneles (51, 53) se pueden unir mediante unos tornillos laterales (54) dispuestos desde el exterior del pliegue en "C" del panel exterior (52) y roscados en unas tuercas fijadas al perímetro doblado del panel interior (53) o en la propia chapa.Each door (5) consists of a panel outer plane (52) that presents a fold in its perimeter "C" configuring a rear recess for optional mounting of an inner panel (53) with the perimeter bent at right angles. Both panels (51, 53) can be joined by screws sides (54) arranged from the outside of the "C" fold of the outer panel (52) and threaded on some nuts fixed to the folded perimeter of the inner panel (53) or on the sheet itself.

Los paneles (52, 53) conformantes de las puertas pueden ser lisos o presentar ranuras (55) u orificios para la sujeción de herramientas (8), ya sea directamente o mediante ganchos (81) al efecto, mientras que los paneles interiores (53), montables de forma opcional, siempre disponen de ranuras (55) u orificios para la sujeción de herramientas.The panels (52, 53) forming the doors they can be smooth or have grooves (55) or holes for the tool clamping (8), either directly or by hooks (81) for that purpose, while the inner panels (53), optionally mountable, they always have slots (55) or holes for fastening tools.

El panel exterior (52) presenta las respectivas bisagras (51) montadas en parche, de forma que la puerta (5) es reversible y por lo tanto es acoplable sobre los huecos definidos entre las patas (2), o entre dichas patas (2) y el soporte (6), con apertura a izquierdas o a derechas.The outer panel (52) presents the respective patch-mounted hinges (51), so that the door (5) is reversible and therefore is attachable over the defined gaps between the legs (2), or between said legs (2) and the support (6), with left or right opening.

También se ha previsto que el banco pueda alojar en su interior un módulo de cajón (91) o cajones con la correspondientes una estructura de soporte (9), quedando el cajón (91) o cajones dispuestos en el espacio libre de una puerta lateral (5). La estructura (9) se fija al banco por atornillado a los largueros (41) a través de unos orificios (92).It is also planned that the bank can accommodate inside a drawer module (91) or drawers with the corresponding a support structure (9), leaving the drawer (91) or drawers arranged in the free space of a side door (5). The structure (9) is fixed to the bank by screwing the stringers (41) through holes (92).

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once the nature of The invention, as well as a preferred embodiment, is made record for the appropriate purposes that the materials, shape, size and disposition of the described elements may be modified, as long as this does not involve an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.

Claims

1. Modular workbench, of which its elements are configured in metal plate, with a top worktop (1) and support legs (2), characterized in that the legs (2), of section in "L", are joined two by two by at least two horizontal crossbars (31, 32) and have slits (21) and holes (22) on their side edges for mounting hinges (51) for doors; and because the worktop (1) has stiffening stringers (41) inferiorly fixed on the upper crossbars (31) of the legs (2), the legs (2) and the worktop (1) forming a basic workbench structure, and because it comprises accessories, optionally attachable to the basic structure, said accessories comprising: side doors (5), vertical supports (6), lower trays (7), interior panels (53) attachable to the doors (5) and drawer modules (91) or drawers.

2. Bench, according to claim 1, characterized in that the lower crossbars (32) are fixed joined by a lower crossbar (42).

3. Bench, according to claim 1 and 2, characterized in that the lower trays (7) are arranged longitudinally on the lower crossbars (32) and with the corners embedded inside the "L" profiles of the legs (2) .

4. Bench, according to claim 3, characterized in that the lower trays (7) and the stiffening ends (41) have holes for optional mounting of a vertical support (6).

5. Bench, according to claims 1 and 4, characterized in that the vertical supports (6) have side slits (61) that form a closing stop for doors (5), and holes (62) for the assembly of hinges ( 51) for doors.

6. Bench, according to claim 5, characterized in that the vertical supports (6) have on their surface windows for plugs (63) and / or electrical connection switches.

7. Bench, according to claim 1, characterized in that the doors (5) are constituted by an outer panel (52) having a perimeter fold in "C" on which lateral screws (54) are mounted for optional fixing of an inner panel (53) provided with a series of grooves (55) or holes for fastening tools (8) directly or by hooks (81).

8. Bench according to claim 7, characterized in that the outer panel (52) has a series of grooves (55) or holes for fastening tools (8).

9. Bench according to claim 1, characterized in that the drawer modules (91) or drawers comprise a support structure (9) having holes (92) for fastening by screws or similar to the upper stringers (41).